Y Ci Bach Diog Falmai'r Fuwch
Similar Content
Browse content similar to Y Ci Bach Diog. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-888 - -888 | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-888 | 0:00:07 | 0:00:09 | |
-888 | 0:00:14 | 0:00:16 | |
-888 | 0:00:21 | 0:00:23 | |
-The Lazy Little Dog | 0:00:31 | 0:00:36 | |
-The sun was shining -over the fields and the trees. | 0:00:40 | 0:00:44 | |
-Falmai was visiting Padi and Perl, -the little pigs. | 0:00:45 | 0:00:48 | |
-They were playing with a ball. | 0:00:48 | 0:00:51 | |
-The three friends -were having a lot of fun. | 0:00:54 | 0:00:57 | |
-When it was Falmai's turn, -she kicked the ball... | 0:00:58 | 0:01:02 | |
-..and it disappeared -into the forest. | 0:01:02 | 0:01:05 | |
-Oh! | 0:01:08 | 0:01:10 | |
-I'm so sorry. -I didn't mean to kick it that far. | 0:01:11 | 0:01:15 | |
-We were having so much fun. | 0:01:15 | 0:01:17 | |
-It's OK. We'll play another game. | 0:01:17 | 0:01:20 | |
-I'm going to ask Patch -if he wants to play. | 0:01:20 | 0:01:23 | |
-Where is he? | 0:01:23 | 0:01:26 | |
-We don't know. -We haven't seen him this morning. | 0:01:26 | 0:01:31 | |
-Falmai went to look for Patch. | 0:01:33 | 0:01:35 | |
-She knew he liked to play. | 0:01:35 | 0:01:37 | |
-She was surprised -he hadn't joined them. | 0:01:38 | 0:01:40 | |
-Just then, she noticed -something moving in the bushes. | 0:01:43 | 0:01:47 | |
-Hello, Falmai. What a nice surprise. | 0:01:51 | 0:01:53 | |
-Hello, Patch, I was looking for you. -What are you doing? | 0:01:54 | 0:01:58 | |
-I was sleeping. It's so nice not -having to do anything. It's great. | 0:01:58 | 0:02:04 | |
-I wanted to know -if you'd like to play. | 0:02:06 | 0:02:10 | |
-No, thanks, Falmai. -I'd rather sleep today. | 0:02:10 | 0:02:13 | |
-We'll play together tomorrow. | 0:02:13 | 0:02:15 | |
-OK then, I'll see you tomorrow. | 0:02:16 | 0:02:18 | |
-Goodbye, Falmai. I'm looking forward -to seeing you tomorrow. | 0:02:20 | 0:02:25 | |
-That night, -Falmai went to bed early. | 0:02:29 | 0:02:32 | |
-She slept next to her parents -in the cottage. | 0:02:32 | 0:02:35 | |
-The following day, she was up early. | 0:02:35 | 0:02:38 | |
-She went to look for Patch. | 0:02:38 | 0:02:40 | |
-Hello, Patch. -Are you coming to play? | 0:02:46 | 0:02:49 | |
-Hello, Falmai. -I don't feel like playing. | 0:02:49 | 0:02:52 | |
-Why don't we go -and pick strawberries? | 0:02:52 | 0:02:55 | |
-The strawberry hedges are far away. -We'd have to walk all the way. | 0:02:55 | 0:03:00 | |
-I'd rather stay in bed. -My bed is so cosy and comfortable. | 0:03:00 | 0:03:06 | |
-Oh, Patch, I think you're very lazy. | 0:03:06 | 0:03:09 | |
-Just then, -Crwb the tortoise appeared. | 0:03:12 | 0:03:15 | |
-Hello. | 0:03:15 | 0:03:17 | |
-Hello, Crwb. -What are you doing here? | 0:03:17 | 0:03:21 | |
-Wali was supposed to meet me -to pick fruit for supper. | 0:03:21 | 0:03:25 | |
-I can't find him anywhere. | 0:03:25 | 0:03:27 | |
-Where's Wali, I wonder? | 0:03:27 | 0:03:30 | |
-Don't worry - -Patch and I will find him. | 0:03:31 | 0:03:34 | |
-The two friends said farewell -to Crwb... | 0:03:38 | 0:03:41 | |
-..and set off to find Wali. | 0:03:41 | 0:03:43 | |
-They walked -to the foot of the mountains. | 0:03:48 | 0:03:52 | |
-Patch was rather tired. | 0:03:52 | 0:03:54 | |
-He slipped on the rocks. | 0:03:54 | 0:03:56 | |
-Falmai ran back down -to make sure he was OK. | 0:04:00 | 0:04:03 | |
-Patch, are you alright? | 0:04:03 | 0:04:05 | |
-Patch, are you alright? - -I'm OK, Falmai. I'm not hurt. | 0:04:05 | 0:04:08 | |
-I don't have enough energy -to do anything. | 0:04:08 | 0:04:11 | |
-That's because you don't -do any exercise anymore. | 0:04:11 | 0:04:16 | |
-You're right, Falmai. -I've been a lazy dog. | 0:04:16 | 0:04:19 | |
-Hello, you two. -What are you doing here? | 0:04:21 | 0:04:24 | |
-Hello, Angharad. -We're looking for Wali. | 0:04:24 | 0:04:27 | |
-I haven't seen him -up in the mountains. | 0:04:27 | 0:04:30 | |
-On a day like today, I expect -he'll be down by the river. | 0:04:30 | 0:04:35 | |
-That's a good point, Angharad. -Goodbye. | 0:04:35 | 0:04:38 | |
-Falmai said farewell to Angharad -and went to look near the river. | 0:04:42 | 0:04:47 | |
-All the animals around them -were having fun. | 0:04:47 | 0:04:50 | |
-Hurry up, Patch. -Hurry up, you're too slow. | 0:04:55 | 0:04:58 | |
-I'm coming, Falmai. -I'm walking as fast as I can. | 0:04:58 | 0:05:03 | |
-Patch couldn't keep up with Falmai. | 0:05:03 | 0:05:07 | |
-Suddenly... | 0:05:07 | 0:05:09 | |
-I don't believe this. -I slipped and fell again. | 0:05:14 | 0:05:17 | |
-Dear me, Patch. | 0:05:18 | 0:05:20 | |
-You have to do more exercise. | 0:05:20 | 0:05:22 | |
-That's why you tire so easily. | 0:05:22 | 0:05:25 | |
-There was no sign of Wali -near the river. | 0:05:30 | 0:05:33 | |
-Falmai and Patch decided -to look for him in the forest. | 0:05:33 | 0:05:37 | |
-We'll use our noses. | 0:05:38 | 0:05:40 | |
-This is a great idea. | 0:05:41 | 0:05:43 | |
-Oh, dear, Falmai, -this is tiring work. | 0:05:45 | 0:05:48 | |
-I'm too tired to go a step further. | 0:05:48 | 0:05:51 | |
-I think I'll have a lie down. | 0:05:52 | 0:05:54 | |
-I'm so sorry, Falmai. You'll have -to look for Wali without me. | 0:05:55 | 0:06:00 | |
-I need a rest. | 0:06:00 | 0:06:02 | |
-Just then... | 0:06:04 | 0:06:05 | |
-Hello, how are you both? | 0:06:06 | 0:06:08 | |
-Wali! | 0:06:08 | 0:06:10 | |
-Where have you been? Crwb wanted -your help to pick fruit. | 0:06:11 | 0:06:15 | |
-That's what I've been doing. -Come on, follow me. | 0:06:15 | 0:06:20 | |
-On the way, Wali told his friends -how he'd been picking fruit. | 0:06:21 | 0:06:26 | |
-He'd stored the fruit in -a sheltered place to keep it fresh. | 0:06:28 | 0:06:32 | |
-Well done, Wali. Crwb will be over -the moon when he sees this fruit. | 0:06:35 | 0:06:41 | |
-I'll take them to him. -I don't want to sleep any more. | 0:06:41 | 0:06:45 | |
-I'd rather help my friends. | 0:06:45 | 0:06:48 | |
-Falmai was glad. | 0:06:48 | 0:06:51 | |
-Thanks to Wali and Patch, -Crwb finally had some fruit. | 0:06:51 | 0:06:55 | |
-That night, -as Falmai went to sleep... | 0:06:55 | 0:06:58 | |
-..she was happy that Patch had -learnt the importance of exercise. | 0:06:58 | 0:07:03 | |
-It's also important to help friends. -Goodnight, Falmai. | 0:07:04 | 0:07:08 | |
-. | 0:07:33 | 0:07:33 |