Episode 22 Gigglebiz
Similar Content
Browse content similar to Episode 22. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
# Na-na na-na na-na Gigglebiz | 0:00:02 | 0:00:05 | |
# Na-na na-na Ho-ho-ho | 0:00:05 | 0:00:07 | |
# Na-na na-na na-na Gigglebiz | 0:00:07 | 0:00:10 | |
# Na-na na-na Here we go! # | 0:00:10 | 0:00:13 | |
Ho-ho! | 0:00:13 | 0:00:15 | |
Coming up on Gigglebiz... | 0:00:15 | 0:00:17 | |
Keith Fitt... | 0:00:17 | 0:00:19 | |
Will Barrow... | 0:00:19 | 0:00:21 | |
Storybook Stan... | 0:00:21 | 0:00:23 | |
Captain Adorable... | 0:00:23 | 0:00:26 | |
but now, here's King Flannel! | 0:00:26 | 0:00:28 | |
Ah! Another beautiful day. | 0:00:31 | 0:00:33 | |
Oh, hello! What are you doing with that little pair of scissors? | 0:00:33 | 0:00:37 | |
No, you need shears! Yes, yes, yes. | 0:00:37 | 0:00:39 | |
Yoo-hoo! | 0:00:39 | 0:00:40 | |
Eh? Ugh, who left the gate open? | 0:00:40 | 0:00:43 | |
Lovely day for skipping! | 0:00:43 | 0:00:45 | |
-What?! -Here we are. | 0:00:45 | 0:00:47 | |
-Ugh! -Come on, you! You silly old thing. | 0:00:47 | 0:00:50 | |
-Ugh, I don't want to skip! -You love to. Here. | 0:00:50 | 0:00:54 | |
-Oh, all right, then. -Shoes. -Oh, yes. | 0:00:54 | 0:00:56 | |
-Pee-yew! -Oh, stop it! | 0:00:56 | 0:00:59 | |
-Oh, I don't know. -Ready? | 0:00:59 | 0:01:01 | |
Ready. Ready? | 0:01:01 | 0:01:03 | |
Hey! | 0:01:03 | 0:01:05 | |
Hey! | 0:01:05 | 0:01:06 | |
-Woo! -I mean, really... | 0:01:06 | 0:01:08 | |
Well, what do I do? | 0:01:08 | 0:01:10 | |
I mean...I'm bored! | 0:01:10 | 0:01:12 | |
Oh... | 0:01:13 | 0:01:15 | |
Oh, I'm fed up with this, now. | 0:01:15 | 0:01:17 | |
-Oh. -Right, my go. | 0:01:17 | 0:01:19 | |
Go on, that's it. Yes, yes, yes. | 0:01:19 | 0:01:21 | |
Right, my go! | 0:01:21 | 0:01:23 | |
Right, go! | 0:01:25 | 0:01:27 | |
Hey! Yeah! Oh! | 0:01:28 | 0:01:30 | |
I love it! Oh! | 0:01:30 | 0:01:31 | |
HE GRUMBLES | 0:01:31 | 0:01:35 | |
Right! Hey! Hup! | 0:01:35 | 0:01:37 | |
BOING! | 0:01:37 | 0:01:38 | |
Ooh, ow! | 0:01:38 | 0:01:40 | |
Oh... And again. | 0:01:40 | 0:01:42 | |
Hey, yeah! | 0:01:42 | 0:01:43 | |
Ooh! Augh... | 0:01:43 | 0:01:46 | |
Right. This is no good. | 0:01:46 | 0:01:48 | |
Right. | 0:01:48 | 0:01:50 | |
You do that with that there. | 0:01:50 | 0:01:52 | |
Right. | 0:01:52 | 0:01:54 | |
-And you... -Huh? -Put that down there. -Oh... | 0:01:54 | 0:01:57 | |
Right. Here we go. | 0:01:57 | 0:02:00 | |
Hup! Hup! | 0:02:00 | 0:02:01 | |
Hup! Hah! | 0:02:01 | 0:02:03 | |
No! | 0:02:03 | 0:02:04 | |
Yeah! | 0:02:04 | 0:02:05 | |
Wh-What? | 0:02:05 | 0:02:07 | |
-Wait! -No, no, no! | 0:02:07 | 0:02:08 | |
WHISTLE BLOWS | 0:02:13 | 0:02:15 | |
Oh... | 0:02:15 | 0:02:16 | |
Referee, wha...? | 0:02:16 | 0:02:17 | |
That was you. | 0:02:17 | 0:02:19 | |
-I didn't do it. Your fault. -Your fault. | 0:02:19 | 0:02:22 | |
-Oh... Oh! -Ah! | 0:02:22 | 0:02:27 | |
Hey-hey! Yeah! | 0:02:27 | 0:02:29 | |
Ha ha! | 0:02:29 | 0:02:31 | |
Oh, yes. | 0:02:31 | 0:02:32 | |
Aha, yes. | 0:02:32 | 0:02:34 | |
Ha ha! Yeah! | 0:02:34 | 0:02:36 | |
HE BEATBOXES | 0:02:36 | 0:02:39 | |
Oh, yeah! | 0:02:39 | 0:02:42 | |
What is it, Doreen? I'm listening to some tunes! Ooh... | 0:02:42 | 0:02:45 | |
Ahem, sorry about that, I was just enjoying a few bits of popular music. | 0:02:45 | 0:02:50 | |
Heh heh. Ahem. | 0:02:50 | 0:02:51 | |
Anyway, now it's time to go over to Keith Fitt for some sports views. | 0:02:51 | 0:02:55 | |
Keith, what have you got for us? | 0:02:55 | 0:02:57 | |
HE BEATBOXES | 0:02:57 | 0:02:58 | |
Oh, yeah! | 0:02:58 | 0:03:00 | |
Well, Arthur, how do you get fit for free? | 0:03:00 | 0:03:03 | |
Watch and learn, bairns, watch and learn. | 0:03:03 | 0:03:06 | |
Oh, here comes Mrs Peveril. | 0:03:06 | 0:03:08 | |
Mrs Peveril, can I help you up this steep hill | 0:03:08 | 0:03:11 | |
with your heavy bag of shopping? | 0:03:11 | 0:03:13 | |
Well, um, actually I was going in the other direction... | 0:03:13 | 0:03:17 | |
Don't worry, my pleasure, Mrs Peveril. Oh, man! | 0:03:17 | 0:03:20 | |
-That's my shopping in there! -Augh! | 0:03:20 | 0:03:22 | |
As you can see, bairns, I'm using every muscle in me body | 0:03:22 | 0:03:25 | |
trying to push this up the hill. | 0:03:25 | 0:03:27 | |
What have you got in here, Mrs P? 30 watermelons? | 0:03:27 | 0:03:30 | |
Augh, man, nearly there. | 0:03:30 | 0:03:32 | |
Augh. There you go, bairns. | 0:03:32 | 0:03:34 | |
Now, after any kind of exercise you have to stretch your body. | 0:03:34 | 0:03:38 | |
That's it. | 0:03:38 | 0:03:39 | |
Warm doon. Using the trolley! Ho-ho, champion! | 0:03:39 | 0:03:43 | |
And that's how you get fit for free. | 0:03:43 | 0:03:45 | |
-Using... -My trolley! | 0:03:45 | 0:03:46 | |
That's right, Mrs Peveril. Your trolley. | 0:03:46 | 0:03:49 | |
Ho ho, running off home for her tea. Champion. | 0:03:49 | 0:03:52 | |
CRASH! | 0:03:52 | 0:03:54 | |
HORN HONKS | 0:04:01 | 0:04:02 | |
HORN HONKS | 0:04:07 | 0:04:08 | |
HORN HONKS | 0:04:12 | 0:04:13 | |
HORN HONKS | 0:04:21 | 0:04:23 | |
BIRDS TWITTER | 0:04:25 | 0:04:27 | |
-Hi! -Hello! | 0:04:42 | 0:04:44 | |
-Knock knock. -Who's there? | 0:04:44 | 0:04:45 | |
-Major. -Major who? | 0:04:45 | 0:04:48 | |
Major ask, didn't I? | 0:04:48 | 0:04:49 | |
-Bye! -Bye! | 0:04:51 | 0:04:52 | |
Augh, deary me! | 0:04:56 | 0:04:58 | |
Doreen, how many sugars are in this, eh? Five? | 0:04:58 | 0:05:01 | |
I asked for nine! | 0:05:01 | 0:05:02 | |
I don't know... Ooh! | 0:05:02 | 0:05:04 | |
Ahem, hello there. Sorry about that. | 0:05:04 | 0:05:06 | |
News just in - a gang of thieves in the area are stealing mugs of tea. | 0:05:06 | 0:05:12 | |
I don't know, I mean, whatever next? | 0:05:12 | 0:05:15 | |
Wh... Eh? | 0:05:15 | 0:05:16 | |
This is the home of Ug and Ig, where almost everything is made of rock. | 0:05:18 | 0:05:23 | |
PENCIL SQUEAKS Hi, Ig! | 0:05:23 | 0:05:26 | |
Hello, Ug. Do you like Ig's drawing? | 0:05:26 | 0:05:29 | |
Yeah! | 0:05:29 | 0:05:32 | |
Oh... | 0:05:33 | 0:05:35 | |
Ah! PENCIL SQUEAKS | 0:05:35 | 0:05:36 | |
You think Ig needs a new pencil, Ug? | 0:05:36 | 0:05:39 | |
Yeah. Shh! | 0:05:39 | 0:05:41 | |
One that's quieter than his pencil? | 0:05:41 | 0:05:43 | |
Yeah, yeah! | 0:05:43 | 0:05:45 | |
And bigger, too? | 0:05:45 | 0:05:47 | |
Big, big. | 0:05:47 | 0:05:48 | |
Oh, yeah, good one, good one. | 0:05:48 | 0:05:50 | |
Oh, wait, Ig, wait, whoa! | 0:05:50 | 0:05:53 | |
CRASH! | 0:05:53 | 0:05:54 | |
Oh... What do you think? | 0:05:59 | 0:06:01 | |
Ta-da! | 0:06:01 | 0:06:02 | |
Ooh... Argh! | 0:06:02 | 0:06:04 | |
Augh... | 0:06:04 | 0:06:06 | |
Ig, I've fallen. Thanks. | 0:06:06 | 0:06:08 | |
Eh, what? | 0:06:08 | 0:06:09 | |
Oh... All right. | 0:06:09 | 0:06:12 | |
Oh... | 0:06:12 | 0:06:13 | |
Why don't you try your pencil again, Ug? | 0:06:13 | 0:06:15 | |
Oh, yeah. Right. | 0:06:15 | 0:06:17 | |
On my shoulder. | 0:06:17 | 0:06:19 | |
Agh! AGH! | 0:06:19 | 0:06:21 | |
Augh... All right, Ig... | 0:06:21 | 0:06:24 | |
Where's he gone? | 0:06:24 | 0:06:25 | |
Ig...? | 0:06:25 | 0:06:27 | |
Oh... | 0:06:27 | 0:06:29 | |
Aaah! | 0:06:30 | 0:06:33 | |
Augh, and again! | 0:06:33 | 0:06:35 | |
Have a go with that. | 0:06:35 | 0:06:37 | |
Perhaps you should stick to drawing Ig's way, Ug. | 0:06:38 | 0:06:41 | |
PENCIL SQUEAKS | 0:06:41 | 0:06:43 | |
Great, yeah, yeah. | 0:06:43 | 0:06:44 | |
Well done, Ug. | 0:06:44 | 0:06:46 | |
Well done, Ig. | 0:06:46 | 0:06:47 | |
DING! | 0:06:47 | 0:06:49 | |
BOING! | 0:06:49 | 0:06:50 | |
Oh, yeah. Thanks. | 0:06:50 | 0:06:52 | |
It's silly time! | 0:06:53 | 0:06:55 | |
HONK! | 0:07:12 | 0:07:13 | |
How are you, bairns? Keith Fitt here. | 0:07:14 | 0:07:17 | |
People often ask me, "Keith, how do you get fit for free, man?" | 0:07:17 | 0:07:21 | |
Well, walking a dog is a great way to get fit. | 0:07:21 | 0:07:25 | |
This is Mrs Peveril, my lovely neighbour. | 0:07:25 | 0:07:27 | |
And this is her dog, Titan. | 0:07:27 | 0:07:29 | |
And I'm going to take Titan here for a walk. | 0:07:29 | 0:07:32 | |
See you later, Mrs Peveril. | 0:07:32 | 0:07:34 | |
Now, I've been walking dogs for over 20 year, | 0:07:34 | 0:07:37 | |
and I've never had a problem. Come on, Titan. Off we go, man. | 0:07:37 | 0:07:40 | |
Now - whoa! Whoa - hey! | 0:07:40 | 0:07:42 | |
-Slow down, man! -TITAN BARKS | 0:07:42 | 0:07:43 | |
How do you make these things stop?! Halt! Slow down, Titan! | 0:07:43 | 0:07:47 | |
Oof! | 0:07:47 | 0:07:49 | |
Oh... | 0:07:49 | 0:07:51 | |
Oh, there you go, Mrs Peveril. | 0:07:51 | 0:07:53 | |
Oh, thank you. | 0:07:53 | 0:07:55 | |
-Do you need some help getting out, dear? -Oh, no, no. | 0:07:55 | 0:07:58 | |
I'm just, you know... | 0:07:58 | 0:08:00 | |
-chillaxing. -That's nice. | 0:08:00 | 0:08:02 | |
TITAN BARKS | 0:08:02 | 0:08:03 | |
And that's how you walk a dog. | 0:08:03 | 0:08:06 | |
Champion. | 0:08:06 | 0:08:07 | |
Oof, me back... | 0:08:07 | 0:08:10 | |
And now it's time for your giggles! | 0:08:10 | 0:08:13 | |
-What fruit teases you? -I don't know. | 0:08:13 | 0:08:17 | |
Na-na banana! | 0:08:17 | 0:08:19 | |
Ah, there it is. Wonderful. | 0:08:27 | 0:08:29 | |
Heh heh. Oh, hello, bookworms! Just in time! | 0:08:29 | 0:08:32 | |
Storybook Stan here, and I've got a real belter for you today. | 0:08:32 | 0:08:36 | |
It's called Gluey Huey and the Sticky Gluey! | 0:08:36 | 0:08:41 | |
I'm laughing already! | 0:08:41 | 0:08:43 | |
It's about a boy who discovers the stickiest glue | 0:08:43 | 0:08:47 | |
in the whole wide world. | 0:08:47 | 0:08:49 | |
Oh, dear! | 0:08:49 | 0:08:51 | |
Are you sitting comfortably? Then let's begin. Now... | 0:08:51 | 0:08:54 | |
"There was a sticky..." Oh, hang on a minute. | 0:08:54 | 0:08:57 | |
I think I'm stuck! | 0:08:57 | 0:08:59 | |
Oh, no! | 0:08:59 | 0:09:00 | |
Hang on. Don't seem to... I cannot get... | 0:09:00 | 0:09:03 | |
I'm stuck to the book and the pages! | 0:09:03 | 0:09:05 | |
You couldn't write it, could you?! | 0:09:05 | 0:09:07 | |
I... Just... Hang on a minute, I'll just get myself... | 0:09:07 | 0:09:11 | |
Oh, no! It's stuck to me other hand now! | 0:09:11 | 0:09:13 | |
I mean, I can't... Oh, that's better. | 0:09:13 | 0:09:15 | |
Oh, hang on, I'm stuck to the chair! Oh...! | 0:09:15 | 0:09:19 | |
I need some glue! | 0:09:19 | 0:09:21 | |
Hang on a minute, I... Augh... | 0:09:21 | 0:09:24 | |
No, wait... Um, well, anyway, this book... | 0:09:24 | 0:09:28 | |
The glue was everywhere, and then... | 0:09:28 | 0:09:30 | |
Huey couldn't find... | 0:09:30 | 0:09:32 | |
Put on your space suit and gravity boots, it's Captain Adorable. | 0:09:34 | 0:09:39 | |
Ha ha! | 0:09:55 | 0:09:56 | |
Greetings, crew! How are we on this fine galactic mor... Aah! | 0:09:56 | 0:10:02 | |
Ow! Ooh... | 0:10:02 | 0:10:04 | |
Oh, what...? | 0:10:04 | 0:10:05 | |
-It's a large cardboard box, Bottom. -It's "Botham", Captain. | 0:10:05 | 0:10:10 | |
It's full of hundreds of cereal packets. | 0:10:10 | 0:10:12 | |
-Perhaps -I -should have done the internet shop this week, Captain. | 0:10:12 | 0:10:16 | |
Ahh, well, we need to clear these things up. Now... Waa! | 0:10:16 | 0:10:21 | |
-Plummeting planets, Bottom! -A problem, Captain? | 0:10:21 | 0:10:24 | |
Yes! Evasive action, crew! | 0:10:24 | 0:10:28 | |
Now! | 0:10:28 | 0:10:29 | |
Activate invisibility. Wah-wah-wah-wah-wah... | 0:10:31 | 0:10:36 | |
With the stealth-like movements of a panther... | 0:10:36 | 0:10:41 | |
with the speed of a thousand gazelles... | 0:10:41 | 0:10:45 | |
Oh, ah... | 0:10:45 | 0:10:46 | |
Did he see me? | 0:10:48 | 0:10:49 | |
Did what see you, Captain? | 0:10:49 | 0:10:51 | |
That thing over there. | 0:10:51 | 0:10:53 | |
The most deadly creature in the universe! | 0:10:53 | 0:10:55 | |
The Orange of Doom. | 0:10:55 | 0:10:58 | |
Actually, I think that's QT's lunchtime snack | 0:11:00 | 0:11:03 | |
she's saving for later. | 0:11:03 | 0:11:05 | |
What can we do to protect ourselves? | 0:11:05 | 0:11:07 | |
What can we possibly use? | 0:11:07 | 0:11:10 | |
And this will protect us from the Orange of Doom? | 0:11:15 | 0:11:18 | |
It's the only hope we have, Bottom. | 0:11:18 | 0:11:21 | |
COMM BEEPS Right, QT, can you read me? | 0:11:21 | 0:11:23 | |
QT, can you read me? | 0:11:23 | 0:11:25 | |
Ahem, this is a Code, um.... Orange! Ha ha! | 0:11:25 | 0:11:28 | |
Ahem. We have an Orange of Doom on board. An Orange of Doom! | 0:11:28 | 0:11:33 | |
We need backup immediately! | 0:11:33 | 0:11:36 | |
Here she comes now! | 0:11:36 | 0:11:38 | |
Look! Brave girl, she's going in! | 0:11:38 | 0:11:42 | |
Bottom, look, she's disabling the Orange of Doom | 0:11:42 | 0:11:46 | |
and containing it in that isolation tank. | 0:11:46 | 0:11:49 | |
Actually it's her snack box, Captain. | 0:11:49 | 0:11:52 | |
No matter, Bottom. All that we know is, ha-ha, the galaxy is saved again. | 0:11:52 | 0:11:58 | |
But please, don't thank QT. Thank me. It's what I do. | 0:11:58 | 0:12:04 | |
Ah, now, breakfast! | 0:12:04 | 0:12:06 | |
Ah, what about some cereal, Captain? | 0:12:06 | 0:12:08 | |
Ha ha ha! | 0:12:08 | 0:12:10 | |
No, Bottom, I fancy some toast today. | 0:12:10 | 0:12:13 | |
This is the Captain. All is well. | 0:12:17 | 0:12:20 | |
Howay, bairns, Keith Fitt here. | 0:12:24 | 0:12:27 | |
Still getting fit for free. | 0:12:27 | 0:12:30 | |
Now, if you haven't got a trolley or a dog, try this one for size. | 0:12:30 | 0:12:36 | |
Heh heh! Puddle-jumping. | 0:12:36 | 0:12:38 | |
OK. Now, When I was a bairn I used to jump over puddles all the time. | 0:12:38 | 0:12:42 | |
In fact, I've been jumping over puddles for 20 year, | 0:12:42 | 0:12:46 | |
so I know what I'm talking aboot. Let's go to work. | 0:12:46 | 0:12:49 | |
And remember, | 0:12:49 | 0:12:51 | |
misjudge the puddle and you're going to get wet. | 0:12:51 | 0:12:55 | |
Howay the puddle-jump! | 0:12:55 | 0:12:57 | |
Oh, no, man! | 0:12:57 | 0:12:58 | |
Augh... | 0:12:58 | 0:12:59 | |
-Are you all right, dear? -Oh, aye, pet. | 0:13:00 | 0:13:03 | |
You know, just hanging out. You know, swimming. | 0:13:03 | 0:13:06 | |
That's nice. | 0:13:06 | 0:13:07 | |
And that's how you puddle-jump. | 0:13:10 | 0:13:13 | |
Champion! | 0:13:13 | 0:13:14 | |
# Gigglebiz, Gigglebiz We've had a lot of fun | 0:13:15 | 0:13:19 | |
# Gigglebiz, Gigglebiz Ho-ho-ho | 0:13:19 | 0:13:21 | |
# Gigglebiz, Gigglebiz And now it's time to go | 0:13:21 | 0:13:24 | |
# Gigglebiz, giggle It's time to go! | 0:13:24 | 0:13:26 | |
# Cheerio, ta-ta Bye-bye | 0:13:26 | 0:13:29 | |
# Farewell, TTFN | 0:13:29 | 0:13:31 | |
# We all hate to say goodbye | 0:13:31 | 0:13:34 | |
# But we'll be back again | 0:13:34 | 0:13:37 | |
# Na-na na-na na-na Gigglebiz | 0:13:37 | 0:13:40 | |
# Na-na na-na Ho-ho-ho | 0:13:40 | 0:13:42 | |
# Na-na na-na na-na Gigglebiz | 0:13:42 | 0:13:45 | |
# Na-na na It's time to go | 0:13:45 | 0:13:47 | |
# Gigglebiz, Gigglebiz We've had a lot of fun | 0:13:47 | 0:13:50 | |
# Gigglebiz, Gigglebiz Ho-ho-ho | 0:13:50 | 0:13:53 | |
# Gigglebiz, Gigglebiz And now it's time to go | 0:13:53 | 0:13:56 | |
# Gigglebiz, giggle It's time to go! # | 0:13:56 | 0:13:59 | |
Ho-ho! | 0:13:59 | 0:14:01 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:14:01 | 0:14:04 |