Tylwyth Teg y Dannedd Cwpwrdd Cadi


Tylwyth Teg y Dannedd

Mae byd hud a lledrith y tu fewn i gwpwrdd Cadi, ac mae antur yn disgwyl amdani hi a'i ffrindiau. There's a magical world inside Cadi's cupboard and an adventure awaits her and ...


Similar Content

Browse content similar to Tylwyth Teg y Dannedd. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-# Let's play dress up

-in Cwpwrdd Cadi

0:00:000:00:03

-# It's a costume day in Cwpwrdd Cadi

0:00:030:00:06

-# We can be mermaids

-or deep sea divers

0:00:060:00:08

-# Ballet dancers

-or racing car drivers

0:00:090:00:11

-We can be pilots in an aeroplane

-or an engineer on a steam train.

0:00:120:00:17

-# Let's play dress up

-in Cwpwrdd Cadi

0:00:170:00:20

-# It's a costume day in Cwpwrdd Cadi

0:00:210:00:22

-# Let's look inside and we'll see

0:00:230:00:26

-# In Cwpwrdd Cadi there's a mystery #

0:00:260:00:28

-Tooth Fairies.

0:00:300:00:32

-Cowboy Caradog,

-are you ready to go for a walk?

0:00:360:00:39

-Yes indeed, Miss Cadi. Yahoo.

0:00:400:00:43

-Whoo-hoo. Ifan cowboy.

0:00:440:00:46

-I think you need more lessons,

-cowboy Caradog.

0:00:480:00:52

-Let's dress Winnie up.

0:00:540:00:56

-He looks lovely in purple.

-That's his best colour.

0:01:030:01:06

-Hm. What else can you wear, Winnie?

0:01:070:01:10

-I'm your horse now, Ifan Caradog.

0:01:100:01:13

-I'm sure I saw a purple belt.

0:01:150:01:18

-Is it in the toy box?

0:01:180:01:21

-Whoa, horsey.

-Do you want some help, Tara?

0:01:210:01:24

-Where can it be?

0:01:240:01:26

-I think something's

-about to happen over there.

0:01:260:01:30

-Tara, yahoo.

-It's time to dress up.

0:01:310:01:34

-# Dress up is a game we play,

-each and every single day

0:01:370:01:43

-# We can be 'most anything,

-fairy, doctor, dancer, king! #

0:01:430:01:48

-Hooray. I'm sure

-we'll be riding horses today.

0:01:480:01:51

-No.

0:01:520:01:53

-We're going to be fairies.

0:01:530:01:56

-Whoo. They're so beautiful.

0:01:570:02:00

-# It's another dress-up day

0:02:010:02:03

-# It's our favourite game to play #

0:02:030:02:07

-Look at my purple dress.

0:02:090:02:11

-Wings.

0:02:120:02:14

-We can fly.

0:02:140:02:17

-Excellent.

0:02:170:02:18

-Whee. Come and join me, Winnie.

0:02:230:02:25

-Flying is fun.

0:02:370:02:38

-There's nothing like it.

0:02:390:02:41

-Whoo-hoo, hey.

0:02:410:02:43

-Dear me, who are these?

0:02:500:02:52

-Hello, everyone.

0:02:520:02:54

-Hello, I'm Cadi.

0:02:550:02:57

-I'm Tara.

0:02:570:02:59

-Excellent. Two tooth fairies.

0:03:010:03:04

-This is so exciting.

0:03:040:03:06

-Welcome to the land of the fairies.

0:03:110:03:14

-We're not ordinary fairies.

0:03:150:03:17

-We're tooth fairies.

0:03:170:03:19

-Back to work, everyone.

0:03:190:03:21

-There are dozens of teeth

-to collect tonight.

0:03:210:03:25

-Goodbye.

0:03:260:03:28

-Goodbye.

-

-Good evening. I'll see you.

0:03:280:03:30

-We're tooth fairies.

-What are we supposed to do?

0:03:310:03:34

-Mam told me

-when I lose my first tooth...

0:03:340:03:38

-..I have to place it

-under the pillow.

0:03:380:03:41

-A tooth fairy will collect it.

0:03:410:03:44

-Here's one.

0:03:440:03:47

-The tooth fairy

-leaves money in its place.

0:03:470:03:51

-I have one of those, too.

0:03:510:03:53

-You're so lucky.

0:03:540:03:57

-Why are we lucky?

0:03:570:03:59

-You have little pouches.

0:03:590:04:02

-I've lost my little pouch.

0:04:020:04:06

-We can help you find it.

0:04:060:04:08

-Can you? Thank you.

0:04:090:04:13

-Winnie can help.

0:04:130:04:14

-Ah! Don't.

0:04:150:04:16

-I think she's scared of dogs,

-Winnie.

0:04:170:04:21

-Oh, I'm sorry.

0:04:210:04:24

-Dogs usually bark

-when I collect teeth.

0:04:250:04:28

-I'm scared of dogs sometimes...

0:04:280:04:30

-..but Winnie's a lovely dog.

0:04:310:04:34

-He seems nice.

0:04:360:04:38

-He's the best.

0:04:390:04:40

-HE BARKS

0:04:400:04:41

-Where can we search for my pouch?

0:04:440:04:46

-Where did you used to keep it?

0:04:460:04:49

-I have a little hook in

-the money factory. I kept it there.

0:04:490:04:53

-Did it fall on the floor?

0:04:530:04:55

-Let's have a look. Follow me.

0:04:560:04:59

-It's great watching them fly.

0:04:590:05:02

-Hey, wait for me.

0:05:030:05:04

-# Where's the pouch?

-Where's the pouch?

0:05:090:05:12

-# Where, oh, where? Anywhere?

0:05:120:05:15

-# Has it fallen? Has it fallen?

0:05:160:05:19

-# Let's look for it now,

-let's look for it now #

0:05:200:05:23

-Ooh.

0:05:310:05:33

-I hang my pouch here every time.

0:05:350:05:39

-If it's fallen,

-it must be somewhere.

0:05:390:05:42

-Let's look for it.

0:05:420:05:43

-How much is that?

0:05:480:05:49

-It's not here.

0:06:110:06:13

-Where did you last see it?

0:06:130:06:16

-Well, I left some money

-under someone's pillow last night.

0:06:160:06:21

-It might be there.

0:06:220:06:24

-You might be right.

0:06:240:06:26

-# Where's the pouch?

-Where's the pouch?

0:06:290:06:32

-# Where, oh, where? Anywhere?

0:06:330:06:36

-# In the last house?

-In the last house?

0:06:360:06:40

-# Let's look for it now,

-let's look for it now #

0:06:400:06:43

-We're so small.

0:06:490:06:50

-We're so small.

-

-We have to be.

0:06:500:06:52

-We need to get under the pillow

-and fetch the tooth quietly.

0:06:520:06:57

-Follow me.

0:06:570:06:59

-I like this house.

-There's no dog here.

0:07:010:07:04

-Is your pouch here?

0:07:040:07:07

-Sshh.

0:07:070:07:08

-Sshh.

-

-Sorry.

0:07:080:07:09

-Sorry.

0:07:190:07:20

-The little girl might have

-found the pouch and put it away.

0:07:200:07:24

-Thankfully,

-the little's girl's fast asleep.

0:07:350:07:39

-It's not under there.

0:07:430:07:45

-Are you sure you didn't

-take it anywhere else?

0:07:460:07:49

-Well, I visited another house.

-A sweet little girl lives there.

0:07:490:07:53

-Her tooth has almost fallen out.

0:07:540:07:56

-It could be there.

0:07:560:07:58

-I didn't open it there.

0:07:580:08:00

-Let's take a look, just in case.

0:08:000:08:04

-OK.

0:08:060:08:08

-I really don't want to go back to

-this house. A large dog lives here.

0:08:090:08:13

-Don't worry. We'll be with you.

-Ifan Caradog's not scared of dogs.

0:08:130:08:19

-You're right.

0:08:200:08:21

-What did you say?

0:08:220:08:24

-My little pouch.

-That dog's holding my pouch.

0:08:240:08:28

-Don't worry,

-Ifan Caradog will fetch it for you.

0:08:280:08:32

-But...

0:08:320:08:34

-OK. I'll get it.

0:08:350:08:37

-Wargh!

0:08:430:08:45

-HE BARKS

0:08:470:08:48

-Sshh. You'll wake her.

0:08:480:08:51

-I'm so glad to see you.

0:08:520:08:54

-I've been keeping your pouch safe.

0:08:540:08:57

-Have you?

0:08:570:08:59

-Have you?

-

-The little girl's tooth fell out.

0:08:590:09:01

-The one that was loose.

0:09:020:09:04

-Excellent.

-Thank you for keeping it safe.

0:09:040:09:08

-You're welcome.

0:09:100:09:12

-Now, I can leave her some money.

0:09:120:09:15

-How can that coin

-fit in that small pouch?

0:09:180:09:22

-Anything is possible

-in my little world.

0:09:220:09:25

-# Where's the pouch?

-Where's the pouch?

0:09:280:09:32

-# Where, oh, where? Anywhere?

0:09:320:09:36

-# It's in my pocket,

-it's in my pocket

0:09:360:09:39

-# Yip-yip-eee, yip-yip-eee #

0:09:390:09:43

-Look.

0:09:440:09:45

-I'm the tooth fairy.

0:09:460:09:48

-Cadi, can we find the purple belt

-in the same way we helped the fairy?

0:09:480:09:53

-Of course. All we have to do

-is remember where we last saw it.

0:09:540:09:58

-Hm. I know.

0:09:590:10:01

-I was pretending it was

-a purple snake under your bed.

0:10:020:10:05

-Ta-da.

0:10:070:10:08

-Ta-da.

-

-Mami.

0:10:080:10:10

-We saw a tooth fairy today.

-She'd lost her pouch.

0:10:110:10:14

-A little girl

-lost her first tooth, too.

0:10:140:10:17

-You've been busy. I have some

-strawberries and ice cream for you.

0:10:170:10:22

-Hooray. We must

-brush our teeth afterwards.

0:10:220:10:27

-OK, Ifan Caradog?

0:10:270:10:29

-Of course, Miss Cadi.

0:10:290:10:31

-.

0:10:590:11:00

Mae byd hud a lledrith y tu fewn i gwpwrdd Cadi, ac mae antur yn disgwyl amdani hi a'i ffrindiau. There's a magical world inside Cadi's cupboard and an adventure awaits her and her friends.


Download Subtitles

SRT

ASS