Cwmwl o Bob Lliw Cymylaubychain


Cwmwl o Bob Lliw

Mae Baba Melyn yn brysur tu hwnt heddiw; mae bron pawb eisiau cot o baent ond does ganddi ddim amser i baentio pawb. Who can help Baba Melyn give everyone a coat of paint today?


Similar Content

Browse content similar to Cwmwl o Bob Lliw. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Subtitles

-

-Subtitles

0:00:000:00:02

-# Who polishes the sun?

0:00:130:00:15

-# Cloudbabies

0:00:150:00:17

-# Wipes the cobwebs from the moon?

0:00:170:00:19

-# Cloudbabies

0:00:190:00:20

-# Who tells the bedtime stories

-to the stars?

0:00:210:00:25

-# Cloudbabies, Cloudbabies

0:00:250:00:28

-# Who paints the colours

-on the rainbow

0:00:280:00:32

-# And makes everything look new?

0:00:320:00:36

-# Who looks after the sky?

-The Cloudbabies do

0:00:360:00:40

-# Cloudbabies, Cloudbabies #

0:00:410:00:44

-High in the sky,

-up, up in the clouds...

0:00:560:00:59

-..the Cloudbabies

-are doing their jobs.

0:01:030:01:06

-But some jobs

-are harder than others.

0:01:100:01:12

-Ouch!

0:01:130:01:14

-Ouch!

-

-Hold still, Fuffa!

0:01:140:01:16

-I've nearly finished.

0:01:160:01:18

-There - finished!

0:01:180:01:20

-Can I go now?

0:01:220:01:23

-Of course. Well done.

0:01:240:01:26

-SHE GIGGLES

0:01:290:01:31

-Put it on really carefully...

0:01:340:01:38

-..like this.

0:01:380:01:40

-Oh!

0:01:400:01:41

-Ahem!

0:01:420:01:44

-Careful, Fuffa! I'm being painted

-and I'm not dry yet.

0:01:460:01:49

-Fine! I'll go somewhere else.

0:01:510:01:53

-Somewhere where no-one wants to

-comb me and I won't be in the way.

0:01:530:01:57

-Fuffa?

0:01:580:01:59

-Hello! Can you help me

-with the washing, Baba Yellow?

0:02:040:02:07

-Oh, you're busy.

0:02:100:02:11

-Oh, you're busy.

-

-I'm sure I can help for a while.

0:02:110:02:13

-Oh, thank you.

0:02:150:02:16

-But what about my stripes?

0:02:170:02:19

-I've nearly finished them.

0:02:190:02:21

-Bobo, why don't you finish

-painting Rainbow?

0:02:220:02:26

-You've been watching me painting

-all morning.

0:02:270:02:30

-What?

0:02:310:02:32

-What?

-

-Hooray! Brushy, brushy, brushy!

0:02:320:02:34

-Oh, alright.

0:02:350:02:37

-But no smudges.

0:02:370:02:39

-Don't go over the lines

-and no drips either.

0:02:400:02:43

-Ooh!

0:02:520:02:53

-Oh! Paint gone!

0:02:580:02:59

-Navy blue! What will you do now?

0:03:000:03:03

-Navy blue! What will you do now?

-

-Bobo fetch paint.

0:03:030:03:05

-Come, Donk!

0:03:050:03:06

-Yes, but...

0:03:070:03:08

-Oh!

0:03:090:03:10

-Want blue paint, Paint Well.

0:03:170:03:19

-Come, Skydonk! Help Bobo!

0:03:300:03:32

-Pull, Skydonk!

0:03:410:03:43

-Blue painty!

0:03:500:03:51

-Hurry, Donk!

0:03:550:03:56

-Hey!

0:04:110:04:13

-Uh-oh!

0:04:170:04:18

-I'm all blue!

0:04:220:04:24

-Pinky-Babs be cross.

0:04:240:04:26

-What are we going to do?

0:04:260:04:28

-A-ha!

0:04:290:04:31

-Bobo wash Fuffa. Follow Bobo!

0:04:310:04:34

-No Cloudy-Babs.

0:04:420:04:44

-But there's water.

0:04:460:04:47

-Little Star!

0:04:480:04:50

-Little Star!

-

-Little Star is not sleepy.

0:04:500:04:52

-You can help

-wash this paint off, then.

0:04:530:04:55

-Oh!

0:05:000:05:01

-Socky?

0:05:040:05:06

-Hey!

0:05:090:05:10

-Ouch!

0:05:110:05:13

-What is it?

0:05:140:05:16

-Oh, no! Get it off!

0:05:180:05:21

-Oh, Bobo!

0:05:280:05:29

-Ouch! Ouch!

0:05:300:05:31

-Um, Bobo?

0:05:320:05:34

-Bobo! Stop!

0:05:350:05:37

-What are we going to do now?

0:05:430:05:44

-I know! Wait here.

0:05:450:05:47

-I wonder how Bobo is getting on

-painting rainbow.

0:05:520:05:55

-I'm sure he'll be fine.

0:05:560:05:57

-Hey, Little Star!

0:06:010:06:02

-Bobo rub marks out with blanket.

0:06:020:06:05

-Thanks, Little Star.

0:06:050:06:07

-Ouch! Be careful!

0:06:100:06:13

-It's turning yellow!

0:06:160:06:18

-It's turning yellow!

-

-Bobo! Do something!

0:06:180:06:20

-Bobo! Do something!

0:06:200:06:20

-Green!

0:06:320:06:33

-Now I'm blue, red, orange,

-yellow, and green!

0:06:360:06:41

-I'm a rainbow cloud!

0:06:430:06:44

-Hmm... pretty!

0:06:450:06:47

-Dry Fuffa now!

0:06:480:06:49

-What? How?

0:06:500:06:51

-Put me down! Don't hang me there!

0:06:560:06:58

-Don't you dare! Get me down!

0:06:590:07:01

-Thanks for helping me, Baba Yellow.

0:07:020:07:05

-Thanks for helping me, Baba Yellow.

-

-That's OK.

0:07:050:07:07

-Let's peg the washing out.

0:07:070:07:09

-Bobo! Little Star! What's going on?

0:07:150:07:19

-And why is Fuffa

-hanging on the washing line?

0:07:190:07:22

-Look at those colours!

0:07:250:07:27

-Sorry, Cloudy-Babs.

0:07:270:07:29

-Bobo spilled paint on Fuffa.

0:07:300:07:32

-Can someone get me down, please?

0:07:320:07:35

-They did try to get the paint out,

-but it just got worse.

0:07:390:07:43

-We can see that!

0:07:430:07:45

-I suppose you were

-trying to do the right thing.

0:07:450:07:48

-And you do look lovely, Fuffa.

0:07:490:07:51

-Oh, there you are, Bobo!

0:07:580:08:00

-I've been waiting for you for ages.

0:08:000:08:03

-My blue is cracked!

-Where have you been?

0:08:030:08:06

-Oh! I don't believe it!

0:08:090:08:11

-A rainbow cloud!

-A cloud of many colours!

0:08:120:08:15

-Can you actually rain like that?

0:08:160:08:19

-I don't know.

0:08:200:08:21

-I'll try.

0:08:210:08:23

-Wow!

0:08:270:08:28

-You can! Amazing!

0:08:300:08:31

-Rainbow rain!

0:08:320:08:34

-Wonderful! Incredible!

0:08:350:08:37

-Hooray!

0:08:380:08:40

-Hooray!

-

-Well done, Fuffa.

0:08:400:08:41

-Thank you! Thank you!

0:08:420:08:44

-Come here, little rainbow Fuffa.

0:08:450:08:47

-We have so much to talk about.

0:08:480:08:50

-It's not easy being so beautiful.

0:08:500:08:53

-We colourful ones

-must look after each other.

0:08:530:08:56

-One of the worst things

-that can happen is fading.

0:08:580:09:02

-But much worse than that is...

0:09:020:09:04

-I think Fuffa

-might be gone for some time!

0:09:050:09:08

-I'd better go and find

-something pink to wash her with...

0:09:100:09:14

-..when she finally escapes.

0:09:140:09:16

-Yes. I think she'll want to

-go back to pink very soon.

0:09:170:09:22

-Well, we have so much

-to talk about...

0:09:250:09:27

-So, thanks to Bobo...

0:09:280:09:29

-..Fuffa got to be

-the only rainbow cloud in the sky.

0:09:300:09:33

-And she found herself a new admirer.

0:09:340:09:36

-Oh!

0:09:370:09:39

-# Who looks after the sky?

-The Cloudbabies do

0:09:480:09:52

-# Cloudbabies, Cloudbabies #

0:09:520:09:55

-.

0:09:570:09:57

Mae Baba Melyn yn brysur tu hwnt heddiw; mae bron pawb eisiau cot o baent ond does ganddi ddim amser i baentio pawb. Who can help Baba Melyn give everyone a coat of paint today?


Download Subtitles

SRT

ASS