Seren Fach yn Gwibio'n Uchel Cymylaubychain


Seren Fach yn Gwibio'n Uchel

Mae Seren Fach yn awyddus iawn i fod yn Seren Wib. Sut bydd yn mynd ati tybed? Seren Fach is keen to be a shooting star. How will she go about it?


Similar Content

Browse content similar to Seren Fach yn Gwibio'n Uchel. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-# Who polishes the sun?

0:00:130:00:15

-# The clouds

0:00:160:00:17

-# Wipes the cobwebs from the moon?

0:00:170:00:20

-# The clouds

0:00:200:00:21

-# Who tells the bedtime stories

-to the stars?

0:00:210:00:25

-# The clouds, the clouds

0:00:250:00:28

-# Who paints the colours

-on the rainbow?

0:00:280:00:32

-# And makes everything looks new

0:00:320:00:36

-# Who looks after sky,

-the cloudbabies?

0:00:360:00:40

-# The clouds, the clouds #

0:00:400:00:44

-High in the sky, in the clouds...

0:00:570:01:00

-..everyone is busy

-getting ready for night-time.

0:01:010:01:05

-Well, almost everyone.

0:01:080:01:10

-There we go, cloudbabies.

0:01:140:01:17

-Come on, let's go and visit Rainbow.

0:01:170:01:20

-Hello, cloudbabies.

0:01:280:01:30

-Are you ready to throw stars?

0:01:300:01:33

-Of course.

0:01:340:01:36

-Away we go.

0:01:360:01:38

-Wow!

0:01:440:01:46

-It's so beautiful.

0:01:480:01:50

-What do you like best at night?

0:01:510:01:53

-Little Star loves Moon the best.

0:01:580:02:01

-What else?

0:02:010:02:03

-Bobo likes shooting star.

0:02:040:02:06

-Me too.

0:02:070:02:08

-Wow.

0:02:210:02:23

-What about me?

0:02:230:02:25

-Come on, Little Star, time for bed.

0:02:260:02:29

-Time for the stars to shine...

0:02:290:02:31

-..and the cloudbabies to sleep.

0:02:320:02:34

-Time for bed, Little Star.

0:02:530:02:55

-I had a very good sleep.

0:02:550:02:59

-You must be tired

-after shining all night.

0:02:590:03:03

-Sleep tight, Little Star.

0:03:130:03:15

-Strange.

0:03:340:03:36

-SUN SINGS

0:03:420:03:44

-We had a lot of fun throwing stars

-last night, Rainbow.

0:03:510:03:54

-Weren't we incredible?

0:03:550:03:57

-The shooting stars

-weren't bad either.

0:03:570:04:00

-They make the sky look so pretty.

0:04:000:04:05

-There we go.

0:04:060:04:08

-Finished.

0:04:080:04:10

-Great shining, Baba Yellow.

0:04:140:04:17

-I want everyone to see me.

0:04:170:04:19

-Little Star is going to be

-a shooting star.

0:04:270:04:30

-Little Star?

0:04:420:04:44

-What are you doing here?

0:04:440:04:46

-Why aren't you sleeping?

0:04:470:04:49

-Why aren't you sleeping?

-

-Uh...

0:04:490:04:50

-Come on, back to bed.

0:04:500:04:52

-Sleep tight.

0:04:550:04:57

-You'll never shine without sleep.

0:04:570:05:00

-Hey, shooting stars,

-follow Little Star.

0:05:140:05:17

-Little Star?

0:05:210:05:23

-Little Star is asleep.

0:05:250:05:27

-He'll come out to play later.

0:05:270:05:30

-Huh?

0:05:310:05:32

-I'll hide all the stars. Then Little

-Star will be the only shooting star.

0:05:390:05:43

-Hello, Baba Blue.

-Have you seen the star tree today?

0:05:520:05:56

-There are so many

-shooting stars on it.

0:05:560:05:59

-Are there? We should collect

-them now, ready for tonight.

0:05:590:06:04

-I'll meet you there,

-after I've woken up Little Star.

0:06:040:06:08

-Oh, no!

0:06:090:06:10

-Thanks, Baba Blue.

0:06:100:06:13

-Baba Pink.

0:06:250:06:27

-Oh, dear. Excuse me.

0:06:280:06:31

-It's night-time.

0:06:310:06:34

-Don't worry, I haven't forgotten.

0:06:340:06:37

-You'll be in bed in no time.

0:06:370:06:39

-Great. Thank you, Baba Pink.

0:06:400:06:43

-Wake up, Little Star.

0:06:510:06:53

-It's almost time to shine.

0:06:530:06:55

-You can help us collect

-the shooting stars first.

0:06:560:06:59

-The shooting stars.

0:07:030:07:05

-The shooting stars.

-

-They've disappeared.

0:07:050:07:07

-There were plenty here earlier.

-What are we going to do?

0:07:070:07:12

-Me, me, why don't you throw me?

0:07:120:07:15

-Thank you, but you're only one star

-and we need loads of stars.

0:07:160:07:21

-It's almost time to put Sun to bed.

0:07:220:07:25

-And clean Moon.

0:07:250:07:26

-We must find

-the shooting stars first.

0:07:270:07:30

-Let's look for them.

0:07:410:07:43

-Baba Blue, search the garden.

0:07:430:07:45

-Baba Pink, search the cloud house.

0:07:450:07:48

-Baba Yellow...

0:07:490:07:50

-You found them Little Star.

0:07:500:07:53

-Little Star hid the stars.

0:07:540:07:58

-Why, Little Star?

0:07:580:08:01

-Little Star wanted to be

-a little shooting star.

0:08:020:08:06

-Shooting stars are shiny and pretty.

0:08:070:08:12

-Little Star!

0:08:120:08:13

-You're shiny and pretty too.

0:08:140:08:17

-I'm sorry, cloudbabies.

-I'm sorry, shooting stars.

0:08:170:08:22

-Baba Pink?

0:08:260:08:28

-I have to put sun to bed.

0:08:280:08:30

-I have to get Rainbow ready.

0:08:310:08:34

-Are you ready to throw

-the shooting stars?

0:08:340:08:37

-Hooray!

0:08:370:08:38

-Wow.

0:09:100:09:12

-All done. Well, almost.

0:09:130:09:16

-Come here, Little Star. In you get.

0:09:160:09:19

-Really?

0:09:190:09:20

-Hooray.

0:09:280:09:29

-Little Star had the chance

-to be a shooting star after all.

0:09:300:09:34

-Bright, pretty and...

0:09:350:09:38

-..noisy!

0:09:380:09:39

-# Who looks after the sky,

-the cloudbabies?

0:09:480:09:51

-# The clouds, the clouds #

0:09:520:09:55

-.

0:09:570:09:57

Mae Seren Fach yn awyddus iawn i fod yn Seren Wib. Sut bydd yn mynd ati tybed? Seren Fach is keen to be a shooting star. How will she go about it?


Download Subtitles

SRT

ASS