Atishw Cymylaubychain


Atishw

Mae yna gwml rhyfedd iawn wedi cyrraedd y nen sy'n gwneud i bawb disian. Tybed beth yw e? A strange cloud is making everyone sneeze.


Similar Content

Browse content similar to Atishw. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-# Who polishes the sun?

0:00:130:00:15

-# The clouds

0:00:160:00:17

-# Wipes the cobwebs from the moon?

0:00:170:00:20

-# The clouds

0:00:200:00:21

-# Who tells the bedtime stories

-to the stars?

0:00:210:00:25

-# The clouds, the clouds

0:00:250:00:28

-# Who paints the colours

-on the rainbow?

0:00:280:00:32

-# And makes everything look new

0:00:320:00:36

-# Who looks after sky,

-the cloudbabies?

0:00:360:00:40

-# The clouds, the clouds #

0:00:400:00:44

-High in the sky, in the clouds...

0:00:570:01:00

-..the cloudbabies

-are as busy as ever.

0:01:000:01:04

-So much hustle and bustle.

0:01:070:01:08

-But in the garden,

-something sneezy was happening.

0:01:100:01:14

-Hey, watch the marigold, Bobo.

0:01:210:01:24

-Sorry, Baba Green. Atchoo.

0:01:250:01:28

-Atchoo.

0:01:300:01:31

-Atchoo.

0:01:330:01:34

-Atchoo.

0:01:360:01:38

-What a pretty cloud.

0:01:390:01:41

-I'd like to be yellow.

0:01:410:01:44

-Can we be friends?

0:01:440:01:47

-Hello, I'm Fuffa.

0:01:500:01:53

-Who are you? Do you want to play?

0:01:530:01:57

-I'm Fuffa Cloud.

0:01:590:02:01

-Who are you?

0:02:020:02:04

-Where are you going?

0:02:070:02:09

-What did I do wrong?

0:02:090:02:11

-Atchoo.

0:02:110:02:13

-Atchoo.

0:02:210:02:22

-Atchoo.

0:02:220:02:24

-Atchoo.

0:02:240:02:25

-Atchoo.

0:02:260:02:28

-Atchoo.

0:02:280:02:30

-It's... atchoo... strange.

0:02:300:02:33

-Why are we... atchoo... sneezing?

0:02:330:02:37

-Atchoo.

0:02:390:02:40

-Oh, dear.

0:02:410:02:43

-Is there anything to help me

-in my instrument chest?

0:02:440:02:47

-Atchoo.

0:02:470:02:49

-What do you think

-of the yellow cloud? Atchoo.

0:02:500:02:53

-I'm trying to talk to it

-but it doesn't want to talk to me.

0:02:540:02:57

-I'm sorry. I'm busy.

0:02:580:03:00

-I'm trying to stop

-all this sneezing.

0:03:000:03:03

-Atchoo.

0:03:030:03:04

-This won't do.

0:03:070:03:10

-Or this.

0:03:130:03:15

-Need help.

0:03:150:03:17

-Baba Yellow is the expert.

0:03:170:03:20

-Atchoo.

0:03:240:03:25

-Hold on tight, Bobo.

0:03:260:03:27

-Hey, you.

0:03:310:03:33

-Don't go.

0:03:340:03:36

-Hey, Baba Yellow.

-How do we get rid of...

0:03:390:03:41

-Atchoo.

0:03:420:03:43

-..sneezing?

0:03:450:03:47

-Rainbow atchoo too.

0:03:470:03:49

-My stripes.

0:03:510:03:52

-A mess!

0:03:520:03:54

-Don't worry, I'll clean it up.

0:03:550:03:57

-Stand still.

0:03:570:03:59

-Yes, still.

0:03:590:04:02

-Atchoo.

0:04:040:04:06

-Atchoo.

-

-Atchoo.

0:04:060:04:08

-Like this. Hold your nose.

0:04:100:04:12

-Hey, these are my friends.

0:04:160:04:18

-Shoo! Shoo!

0:04:180:04:20

-What's Fuffa doing?

0:04:210:04:23

-Shoo!

0:04:250:04:26

-Shoo!

-

-Fuffa funny.

0:04:260:04:27

-Shoo.

0:04:270:04:28

-Shoo.

-

-Pretty cloud.

0:04:280:04:31

-Pretty cloud indeed,

-but it's not friendly.

0:04:310:04:36

-That's not a nice thing to say.

0:04:360:04:39

-This is a very strange cloud.

0:04:390:04:43

-Is it shy?

0:04:430:04:44

-But, but...

0:04:450:04:46

-But, but...

-

-Atchoo.

0:04:460:04:48

-Sorry, Fuffa. We have

-to try and stop this sneezing.

0:04:480:04:54

-Baba Pink will know a cure.

0:04:540:04:57

-Come on, let's go to her.

0:04:570:05:00

-Strange. I'm not sneezing.

0:05:080:05:10

-How do I look?

0:05:130:05:15

-You're shining brightly. Lovely.

0:05:150:05:18

-I knew you'd say that, Baba Pink.

0:05:180:05:20

-Hey, Baba Pink. Atchoo.

0:05:210:05:25

-Look. I can't stop sneezing.

0:05:250:05:28

-Hold on.

0:05:300:05:32

-Atchoo.

0:05:330:05:35

-Please stop it.

0:05:370:05:39

-I'll try.

0:05:390:05:41

-Sun is sneezing.

0:05:420:05:44

-Be careful.

0:05:440:05:46

-Atchoo.

0:05:480:05:49

-Atchoo.

-

-Atchoo.

0:05:490:05:50

-Atchoo.

0:05:560:05:58

-Atchoo.

0:05:590:06:00

-Oh, dear, everyone's sneezing.

0:06:010:06:03

-Atchoo.

0:06:040:06:06

-Does Baba Green have something

-in his garden that can help us?

0:06:060:06:11

-Come on, everyone.

0:06:110:06:13

-Every time the yellow cloud passes,

-everyone sneezes.

0:06:210:06:25

-Atchoo.

0:06:280:06:29

-Atchoo.

0:06:290:06:31

-Atchoo.

0:06:320:06:33

-Atchoo.

0:06:340:06:35

-Wow!

-It's the same colour as that cloud.

0:06:360:06:40

-Are you a real cloud?

0:06:440:06:46

-Or are you some flower sneezy stuff?

0:06:460:06:49

-I have to tell the others.

0:06:500:06:52

-Atchoo.

0:06:520:06:54

-I don't know how to stop

-the sneezing.

0:06:540:06:58

-What are we going to do now?

0:06:580:07:00

-Where's all the sneezing

-coming from?

0:07:000:07:03

-Listen to me, listen to me.

0:07:030:07:06

-The yellow cloud.

-It makes us sneeze.

0:07:060:07:10

-How naughty.

0:07:110:07:13

-Poor cloud.

0:07:130:07:15

-It's true.

0:07:150:07:16

-Fuffa Cloud!

0:07:170:07:18

-Wait. Look at this, everyone.

0:07:180:07:22

-Atchoo.

0:07:270:07:28

-See?

0:07:290:07:30

-Wow.

0:07:300:07:32

-Atchoo.

0:07:320:07:33

-Atchoo.

0:07:330:07:34

-Wow, I know what's happening.

0:07:350:07:38

-Atchoo.

0:07:380:07:39

-The marigolds are full

-of yellow stuff called pollen.

0:07:400:07:44

-Huh? Pollen?

0:07:440:07:46

-If the pollen escapes,

-it itches the nose...

0:07:470:07:52

-..and makes you sneeze a lot.

0:07:520:07:55

-It's not a cloud?

0:07:560:07:57

-Not a real one. No.

0:07:580:08:00

-I knew there was

-something strange about it.

0:08:010:08:03

-Sorry, Fuffa Cloud.

-You were right all along.

0:08:040:08:08

-Don't worry.

0:08:080:08:10

-Atchoo.

0:08:120:08:14

-Fuffa sneezing.

0:08:140:08:16

-Atchoo.

0:08:180:08:19

-How do you get rid

-of all the sneez... sneez...

0:08:210:08:25

-Atchoo.

0:08:250:08:27

-..sneezing?

0:08:280:08:29

-We need a strong wind...

0:08:310:08:33

-..to blow the pollen cloud away.

0:08:330:08:35

-I'll blow it away.

0:08:360:08:37

-Come on, Fuffa Cloud,

-a big, deep breath.

0:08:390:08:43

-What's the point? I don't have

-enough wind to blow it away.

0:08:550:09:00

-A...

0:09:010:09:02

-A...

0:09:020:09:04

-A... tchoo.

0:09:040:09:06

-Hooray!

0:09:070:09:09

-The pollen's gone.

0:09:100:09:13

-And our sneezing. They've both gone.

0:09:140:09:17

-Well done, Fuffa Cloud.

0:09:170:09:20

-Fuffa clever.

0:09:200:09:22

-Yes, well done, Fuffa.

0:09:230:09:25

-High in the sky, in the clouds...

0:09:280:09:30

-..the pollen cloud was blown away.

0:09:300:09:34

-Atchoo.

0:09:350:09:37

-Oh, oops. Well, almost.

0:09:370:09:39

-# Who looks after the sky,

-the cloudbabies?

0:09:480:09:51

-# The clouds, the clouds #

0:09:520:09:55

-.

0:09:560:09:57

Mae yna gwml rhyfedd iawn wedi cyrraedd y nen sy'n gwneud i bawb disian. Tybed beth yw e? A strange cloud is making everyone sneeze.


Download Subtitles

SRT

ASS