Gareth Dona Direidi


Gareth

Yr wythnos hon mae Gareth yn ymuno â Dona Direidi. Gareth joins Dona Direidi. Gareth has forgotten his friend Trystan's birthday and is in a bit of a quandary.


Similar Content

Browse content similar to Gareth. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:02

-# I'm Dona, Dona D-reidi!

-Yeah, that's me

0:00:330:00:36

-# If you don't like me,

-it's your problem obviously

0:00:370:00:40

-# Yeah, I'm Dona, Dona D-reidi!

-Yeah, that's me

0:00:410:00:44

-# If you don't like me,

-it's your problem obviously

0:00:450:00:47

-# Yo, children of Wales!

-I'll introduce myself real quick

0:00:470:00:52

-# I am the greatest rapper

-so take my photo, click-click!

0:00:520:00:56

-# You better believe me when I say

-my cousin's famous, oh, my!

0:00:570:01:00

-# The main man, the golden rapper.

-Rapsgaliwn - what a guy!

0:01:010:01:04

-# I'm Dona, Dona D-reidi!

-Yeah, that's me

0:01:040:01:08

-# If you don't like me,

-it's your problem obviously

0:01:090:01:12

-# Yeah, I'm Dona, Dona D-reidi!

-Yeah, that's me

0:01:120:01:16

-# If you don't like me,

-it's your problem obviously #

0:01:160:01:20

-It's me, Dona Direidi,

-and I'm on the telly!

0:01:210:01:24

-I'm the best rapper in the world,

-believe you me.

0:01:240:01:28

-I'm a whiz at rapping.

0:01:290:01:32

-Red and bed.

0:01:320:01:34

-Hand and sand.

0:01:340:01:36

-Foot and soot. Good, aren't I?

0:01:360:01:38

-Who shall I have

-to play with me today?

0:01:380:01:41

-Gareth.

0:01:470:01:49

-Gareth's good fun, isn't he?

0:01:490:01:51

-How on earth...?

-What in the world...?

0:01:560:01:59

-Where am I?

0:01:590:02:01

-It worked. Hello, Gareth.

0:02:020:02:04

-Welcome to my TV programme.

0:02:040:02:07

-What?

0:02:070:02:08

-What?

-

-My TV programme.

0:02:080:02:11

-Thanks.

0:02:110:02:12

-It would've been nice

-if I'd dressed before coming on.

0:02:130:02:17

-I've just got out of bed. I was

-in the middle of brushing my teeth.

0:02:170:02:21

-That's why you're in your pyjamas.

0:02:220:02:23

-That's why you're in your pyjamas.

-

-Yes.

0:02:230:02:25

-What do you want me to do?

0:02:260:02:28

-Oh, um...

0:02:280:02:30

-I don't know.

-What were you going to do today?

0:02:320:02:35

-Rachael, Einir, Trystan and me...

0:02:360:02:38

-Forget them.

-Let's have fun, just you and me.

0:02:380:02:41

-You, me

-and the viewers at home, of course.

0:02:420:02:45

-People at home are important.

0:02:460:02:48

-So am I.

0:02:480:02:50

-I'm important, you know,

-let's give them a show.

0:02:500:02:53

-You're a very good rapper.

0:02:530:02:55

-You're a very good rapper.

-

-Thanks.

0:02:550:02:56

-I'd better go. I've lots to do.

0:02:560:02:58

-Don't go yet.

-You've only just got here.

0:02:590:03:02

-Let's play a game.

0:03:020:03:04

-Are you game for a game?

0:03:040:03:05

-Are you game for a game?

-

-You bet. I love games.

0:03:050:03:07

-This or That?

0:03:080:03:11

-You must choose your favourite from

-the pairs I'm going to show you.

0:03:110:03:16

-I think I understand.

0:03:160:03:17

-I think I understand.

-

-Cakes or ice cream?

0:03:170:03:20

-Ice cream.

0:03:200:03:21

-Ice cream.

-

-It's tasty, isn't it?

0:03:210:03:23

-Guitar or piano?

0:03:240:03:26

-That's a difficult one.

-I'm going to chose the guitar.

0:03:260:03:30

-The guitar is cool.

0:03:300:03:32

-Horses or sheep?

0:03:320:03:35

-Horses.

0:03:350:03:37

-Clip-clop.

0:03:370:03:40

-Autumn or winter?

0:03:410:03:43

-Winter, I think,

-because I like building snowmen.

0:03:450:03:48

-And only in winter you get snow.

0:03:490:03:51

-Pizza or pasta?

0:03:530:03:56

-Can I have both?

0:03:560:03:57

-Can I have both?

-

-No, you have to choose one.

0:03:570:03:59

-A big pizza so that I

-can share it with my friends.

0:03:590:04:03

-That's nice. You're very kind.

0:04:030:04:05

-Blue or yellow?

0:04:060:04:08

-That's easy. Blue, blue, blue.

0:04:090:04:11

-Rugby or football?

0:04:120:04:14

-Rugby.

0:04:160:04:18

-Good choice. Do you want it?

0:04:180:04:21

-Yes.

0:04:210:04:22

-Back to me.

0:04:230:04:25

-Next, singing or dancing?

0:04:270:04:29

-Which one do you think?

0:04:300:04:31

-Which one do you think?

-

-Dancing.

0:04:310:04:34

-Thought so!

0:04:340:04:36

-Next, washing in the bath

-or in the shower?

0:04:370:04:41

-A shower because it's quicker.

0:04:420:04:45

-Christmas or birthday?

0:04:460:04:49

-Christmas. Birthday!

0:04:500:04:52

-Oh, no! It's Trystan's birthday

-and I haven't got a card.

0:04:530:04:56

-I'd better go and buy him one.

0:04:570:04:59

-Why don't we make one instead?

0:05:000:05:02

-If I help you, you won't have to go.

0:05:020:05:06

-Well...

0:05:060:05:07

-Well...

-

-I'm good at making cards.

0:05:070:05:09

-I'm Dona, Dona Direidi,

-yeah, that's me.

0:05:090:05:12

-I'm good at making things,

-go ahead, trust me!

0:05:120:05:16

-What kind of things

-does Trystan like?

0:05:160:05:19

-It'll give us ideas for his card.

0:05:190:05:21

-Trystan likes chocolate cake...

0:05:210:05:24

-..and animals

-like monkeys and elephants.

0:05:240:05:28

-And he really likes

-listening to music.

0:05:280:05:31

-Chocolate cake, animals...

0:05:320:05:35

-..and music.

0:05:350:05:37

-What a mixture!

0:05:380:05:40

-What a mixture!

-

-Tricky, isn't it?

0:05:400:05:42

-It'll be easier buying him a card.

0:05:420:05:44

-No. I've had a terrific idea.

0:05:450:05:48

-I've had the best idea in the world.

0:05:480:05:51

-This idea'd better be good.

0:05:530:05:55

-This idea'd better be good.

-

-It will be.

0:05:550:05:57

-Ta-dah! Come on.

0:05:570:06:00

-Right.

-What do I have to do with that?

0:06:040:06:07

-Have you seen one of these before?

0:06:080:06:09

-Have you seen one of these before?

-

-Of course. It's a camera.

0:06:090:06:11

-A camera like this

-takes pretty photographs...

0:06:120:06:15

-..of people, things and flowers.

0:06:150:06:18

-Yes, but I don't understand.

0:06:190:06:21

-What does the camera

-have to do with the card?

0:06:210:06:24

-You seriously don't get it?

0:06:250:06:27

-This box is full of

-Trystan's favourite things.

0:06:280:06:32

-We'll take photographs

-of them to make the card.

0:06:320:06:36

-That's a good idea - almost as good

-as the best idea in the world!

0:06:360:06:41

-I know.

0:06:410:06:42

-Chocolate cake.

-That's a good place to start.

0:06:440:06:48

-Yum-yum.

0:06:480:06:50

-Yes, do that.

-Pretend to take a bite.

0:06:500:06:53

-Fantastic. My turn now.

0:07:000:07:03

-Take a photo of me this time.

0:07:030:07:05

-Grab one of those animals.

0:07:060:07:08

-Here we go,

-this is Dona at her best.

0:07:090:07:12

-Let's put the

-pink and gold rapper to the test!

0:07:120:07:15

-Ready with the elephant and monkey.

0:07:180:07:21

-Everyone smile. Off we go.

0:07:210:07:24

-Lovely.

0:07:240:07:25

-Terrific. Yeah!

0:07:260:07:29

-Trystan will love those photographs.

0:07:290:07:32

-You and his favourite animals

-in one picture.

0:07:330:07:36

-Next, we need a photograph of music.

0:07:360:07:39

-What about these?

0:07:400:07:42

-These are instruments

-that create music.

0:07:420:07:46

-Of course.

0:07:460:07:48

-The drum and saxophone.

0:07:480:07:50

-We should both be

-in this photograph.

0:07:510:07:53

-Excellent. This card will be

-better than anything we could buy.

0:08:010:08:06

-You're right.

0:08:060:08:08

-I'll go and print

-these photographs downstairs.

0:08:080:08:11

-I'll tidy up or something.

0:08:120:08:14

-I'm back. Here are the photographs.

0:08:270:08:30

-Excellent.

0:08:300:08:31

-What colour card

-do you think Trystan would like?

0:08:320:08:35

-Pink or white? Pink.

-You're right. Well done, Gareth.

0:08:350:08:40

-Will you

-fold the card in half for me?

0:08:400:08:42

-This way?

0:08:420:08:44

-This way?

-

-No, not that way, the other way.

0:08:440:08:46

-There you go.

0:08:470:08:49

-I'll write

-happy birthday on the front...

0:08:510:08:54

-..while you fetch the glue.

0:08:540:08:57

-Here's the glue.

0:09:060:09:08

-Now we'll arrange the photographs

-on the front before gluing them.

0:09:080:09:14

-That's a good one!

0:09:140:09:16

-It looks great. This is a good one.

0:09:170:09:19

-And this one. Look at us both!

0:09:220:09:25

-There we go.

0:09:260:09:28

-It looks brilliant. All we have to

-do is write our names on the inside.

0:09:290:09:33

-Of course.

0:09:340:09:36

-There we go.

0:09:360:09:38

-I'll write, "To Trystan...

0:09:380:09:41

-"..happy birthday...

0:09:450:09:47

-"..With love...

0:09:470:09:49

-"..and lots of kisses

-and jelly and blancmange."

0:09:500:09:54

-He likes jelly and blancmange

0:09:540:09:56

-He likes jelly and blancmange

-

-You can sign your name...

0:09:560:09:58

-..with the green felt pen...

0:09:580:10:00

-..while I use

-the pink one, of course!

0:10:010:10:03

-It looks wonderful.

0:10:110:10:13

-I think Trystan

-will be over the moon...

0:10:160:10:18

-..with this card.

0:10:190:10:21

-Remember to sing

-happy birthday to him.

0:10:210:10:24

-Why don't you sing it with me?

0:10:240:10:26

-Alright,

-but I might do some rapping too.

0:10:260:10:29

-Of course.

0:10:290:10:31

-# Time to celebrate,

-let's have a party

0:10:330:10:36

-# A very happy birthday to you

0:10:370:10:39

-# Happy birthday, happy birthday

0:10:400:10:43

-# Happy birthday today

0:10:430:10:46

-# It's a special day to celebrate

0:10:460:10:49

-# Friends together in a party

0:10:490:10:52

-# A very happy birthday to you

0:10:520:10:54

-# Happy birthday today

0:10:550:10:58

-# Time to celebrate,

-let's have a party

0:10:590:11:01

-# A very happy birthday to you

0:11:020:11:04

-# Happy birthday, happy birthday

0:11:050:11:08

-# Happy birthday today #

0:11:080:11:11

-Well done, Dona.

-You sang beautifully.

0:11:130:11:16

-Singing and rapping,

-don't forget the clapping!

0:11:170:11:20

-Thank you.

0:11:210:11:22

-I'd better go and get dressed.

0:11:230:11:25

-I want to give Trystan his card too.

0:11:270:11:30

-Of course.

-Thanks for coming here today.

0:11:300:11:33

-Remember me to the rest of the crew.

0:11:330:11:36

-I will,

-and thanks for all your help.

0:11:360:11:38

-Bye!

0:11:390:11:41

-That was so much fun.

0:11:420:11:44

-Why don't you take some photographs

-with your camera today?

0:11:440:11:49

-It's time to say bye-bye

-from me, Dona Direidi.

0:11:490:11:52

-# I like taking photos

-when I'm out in the garden

0:12:020:12:05

-# Of leaves and trees

-and of all the pretty flowers

0:12:060:12:09

-# I like taking photos

-while I'm playing in the park

0:12:100:12:13

-# I take photos of fish

-but what I'd really like is a shark

0:12:140:12:18

-# Taking photos with my camera

0:12:180:12:21

-# Taking photos is what I enjoy

0:12:210:12:24

-# I'm taking photos with my camera

0:12:250:12:28

-# After one, two, give me a smile

0:12:290:12:32

-# I like taking photos

-of every kind of animal

0:12:400:12:44

-# From hungry little squirrels

-to bunnies, dogs and cats

0:12:440:12:48

-# I like taking photos

-of all my lovely chums

0:12:480:12:52

-# I like taking photos

-of everything under the sun

0:12:520:12:56

-# Taking photos with my camera

0:12:560:12:59

-# Taking photos is what I enjoy

0:13:000:13:03

-# I'm taking photos with my camera

0:13:040:13:07

-# After one, two, give me a smile

0:13:070:13:10

-# My camera is pink

-and with just one small click

0:13:180:13:22

-# I take photos in my home

-or even out in the Styx

0:13:230:13:27

-# Photos of my favourite food

-like banana ice cream

0:13:270:13:31

-# And even Sunday roasts

-with potato, peas and beans

0:13:320:13:35

-# Taking photos with my camera

0:13:350:13:38

-# Taking photos is what I enjoy

0:13:390:13:41

-# I'm taking photos with my camera

0:13:420:13:47

-# After one, two, give me a smile

0:13:470:13:49

-# Yeah #

0:13:500:13:52

-.

0:13:530:13:53

Yr wythnos hon mae Gareth yn ymuno â Dona Direidi. Gareth joins Dona Direidi. Gareth has forgotten his friend Trystan's birthday and is in a bit of a quandary.


Download Subtitles

SRT

ASS