Niwl y Bore Cymylaubychain


Niwl y Bore

Mae'n ddiwrnod tu hwnt o oer ond does dim golwg o Haul. I ble'r aeth e? It's very cold but where is Sun?


Similar Content

Browse content similar to Niwl y Bore. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Subtitles

-

-Subtitles

0:00:000:00:01

-# Who polishes the sun?

0:00:140:00:15

-# Who polishes the sun?

-

-# Cloudbabies

0:00:150:00:17

-# Wipes the cobwebs from the moon?

0:00:170:00:19

-# Wipes the cobwebs from the moon?

-

-# Cloudbabies

0:00:190:00:21

-# Who tells the bedtime stories

-to the stars?

0:00:210:00:25

-# Cloudbabies, Cloudbabies

0:00:250:00:28

-# Who paints the colours

-on the rainbow

0:00:290:00:32

-# And makes everything look new?

0:00:320:00:36

-# Who looks after the sky?

0:00:360:00:38

-# The Cloudbabies do

0:00:380:00:40

-# Cloudbabies, Cloudbabies #

0:00:410:00:44

-High in the sky,

-up, up in the clouds...

0:00:560:00:59

-..it's a very chilly morning.

0:00:590:01:02

-Just look at that morning mist.

0:01:030:01:05

-I hope Sun gets here soon.

0:01:050:01:07

-Thank you, Baba Pink.

0:01:200:01:22

-Thank you, Baba Pink.

-

-Thanks, Baba Pink.

0:01:220:01:24

-Oops. Sorry, Baba Pink.

0:01:270:01:30

-You're in a hurry, Baba Green.

0:01:300:01:32

-You're in a hurry, Baba Green.

-

-I've got to gather the hay...

0:01:320:01:35

-..or the horses

-won't have any supper tonight.

0:01:350:01:39

-Don't forget your rainpear snack!

0:01:410:01:43

-Don't forget your rainpear snack!

-

-Thanks, Baba Pink.

0:01:430:01:45

-I can help if you like, Baba Green.

-I just need my tool box.

0:01:450:01:50

-Thanks, Baba Blue.

0:01:500:01:51

-That's funny.

-It was here a minute ago.

0:01:540:01:57

-Bobo White!

0:02:030:02:04

-I think I know

-where your tool box is, Baba Blue.

0:02:050:02:08

-My tools!

0:02:140:02:15

-Bobo sorry.

0:02:150:02:17

-That's OK, Bobo White.

0:02:180:02:20

-But you mustn't touch my tools.

-This is a cloud catcher, not a toy.

0:02:200:02:25

-Do you want to help

-get the horsey hay in?

0:02:270:02:30

-Hooray!

0:02:300:02:32

-Oh, that's funny.

0:02:410:02:43

-The morning mist

-has usually gone by now.

0:02:430:02:46

-Sun normally melts it away.

0:02:470:02:49

-Yes. Where is Sun?

0:02:490:02:53

-Let's go and find him, Baba Pink.

0:02:530:02:56

-Good idea.

0:02:560:02:57

-You look for Sun

-and we'll start the harvest.

0:02:570:03:02

-Come on,

-time for the horsey hay harvest.

0:03:080:03:11

-I don't think the horses

-like this mist.

0:03:150:03:19

-Whoa, yellow horsey!

0:03:210:03:24

-Whoa-ho!

0:03:270:03:29

-Come on, Baba Yellow.

-Let's find Sun.

0:03:310:03:35

-Ready, Greeny-Babs?

0:03:400:03:42

-Nearly, Bobo. I just need to put

-the harvester onto green horsey.

0:03:420:03:46

-I'll meet you there.

0:03:460:03:48

-Okey-dokes!

0:03:480:03:50

-This way, green horsey. That's it.

0:03:510:03:54

-Wait!

0:03:560:03:57

-Oh, no. How are we going to gather

-in your hay without the harvester?

0:03:580:04:03

-I suppose we'll think of something.

0:04:050:04:07

-Come on, let's join the others.

0:04:080:04:10

-What? Sun's still in bed.

0:04:160:04:19

-Come on, Sun. Time to get up.

0:04:210:04:25

-Oh, no! Not yet, Baba Yellow.

0:04:250:04:27

-Oh, it's too cold!

0:04:270:04:29

-Perhaps if you get out of bed,

-Sun, you'll feel warmer.

0:04:300:04:34

-Oh, sorry, Baba Pink.

-I don't think I can get out of bed.

0:04:340:04:39

-Then you need to warm up

-with some exercises.

0:04:390:04:42

-Exercises?

0:04:420:04:44

-Yes. I'll play some exercise music

-to get you in the mood.

0:04:440:04:49

-And bend, two, three,

-four, five, six, seven...

0:04:530:04:56

-..and stretch, two, three,

-four, five, six, seven.

0:04:560:05:00

-Can anyone join in?

0:05:000:05:02

-Ready when you are, Baba Green.

-Where's the harvester?

0:05:050:05:09

-Green horsey ran away from the mist

-before I put it on.

0:05:090:05:13

-Then how are we going

-to gather in the horsey hay?

0:05:130:05:16

-Tools.

0:05:170:05:18

-Tools?

0:05:180:05:20

-Good thinking, Bobo.

0:05:210:05:23

-It's always worth a look

-in my tool box.

0:05:230:05:25

-Bobo help!

0:05:270:05:29

-No!

0:05:290:05:30

-Oops.

0:05:320:05:34

-Bobo sorry.

0:05:350:05:37

-Don't worry, Bobo. I'll get them.

0:05:370:05:39

-It's no use.

-Blue horsey won't go into the mist.

0:05:480:05:51

-But I've got to get my tools back.

0:05:520:05:54

-Whee!

0:05:550:05:56

-Bobo catch!

0:05:580:06:00

-A teapot!

0:06:030:06:05

-Baba Pink has been looking for that!

0:06:050:06:07

-Can I try, Bobo?

0:06:090:06:11

-I've caught something!

0:06:150:06:17

-My star basket!

0:06:200:06:22

-Good catch. But it's not going

-to get the horses their hay.

0:06:220:06:27

-Don't worry, Baba Green.

-I'll get my tool box.

0:06:280:06:32

-OK. I'll see how Baba Pink

-and Baba Yellow are getting on.

0:06:320:06:36

-We still need Sun

-to melt this mist away.

0:06:370:06:40

-Push!

0:06:440:06:46

-I'm up!

0:06:500:06:51

-Oh! But it's even colder out here.

0:06:520:06:55

-Just another five minutes.

0:06:550:06:58

-I'm up. I'm up, I'm up!

0:07:000:07:02

-Just in time!

0:07:020:07:04

-Come on, Sun, I need you

-to melt away the morning mist.

0:07:050:07:10

-Brr! Oh!

0:07:100:07:12

-Right you are, Baba Green.

0:07:130:07:15

-It must be something really huge!

0:07:260:07:29

-Too big to be my tool box.

0:07:290:07:32

-Come on, Sun. Melt the mist away.

0:07:340:07:37

-Then we can gather in the hay.

0:07:370:07:39

-I'll do my best, Baba Green.

0:07:390:07:41

-Brr! Doesn't that look cold?

0:07:420:07:45

-What's the matter with Baba Blue?

0:07:460:07:48

-Baba Blue, are you alright?

0:07:500:07:53

-Help us, Cloudbabies.

-We've caught something big.

0:07:530:07:57

-Pull, Cloudbabies, pull!

0:08:010:08:04

-Sun! Sun help Cloudy-Babs!

0:08:070:08:10

-Who? Me?

0:08:100:08:12

-Yes!

0:08:120:08:13

-Come on, Sun.

0:08:140:08:16

-Here goes.

0:08:160:08:18

-It's a bit... heavy!

0:08:210:08:24

-You can do it, Sun.

0:08:250:08:27

-Look!

0:08:280:08:29

-Oh, that looks like...

0:08:290:08:32

-Horsey hay!

0:08:320:08:34

-The cloud catcher is pulling it up.

0:08:340:08:37

-My tools!

0:08:380:08:40

-Look. The morning mist is all gone.

0:08:450:08:47

-Sun, you melted it away.

0:08:470:08:50

-I did?

0:08:500:08:52

-Ho, ho, ho! I'm all hot!

0:08:520:08:54

-Pulling up the horsey hay

-has warmed you up.

0:08:550:08:58

-One...

0:08:590:09:00

-..more...

0:09:000:09:01

-..pull!

0:09:010:09:02

-Mind out, everyone!

0:09:040:09:05

-Hooray.

0:09:090:09:11

-And with the hay gathered in...

0:09:140:09:16

-..the Cloudbabies were all ready

-for a good night's sleep.

0:09:170:09:21

-Wait a minute.

0:09:220:09:23

-Where's Bobo White?

0:09:240:09:25

-Left a bit, Bobo.

0:09:270:09:29

-No, the other way.

0:09:290:09:32

-It looks as though he's got

-another harvest to gather in.

0:09:330:09:37

-Clever Bobo!

0:09:370:09:39

-# Who looks after the sky?

0:09:480:09:50

-# The Cloudbabies do

0:09:500:09:52

-# Cloudbabies, Cloudbabies #

0:09:520:09:55

-.

0:09:560:09:57

Mae'n ddiwrnod tu hwnt o oer ond does dim golwg o Haul. I ble'r aeth e? It's very cold but where is Sun?


Download Subtitles

SRT

ASS