Yn siop y cigydd gyda Rob Da 'Di Dona
Similar Content
Browse content similar to Yn siop y cigydd gyda Rob. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# When I was a little girl, -Mam asked me | 0:00:20 | 0:00:23 | |
-# There are many jobs -but which one is for you? | 0:00:23 | 0:00:26 | |
-# Now I'm growing up, -I still don't have a clue | 0:00:27 | 0:00:30 | |
-# I'm having a little trouble | 0:00:30 | 0:00:33 | |
-# Dona Direidi, tell me, -what will you do? | 0:00:33 | 0:00:36 | |
-# What will you do? | 0:00:37 | 0:00:38 | |
-# I wonder what job -you'll choose today? | 0:00:39 | 0:00:45 | |
-# Dona Direidi, tell me, -what will you do? | 0:00:46 | 0:00:49 | |
-# What will you do? | 0:00:50 | 0:00:52 | |
-# There are so many jobs, you choose | 0:00:52 | 0:00:55 | |
-# Dona what will you do today? | 0:00:55 | 0:00:58 | |
-# There are so many jobs, you choose | 0:00:58 | 0:01:00 | |
-# Dona what will you do today? # | 0:01:02 | 0:01:04 | |
-Wah-wah-wee-wah! Thank you. | 0:01:08 | 0:01:10 | |
-Alright? | 0:01:12 | 0:01:13 | |
-Eating a good breakfast -is very important. | 0:01:14 | 0:01:17 | |
-Excuse me while I eat my sausages. | 0:01:17 | 0:01:21 | |
-Well, breakfast is the most -important meal of the day. | 0:01:25 | 0:01:28 | |
-It gives you energy -for the whole day. | 0:01:29 | 0:01:31 | |
-I'll need energy today. | 0:01:32 | 0:01:34 | |
-I'm going to work -as a butcher with Rob. | 0:01:34 | 0:01:37 | |
-If I'm lucky, maybe he'll teach me -how to make tasty sausages. | 0:01:38 | 0:01:43 | |
-Sausages like these. | 0:01:43 | 0:01:44 | |
-Rob has been a butcher for 37 years. | 0:01:47 | 0:01:51 | |
-Wah-wah-wee-wah! | 0:01:51 | 0:01:53 | |
-He also enjoys watching rugby. | 0:01:53 | 0:01:56 | |
-He also enjoys fishing. | 0:01:57 | 0:01:58 | |
-His favourite food -is steak and chips. | 0:01:58 | 0:02:01 | |
-That's a good choice, Rob. | 0:02:02 | 0:02:04 | |
-What do you think? I look smart! | 0:02:10 | 0:02:12 | |
-Here we are on Rob's farm. | 0:02:12 | 0:02:14 | |
-This is where the sausages' -journey start. | 0:02:14 | 0:02:17 | |
-Where is Rob? | 0:02:18 | 0:02:20 | |
-Rob? | 0:02:21 | 0:02:22 | |
-Rob? | 0:02:22 | 0:02:23 | |
-Rob? | 0:02:24 | 0:02:25 | |
-Oh, here he is. | 0:02:25 | 0:02:26 | |
-Oh, here he is. - -Good morning, Dona. | 0:02:26 | 0:02:27 | |
-Are you ready to be a butcher? | 0:02:28 | 0:02:29 | |
-Are you ready to be a butcher? - -I'm ready to work hard. | 0:02:29 | 0:02:31 | |
-I'm ready to prepare meat. In my hat -and uniform, I feel important. | 0:02:31 | 0:02:35 | |
-Once we've washed our hands, -we can start. | 0:02:36 | 0:02:38 | |
-I've washed my hands. | 0:02:49 | 0:02:51 | |
-Well done. -This is where we make the sausages. | 0:02:51 | 0:02:55 | |
-Yum, yum. | 0:02:55 | 0:02:56 | |
-Yum, yum. - -Step one is to mince the meat. | 0:02:56 | 0:02:59 | |
-Now we're going to put -the meat in the machine. | 0:03:01 | 0:03:04 | |
-Alright. | 0:03:04 | 0:03:05 | |
-Can I press the button? | 0:03:13 | 0:03:14 | |
-Can I press the button? - -Of course. | 0:03:14 | 0:03:15 | |
-As Rob said, the machine mushes up -the meat into tasty mince. | 0:03:19 | 0:03:24 | |
-There it is. | 0:03:27 | 0:03:29 | |
-There we are, it's all ready -to create sausages. | 0:03:32 | 0:03:36 | |
-No, not yet, we've got to add -another ingredient... | 0:03:36 | 0:03:40 | |
-..and mix it in the machine again. | 0:03:40 | 0:03:42 | |
-Oh, alright. | 0:03:43 | 0:03:44 | |
-In with the additional ingredients -to make the perfect mixture. | 0:03:53 | 0:03:58 | |
-A guy in Ammanford made sausages -with jam in the middle. | 0:04:06 | 0:04:11 | |
-I wonder how a meat doughnut -would taste. | 0:04:12 | 0:04:16 | |
-Dona, the mince is ready -to make sausages now. | 0:04:38 | 0:04:40 | |
-Oh, this will be fun. | 0:04:41 | 0:04:43 | |
-I think it's time to start making -all the sausages. | 0:04:57 | 0:05:01 | |
-I hope they look -and taste excellent. | 0:05:01 | 0:05:04 | |
-Oh dear, this isn't as easy -as it looks. | 0:05:10 | 0:05:12 | |
-Wah-wah-wee-wah! | 0:05:20 | 0:05:21 | |
-That's the longest sausage -I've ever seen. | 0:05:21 | 0:05:24 | |
-This isn't one sausage. | 0:05:24 | 0:05:26 | |
-We need to twist and tie them to -make individual sausages like this. | 0:05:26 | 0:05:30 | |
-You see, this is how we make them. | 0:05:30 | 0:05:32 | |
-I see. | 0:05:32 | 0:05:33 | |
-Do you see? | 0:05:34 | 0:05:35 | |
-Well done, Dona. Great sausages. | 0:05:43 | 0:05:45 | |
-It's time to load them into the van -so we can take them to the shop. | 0:05:46 | 0:05:50 | |
-Alright! | 0:05:50 | 0:05:51 | |
-Off Rob and I go to town -to sell my sausages. | 0:06:02 | 0:06:06 | |
-Wah-wah-wee-wah! Rob is -clearly an excellent butcher. | 0:06:14 | 0:06:18 | |
-In Germany, you can go to university -to learn about sausages. | 0:06:19 | 0:06:24 | |
-I'd like to thank my teacher, -Mr Trevor Cumberland. | 0:06:32 | 0:06:36 | |
-He taught me everything -about sausages. | 0:06:36 | 0:06:39 | |
-Small party sausages, the best -sausages to put on the barbecue... | 0:06:40 | 0:06:44 | |
-..without forgetting -the spicy sausages. | 0:06:44 | 0:06:47 | |
-Oh, those are good. | 0:06:47 | 0:06:49 | |
-Thank you. | 0:06:50 | 0:06:51 | |
-Thank you. | 0:06:51 | 0:06:52 | |
-I'm looking forward to working, -I'm excited. | 0:06:55 | 0:06:58 | |
-Rob's a great butcher -and quite the guy! | 0:06:58 | 0:07:01 | |
-Let's put your sausages in the -fridge before the customers arrive. | 0:07:02 | 0:07:06 | |
-These are the ones I made. | 0:07:07 | 0:07:08 | |
-These are the ones I made. - -Yes. | 0:07:08 | 0:07:09 | |
-Alright, Rob. | 0:07:10 | 0:07:11 | |
-They look good. | 0:07:12 | 0:07:13 | |
-Hello. | 0:07:18 | 0:07:19 | |
-Hello. - -Hello. | 0:07:19 | 0:07:20 | |
-What would you like? | 0:07:20 | 0:07:21 | |
-What shall we have? | 0:07:22 | 0:07:23 | |
-Oh, sausages, please. | 0:07:23 | 0:07:24 | |
-Dona Direidi's Special Sausages? | 0:07:25 | 0:07:27 | |
-Dona Direidi's Special Sausages? - -Oh, yeah. | 0:07:27 | 0:07:28 | |
-Great! | 0:07:28 | 0:07:30 | |
-Three pounds, please. | 0:07:46 | 0:07:47 | |
-Thank you. | 0:07:51 | 0:07:51 | |
-Thank you. - -Thank you. | 0:07:51 | 0:07:52 | |
-Here's your change. | 0:07:53 | 0:07:54 | |
-Thank you. | 0:07:55 | 0:07:56 | |
-Thanks, bye! | 0:07:56 | 0:07:57 | |
-You're great at selling, Dona. -There's a job here for you any time. | 0:08:00 | 0:08:04 | |
-Alright. | 0:08:04 | 0:08:06 | |
-On one condition. | 0:08:06 | 0:08:08 | |
-What's that? | 0:08:08 | 0:08:09 | |
-What's that? - -That you sell Dona kebabs! | 0:08:09 | 0:08:12 | |
-Oh, Dona! | 0:08:12 | 0:08:13 | |
-# I'm going to the lessons -the important ones | 0:08:16 | 0:08:21 | |
-# Listen to me now, -I'm going to sell meat | 0:08:22 | 0:08:26 | |
-# I'm totally certain, I'm so sure | 0:08:26 | 0:08:30 | |
-# I want to be a great butcher | 0:08:31 | 0:08:36 | |
-# I got up one morning | 0:08:36 | 0:08:38 | |
-# I felt the urge to learn -everything about being a butcher | 0:08:39 | 0:08:46 | |
-# I wasted no time and went for it | 0:08:46 | 0:08:50 | |
-# With the help of my new friend -Rob Rattray | 0:08:51 | 0:08:56 | |
-# I'm going to the lessons -the important ones | 0:08:56 | 0:09:01 | |
-# Listen to me now, -I'm going to sell meat | 0:09:01 | 0:09:05 | |
-# I'm totally certain, I'm so sure | 0:09:06 | 0:09:11 | |
-# I want to be a great butcher | 0:09:11 | 0:09:16 | |
-# You have to be careful -with the sausage machine | 0:09:17 | 0:09:21 | |
-# We had fun, the work was wonderful | 0:09:22 | 0:09:25 | |
-# Cutting and mashing, -this is non-stop | 0:09:26 | 0:09:30 | |
-# After finishing, -it's time to sell at the shop | 0:09:31 | 0:09:36 | |
-# I'm going to the lessons -the important ones | 0:09:37 | 0:09:41 | |
-# Listen to me now, -I'm going to sell meat | 0:09:41 | 0:09:46 | |
-# I'm totally certain, I'm so sure | 0:09:46 | 0:09:50 | |
-# I want to be a great butcher # | 0:09:51 | 0:09:56 | |
-S4C Subtitles by Testun Cyf. | 0:10:01 | 0:10:03 | |
-. | 0:10:03 | 0:10:03 |
