Dewi Sant Enwog o Fri, Ardal Ni!
Similar Content
Browse content similar to Dewi Sant. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# Join us for a trip back in time, -join us on our journey | 0:00:04 | 0:00:08 | |
-# Where famous Welsh people -once lived | 0:00:08 | 0:00:11 | |
-# Famous and renowned | 0:00:11 | 0:00:12 | |
-# Evan James and James James | 0:00:17 | 0:00:19 | |
-# Guto Nyth Bran | 0:00:21 | 0:00:23 | |
-# Mari Jones | 0:00:24 | 0:00:25 | |
-# The girl from Cefn Ydfa | 0:00:26 | 0:00:29 | |
-# Saint Dwynwen | 0:00:29 | 0:00:31 | |
-# Saint David # | 0:00:31 | 0:00:33 | |
-Hello. | 0:00:43 | 0:00:44 | |
-Hello. - -How do you do? | 0:00:44 | 0:00:46 | |
-Welcome. | 0:00:46 | 0:00:47 | |
-Welcome to... | 0:00:48 | 0:00:50 | |
-..Llanddewi-Brefi. | 0:00:50 | 0:00:52 | |
-We're here to tell you... | 0:01:04 | 0:01:07 | |
-..why the small village -of Llanddewi-Brefi... | 0:01:07 | 0:01:10 | |
-..is so important -and it's all because of one man. | 0:01:10 | 0:01:15 | |
-David. | 0:01:17 | 0:01:19 | |
-"Who was David?" I hear you say. | 0:01:19 | 0:01:22 | |
-We're outside Ysgol Gynradd -Llanddewi-Brefi, where we're pupils. | 0:01:27 | 0:01:32 | |
-Look, David's here too! | 0:01:35 | 0:01:37 | |
-Well, a picture of him. | 0:01:39 | 0:01:42 | |
-With us are our school friends. | 0:01:44 | 0:01:46 | |
-Who was David? | 0:01:46 | 0:01:48 | |
-He came here to Llanddewi-Brefi. | 0:01:48 | 0:01:52 | |
-He was a good man. | 0:01:53 | 0:01:55 | |
-He's the patron saint of Wales. | 0:01:57 | 0:02:00 | |
-Interesting! | 0:02:01 | 0:02:03 | |
-Very interesting. | 0:02:03 | 0:02:05 | |
-Very, very. | 0:02:05 | 0:02:07 | |
-We, at school, have decided -to take you back in time... | 0:02:08 | 0:02:12 | |
-..to the year 500. | 0:02:13 | 0:02:16 | |
-This is the story of Saint David. | 0:02:16 | 0:02:18 | |
-A long, long time ago in Wales... | 0:02:26 | 0:02:30 | |
-..lived a king. | 0:02:30 | 0:02:32 | |
-He was an important king. | 0:02:32 | 0:02:35 | |
-He was the King of Ceredigion. | 0:02:35 | 0:02:37 | |
-I'm the King of Ceredigion. | 0:02:37 | 0:02:40 | |
-I'm the boss of Ceredigion. | 0:02:40 | 0:02:44 | |
-There also lived a woman called Non. | 0:02:45 | 0:02:48 | |
-She liked praying and learning -about Jesus Christ and God. | 0:02:48 | 0:02:52 | |
-Lovely to see you. My name's Non. | 0:02:55 | 0:02:57 | |
-The King of Ceredigion and Non -were David's mother and father. | 0:02:58 | 0:03:02 | |
-It was a wet and stormy day... | 0:03:04 | 0:03:07 | |
-..but as soon as David was born... | 0:03:07 | 0:03:10 | |
-..something very strange happened. | 0:03:10 | 0:03:12 | |
-Suddenly, the rain stopped and -the sun shone above Non and David. | 0:03:13 | 0:03:18 | |
-Hello, little baby. -The sun is shining on you, David. | 0:03:23 | 0:03:27 | |
-It is God's light. | 0:03:28 | 0:03:30 | |
-Non knew there was something -different about this baby. | 0:03:32 | 0:03:37 | |
-Something special. | 0:03:37 | 0:03:39 | |
-David grew to be a very clever boy. | 0:03:43 | 0:03:46 | |
-He loved learning. | 0:03:46 | 0:03:49 | |
-His teacher's name was Paulinus. | 0:03:50 | 0:03:53 | |
-I'm Paulinus. I'm David's teacher. | 0:03:53 | 0:03:56 | |
-David is a clever boy and is keen -to learn about God and Jesus Christ. | 0:03:57 | 0:04:02 | |
-The Lord is my shepherd. | 0:04:03 | 0:04:06 | |
-The Lord is my shepherd, -I shall not want. | 0:04:08 | 0:04:12 | |
-Well done, David. -You're a clever pupil. | 0:04:12 | 0:04:15 | |
-You are destined for great things. | 0:04:16 | 0:04:18 | |
-You'll see. | 0:04:18 | 0:04:20 | |
-Thank you, kind teacher. | 0:04:20 | 0:04:22 | |
-But suddenly, one day, -Paulinus became blind. | 0:04:27 | 0:04:30 | |
-He couldn't see. | 0:04:30 | 0:04:32 | |
-Help! | 0:04:32 | 0:04:34 | |
-Help! Help! | 0:04:36 | 0:04:38 | |
-Is that you, David? | 0:04:40 | 0:04:42 | |
-I'm blind. I see nothing. | 0:04:43 | 0:04:45 | |
-David laid his hands carefully... | 0:04:47 | 0:04:51 | |
-..on his eyes. | 0:04:51 | 0:04:53 | |
-Paulinus could see again. | 0:04:58 | 0:05:01 | |
-I can see! It's a miracle! -Thank you, David. | 0:05:01 | 0:05:05 | |
-Everybody in Wales -will know your name. You'll see. | 0:05:05 | 0:05:11 | |
-David was a good man. -He could cure sick people. | 0:05:13 | 0:05:17 | |
-He made them better. | 0:05:17 | 0:05:19 | |
-There you go. | 0:05:20 | 0:05:21 | |
-I can see again! Thanks, David! | 0:05:22 | 0:05:26 | |
-My leg! My leg! | 0:05:26 | 0:05:29 | |
-There you go. | 0:05:29 | 0:05:30 | |
-There you go. - -Thank you, David. | 0:05:30 | 0:05:32 | |
-My head! My head! | 0:05:33 | 0:05:35 | |
-There you go. | 0:05:36 | 0:05:37 | |
-There you go. - -Thank you, David. | 0:05:37 | 0:05:39 | |
-David lived a simple life as a monk. | 0:05:44 | 0:05:48 | |
-What would you like today, David? -The same thing again? | 0:05:48 | 0:05:52 | |
-Yes. Just bread and water, please. | 0:05:53 | 0:05:55 | |
-What about some meat? Vegetables? | 0:05:55 | 0:05:59 | |
-Anything different? | 0:05:59 | 0:06:01 | |
-No, thank you. -Bread and water are enough for me. | 0:06:01 | 0:06:04 | |
-David wandered around Wales... | 0:06:15 | 0:06:17 | |
-..preaching to people -about Jesus Christ and God. | 0:06:18 | 0:06:22 | |
-David's here! David! David! | 0:06:22 | 0:06:25 | |
-David's here! David! David! | 0:06:26 | 0:06:28 | |
-Thank you, dear friends. | 0:06:29 | 0:06:32 | |
-You must lead a good life. | 0:06:32 | 0:06:34 | |
-Do the small things -you have seen and heard from me. | 0:06:35 | 0:06:39 | |
-We will, David. Thank you! | 0:06:39 | 0:06:42 | |
-David! David! | 0:06:43 | 0:06:45 | |
-Thank you, dear friends. | 0:06:45 | 0:06:47 | |
-David walked -for many miles around Wales. | 0:06:53 | 0:06:56 | |
-He walked and walked -through woods. | 0:07:00 | 0:07:02 | |
-He walked through fields. | 0:07:08 | 0:07:10 | |
-He walked along riverbanks. | 0:07:13 | 0:07:15 | |
-He walked and walked -from place to place... | 0:07:18 | 0:07:21 | |
-..preaching about God. | 0:07:22 | 0:07:24 | |
-He was often very tired... | 0:07:25 | 0:07:28 | |
-..so he had to rest. | 0:07:29 | 0:07:31 | |
-On we go. | 0:07:31 | 0:07:33 | |
-But David continued on his journey. | 0:07:36 | 0:07:41 | |
-He carried on walking around Wales. | 0:07:43 | 0:07:45 | |
-One day, -David walked to Llanddewi-Brefi. | 0:07:49 | 0:07:52 | |
-Here we are, David. We've reached -Llanddewi-Brefi, at last. | 0:07:56 | 0:08:00 | |
-People will come -to listen to you, you'll see. | 0:08:00 | 0:08:04 | |
-I hope so. I very much hope so. | 0:08:04 | 0:08:07 | |
-A huge crowd gathered -at Llanddewi-Brefi... | 0:08:09 | 0:08:13 | |
-..to hear David preach. | 0:08:13 | 0:08:16 | |
-David! David! | 0:08:16 | 0:08:18 | |
-And God said... | 0:08:19 | 0:08:21 | |
-What did God say? We can't hear you! | 0:08:21 | 0:08:24 | |
-What did God say? We can't hear you! - -David! David! | 0:08:24 | 0:08:27 | |
-We can't see you either! | 0:08:27 | 0:08:30 | |
-We can't see you either! - -Nor me. | 0:08:30 | 0:08:31 | |
-There were so many people there -and so much noise... | 0:08:31 | 0:08:36 | |
-..that nobody -could see him or hear him. | 0:08:36 | 0:08:39 | |
-So he placed -a handkerchief on the floor. | 0:08:40 | 0:08:43 | |
-What's he doing? | 0:08:46 | 0:08:48 | |
-And suddenly the ground rose... | 0:08:49 | 0:08:52 | |
-..so that everybody could see him. | 0:08:52 | 0:08:56 | |
-It's a miracle! David! Saint David! | 0:08:56 | 0:08:59 | |
-Everybody was stunned. | 0:08:59 | 0:09:03 | |
-And a white dove -landed on David's shoulder. | 0:09:03 | 0:09:07 | |
-It was a message from God... | 0:09:07 | 0:09:09 | |
-..that he was a good man -and a special man. | 0:09:09 | 0:09:12 | |
-Saint David! | 0:09:12 | 0:09:14 | |
-That's the story of Saint David. | 0:09:17 | 0:09:20 | |
-Do you know what? | 0:09:20 | 0:09:22 | |
-What? | 0:09:22 | 0:09:23 | |
-We're standing on the ground -which lifted Saint David... | 0:09:23 | 0:09:28 | |
-..a very long time ago. | 0:09:28 | 0:09:31 | |
-This church -is dedicated to Saint David. | 0:09:32 | 0:09:37 | |
-Inside the church... | 0:09:37 | 0:09:40 | |
-..is a statue of David -with a white dove on his shoulder. | 0:09:40 | 0:09:44 | |
-Saint David died on 1 March... | 0:09:49 | 0:09:51 | |
-..when he was 147 years old. | 0:09:51 | 0:09:54 | |
-That's old! | 0:09:54 | 0:09:56 | |
-That's why on 1 March we continue -to celebrate the life of David... | 0:09:56 | 0:10:02 | |
-..the patron saint of Wales... | 0:10:02 | 0:10:05 | |
-..and to celebrate -that we're all Welsh. | 0:10:05 | 0:10:08 | |
-# David was a kind man | 0:10:14 | 0:10:17 | |
-# He lived a simple life | 0:10:17 | 0:10:20 | |
-# He wandered all over Wales | 0:10:20 | 0:10:23 | |
-# Preaching about Jesus and God | 0:10:23 | 0:10:27 | |
-# He ate no more -than bread and herbs | 0:10:27 | 0:10:30 | |
-# He drank only water | 0:10:30 | 0:10:32 | |
-# But David was a saint of a man | 0:10:33 | 0:10:36 | |
-# The patron saint of Wales | 0:10:36 | 0:10:40 | |
-# Now the small things you've seen | 0:10:41 | 0:10:44 | |
-# And heard from me -were David's message | 0:10:45 | 0:10:50 | |
-# Saint David | 0:10:51 | 0:10:54 | |
-# David was a kind man | 0:10:59 | 0:11:02 | |
-# He was a very clever man too | 0:11:02 | 0:11:05 | |
-# He came to Llanddewi-Brefi | 0:11:05 | 0:11:08 | |
-# To preach one afternoon | 0:11:08 | 0:11:11 | |
-# A crowd came to listen to him | 0:11:12 | 0:11:15 | |
-# It was difficult -to see him clearly | 0:11:15 | 0:11:18 | |
-# So he placed -a handkerchief on the ground | 0:11:18 | 0:11:21 | |
-# And the ground rose beneath him | 0:11:21 | 0:11:25 | |
-# The small things you've seen | 0:11:27 | 0:11:29 | |
-# And heard from me -were David's message | 0:11:30 | 0:11:35 | |
-# Saint David | 0:11:36 | 0:11:39 | |
-# Now the small things you've seen | 0:11:40 | 0:11:43 | |
-# And heard from me | 0:11:43 | 0:11:46 | |
-# Were David's message | 0:11:46 | 0:11:49 | |
-# Saint David # | 0:11:49 | 0:11:52 | |
-. | 0:12:03 | 0:12:03 |
