Episode 8 DNN: Definitely Not Newsround


Episode 8

Similar Content

Browse content similar to Episode 8. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Morning, everyone.

-Ah, Henry. Good morning!

0:00:020:00:04

Just polishing up that piece on interest rates.

0:00:040:00:07

Interesting stuff!

0:00:070:00:08

And I'm just trying to get a World Cup quote from Wayne Rooney -

0:00:080:00:11

does anyone know how we might contact him at all?

0:00:110:00:14

I'm happy to help if I can, Gary,

0:00:140:00:15

from one professional to another.

0:00:150:00:17

Excellent stuff. Bea, what's the traffic like today?

0:00:170:00:20

There's nasty snarl-up on the motorway,

0:00:200:00:22

so I'll be jumping into the lovely, noisy DNN helicopter!

0:00:220:00:25

Well, this all sounds fantastic - have a great show, everyone.

0:00:250:00:28

Thanks, boss. Hey, everyone, give it up for Henry.

0:00:280:00:32

-ALL:

-Hen-ry! Hen-ry! Hen-ry!

0:00:320:00:34

Henry, Henry, Henry...

0:00:360:00:40

Oh, no. Tell me that wasn't a dream...

0:00:400:00:44

SHE SCREAMS

0:00:440:00:45

Can you please keep the noise down?

0:00:450:00:47

I'm trying to do a job of work here!

0:00:470:00:49

This is the best way to do doggy paddle!

0:00:490:00:52

THEY TALK OVER EACH OTHER

0:00:520:00:55

Steve! Fetch me a duvet. I'm going back in.

0:00:550:00:58

Hello. Welcome to DNN -

0:01:140:01:15

I'm the never shaken, never stirred Felicity Bond.

0:01:150:01:18

I'm Bob Roberts.

0:01:180:01:20

This is King Henry the Ape and these are today's headlines.

0:01:200:01:23

The new sci-fi series "Doctor Loo" gets off to a shaky start...

0:01:230:01:27

A cat regrets eating an entire live salmon.

0:01:300:01:33

And a young Jedi turns to the dark side

0:01:360:01:39

when he spots a Jar Jar Binks figure.

0:01:390:01:41

But our big story this week is

0:01:460:01:47

the fact that DNN has gone international.

0:01:470:01:50

Yes, I've heard the rumours, Felicity,

0:01:500:01:52

and I'm a bit worried, if I'm honest.

0:01:520:01:53

You know I'm not allowed to leave the country.

0:01:530:01:55

Bob, all it means is that versions of DNN have been translated

0:01:550:01:58

for viewers all over Europe to watch -

0:01:580:02:00

have a look at this from Spain.

0:02:000:02:03

VOICEOVER IN SPANISH

0:02:030:02:05

Wow. A Spanish Davina. That's incredibly confusing.

0:02:160:02:20

Why aye, Bob man,

0:02:200:02:21

even I don't know what I'm saying, like.

0:02:210:02:23

What's Spain got that Newcastle hasn't? Shearer!

0:02:230:02:27

Why aye! Ho-way!

0:02:270:02:28

Actually, can we get the Spanish one back, please?

0:02:280:02:33

And now it's time to head over

0:02:360:02:37

to our investigative reporter Phil Tyme.

0:02:370:02:39

I'd be a great investigative reporter, Flicky.

0:02:390:02:43

I've even made my own magnifying glasses.

0:02:430:02:45

Aye, aye!

0:02:450:02:47

Good luck with those on Dragons' Den.

0:02:470:02:49

Phil, what's going on with you?

0:02:490:02:51

Well, Felicity, as you can see, I'm in a local art gallery.

0:02:510:02:55

Now, we all love art -

0:02:550:02:56

whether it's a picture of some lovely sunflowers

0:02:560:02:59

or one of them singing fish sculptures

0:02:590:03:01

like I've got in the lounge.

0:03:010:03:03

But where there's art, there's fake art,

0:03:030:03:06

and that's why art professor Tessa Turner e-mailed me last week.

0:03:060:03:10

-Hello.

-Hi, Phil. I love the show.

0:03:100:03:13

Ooh! Did you hear that, Terry? We've got a fan!

0:03:130:03:16

Which bit do you like the most?

0:03:160:03:17

Um, probably the camerawork - I think it's just top-notch.

0:03:170:03:22

OK. Well, you said in your e-mail that you thought there were a bunch

0:03:220:03:25

of wrong 'uns creating copies of famous artwork out of this gallery.

0:03:250:03:30

That's right, Phil. Only last week, I saw a fake Monet.

0:03:300:03:33

Fake Monet? What, like you get in Monopoly?

0:03:330:03:36

Not money, MONET.

0:03:360:03:37

He's a painter, Terry. Sorry! I mean Phil.

0:03:370:03:41

-Sorry, Terry.

-That's fine. Terry, back onto me, please.

0:03:410:03:45

So, long story short, we're going to track down these painting pirates,

0:03:450:03:49

and I'm going to emerge as the greatest thing

0:03:490:03:51

to happen to art since dot-to-dot.

0:03:510:03:54

-That's all coming up later in DNN...live.

-Love.

0:03:540:03:58

-I mean "live".

-Right, what's going on here?!

0:03:580:04:01

We'll see you in a bit.

0:04:010:04:02

Terry, flipping 'eck,

0:04:020:04:04

you're blushing like a Barnsley football jersey.

0:04:040:04:07

Time to head over to Jahmene Mann,

0:04:070:04:09

who I believe is looking to introduce

0:04:090:04:10

some proper culture to DNN.

0:04:100:04:13

That's right, Felicity. Bob, tell me what you think of opera?

0:04:130:04:16

Oh. yes, I love all her shows.

0:04:160:04:19

She's just so compassionate. And rich.

0:04:190:04:22

You're thinking about Oprah Winfrey.

0:04:220:04:24

Jahmene asked what you know about op-era.

0:04:240:04:26

Oh, you mean all that hoity-toity, fancy singing malarkey?

0:04:260:04:30

Can't say I've ever thought about it.

0:04:300:04:32

Well, Bob, as we're all about different languages today,

0:04:320:04:35

I thought I'd head out to see how you lot

0:04:350:04:38

handle singing in Italiano.

0:04:380:04:39

Oh, great, Jahmene, this sounds like a thrilling...

0:04:390:04:43

HE SNORES

0:04:430:04:44

Thanks, Bob. Let's meet the street.

0:04:440:04:48

So what do Russell Watson, Katherine Jenkins

0:04:480:04:51

and Paul Potts have in common?

0:04:510:04:53

That's right, they all sound like they work in your local bank,

0:04:530:04:56

but also they sing like this.

0:04:560:04:58

BAD OPERATIC SINGING

0:04:580:05:01

Only better.

0:05:020:05:03

Anyway, today, I'm looking out for Britain's best opera singers.

0:05:030:05:08

Bow ties at the ready, let's give it some wellie!

0:05:080:05:10

Avanti!

0:05:100:05:12

THEY MIME OPERA SINGING

0:05:140:05:16

THEY MIME OPERA SINGING

0:05:180:05:21

THEY MIME OPERA SINGING

0:05:300:05:34

Hello, madam. Can you sing opera?

0:05:550:05:58

I don't know. You tell me.

0:05:580:06:01

SHE SINGS OPERATICALLY

0:06:010:06:03

-Wow!

-SHE SINGS A HIGH NOTE

0:06:060:06:08

GLASS SMASHES

0:06:080:06:10

Oops!

0:06:100:06:11

You're in trouble now, sunshine!

0:06:130:06:16

Come on, I didn't know she was going to be good enough to do that!

0:06:160:06:19

Come here, you! Come here!

0:06:190:06:21

Yaaargh! Yaaargh!

0:06:210:06:24

Calm down! Calm down!

0:06:240:06:26

Now it's time for today's showbiz news.

0:06:310:06:33

Yes, so let's cross to Little Miss Chatterbox herself,

0:06:330:06:36

Kelly Fornia.

0:06:360:06:37

How's your week been, Kelly?

0:06:370:06:39

Oh my wow, Flickster! Are you joking me?

0:06:390:06:42

It's been THE best week...EVER.

0:06:420:06:45

Obviously, Glastonbury starts...

0:06:450:06:47

GIRL FROM IPANEMA PLAYS

0:06:470:06:52

Oh, um...

0:06:590:07:00

THANKS, KELLY! WHAT ABOUT THIS WEEK'S SHOWBIZ HEADLINES?

0:07:000:07:03

OK, here we go. The Hope family on Emmerdale

0:07:030:07:06

have way too many sugar lumps in their tea.

0:07:060:07:09

There's nothing to cure.

0:07:090:07:10

I'm not talking about your thick head.

0:07:100:07:13

Hank Zipzer learns never to eat beans before chemistry class.

0:07:130:07:17

Everybody remain calm!

0:07:190:07:21

And on Young Dracula, Vlad's dad gets stuck

0:07:210:07:24

on the world's highest coat hook.

0:07:240:07:26

I just think we need to be more sensible!

0:07:260:07:29

Brilliant. Guys, who is your favourite TV magician?

0:07:290:07:33

Gandalf.

0:07:330:07:34

He's a character from Lord Of The Rings.

0:07:340:07:36

He's not a real magician.

0:07:360:07:37

-Aled Jones.

-He's a TV presenter, not a magician.

0:07:370:07:40

-A egg.

-Er, no, Bob, an egg can't...

0:07:400:07:43

Honestly, Kelly, what's the point in asking a question

0:07:430:07:45

if you don't like my answer?

0:07:450:07:47

Anyway, in my big DNN exclusive,

0:07:470:07:49

I can reveal the next master of magic - check this out.

0:07:490:07:53

Alakazam, besties! That's magic for "Hi, besties."

0:07:550:07:58

I'm Kelly Fornia and today,

0:07:580:08:00

I'm here with uber-cool new magician the mega-magical Johnny Turbine.

0:08:000:08:05

All right, Kelly. Nice to see you.

0:08:050:08:08

Can I just say, I love magic.

0:08:080:08:10

Growing up, all I ever wanted to be was a magician. And a firefighter.

0:08:100:08:14

And a dogs' judge at Crufts.

0:08:140:08:15

And a molecular geneticist.

0:08:150:08:17

Right, well, it's good to be focused.

0:08:170:08:19

-Right, will you do a trick for us now?

-Yeah, sure.

0:08:190:08:22

-Have to warn you though, I'm not easily impressed.

-OK.

0:08:220:08:24

What I'd like you to do is pick a card.

0:08:240:08:27

Oh, a whole deck of cards and I get to pick one!

0:08:270:08:29

This is like the opposite to Snap - brilliant.

0:08:290:08:31

OK, take a card out.

0:08:310:08:32

Have a look at it.

0:08:350:08:36

Show the viewers.

0:08:360:08:39

And put it back in the deck without showing me.

0:08:390:08:41

OK.

0:08:430:08:44

It's happened. Check your pocket.

0:08:460:08:48

My bus pass! Amazeballs! How did you know it would be there?

0:08:500:08:53

No, the other pocket.

0:08:530:08:55

-I think she's speechless.

-Oh my wow! How do you do that?

0:08:590:09:02

You absolutely have to tell me how you did that.

0:09:020:09:05

Please, please tell me how you did that.

0:09:050:09:07

Kelly, I'm afraid magicians are bound by a solemn vow

0:09:070:09:09

never to reveal how they do their tricks.

0:09:090:09:11

Magician code-tastic!

0:09:110:09:13

You totally didn't answer my question,

0:09:130:09:15

which is even better than you answering my question.

0:09:150:09:18

So, here are more questions for you not to answer.

0:09:180:09:21

Do you have to pass a magic exam before you can be a magician?

0:09:210:09:24

Have you got a wand for life or do you get a box of them, like Biros?

0:09:240:09:27

Have you ever lost someone's top half?

0:09:270:09:29

And who's magic-er? Dynamo or Troy?

0:09:290:09:32

Well, where is she then?

0:09:360:09:39

What happened to her?

0:09:390:09:40

-Look over here, Bobster...

-HOW did she do THAT?

0:09:400:09:43

I could tell you, but I'd have to kill you.

0:09:430:09:45

She probably just walked over there.

0:09:450:09:47

Ooh, I like keeping secrets.

0:09:470:09:48

I remember once when my uber-bestie Rachel

0:09:480:09:51

told me that she fancied Dave, and I didn't tell anyone...

0:09:510:09:53

Ah, the lovely sound of silence!

0:09:530:09:55

..and Dave...

0:09:550:09:56

Science news now, and researchers have recently revealed that

0:09:590:10:02

certain smells have the ability to actually change our emotions.

0:10:020:10:07

It's true - every time I have the spicy sausage panini for lunch,

0:10:070:10:10

Flicky ends up in tears.

0:10:100:10:12

-PHRRRT!

-Ugh.

0:10:120:10:13

So there really was only one woman

0:10:130:10:15

we could send to investigate such claims.

0:10:150:10:18

Here's Nellie Osmond with her special report.

0:10:180:10:20

Thank you, Robert.

0:10:200:10:21

I'm here at Maison Whiffe in Paris

0:10:210:10:24

to find out about a revolutionary new kind of perfume.

0:10:240:10:27

So, Dr Ganache,

0:10:270:10:29

you run this so-called laboratory,

0:10:290:10:30

what's going on?

0:10:300:10:31

And don't try and duck the question by being French.

0:10:310:10:34

My viewers want answers.

0:10:340:10:36

Well, Nellie, unlike conventional fragrances

0:10:360:10:39

which simply change the way you smell,

0:10:390:10:41

here at Maison Whiffe,

0:10:410:10:43

we create scents which change your personality.

0:10:430:10:45

So, Nellie, just for you, I have created a range of perfumes,

0:10:450:10:49

based on the personalities of your fellow reporters on DNN.

0:10:490:10:53

First of all we have Kelly Fornia - bright, positive,

0:10:530:10:57

but with a nutty undertone.

0:10:570:10:58

Ugh! Honestly, that is...super-awesome!

0:11:000:11:03

Oh my wow! It's like smell-mungous!

0:11:030:11:06

I feel totally pep-tastic, in fact, new word - dance-tastic!

0:11:060:11:11

Next, we have essence de Phil Tyme - old-fashioned, unpredictable,

0:11:130:11:18

but with a hint of gooseberry.

0:11:180:11:19

Ew! Get a whiff of that.

0:11:210:11:23

This is Phil Tyme live for DNN,

0:11:230:11:25

asking of these lah-di-dah perfumes

0:11:250:11:27

are really worth the daft money they charge.

0:11:270:11:30

Here, you're not Terry! Where's Terry? I want Terry.

0:11:300:11:33

-GLASS SMASHES

-Oh, cheese and crackers!

0:11:330:11:36

-That's the bottle of Davina Wave!

-What?

0:11:360:11:39

Howay the lads!

0:11:400:11:41

Yes, pets, there's a smell

0:11:410:11:43

of stotties in the in the air and

0:11:430:11:44

the sweet smell of the Toon Army!

0:11:440:11:46

Cheryl Cole for Prime Minister!

0:11:460:11:47

Huh! Huh! Huh! Howay!

0:11:470:11:49

Et voila - the antidote...

0:11:490:11:51

Yes, well, thank goodness for that.

0:11:520:11:54

Honestly, I don't really see the point in these.

0:11:540:11:56

Unless...

0:11:560:11:58

-Here, have squirt of Nellie Osmond.

-No, no, no! Stop that!

0:11:580:12:02

Seriously! I'm trying to do a job of work here.

0:12:020:12:04

Perfect. These personality perfumes might seem ridiculous at first,

0:12:040:12:08

but after seeing these results, I've changed my mind.

0:12:080:12:11

This is Nellie Osmond,

0:12:110:12:12

improving the world one squirt at a time for DNN.

0:12:120:12:14

-BOTH:

-Back to you, Robert.

0:12:140:12:16

Well, thanks, er...Nellies!

0:12:190:12:21

To talk more about how we can control our personalities,

0:12:210:12:24

we're joined in the studio

0:12:240:12:26

by Samson Sanderson, who's a horse whisperer.

0:12:260:12:28

-GRUFF VOICE:

-Wotcha, Bob.

0:12:280:12:30

A very hoarse whisperer.

0:12:300:12:32

-HE COUGHS

-Sorry, Felicity.

0:12:320:12:34

So, Samson, tell us, just what does a horse whisperer do?

0:12:340:12:37

Well, treacle, it's simple really...

0:12:370:12:40

I get inside the head of the horse, talk to the horse,

0:12:400:12:44

help the horse to overcome any deep-rooted fears.

0:12:440:12:47

Exactly, and I thought we could use those horsey powers

0:12:470:12:50

to help out our very own travel reporter, Beatrice Rhodes.

0:12:500:12:54

Samson, Bea needs you to work your special brand of magic.

0:12:540:12:58

Yes, she's scared of her own...

0:12:580:13:00

-Shadow! Argh!

-Exactly.

0:13:000:13:02

Sorry! Sorry!

0:13:020:13:04

Tricky customer. All right, horsey. Calm down. Calm down.

0:13:040:13:09

First you have to gain trust, by stroking the horse's mane.

0:13:090:13:14

HE WHINNIES

0:13:140:13:15

Argh! Motorbike!

0:13:150:13:17

Where?

0:13:170:13:18

-But avoid eye contact.

-Argh! He's ignoring me!

0:13:180:13:22

Or if that doesn't work, look directly into the eyes.

0:13:220:13:25

Argh! Massive pupils.

0:13:250:13:27

Well, this is going well.

0:13:270:13:28

Come on, Samson, you're making me look bad, mate.

0:13:280:13:31

Er, then you lean and whisper...

0:13:310:13:33

-Argh!

-Stop being scared!

-Argh!

0:13:330:13:36

-TINKLING

-Bea?

0:13:360:13:39

Bea?

0:13:390:13:41

You get back.

0:13:410:13:42

Ah, and as you can see,

0:13:420:13:45

she's now completely overcome her fear of horse whisperers.

0:13:450:13:49

-What can I say? It's a gift.

-Get back.

0:13:490:13:51

-It's a stampede! Get back!

-You get back!

-You get back!

0:13:510:13:53

-No, you get back.

-You get back!

-You get back!

0:13:530:13:56

I think we're going to need a horse-whisperer whisperer.

0:13:560:14:00

And on that note, it's the perfect time to take a break.

0:14:000:14:02

Don't move a muscle.

0:14:020:14:03

I have a signed contract saying you lot have to come back.

0:14:030:14:07

And we're clear.

0:14:100:14:11

Here, Henry, I'm a bit worried

0:14:110:14:13

about all these international versions of DNN.

0:14:130:14:16

Reassured as I am that your brain has the ability

0:14:160:14:19

to perform basic functions like worrying...

0:14:190:14:21

And remembering! I do good remembering.

0:14:210:14:24

-Excellent.

-Oh, and em...

0:14:240:14:26

Remembering!

0:14:260:14:27

Yes, anyway, how can I put your mind at rest?

0:14:270:14:30

Yes, um, bit panicky about learning to speak all the other languages.

0:14:300:14:33

No, Bob - you don't have to speak the languages, other people will.

0:14:330:14:36

-SCREAMING

-Get back! Get back!

0:14:360:14:40

I won't need other people to voice my lines.

0:14:400:14:42

I speak French, Italian, German, etcetera...

0:14:420:14:44

Thanks, Felicity, but other people from other countries

0:14:440:14:48

will re-voice your parts.

0:14:480:14:49

Voices replaced by a stranger! Argh!

0:14:490:14:52

STEVE: And back on in funf, vier, drei, zwei...

0:14:520:14:57

No-one likes a show-off, Steve!

0:14:570:14:59

Welcome back to DNN. I knew you wouldn't go anywhere!

0:15:010:15:04

Time now to batten down the hatches,

0:15:040:15:06

as we go over to our very own whirling weathergirl,

0:15:060:15:09

the irrepressible Davina Wave.

0:15:090:15:11

And not forgetting, of course, my very favourite map.

0:15:110:15:14

So...how many other maps do you know?

0:15:140:15:17

None.

0:15:170:15:18

Ah - so that means Map is also your least favourite map.

0:15:180:15:20

Yes, technically. But Mappy's certainly the prettiest map I know.

0:15:200:15:24

-And the ugliest.

-And the cleverest.

-And the stupidest.

0:15:240:15:27

Oh, no! You're right! Mappy, you boring, stupid, ugly map!

0:15:270:15:31

I love you, despite all your flaws!

0:15:310:15:33

What have you got for us, Davina?

0:15:330:15:35

Today, Flicky, I'll be setting the record for...

0:15:350:15:37

Sounds like another great record, Davina!

0:15:440:15:46

So, in three...two...one...

0:15:460:15:49

go!

0:15:490:15:50

Let's start in barmy Bristol,

0:15:520:15:55

where it's going to up to 100 degrees centigrade.

0:15:550:15:58

That is if you dropped your thermometer in a kettle.

0:15:580:16:00

Over in that London, it's going to be canny windy,

0:16:000:16:05

so if your on your London Eye,

0:16:050:16:08

watch that it doesn't spin around too fast for your...

0:16:080:16:11

You might get lucky, you never know -

0:16:140:16:16

it might land somewhere amazing like...

0:16:160:16:18

I don't know...let us think....

0:16:180:16:19

# There's going to be a heat wave

0:16:250:16:26

# We're going to be totally bone-dry

0:16:260:16:28

# The sun is oot in the Toon

0:16:280:16:30

# It's gonna be a heat wave. #

0:16:300:16:32

Woo!

0:16:320:16:33

There'll a drought in the Tyne and the Wear.

0:16:330:16:36

Always use water sparingly. Howay!

0:16:370:16:39

Well, Davina, that was really something.

0:16:390:16:42

-Brilliant! How did I do?

-You caught 19 balloons.

0:16:420:16:44

Howay the lads! Another glorious Geordie victory!

0:16:440:16:48

Bringing it home for Newcastle.

0:16:480:16:50

-Howay!

-Davina Wave, there.

0:16:500:16:53

And Mappy, the greenest map I know.

0:16:530:16:55

There's a smell of excitement in the air...

0:16:590:17:01

Ah - that's the spicy sausage panini again.

0:17:010:17:05

Ugh...so, let's waft on over to the sports locker

0:17:050:17:08

to get the latest from Gary Ogden.

0:17:080:17:10

Thank you, Felicity.

0:17:100:17:12

And Bob - he who denied it supplied it.

0:17:120:17:15

I didn't deny it.

0:17:150:17:16

In that case, he who declared it...aired it.

0:17:160:17:19

Yes, I am Gary Ogden and here are your sports headlines.

0:17:190:17:24

Steven Gerrard's pet horse shrinks in the wash.

0:17:240:17:26

The Pirate Olympics get off to a disappointing start.

0:17:290:17:32

And the England table tennis team admits to having too much free time.

0:17:350:17:39

But there's no prizes for guessing what my top story is this week...

0:17:450:17:49

Oh, well, obviously, Gary. It's been great so far, hasn't it?

0:17:490:17:53

The crowds, the excitement, the colour...

0:17:530:17:56

That's right, Bob - everybody's going mad for the wrestling.

0:17:560:17:58

-Uh?

-Yeeees, wrestling!

0:17:580:18:01

The ancient art of extra large athletes with huge hair

0:18:010:18:03

performing belly flops without a pool.

0:18:030:18:06

But what does it take to become the king of the ring?

0:18:060:18:08

Well, to find out, I sent a man

0:18:080:18:10

who knows his Undertakers from his undercrackers -

0:18:100:18:13

over to you, Gary...

0:18:130:18:15

Thanks, Gary.

0:18:150:18:16

I'm stood by this enormous square-shaped ring

0:18:160:18:19

with an enormous square-shaped man.

0:18:190:18:21

But not just any man - this is the USA's hottest new wrestler,

0:18:210:18:25

-Chad Boom.

-Yeah! Boom in the room! Hey! Who is this guy, huh?

0:18:250:18:31

Who is this guy?! Ha-ha! Wrestle banter.

0:18:310:18:34

Ah, those are big guns - Boom is right.

0:18:340:18:37

So, Chad, I want to take you on.

0:18:370:18:39

OK, big guy. You wrestled before?

0:18:390:18:42

Yes, plenty of times, but not with a person,

0:18:420:18:44

with a poodle.

0:18:440:18:45

-Yargh!

-First, you need a wrestling name and an outfit.

0:18:450:18:49

Way ahead of you, amigo.

0:18:490:18:52

They call me...

0:18:520:18:54

Manly Gary.

0:18:540:18:55

OK, time for some trash talk!

0:18:570:19:00

Oh, I love trash talk. OK. Let's give this a go.

0:19:000:19:03

Don't you just hate it when you put the rubbish out,

0:19:050:19:07

but you've missed the collection so you chase after the truck?

0:19:070:19:09

No, this kind of trash talk!

0:19:090:19:11

Hey, buddy, you think you can beat me in the ring today, little punk?

0:19:110:19:14

You're nothing but a little shrimp in a leotard.

0:19:140:19:17

Boom in the room!

0:19:170:19:18

That's terrifying.

0:19:190:19:21

That's the whole idea. You got to get under your opponent's skin!

0:19:210:19:24

-Now you try it.

-OK.

0:19:240:19:27

You are a rubbish wrestler and your outfit doesn't match your eyes...

0:19:270:19:33

You know what? Let's just fight.

0:19:330:19:36

I'm going to get you!

0:19:370:19:39

There's a takedown coming!

0:19:400:19:42

Ah-ha-ha-ha...

0:19:420:19:44

As soon as I can turn...

0:19:440:19:47

Do you like that, do you?

0:19:470:19:48

Boom!

0:19:480:19:50

Do you give up?

0:19:500:19:52

-How about now?

-You're wasting my time, punk!

0:19:530:19:56

Yes! Victory!

0:19:560:19:59

This is wrestling champion Manly Gary for DNN!

0:19:590:20:03

Back to you, regular Gary.

0:20:030:20:05

Oh, dear.

0:20:050:20:07

Thank you, Manly Gary.

0:20:070:20:09

And that's the day's sport.

0:20:090:20:10

So, Gary, talking about things which are popular overseas,

0:20:100:20:13

have you heard that DNN has been sold internationally?

0:20:130:20:17

Does that mean I need more jabs? I'm still reeling from my BCG.

0:20:170:20:21

No, Gary, we're staying put.

0:20:210:20:22

Basically, all our voices are dubbed into foreign languages.

0:20:220:20:25

I think we have a clip of you from the Italian version.

0:20:250:20:28

WOMAN SPEAKS ITALIAN

0:20:300:20:32

Such a...romantic language.

0:20:360:20:38

They've made me into womanly Gary.

0:20:380:20:40

-Garyella.

-I wouldn't worry about that, Gary.

0:20:400:20:42

Wait till you see what they've done to you in Belgium.

0:20:420:20:45

What?

0:20:450:20:46

SCOOBYDOO-STYLE VOICEOVER

0:20:460:20:49

Well, that takes the biscuit.

0:20:520:20:54

-Ooh - do you want a biscuit?

-Yes!

-Does Gary want a biscuit?

-Yes!

0:20:540:20:56

-Is he a good boy?

-Yes!

-Go get the biscuit...

0:20:560:20:59

Go get the biscuit...

0:20:590:21:01

Oh, you're such a good boy.

0:21:010:21:02

See you next time, Gary.

0:21:020:21:04

And stay off the couch!

0:21:040:21:06

Now it's back to Phil Tyme and his battle against art frauds.

0:21:090:21:12

I bought some lovely art last week.

0:21:120:21:15

It's a white ceramic sculpture, with a water feature in the centre,

0:21:150:21:18

and it makes a flushing noise.

0:21:180:21:20

That's would be a toilet.

0:21:200:21:21

Ha-ha-ha...oh, no...

0:21:210:21:24

I think you might be right.

0:21:240:21:26

Phil, what's happening?

0:21:260:21:27

Well, Felicity, Tessa's over there with Terry...

0:21:270:21:31

Right, that's just a bit weird.

0:21:310:21:34

The art forger is somewhere in the building,

0:21:340:21:36

I'm pretending to be a statue, so I can jump out on him.

0:21:360:21:40

-It's not very convincing, Phil.

-Oh, sh! He's coming!

0:21:400:21:43

OK. They look great!

0:21:440:21:47

There she is - magnificent!

0:21:470:21:48

Ooh! I don't recognise this piece of art...

0:21:500:21:52

THEY SCREAM

0:21:520:21:53

Phil Tyme, the people's champion from DNN.

0:21:530:21:55

-I've caught you red-handed...

-No!

-What?

-Phil, that's not him.

0:21:550:21:59

Look! You made me splash paint on the Mona Lisa!

0:21:590:22:03

Oopsie-daisy.

0:22:030:22:04

Well, at least it's only a fake, ain't it, Tessa?

0:22:040:22:06

I think that's the original, Phil.

0:22:060:22:08

Yes, it is! She's visiting galleries all around the world.

0:22:080:22:11

She's in England for two days, and you have given her a moustache!

0:22:110:22:16

Personally, I think she pulls it off.

0:22:160:22:19

Takes the edge off that weird smile.

0:22:190:22:22

-Ooh! You Philistine!

-No...Philip Tyme.

0:22:220:22:25

You have ruined the greatest work of art in the world

0:22:250:22:28

and I am calling the police.

0:22:280:22:30

You are the worst thing to happen to art since dot-to-dot!

0:22:300:22:35

Am I?

0:22:350:22:36

Oh, cheese and crackers!

0:22:360:22:38

Terry, that's another thing we've mucked up.

0:22:380:22:40

Still, at least we've got each other.

0:22:400:22:43

Terry, would you like to go for coffee now?

0:22:430:22:46

What?

0:22:460:22:48

Terry, where you going?

0:22:480:22:50

Send Henry Smart to bail me out and take 'em back.

0:22:500:22:53

And send me over a skinny latte.

0:22:530:22:55

Phil Tyme there, learning that three is most definitely a crowd.

0:22:570:23:00

Bob, we should probably wrap it up for today.

0:23:000:23:02

Of course, Felicity.

0:23:020:23:04

-FRENCH INTERPRETER:

-Bien sur, Felicity.

-What's that?

0:23:040:23:06

-FRENCH INTERPRETER:

-Qu'est-ce que c'est, que ca?

0:23:060:23:08

Felicity, the voices are back.

0:23:080:23:10

No, Bob, your translator for the French version of DNN has arrived.

0:23:100:23:13

Oh. Hello...

0:23:130:23:15

Ah. Bonjour.

0:23:150:23:17

-So she copies everything I say in French?

-Exactly.

0:23:170:23:20

Incredible.

0:23:200:23:21

Erm...grapefruit!

0:23:210:23:23

-Pamplemousse!

-BOB LAUGHS

0:23:230:23:25

Bakery!

0:23:250:23:27

Boulangerie!

0:23:270:23:29

The swimming pool!

0:23:290:23:30

La piscine!

0:23:300:23:32

Oh, no, no. I'm not having that on this programme.

0:23:320:23:35

Off you go. And wash your mouth out.

0:23:350:23:38

Anyway, thanks for tuning in.

0:23:380:23:40

I've been the multilingual Felicity Bond.

0:23:400:23:42

-Say goodbye, Bob.

-Goodbye, Bob!

0:23:420:23:43

-Au revoir, Bob.

-Soap and water!

0:23:430:23:46

Ooh, the nerve!

0:23:460:23:48

So what's your favourite language, Felicity?

0:23:480:23:50

-French, I think. How about you?

-Australian.

0:23:500:23:52

-Australian?

-Yep. Can't understand a word of it,

0:23:520:23:55

but, boy, does it sound exotic.

0:23:550:23:57

Australians speak English, Bob.

0:23:570:23:59

Yes, Flicky, but when in Rome...

0:23:590:24:01

if I can just get DNN Antarctica to agree to a presenter swap...

0:24:020:24:06

Download Subtitles

SRT

ASS