Pennod 13 Hafod Haul
Similar Content
Browse content similar to Pennod 13. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-# Hello, how are you? -I'm Jaff the dog | 0:00:02 | 0:00:05 | |
-# Come and join me in Hafod Haul, -woof-woof | 0:00:05 | 0:00:09 | |
-# In Hafod Haul | 0:00:09 | 0:00:11 | |
-# Hilda and Heulwen swim on the pond | 0:00:13 | 0:00:15 | |
-# Come down -to the bottom of the hill | 0:00:16 | 0:00:18 | |
-# Quack-quack in Hafod Haul | 0:00:19 | 0:00:22 | |
-# I am Caio | 0:00:24 | 0:00:25 | |
-# Cadi am I | 0:00:25 | 0:00:26 | |
-# I am Pedol, a mighty fine horse | 0:00:27 | 0:00:29 | |
-# Clip-clop in Hafod Haul | 0:00:29 | 0:00:34 | |
-# Iola and Jini are our names | 0:00:35 | 0:00:37 | |
-# I'm Cled, would you like an egg | 0:00:38 | 0:00:40 | |
-# Welcome to Hafod Haul | 0:00:40 | 0:00:45 | |
-# I am Pws, I'm wiser than them | 0:00:45 | 0:00:48 | |
-# Gwen the goat -likes some hullaballoo | 0:00:48 | 0:00:51 | |
-# Welcome to Hafod Haul | 0:00:52 | 0:00:55 | |
-# Mati and Mostyn, pigs are we | 0:00:57 | 0:00:59 | |
-# We like eating all day long | 0:00:59 | 0:01:02 | |
-# Oink, oink in Hafod Haul | 0:01:02 | 0:01:06 | |
-# That's the crew, -the best in the world | 0:01:08 | 0:01:10 | |
-# With Heti in charge, -we're all happy | 0:01:10 | 0:01:13 | |
-# Welcome to Hafod Haul | 0:01:13 | 0:01:16 | |
-# Welcome to Hafod Haul # | 0:01:18 | 0:01:23 | |
-Welcome to Hafod Haul. | 0:01:29 | 0:01:31 | |
-Ooh, is there a new resident here? | 0:01:33 | 0:01:36 | |
-I don't recognise this one. Do you? | 0:01:36 | 0:01:39 | |
-The first thing Heti has to do -is collect food for the animals. | 0:01:41 | 0:01:45 | |
-Food for the pigs, -the hens and the ducks. | 0:01:46 | 0:01:50 | |
-After this, hopefully, we'll go up -the mountain to round up some sheep. | 0:01:52 | 0:01:56 | |
-Jaff? | 0:01:59 | 0:02:02 | |
-Jaff? Where are you? | 0:02:03 | 0:02:05 | |
-We want to get out. | 0:02:06 | 0:02:08 | |
-Cled, Iola? We're here. | 0:02:08 | 0:02:11 | |
-Where are you? -Heti's ready to feed you. | 0:02:13 | 0:02:16 | |
-Come out. | 0:02:16 | 0:02:18 | |
-The door's locked. -Open it, Jaff, hurry up. | 0:02:22 | 0:02:27 | |
-Oh, yes, please. -I want to get out of here. | 0:02:27 | 0:02:30 | |
-Jaff! | 0:02:31 | 0:02:32 | |
-Thank goodness for that. -I can't stay in there any longer. | 0:02:33 | 0:02:37 | |
-No indeed. | 0:02:38 | 0:02:40 | |
-Something was running around the -place in the middle of the night. | 0:02:40 | 0:02:45 | |
-What was it? | 0:02:45 | 0:02:46 | |
-Yes, we're moving away. -I can't sleep a wink in this place. | 0:02:47 | 0:02:51 | |
-Leave this to me. | 0:02:52 | 0:02:55 | |
-Nothing seems wrong in here. -What's wrong with you? | 0:02:55 | 0:02:59 | |
-You must have been dreaming. -That's all. | 0:03:01 | 0:03:04 | |
-I don't care. I'm moving. | 0:03:04 | 0:03:06 | |
-I'm coming with you. | 0:03:06 | 0:03:09 | |
-Hurry up. | 0:03:09 | 0:03:11 | |
-Where are you going, girls? -Heti has food for us. | 0:03:12 | 0:03:16 | |
-I really don't know. | 0:03:16 | 0:03:18 | |
-I'll eat elsewhere. | 0:03:18 | 0:03:20 | |
-More for us then. | 0:03:20 | 0:03:23 | |
-I'm never going back -to that coop, never again. | 0:03:28 | 0:03:32 | |
-How about you, Jini? | 0:03:32 | 0:03:34 | |
-How about you, Jini? - -Nor me. | 0:03:34 | 0:03:35 | |
-It's not safe. -We'll stay in the car. | 0:03:35 | 0:03:39 | |
-Heti's used to the hens -being noisy... | 0:03:46 | 0:03:49 | |
-..but the ducks are noisy now. | 0:03:50 | 0:03:53 | |
-What's happening? | 0:03:53 | 0:03:55 | |
-Jaff, Jaff! | 0:04:07 | 0:04:08 | |
-Here we are. Be quiet. | 0:04:11 | 0:04:13 | |
-Hurry up, Jaff. | 0:04:16 | 0:04:18 | |
-I want to get out. | 0:04:18 | 0:04:20 | |
-You're here at last. | 0:04:21 | 0:04:22 | |
-Thank goodness - we're out. -We're free. | 0:04:23 | 0:04:26 | |
-Free from what? | 0:04:28 | 0:04:30 | |
-Free from what? - -Whatever was in the coop last night. | 0:04:30 | 0:04:32 | |
-It was so noisy and ugly. | 0:04:33 | 0:04:36 | |
-We didn't see a thing, -we just heard noises. | 0:04:37 | 0:04:40 | |
-Oh, yeah. | 0:04:40 | 0:04:41 | |
-Something strange -is happening today. | 0:04:41 | 0:04:44 | |
-As Heti returns to the house... | 0:04:47 | 0:04:49 | |
-..Jaff's still worried about what's -frightening the hens and the ducks. | 0:04:50 | 0:04:55 | |
-Jaff? Come here. | 0:04:58 | 0:05:00 | |
-OK, I'm coming. | 0:05:00 | 0:05:02 | |
-Thank goodness you're here. -Go to the shed. | 0:05:09 | 0:05:11 | |
-Why? What's there? | 0:05:12 | 0:05:14 | |
-I don't know, -but it was very noisy last night. | 0:05:14 | 0:05:18 | |
-There's nothing here. | 0:05:19 | 0:05:20 | |
-It was there last night. | 0:05:21 | 0:05:23 | |
-There's nothing here now. | 0:05:23 | 0:05:25 | |
-Can we move from here? | 0:05:26 | 0:05:27 | |
-Can we have a new home? | 0:05:28 | 0:05:30 | |
-Can we have a new home? - -The pigsty and the fields are safe. | 0:05:30 | 0:05:33 | |
-Why don't you sing your song -and you'll feel better? | 0:05:33 | 0:05:37 | |
-Good idea. | 0:05:37 | 0:05:39 | |
-# Shake your tails like us, oh, yeah | 0:05:40 | 0:05:43 | |
-# Shake your tails like us, oh, yeah | 0:05:44 | 0:05:47 | |
-# Shake, shake, shake, shake | 0:05:49 | 0:05:53 | |
-# Shake your tails like us | 0:05:53 | 0:05:56 | |
-# We're pink, we're small, -we like shaking our tails | 0:05:57 | 0:06:01 | |
-# Bap-bap-bah, shoobie-doo-wah, -we like shaking our tails | 0:06:02 | 0:06:05 | |
-# Shake your tails like us, oh, yeah | 0:06:06 | 0:06:09 | |
-# Shake your tails like us, oh, yeah | 0:06:10 | 0:06:13 | |
-# Shake your tails like us, oh, yeah | 0:06:15 | 0:06:17 | |
-# Shake, shake, shake, shake | 0:06:19 | 0:06:23 | |
-# Shake your tails like us # | 0:06:24 | 0:06:26 | |
-Jaff thinks something's -very wrong... | 0:06:29 | 0:06:34 | |
-..but he has no idea -what's frightened the animals. | 0:06:34 | 0:06:39 | |
-I'm going to stay -on the farmyard with you. | 0:06:40 | 0:06:43 | |
-I feel safe here. | 0:06:43 | 0:06:45 | |
-What's Jini on about now? | 0:06:45 | 0:06:49 | |
-No idea, but Jini and Iola -have been here all morning. | 0:06:49 | 0:06:53 | |
-Did you sleep well last night? | 0:06:53 | 0:06:56 | |
-I slept the same as usual. Why? | 0:06:56 | 0:06:59 | |
-The hens, ducks and pigs say -something kept them awake. | 0:06:59 | 0:07:04 | |
-What could it be? | 0:07:05 | 0:07:07 | |
-No-one's seen a thing but they heard -something scurrying around. | 0:07:07 | 0:07:13 | |
-Why are you laughing? | 0:07:16 | 0:07:17 | |
-Why are you laughing? - -We think we know what it is. | 0:07:17 | 0:07:21 | |
-Do you? What? | 0:07:21 | 0:07:23 | |
-Yes. | 0:07:25 | 0:07:26 | |
-Earlier in the week, -when I was asleep... | 0:07:28 | 0:07:30 | |
-..I heard scratching and squeaking. | 0:07:31 | 0:07:35 | |
-I opened my eyes and do you know -what was there? A little mouse. | 0:07:35 | 0:07:40 | |
-That's all? | 0:07:40 | 0:07:42 | |
-That's what happened to me. | 0:07:42 | 0:07:45 | |
-I heard squeaking -when I was eating my supper. | 0:07:45 | 0:07:49 | |
-I offered to share some of it -with her but she wasn't hungry. | 0:07:49 | 0:07:54 | |
-A tiny mouse -has frightened everyone. | 0:08:02 | 0:08:06 | |
-She won't hurt either of us. | 0:08:06 | 0:08:08 | |
-Or anyone else. | 0:08:11 | 0:08:13 | |
-That's so funny! | 0:08:14 | 0:08:16 | |
-I'd better try -and explain it to Heti. | 0:08:20 | 0:08:22 | |
-She'll see the mouse soon. | 0:08:23 | 0:08:25 | |
-In the house, maybe! | 0:08:25 | 0:08:27 | |
-She's better not come to the house. | 0:08:28 | 0:08:30 | |
-Jaff's sure he's heard squeaking -coming from the shed... | 0:08:34 | 0:08:38 | |
-..but there's no sign -of the little mouse anywhere. | 0:08:38 | 0:08:42 | |
-However, there is a mouse hole -in the sack. | 0:08:42 | 0:08:45 | |
-Let me show Heti the sack. -She might understand. | 0:08:45 | 0:08:50 | |
-Yes, that's what I'll do. | 0:08:50 | 0:08:52 | |
-Heti knows Jaff's bark well enough -to know when something's wrong. | 0:09:00 | 0:09:06 | |
-Has she seen the hole? | 0:09:17 | 0:09:19 | |
-Heti's taken very little notice -of Jaff. | 0:09:23 | 0:09:26 | |
-Oh, no. What am I going to do now? | 0:09:26 | 0:09:29 | |
-Has Heti seen the mouse? | 0:09:31 | 0:09:33 | |
-No, and she didn't understand -what I was trying to tell her. | 0:09:33 | 0:09:37 | |
-You're wasting your time. | 0:09:37 | 0:09:40 | |
-You could catch the mouse. | 0:09:40 | 0:09:42 | |
-That's what cats are meant to do. | 0:09:43 | 0:09:46 | |
-I'm busy. | 0:09:46 | 0:09:48 | |
-You're always busy -when we need your help. | 0:09:49 | 0:09:52 | |
-Things to do. Cheerio. | 0:09:52 | 0:09:55 | |
-I think she's scared of mice. | 0:09:56 | 0:09:59 | |
-Me? Scared? No. I'm not. | 0:09:59 | 0:10:03 | |
-I saw something then. | 0:10:12 | 0:10:14 | |
-Yes - me! | 0:10:15 | 0:10:17 | |
-Oh, no, I don't like mice. | 0:10:17 | 0:10:19 | |
-Heti has no idea -about the little mouse on the farm. | 0:10:19 | 0:10:24 | |
-It's in the fruit bowl! | 0:10:25 | 0:10:27 | |
-She's glad to see it -and realises that the mouse... | 0:10:31 | 0:10:35 | |
-..may have disturbed -the ducks and hens. | 0:10:36 | 0:10:39 | |
-But there's a place for everyone -on Hafod Haul farm. | 0:10:46 | 0:10:50 | |
-She knows precisely what to do. | 0:10:50 | 0:10:52 | |
-She pops the mouse -safely in her pocket. | 0:10:52 | 0:10:55 | |
-Jaff has called a meeting to explain -everything to the animals. | 0:10:56 | 0:11:02 | |
-Listen, I know what's kept you awake -during the night. | 0:11:02 | 0:11:07 | |
-A large, nasty monster. | 0:11:07 | 0:11:10 | |
-Don't be so silly. | 0:11:11 | 0:11:12 | |
-I said so. It's a monster. | 0:11:13 | 0:11:15 | |
-We'll need help from Heti. | 0:11:15 | 0:11:19 | |
-We'll have to move out -of our pigsty. | 0:11:20 | 0:11:23 | |
-I don't want to stay in the field. -Can we come to the shed? | 0:11:24 | 0:11:27 | |
-This is a crisis. | 0:11:27 | 0:11:29 | |
-Hush! | 0:11:30 | 0:11:32 | |
-There's no monster on the farm. -Only... Oh! | 0:11:33 | 0:11:37 | |
-What's up? | 0:11:37 | 0:11:39 | |
-Heti wants to show everyone -her new friend. | 0:11:39 | 0:11:44 | |
-She might be noisy at night -but she's very small. | 0:11:44 | 0:11:47 | |
-Here's the monster! | 0:11:50 | 0:11:52 | |
-Too small to be a monster. | 0:11:54 | 0:11:56 | |
-I feel silly now. | 0:11:56 | 0:11:58 | |
-Heti's had a good idea. | 0:11:59 | 0:12:02 | |
-She wants the mouse to have a cosy -home, just like everyone else. | 0:12:02 | 0:12:07 | |
-You don't have to visit anyone -else's homes. You have your own. | 0:12:12 | 0:12:16 | |
-No. I like my new home. | 0:12:16 | 0:12:20 | |
-Thank you. | 0:12:20 | 0:12:22 | |
-Welcome to Hafod Haul. | 0:12:22 | 0:12:24 | |
-Thank you. What a lovely place. | 0:12:24 | 0:12:26 | |
-Jaff? | 0:12:39 | 0:12:40 | |
-Jaff? Bedtime. | 0:12:40 | 0:12:43 | |
-Finally, it's quiet on the farm. | 0:12:43 | 0:12:46 | |
-No hens shouting, -ducks quacking or pigs grunting. | 0:12:46 | 0:12:51 | |
-Or mice squeaking. | 0:12:52 | 0:12:54 | |
-Goodnight, Jaff. | 0:12:54 | 0:12:56 | |
-. | 0:12:58 | 0:12:59 |