Cyflwyno radio gyda Sarah Da 'Di Dona
Similar Content
Browse content similar to Cyflwyno radio gyda Sarah. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# When I was a little girl, -Mam asked me | 0:00:20 | 0:00:23 | |
-# There are many jobs -but which one is for you? | 0:00:23 | 0:00:26 | |
-# Now I'm growing up, -I still don't have a clue | 0:00:27 | 0:00:30 | |
-# I'm having a little trouble | 0:00:30 | 0:00:33 | |
-# Dona Direidi, tell me, -what will you do? | 0:00:33 | 0:00:36 | |
-# What will you do? | 0:00:37 | 0:00:38 | |
-# I wonder what job -you'll choose today? | 0:00:39 | 0:00:45 | |
-# Dona Direidi, tell me, -what will you do? | 0:00:46 | 0:00:49 | |
-# What will you do? | 0:00:50 | 0:00:52 | |
-# There are so many jobs, you choose | 0:00:52 | 0:00:55 | |
-# Dona what will you do today? | 0:00:55 | 0:00:58 | |
-# There are so many jobs, you choose | 0:00:58 | 0:01:00 | |
-# Dona what will you do today? # | 0:01:02 | 0:01:04 | |
-# DJ Dona playing your requests | 0:01:08 | 0:01:10 | |
-# Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, -yeah, yeah, yeah, yeah, whoop! | 0:01:10 | 0:01:14 | |
-Alright? | 0:01:15 | 0:01:16 | |
-I was practising for my job today. | 0:01:16 | 0:01:19 | |
-Can you believe this? | 0:01:20 | 0:01:22 | |
-I'm going to be a presenter -on Ysbyty Gwynedd's radio. | 0:01:22 | 0:01:26 | |
-Sarah's going to show me -what's what. | 0:01:26 | 0:01:29 | |
-Where is she? | 0:01:30 | 0:01:32 | |
-Sarah loves to put a smile -on the patients' faces every day. | 0:01:38 | 0:01:43 | |
-She loves all kinds of music. | 0:01:44 | 0:01:46 | |
-She likes singing, shopping -and eating pizza. | 0:01:47 | 0:01:50 | |
-Oh, Sarah, we'll get on well. | 0:01:50 | 0:01:53 | |
-Ysbyty Gwynedd is a huge place. | 0:01:57 | 0:01:59 | |
-There are loads of corridors here. | 0:01:59 | 0:02:01 | |
-I'm sure it'll be hard -to find the radio station. | 0:02:01 | 0:02:04 | |
-Oh! Here it is. | 0:02:05 | 0:02:06 | |
-Ysbyty Gwynedd Radio. | 0:02:07 | 0:02:09 | |
-There's Sarah. | 0:02:11 | 0:02:12 | |
-Alright? | 0:02:15 | 0:02:15 | |
-Alright? - -Hi, Dona. | 0:02:15 | 0:02:16 | |
-Hi, Sarah. | 0:02:17 | 0:02:18 | |
-I can't wait to be a radio -presenter. What do you have there? | 0:02:18 | 0:02:22 | |
-Song requests from visitors -and patients. They post them here. | 0:02:22 | 0:02:26 | |
-We play the songs on the radio. -Would you like to see the studio? | 0:02:27 | 0:02:31 | |
-Yes, I would. | 0:02:31 | 0:02:32 | |
-Wah-wah-wee-wah, -it's a real radio studio! | 0:02:39 | 0:02:42 | |
-This is where we broadcast -our programmes all day every day. | 0:02:42 | 0:02:46 | |
-Everyone's a volunteer. | 0:02:46 | 0:02:48 | |
-Anyone who wants to work here has to -enjoy music and talking to people. | 0:02:48 | 0:02:53 | |
-Enjoy music? Tick. | 0:02:53 | 0:02:55 | |
-Enjoy talking to people? -Another tick. | 0:02:55 | 0:02:57 | |
-This job sounds perfect for me. | 0:02:58 | 0:03:00 | |
-Wow, look at all these buttons! | 0:03:01 | 0:03:04 | |
-What do they all do? | 0:03:05 | 0:03:06 | |
-That one and this one. | 0:03:07 | 0:03:08 | |
-If you want to speak on the radio, -we use this button. | 0:03:09 | 0:03:12 | |
-You slide it up -and speak into the microphone. | 0:03:12 | 0:03:15 | |
-If you want to play -a jingle or any song... | 0:03:15 | 0:03:18 | |
-..the computer -is responsible for that. | 0:03:18 | 0:03:21 | |
-That's good. -I know exactly what this is! | 0:03:21 | 0:03:24 | |
-I'm more than used -to using one of these. | 0:03:24 | 0:03:27 | |
-It's a microphone. | 0:03:27 | 0:03:28 | |
-Hello, welcome to the -Mischief Programme with me, DJ Dona. | 0:03:29 | 0:03:33 | |
-Did you know that there are -some radio shows just for pets. | 0:03:34 | 0:03:39 | |
-Honestly. | 0:03:40 | 0:03:41 | |
-Some people leave the radio on for -their pets while they're at work. | 0:03:41 | 0:03:45 | |
-Bye, Bella. Bye, Rambo. Bye, Cadi. | 0:03:51 | 0:03:53 | |
-BARKING | 0:03:54 | 0:03:55 | |
-"Next on Radio Woof Woof -is the farm song." | 0:03:57 | 0:04:00 | |
-Where are all the CDs -you play on the radio? | 0:04:07 | 0:04:10 | |
-They're in the next room, -do you want to see? | 0:04:10 | 0:04:13 | |
-Please. | 0:04:13 | 0:04:14 | |
-Please. - -Follow me. | 0:04:14 | 0:04:15 | |
-Here are all the CDs. | 0:04:19 | 0:04:21 | |
-Are you looking for something, Dona? | 0:04:25 | 0:04:27 | |
-Yes, to be honest. | 0:04:28 | 0:04:30 | |
-I'm looking for a CD -by a very famous person. | 0:04:30 | 0:04:33 | |
-Starts with a "D". | 0:04:33 | 0:04:35 | |
-Maybe I can help. What's his name? | 0:04:35 | 0:04:37 | |
-Maybe I can help. What's his name? - -Her not him. | 0:04:37 | 0:04:38 | |
-Dona, Dona Direidi. | 0:04:40 | 0:04:42 | |
-Ah, here it is. | 0:04:46 | 0:04:48 | |
-This place is good. | 0:04:49 | 0:04:51 | |
-Let's go around the wards to get -requests for your radio show. | 0:04:51 | 0:04:56 | |
-Good idea. | 0:04:56 | 0:04:58 | |
-Did you know that listening -to the radio makes you happy? | 0:05:29 | 0:05:32 | |
-Honestly. | 0:05:33 | 0:05:34 | |
-Some important people -did a study somewhere. | 0:05:34 | 0:05:37 | |
-It says that listening -to the radio makes you happier... | 0:05:37 | 0:05:41 | |
-..than watching television -or surfing the Web. | 0:05:41 | 0:05:45 | |
-Oh. | 0:05:50 | 0:05:51 | |
-RADIO PLAYS | 0:06:10 | 0:06:11 | |
-Yeah. | 0:06:14 | 0:06:16 | |
-I'd better take these -back to the station. | 0:06:23 | 0:06:26 | |
-# Listen to me across the airwaves # | 0:06:29 | 0:06:33 | |
-Hello and welcome to the -Mischief Programme with me, DJ Dona. | 0:06:33 | 0:06:37 | |
-I've got an important message -for everyone on the children's ward. | 0:06:38 | 0:06:43 | |
-Thanks very much -for your warm welcome. | 0:06:43 | 0:06:46 | |
-Here's a special song for you, -The School Song. | 0:06:46 | 0:06:49 | |
-# In school, in school | 0:06:54 | 0:06:57 | |
-# Come with me | 0:06:57 | 0:07:00 | |
-# To work and play -from nine until three | 0:07:01 | 0:07:05 | |
-# In school, in school | 0:07:05 | 0:07:08 | |
-# Let's read some stories | 0:07:09 | 0:07:12 | |
-# Everyone in class -are good friends # | 0:07:12 | 0:07:16 | |
-That's it for today. | 0:07:20 | 0:07:21 | |
-Thanks for listening. | 0:07:22 | 0:07:23 | |
-Don't forget to listen tomorrow -for more songs and greetings... | 0:07:23 | 0:07:28 | |
-..on Ysbyty Gwynedd Radio. | 0:07:28 | 0:07:30 | |
-Well done, Dona. | 0:07:33 | 0:07:34 | |
-You've put a smile on the faces -of Ysbyty Gwynedd patients. | 0:07:34 | 0:07:37 | |
-Dona did well. | 0:07:38 | 0:07:39 | |
-Dona did well. - -DJ Dona, thank you. | 0:07:39 | 0:07:40 | |
-Thanks for teaching me everything -about how to be a radio presenter. | 0:07:41 | 0:07:45 | |
-You're welcome. | 0:07:45 | 0:07:47 | |
-Ta-ra. | 0:07:47 | 0:07:48 | |
-# Listen to me | 0:07:50 | 0:07:52 | |
-# Across the airwaves | 0:07:52 | 0:07:54 | |
-# There's no better DJ -than DJ Direidi | 0:07:54 | 0:07:58 | |
-# Listen to me | 0:07:59 | 0:08:00 | |
-# Across the airwaves | 0:08:01 | 0:08:03 | |
-# There's no better DJ -than DJ Direidi | 0:08:04 | 0:08:06 | |
-# I was eager -to start taking requests | 0:08:07 | 0:08:10 | |
-# I hurried off to see Sarah | 0:08:12 | 0:08:15 | |
-# It was a great experience -being in the studio | 0:08:16 | 0:08:20 | |
-# And broadcasting live -to everyone on the radio | 0:08:21 | 0:08:26 | |
-# Listen to me | 0:08:27 | 0:08:29 | |
-# Across the airwaves | 0:08:29 | 0:08:32 | |
-# There's no better DJ -than DJ Direidi | 0:08:32 | 0:08:35 | |
-# Listen to me | 0:08:36 | 0:08:37 | |
-# Across the airwaves | 0:08:39 | 0:08:41 | |
-# There's no better DJ -than DJ Direidi | 0:08:41 | 0:08:44 | |
-# If you're a bit ill -and not feeling well | 0:08:44 | 0:08:48 | |
-# I'll make you laugh, -I'll do my best | 0:08:49 | 0:08:52 | |
-# I like to read all your messages | 0:08:54 | 0:08:58 | |
-# I love to play all your songs | 0:08:59 | 0:09:03 | |
-# Listen to me | 0:09:04 | 0:09:06 | |
-# Across the airwaves | 0:09:06 | 0:09:09 | |
-# There's no better DJ -than DJ Direidi | 0:09:09 | 0:09:12 | |
-# Listen to me | 0:09:13 | 0:09:14 | |
-# Across the airwaves | 0:09:16 | 0:09:18 | |
-# There's no better DJ -than DJ Direidi | 0:09:18 | 0:09:21 | |
-S4C Subtitles by Testun Cyf. | 0:09:26 | 0:09:28 | |
-. | 0:09:28 | 0:09:28 |
