Y Gloch Dân Cwpwrdd Cadi


Y Gloch Dân

Mae Cadi a'i ffrindiau'n chwarae bod yn ymladdwyr tân. Cadi and her friends explore all the elements of being a fire fighter - and even put out a fire in their own backyard!


Similar Content

Browse content similar to Y Gloch Dân. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-# Let's play dress up

-in Cwpwrdd Cadi

0:00:000:00:03

-# It's a costume day in Cwpwrdd Cadi

0:00:030:00:06

-# We can be mermaids

-or deep sea divers

0:00:060:00:08

-# Ballet dancers

-or racing car drivers

0:00:090:00:11

-We can be pilots in an aeroplane

-or an engineer on a steam train.

0:00:120:00:17

-# Let's play dress up

-in Cwpwrdd Cadi

0:00:170:00:20

-# It's a costume day in Cwpwrdd Cadi

0:00:210:00:22

-# Let's look inside and we'll see

0:00:230:00:26

-# In Cwpwrdd Cadi

-there's a mystery #

0:00:260:00:28

-The Fire Alarm

0:00:290:00:31

-Superhero Ifan Caradog

-flies over the city.

0:00:350:00:40

-Don't worry,

-Super Ifan Caradog is nearby.

0:00:400:00:45

-I hope the baddies don't attack us,

-Ifan Caradog.

0:00:450:00:49

-What about the abominable snowman?

0:00:490:00:52

-Wargh!

0:00:520:00:54

-Oh, no. Here he comes.

0:00:540:00:56

-Here I come.

0:00:560:00:58

-Argh. Run.

0:00:590:01:01

-THEY LAUGH

0:01:020:01:03

-Let's do it again.

0:01:040:01:05

-Let's do it again.

-

-Let's play Tara says.

0:01:050:01:08

-Let's clear this mess up first.

0:01:080:01:12

-We'll do that later. Come on.

0:01:120:01:14

-Tara says hands on your head.

0:01:170:01:19

-Tara says hands on your knees.

0:01:210:01:23

-Ifan Caradog doesn't have any knees.

-He can borrow mine.

0:01:230:01:27

-Tara says spin around.

0:01:280:01:31

-Are you OK, Cadi?

0:01:350:01:36

-Are you OK, Cadi?

-

-Yes, I'm fine.

0:01:360:01:37

-We should have cleared up.

-You could have been hurt.

0:01:380:01:41

-It wasn't my fault.

0:01:420:01:44

-It's time to dress up.

0:01:440:01:47

-# Dress up is a game we play,

-each and every single day

0:01:500:01:55

-# We can be 'most anything,

-fairy, doctor, dancer, king! #

0:01:550:02:00

-What are we going to be?

0:02:000:02:02

-What are we going to be?

-

-We're going to be...

0:02:020:02:04

-..fire-fighters.

0:02:040:02:06

-Hooray.

0:02:060:02:08

-# It's another dress-up day

0:02:080:02:11

-# It's our favourite game to play #

0:02:110:02:15

-Incredible or what?

0:02:180:02:20

-Look at that fire engine.

0:02:210:02:23

-Whoo-hoo.

0:02:260:02:28

-Hooray.

0:02:290:02:31

-This is absolutely incredible, Cadi.

0:02:320:02:36

-We're Cadi's fire crew,

-always ready to help.

0:02:360:02:40

-Hooray.

0:02:410:02:43

-SIREN

0:02:440:02:45

-Your attention, fire-fighters.

0:02:510:02:53

-Yes, Captain Cadi.

0:02:530:02:55

-We must be ready in case

-there's a real emergency.

0:02:550:02:59

-What kind of emergency?

0:03:000:03:01

-If we hear one ring,

-we need to rescue from a tree.

0:03:020:03:06

-If we hear two rings,

-it's a different kind of rescue.

0:03:080:03:13

-If we hear three rings,

-there's a fire.

0:03:140:03:18

-What about four rings?

0:03:180:03:19

-What about four rings?

-

-It's lunchtime.

0:03:190:03:21

-Come on, fire-fighters, let's make

-sure the engine is clean and ready.

0:03:270:03:32

-I'll fetch the hose.

0:03:320:03:34

-It's alive.

0:03:400:03:41

-# Fire-fighters

-are always getting ready

0:03:470:03:50

-# Fire-fighters

-are always getting ready

0:03:510:03:54

-# If there's a fire, we have to go

0:03:540:03:57

-# Be a friend and a hero

0:03:570:03:59

-# Fire-fighters

-are always getting ready

0:03:590:04:02

-# Fire-fighters always do their work

0:04:020:04:06

-# Fire-fighters always do their work

0:04:060:04:09

-# If there a fire, we have to go

0:04:090:04:12

-# Be a friend and a hero

0:04:120:04:14

-# Fire-fighters

-always do their work #

0:04:140:04:17

-A-ha. Hm. Well done.

0:04:240:04:27

-Very nice. Perfect.

0:04:270:04:29

-One ring. Rescue from a tree.

0:04:310:04:34

-Come on, off we go.

0:04:340:04:35

-Come on, off we go.

-

-Get ready, fire-fighters.

0:04:350:04:37

-SIREN

0:04:490:04:50

-No.1 High Street. Off we go.

0:04:510:04:53

-Someone's stuck in the tree.

0:04:590:05:01

-Hello. The fire-fighters are here.

0:05:020:05:04

-It's a kite.

0:05:040:05:05

-Hooray. The fire-fighters are here.

0:05:060:05:09

-Have you come to rescue my kite?

0:05:090:05:12

-And me!

0:05:150:05:16

-Don't worry.

-We'll soon have you down.

0:05:160:05:20

-Down we go.

0:05:240:05:26

-Mwah, mwah, mwah!

0:05:300:05:31

-It's great to be back on the ground.

0:05:340:05:37

-Next time, call us before

-you try to rescue your kite.

0:05:370:05:41

-OK then. Thank you so much.

0:05:430:05:45

-You're true heroes.

0:05:460:05:48

-That's what we do.

0:05:480:05:50

-Congratulations, everyone.

0:05:540:05:56

-The first task has been completed.

0:05:570:05:59

-TWO RINGS

0:06:000:06:01

-Two rings.

0:06:040:06:06

-Two rings.

-

-This is a different rescue.

0:06:060:06:08

-No.2 Park Avenue. Off we go.

0:06:250:06:27

-Whoa. Look.

0:06:320:06:34

-Are you OK, Mrs Elephant?

0:06:350:06:37

-This is so embarrassing.

0:06:380:06:40

-My trunk is stuck in the fence.

0:06:400:06:43

-Lollipops. You're in quite a pickle.

0:06:440:06:47

-The owner said I could reach

-through the fence to pick flowers.

0:06:470:06:51

-As I was doing that,

-my trunk got stuck in the fence.

0:06:520:06:56

-Poor you, Mrs Elephant.

0:06:570:06:59

-Don't worry.

-Ifan Caradog will help you.

0:06:590:07:03

-You want me to rescue her?

0:07:030:07:07

-Of course.

0:07:070:07:09

-OK. I'll do my very best,

-Captain Cadi.

0:07:090:07:12

-A-ha. I see.

0:07:160:07:18

-Dear me, is there any hope?

0:07:190:07:21

-This is tricky, Mrs Elephant,

-but I can rescue you.

0:07:220:07:27

-Almost there.

0:07:290:07:31

-Hooray.

0:07:370:07:39

-Thank you. Thank you very much.

0:07:390:07:42

-Take these flowers, Mrs Elephant.

0:07:430:07:45

-My hero.

0:07:460:07:48

-That's what we do.

0:07:480:07:50

-You were incredible today,

-Ifan Caradog.

0:07:520:07:55

-I've never seen an elephant

-stuck in a fence before.

0:07:550:07:59

-Anything can happen in Cadi's world.

0:07:590:08:02

-OK, Miss Cadi?

0:08:020:08:04

-OK, Miss Cadi?

-

-OK, Ifan Caradog.

0:08:040:08:06

-THREE RINGS

0:08:070:08:10

-Three rings!

0:08:120:08:14

-Flying ducks! There's a fire.

0:08:150:08:17

-No.3 Fire Lane. Off we go.

0:08:340:08:37

-No.3 Fire Lane? That's our address.

0:08:390:08:42

-The leaves are on fire.

0:08:420:08:44

-The leaves are on fire.

-

-Cadi's fire crew, get to work.

0:08:440:08:47

-Done it.

0:08:480:08:49

-Ready. Turn it on.

0:08:520:08:53

-The water's on its way.

0:08:540:08:56

-Hooray.

0:09:010:09:03

-Good work, fire-fighters.

0:09:080:09:10

-Good work, fire-fighters.

-

-I don't understand.

0:09:100:09:12

-How did the fire start?

0:09:130:09:14

-How did the fire start?

-

-The magnifying glass caused it.

0:09:140:09:16

-The sunshine passed through

-the glass and lit the fire.

0:09:160:09:20

-Oh, no. It was my fault.

0:09:200:09:22

-I shouldn't have left it out

-in the sunshine.

0:09:220:09:26

-I should have put it away.

0:09:260:09:28

-Don't worry. We all make mistakes.

0:09:280:09:32

-Next time,

-we'll put things away right away.

0:09:320:09:36

-It's time to put the equipment away.

0:09:360:09:40

-Come on, let's put all this away.

0:09:520:09:54

-A place for everything...

0:09:550:09:57

-..and everything in its place.

0:09:580:10:00

-That's what Mam says.

0:10:000:10:02

-What do I say?

0:10:040:10:06

-You say a place for everything

-and everything in its place.

0:10:060:10:11

-That's right. A place for everything

-and everything in its place.

0:10:110:10:17

-I'll help you tidy up.

0:10:200:10:22

-I know where I'm meant to be,

-Miss Cadi.

0:10:230:10:25

-Where, Ifan Caradog?

0:10:250:10:28

-Here with you.

0:10:280:10:30

-.

0:10:590:11:00

Mae Cadi a'i ffrindiau'n chwarae bod yn ymladdwyr tân. Cadi and her friends explore all the elements of being a fire fighter - and even put out a fire in their own backyard!


Download Subtitles

SRT

ASS