A'r Blodau Parablus Deian a Loli


A'r Blodau Parablus

Mae Mam yn sâl yn ei gwely gydag annwyd trwm ac mae Deian a Loli yn dianc o'r ty er mwyn chwilio am dusw o flodau gwyllt i godi ei chalon. Deian and Loli try to pick wild flower...


Similar Content

Browse content similar to A'r Blodau Parablus. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-.

0:00:000:00:00

-Hello. We're Deian and Loli.

0:00:010:00:03

-# They're friends

0:00:040:00:06

-# Always there for each other

0:00:060:00:10

-# They're the maddest twins

-in the world

0:00:100:00:13

-# Playing outside

0:00:160:00:19

-# Let's have another adventure

0:00:190:00:22

-# Join us as we have fun #

0:00:220:00:26

-We have a secret.

0:00:270:00:29

-We have a secret.

-

-Come and join us.

0:00:290:00:31

-# Deian and Loli

0:00:310:00:34

-# And their magical life

0:00:340:00:38

-# Ribidi-rhew!

0:00:390:00:40

-# Deian a Loli

0:00:450:00:46

-# Deian a Loli

0:00:510:00:53

-# And their magical life

0:00:530:00:55

-# Behind every door

0:00:570:00:59

-# Is a world of wonders

0:00:590:01:03

-# Deian a Loli #

0:01:030:01:06

-It was a Thursday morning.

-We were getting ready for school.

0:01:120:01:17

-There was no sign of Mam.

0:01:170:01:19

-Ready?

0:01:190:01:21

-Where's Mam?

0:01:210:01:22

-In bed.

0:01:230:01:24

-In bed.

-

-Bed?

0:01:240:01:25

-She's ill.

0:01:260:01:27

-Mam was never ill.

0:01:270:01:28

-Mam was never ill.

-

-What kind of ill?

0:01:280:01:30

-A nasty cold.

0:01:300:01:32

-Does she have a headache?

0:01:320:01:33

-Does she have a headache?

-

-Or earache?

0:01:330:01:35

-Is she covered in spots?

0:01:350:01:36

-Is she covered in spots?

-

-You and your questions!

0:01:360:01:39

-By asking questions, children learn.

0:01:400:01:42

-Yes, and by going to school.

0:01:430:01:44

-Right, I'll take this up to Mam

-and by the time I come down...

0:01:450:01:49

-..I want you ready to go.

0:01:490:01:51

-Atshoo!

0:01:580:02:00

-There you go.

-That'll make you feel better.

0:02:020:02:05

-Are you hungry?

0:02:060:02:07

-No. I'm OK.

0:02:080:02:09

-What did I say?

0:02:100:02:11

-Should we phone a doctor?

0:02:140:02:16

-Should we phone a doctor?

-

-No!

0:02:160:02:17

-I'll be fine.

0:02:170:02:19

-We should stay home

-and look after you.

0:02:200:02:22

-Mam needs some peace and quiet

-to rest.

0:02:220:02:25

-Off you go.

0:02:250:02:26

-I'll see you later.

0:02:270:02:28

-Loli and I didn't want to leave.

0:02:290:02:31

-Loli and I didn't want to leave.

-

-We wanted to help her recover.

0:02:310:02:34

-Ribidi-rhew.

0:02:360:02:38

-Come on.

0:02:380:02:40

-Right then,

-what would make Mam feel better?

0:02:440:02:48

-A spoonful of pink medicine?

0:02:480:02:51

-That's for children.

0:02:520:02:53

-Grown-up medicine.

0:02:540:02:55

-Grown-up medicine.

-

-We're not meant to touch it.

0:02:550:02:57

-Tomato soup.

0:02:570:02:59

-She's not hungry.

0:02:590:03:01

-I don't know.

0:03:020:03:03

-Flowers.

0:03:130:03:14

-Flowers.

-

-Oh, yes.

0:03:140:03:15

-Great idea. Come on.

0:03:150:03:17

-Sick people like flowers,

-for some reason.

0:03:180:03:20

-We knew where to go

-to get the perfect flowers.

0:03:210:03:24

-No, not here, Deian.

0:03:240:03:27

-Why not?

0:03:270:03:29

-You'll only find weeds here.

-Weeds aren't good enough.

0:03:290:03:32

-Who are you calling a weed?

0:03:330:03:35

-What did you say?

0:03:370:03:38

-Nothing.

0:03:390:03:40

-Where are we going?

0:03:420:03:44

-To search for wild flowers.

0:03:440:03:46

-Wherever these wild flowers were

-was far away.

0:03:510:03:55

-Are we there yet?

0:03:550:03:57

-Are we there yet?

-

-Almost.

0:03:570:03:58

-Very far away.

0:03:580:03:59

-How much further?

0:04:000:04:02

-Not much.

0:04:020:04:03

-Very, very far away.

0:04:040:04:06

-That's enough.

0:04:100:04:12

-We're here.

0:04:120:04:14

-You said that earlier.

0:04:140:04:16

-You said that earlier.

-

-I know but I mean it this time.

0:04:160:04:18

-We're really here. Come on.

0:04:180:04:21

-Wow.

0:04:260:04:28

-Loli was right.

0:04:280:04:30

-This was the place.

0:04:300:04:32

-Wow.

0:04:380:04:39

-Right in front of us

-was Mam's favourite flower.

0:04:390:04:43

-A daisy.

0:04:430:04:44

-No! Don't.

0:04:470:04:48

-She doesn't want to.

0:04:500:04:51

-Who doesn't want what?

0:04:510:04:54

-This flower.

0:04:540:04:55

-I think we scared her.

0:04:560:04:58

-Don't be silly. Who ever heard

-of a frightened flower?

0:04:580:05:03

-Have you ever asked a flower

-how it feels?

0:05:040:05:06

-No, but...

0:05:070:05:08

-No, but...

-

-There we go then.

0:05:080:05:09

-I'm going to speak to the daisy.

0:05:090:05:12

-Coming?

0:05:150:05:16

-We had to climb the wall

-before we reached the flowers.

0:05:290:05:33

-Hello?

0:05:500:05:51

-Hello?

0:05:510:05:53

-No need to be scared.

0:05:530:05:55

-Greetings.

0:05:560:05:57

-I'm the white rose.

0:05:570:06:01

-I'm the garden's chief flower.

0:06:020:06:05

-And who are you?

0:06:050:06:09

-I'm Deian and she's Loli.

0:06:090:06:11

-Deian wanted to talk to the daisy.

0:06:120:06:15

-Ooh! Why, if I may ask?

0:06:150:06:18

-Why talk to the daisy?

0:06:190:06:20

-She spoke to me earlier.

0:06:210:06:23

-The daisy is shy, believe you me.

0:06:230:06:25

-She's frightened of her own shadow.

0:06:260:06:29

-I'm dealing with them,

-thank you very much.

0:06:300:06:33

-I'm the dandelion.

-I'm brave, like a lion.

0:06:330:06:38

-Dandelion? What a great name.

0:06:390:06:42

-Yes. Yes, it is, if I say so myself.

0:06:420:06:46

-I can roar too.

0:06:460:06:49

-Oh, not again.

0:06:500:06:52

-Rargh!

0:06:530:06:54

-Well?

0:06:570:06:58

-Great. Very fierce.

0:06:590:07:01

-Why is the daisy so frightened?

0:07:040:07:06

-Some flowers are older than others.

0:07:060:07:10

-She gets these moments.

0:07:110:07:13

-She hides her face

-when the sun's not around.

0:07:130:07:16

-A lot of wild flowers

-are just the same.

0:07:170:07:20

-I'm not shy, oh, no.

0:07:200:07:23

-I'm not scared of anything.

0:07:230:07:25

-I was getting bored of listening

-to the dandelion showing off.

0:07:260:07:30

-I've heard you have another name,

-apart from dandelion.

0:07:320:07:37

-What?

0:07:380:07:39

-Who told you?

0:07:400:07:41

-Please don't.

-It's such a common name.

0:07:420:07:47

-Daisy? Do you want to know

-the dandelion's other name?

0:07:470:07:51

-Nonsense. Don't listen to her.

0:07:520:07:54

-Wet-the-bed flower!

0:07:550:07:56

-They say that's what happens

-to whoever touches it.

0:07:590:08:04

-That wasn't nice.

0:08:040:08:05

-For once, I agree with you.

0:08:060:08:09

-I was just pulling your leg.

0:08:090:08:11

-No, please, don't pull my leg!

0:08:120:08:14

-Or my leg!

0:08:150:08:16

-Watch your legs.

0:08:160:08:19

-I'm not ready to leave my roots.

0:08:190:08:21

-I'm not ready to leave my roots.

-

-We won't touch you.

0:08:210:08:23

-On one condition, Mr Dandelion.

0:08:230:08:25

-Stop frightening innocent flowers

-like the daisy.

0:08:260:08:30

-I'm sorry, Daisy.

0:08:310:08:34

-That's OK,

-I'm sorry for laughing at you.

0:08:340:08:38

-Yes, listen to the little girl.

0:08:390:08:43

-I'm not little.

0:08:440:08:45

-Well, maybe I am, but that

-doesn't give you the right...

0:08:460:08:50

-..to look down your nose

-at everyone.

0:08:500:08:52

-Nain Botwnnog likes roses.

-Roses in a vase.

0:08:530:08:58

-That really brought the tone down.

0:08:580:09:02

-Some flowers closed their petals.

0:09:040:09:06

-Some flowers closed their petals.

-

-What's wrong?

0:09:060:09:08

-Well, when the sun's out, we smile.

0:09:080:09:13

-But when it hides,

-we're under a cloud.

0:09:130:09:18

-If I may...

0:09:180:09:20

-..sunshine feeds flowers,

-along with water.

0:09:220:09:26

-If I can blow my trumpet...

0:09:260:09:29

-..we're very clever things.

0:09:300:09:32

-We create oxygen to let you breathe.

0:09:320:09:35

-But we can't make oxygen

-without sunshine.

0:09:350:09:39

-And the sun had gone in.

0:09:400:09:42

-Deian and I felt sorry for

-the flowers but we had an idea.

0:09:420:09:45

-Come on!

0:09:450:09:46

-Hey! Yes, you. Cloud!

0:09:540:09:57

-Me?

0:09:580:10:00

-Can you move?

0:10:000:10:02

-Must I?

0:10:030:10:05

-The flowers want to see the sun.

0:10:060:10:08

-I'm the one who always has to move.

0:10:080:10:11

-Everyone wants to see the sun.

0:10:120:10:14

-No-one wants to see me.

0:10:150:10:17

-Here I am.

0:10:200:10:21

-Don't I look good?

0:10:220:10:24

-Nice to be back.

0:10:240:10:26

-The sun was showing off more than

-the dandelion and rose together.

0:10:270:10:31

-The sunshine lit up

-the whole country.

0:10:320:10:35

-That's better.

0:10:350:10:37

-That's better.

-

-Lovely.

0:10:370:10:39

-I'm smiling.

0:10:390:10:41

-The sun on your face.

0:10:410:10:44

-I love sunshine.

0:10:450:10:46

-Nothing better than sunshine.

0:10:470:10:49

-Better than clouds.

0:10:490:10:51

-I love it when the sun is out.

0:10:520:10:54

-I feel like new.

0:10:540:10:56

-I feel like new.

-

-Thank you.

0:10:560:10:58

-Ta-ra. Thank you.

0:10:590:11:01

-Farewell, friends.

0:11:030:11:05

-Thank you.

0:11:050:11:07

-Thank you.

-

-Ta-ra!

0:11:070:11:08

-We didn't want to collect flowers.

0:11:090:11:11

-We didn't want to collect flowers.

-

-What about Mam?

0:11:110:11:13

-I know. Let's draw pictures

-of all the wild flowers.

0:11:140:11:19

-Yes. Do you mind?

0:11:190:11:22

-Not at all.

0:11:230:11:25

-People drawing pictures.

0:11:260:11:27

-People drawing pictures.

-

-Lovely.

0:11:270:11:28

-Smile.

0:11:290:11:31

-Smile.

0:11:310:11:32

-Smile.

-

-Smile.

0:11:320:11:34

-Smile.

0:11:340:11:36

-Smile.

-

-I like smiling.

0:11:360:11:37

-Ribidi-rhew.

0:12:100:12:11

-Atshoo.

0:12:120:12:14

-Right, coats.

0:12:150:12:17

-Oh.

0:12:210:12:23

-Lovely.

0:12:230:12:25

-When did you draw those?

0:12:260:12:26

-When did you draw those?

-

-Just now.

0:12:260:12:27

-I feel better already.

0:12:280:12:31

-Right, are you ready?

0:12:310:12:34

-Get well soon.

0:12:340:12:36

-Mam was back on her feet in no time.

0:12:360:12:38

-Mam was back on her feet in no time.

-

-Our pictures lifted her spirits.

0:12:380:12:41

-Just like we lifted the flowers'

-spirits by revealing the sun.

0:12:410:12:46

-Atshoo!

0:12:460:12:47

-.

0:13:040:13:05

Mae Mam yn sâl yn ei gwely gydag annwyd trwm ac mae Deian a Loli yn dianc o'r ty er mwyn chwilio am dusw o flodau gwyllt i godi ei chalon. Deian and Loli try to pick wild flowers for Mam.


Download Subtitles

SRT

ASS