Wyau ar Goll Hafod Haul


Wyau ar Goll

Similar Content

Browse content similar to Wyau ar Goll. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-.

0:00:000:00:00

-# Hello, how are you?

-I'm Jaff the dog

0:00:060:00:09

-# Come and join me in Hafod Haul,

-woof-woof

0:00:090:00:12

-# In Hafod Haul

0:00:130:00:16

-# Blodwen and Beryl,

-the cattle are we

0:00:170:00:20

-# We work hard every day

-eating grass, moo-moo

0:00:200:00:23

-# In Hafod Haul

0:00:230:00:27

-# I am Caio

0:00:280:00:29

-# Cadi am I

0:00:300:00:31

-# We love to play, come with us,

-clip-clop

0:00:310:00:33

-# In Hafod Haul

0:00:340:00:38

-# Hilda and Heulwen swim on the pond

0:00:390:00:41

-# Come down

-to the bottom of the hill

0:00:410:00:43

-# Quack-quack

0:00:440:00:45

-# In Hafod Haul

0:00:460:00:49

-# Iola and Jini are our names

0:00:500:00:53

-# Come and join us

-if you want some fun

0:00:530:00:55

-# Welcome to Hafod Haul

0:00:550:01:00

-# Mati and Mostyn, pigs are we

0:01:010:01:03

-# We like eating all day long

0:01:040:01:06

-# Snort, snort

0:01:060:01:07

-# In Hafod Haul

0:01:070:01:11

-# Jump on my back

-and we'll go for a ride

0:01:120:01:15

-# Pedol the horse says hello

0:01:150:01:17

-# Welcome to Hafod Haul

0:01:170:01:22

-# I am Pws, I'm wiser than them

0:01:230:01:25

-# I don't like a lot of hullaballoo

0:01:250:01:28

-# Miaow in Hafod Haul

0:01:280:01:32

-# When I talk,

-everyone listens to me

0:01:330:01:36

-# I'm Cled the cockerel

0:01:360:01:39

-# Cock-a-doodle-doo in Hafod Haul

0:01:390:01:42

-# Cock-a-doodle-doodle-doo

0:01:420:01:44

-# That's the crew,

-the best in the world

0:01:450:01:47

-# With Heti in charge,

-we're all happy

0:01:470:01:50

-# Welcome to Hafod Haul

0:01:500:01:54

-# Welcome to Hafod Haul #

0:01:550:02:01

-They say breakfast is

-the most important meal of the day.

0:02:080:02:12

-The animals

-all love their breakfast...

0:02:120:02:15

-..especially Jaff.

0:02:170:02:19

-He's barking for his food.

0:02:220:02:24

-Where are you, Heti?

0:02:240:02:26

-I want food.

0:02:270:02:28

-I want food.

-

-Do you want breakfast, Jaff?

0:02:280:02:30

-Come on then.

0:02:310:02:33

-Jaff's favourite breakfast

-is a fresh egg.

0:02:340:02:36

-He's hoping Heti is going to the

-chicken coop to collect the eggs...

0:02:370:02:41

-..so that he can have one of them.

0:02:420:02:44

-One, two, three, four, five,

-six tasty eggs.

0:02:540:02:58

-The hens have been very busy.

0:02:590:03:01

-Um, Iola?

0:03:100:03:12

-Good morning, Jaff.

0:03:150:03:17

-Why are you barking?

0:03:170:03:19

-Do you have an egg for me

-this morning?

0:03:200:03:23

-I think Heti has taken them all.

0:03:230:03:26

-But what about my breakfast?

0:03:260:03:28

-Oh, I'm sorry.

0:03:290:03:30

-Oh, I'm sorry.

-

-I'll have a duck's egg instead then.

0:03:300:03:33

-Oh, so we're not good enough

-for you now?

0:03:330:03:37

-That's not what I said.

0:03:370:03:40

-And ducks' eggs are very tasty too.

0:03:450:03:49

-They're bigger

-than the hens' eggs.

0:03:490:03:52

-I wonder how many eggs are in

-Hilda the duck's nest this morning?

0:03:540:03:58

-Good morning, all.

0:04:040:04:06

-Hiya.

0:04:060:04:08

-Something's bothering Jaff.

0:04:140:04:17

-He's trying to get our attention.

0:04:190:04:21

-Perhaps Heti can help him.

0:04:230:04:26

-So that's the problem.

-There are no eggs in the nest.

0:04:310:04:35

-This is very strange.

0:04:350:04:37

-Ben, where are the eggs?

-Where have you put them?

0:04:410:04:44

-They're in the nest.

0:04:450:04:46

-They're in the nest.

-

-No, the nest is empty.

0:04:460:04:49

-You've lost them.

0:04:500:04:51

-You've lost them.

-

-I don't understand.

0:04:510:04:54

-And I haven't had my breakfast yet.

-Where have you hidden the eggs?

0:04:540:04:59

-You're scaring me now, Jaff.

-Nobody's hidden them.

0:04:590:05:03

-Don't worry, Ben, leave it to me.

0:05:030:05:06

-Hey, have you heard?

-The eggs are missing.

0:05:070:05:10

-Jaff still wants his breakfast

-but where have the eggs gone?

0:05:140:05:18

-Who's taken them?

0:05:180:05:20

-This requires some detective work.

0:05:200:05:23

-First he needs time to think.

0:05:280:05:30

-To come up with a good plan

-to find the missing eggs.

0:05:310:05:35

-Heti - she needs me.

0:05:420:05:44

-# Someone is whistling

-and calling on me

0:05:480:05:50

-# Jaff the dog

-helps anybody in need

0:05:510:05:54

-# I'm on my way,

-running as fast as I can

0:05:540:05:57

-# Running faster and faster

-through the fields

0:05:570:06:00

-# I am Jaff, Jaff the dog

0:06:010:06:03

-# I have a store of tricks,

-believe you me

0:06:040:06:06

-# I can bark loudly

-and walk on my hind legs

0:06:070:06:10

-# Carry a basket

-and swim in the lake

0:06:110:06:13

-# I can open a door and pull a rope

0:06:130:06:16

-# When I'm around,

-everybody feels safe

0:06:170:06:20

-# With Jaff, Jaff, Jaff the dog

0:06:200:06:23

-# I'll be a loyal friend to you

0:06:230:06:26

-# I'm a good friend to the ducks

-and all the pigs too

0:06:270:06:30

-# I like being with Pedol

-and Cled when he clucks

0:06:300:06:33

-# But Heti is my favourite,

-it's her that I obey

0:06:330:06:36

-# My ears prick up

-when she calls on me

0:06:360:06:40

-# I am Jaff, Jaff the dog

0:06:400:06:42

-# I have a store of tricks,

-believe you me

0:06:430:06:46

-# I can bark loudly

-and walk on my hind legs

0:06:460:06:49

-# Carry a basket

-and swim in the lake

0:06:500:06:52

-# I can open a door and pull a rope

0:06:530:06:55

-# When I'm around,

-everybody feels safe

0:06:560:06:59

-# With Jaff, Jaff, Jaff the dog

0:07:000:07:02

-# I'll be a loyal friend to you #

0:07:030:07:05

-What's the matter?

-You look a little sad.

0:07:120:07:17

-I'm worried about the ducks' eggs.

0:07:170:07:20

-They've disappeared.

0:07:200:07:22

-Someone must have taken them.

0:07:220:07:25

-I don't like eggs.

0:07:250:07:27

-No, I know that but I have to

-ask everybody, you understand.

0:07:280:07:32

-Well, I haven't taken them.

0:07:330:07:36

-You'll have to search elsewhere.

0:07:360:07:39

-Sorry, Pedol, but I have some

-important detective work to do.

0:07:390:07:44

-Where shall I go next?

0:07:440:07:46

-Why don't you ask the pigs? Perhaps

-they know where your eggs are.

0:07:470:07:52

-They're always so greedy.

0:07:520:07:55

-Good idea. Thank you.

0:07:550:07:58

-You're welcome.

0:07:590:08:02

-Mati? Mostyn?

0:08:060:08:08

-Have you taken the eggs

-from the nest?

0:08:090:08:11

-What eggs? What nest?

0:08:120:08:14

-I have to ask everyone.

0:08:150:08:18

-The eggs have disappeared, you see.

-Someone has taken them.

0:08:180:08:23

-It wasn't us. Ask someone else.

0:08:230:08:25

-I'm an important detective today.

0:08:250:08:28

-I had to ask.

0:08:280:08:30

-I hope you understand.

0:08:310:08:33

-On with the detective work.

0:08:330:08:35

-If Mati and Mostyn don't know where

-the eggs are, better ask elsewhere.

0:08:350:08:40

-Now then, Gwen, do you know anything

-about the missing eggs?

0:08:410:08:46

-What eggs?

0:08:460:08:48

-The ducks' eggs

-that have disappeared from the nest.

0:08:480:08:52

-I know nothing.

-I haven't taken them.

0:08:520:08:55

-No, but you always like

-playing tricks, don't you?

0:08:550:08:59

-I haven't played any tricks today.

-Not yet, anyway.

0:09:000:09:03

-Sorry for asking but it's

-what detectives have to do.

0:09:040:09:08

-You'd better search somewhere else.

0:09:080:09:11

-By the way, no one at Hafod Haul

-steals, don't you know.

0:09:120:09:16

-Poor Jaff.

0:09:210:09:23

-Detective work isn't easy.

0:09:230:09:25

-Pity Heti doesn't understand.

0:09:250:09:28

-She would certainly help.

0:09:280:09:30

-But Heti senses something is wrong.

0:09:340:09:37

-She'd better check,

-so off they go to the ducks...

0:09:370:09:40

-..for the second time today.

0:09:410:09:43

-Everybody seems to be happy

-around the pool.

0:09:460:09:50

-Jaff and Heti watch them carefully,.

0:09:510:09:53

-There's no sign of an egg thief.

0:09:540:09:57

-Soon it's time for Hilda

-to return to the nest...

0:09:570:10:01

-..to lay an egg.

0:10:010:10:04

-Ah-ha! There's the egg!

0:10:040:10:07

-It's rolling down the hill!

0:10:070:10:10

-All the eggs are here.

0:10:140:10:17

-They must've rolled down the hill

-without anyone noticing.

0:10:170:10:22

-Jaff doesn't want Heti

-to take all the eggs.

0:10:250:10:28

-He wants to keep one

-for his breakfast.

0:10:290:10:31

-He deserves one

-after all his detective work.

0:10:350:10:38

-Well, did you find the eggs?

0:10:380:10:41

-Yes. Nobody had taken them.

0:10:410:10:44

-They'd rolled down the hill.

0:10:440:10:47

-I'm sorry I accused you.

0:10:470:10:50

-Not to worry.

-I'm glad the eggs are safe.

0:10:510:10:54

-But Jaff is feeling a little sad.

0:11:010:11:04

-He's hurt everyone's feelings.

0:11:050:11:07

-He has to visit all the animals...

0:11:070:11:10

-..and apologize to them.

0:11:110:11:13

-But nobody wants to listen to him.

0:11:130:11:15

-Miaow!

0:11:180:11:20

-Nobody's willing to forgive me.

0:11:200:11:23

-What do you expect?

0:11:240:11:25

-Suddenly Jaff hears a whistle.

-He'd better see what Heti wants.

0:11:270:11:32

-She's made a cake with the eggs.

0:11:340:11:38

-Happy, Jaff?

0:11:380:11:40

-A cake to help Jaff

-apologize to everyone.

0:11:440:11:46

-There's no better way of apologizing

-down at Hafod Haul...

0:11:470:11:51

-..than sharing a delicious cake.

0:11:510:11:54

-A slice for Caio and Cadi.

0:11:550:11:58

-A slice for Gwen.

0:11:590:12:01

-Thank you.

0:12:010:12:03

-A slice for the hens.

0:12:060:12:09

-Thank you, Heti.

0:12:090:12:11

-Thank you, Heti.

-

-Thank you.

0:12:110:12:13

-A slice for Daloni and the sheep.

0:12:130:12:16

-Thank you.

0:12:170:12:19

-A slice for Mati and Mostyn.

0:12:190:12:22

-Thank you, Heti.

0:12:240:12:26

-And a slice for Pedol.

0:12:280:12:30

-Very tasty.

0:12:350:12:36

-And Pws, of course.

0:12:400:12:43

-And the last piece for Jaff.

0:12:520:12:55

-Thank you.

0:12:550:12:57

-That was another exciting day

-at Hafod Haul farm.

0:13:010:13:05

-Poor Jaff has learnt...

0:13:050:13:07

-..that detective work

-is very, very hard.

0:13:070:13:11

-Goodnight, Jaff.

-Goodnight, everyone.

0:13:120:13:15

-.

0:13:230:13:23

Download Subtitles

SRT

ASS