Yn Newid Clwt Henri Helynt
Similar Content
Browse content similar to Yn Newid Clwt. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-# It's not fair | 0:00:05 | 0:00:06 | |
-# When Mum and Dad nag-nag | 0:00:07 | 0:00:08 | |
-# "Stand up straight! -Don't be rude!" | 0:00:08 | 0:00:10 | |
-# It's so not fair, -cos the Killer Boys Rats know | 0:00:10 | 0:00:13 | |
-# School stinks, kids rule | 0:00:13 | 0:00:16 | |
-# So when they send you to your room | 0:00:16 | 0:00:19 | |
-# Sing a little tune | 0:00:19 | 0:00:21 | |
-# You sing nah nah nah nah nah! | 0:00:22 | 0:00:23 | |
-# Nah nah nah nah nah | 0:00:24 | 0:00:25 | |
-# Nah nah nah nah nah -nah nah nah nah nah! | 0:00:25 | 0:00:28 | |
-# Nah nah nah nah nah | 0:00:28 | 0:00:30 | |
-# Nah nah nah nah nah | 0:00:30 | 0:00:31 | |
-# Nah nah nah nah nah # | 0:00:32 | 0:00:38 | |
-On, Gross Cam Zero, on! | 0:00:43 | 0:00:45 | |
-Hey! I'm watching TV. | 0:00:49 | 0:00:51 | |
-Be thankful Mam didn't ask you -to tidy up. | 0:00:51 | 0:00:54 | |
-I wonder why Mam didn't ask me? -She usually does. | 0:00:54 | 0:00:58 | |
-She wanted it done properly, -that's why. | 0:00:58 | 0:01:01 | |
-Someone very important -is calling here today. | 0:01:01 | 0:01:05 | |
-# Frere Jacques, Frere Jacques... # | 0:01:06 | 0:01:08 | |
-Five more minutes -and then the TV's off. | 0:01:15 | 0:01:17 | |
-OK, Mam. | 0:01:18 | 0:01:19 | |
-And it stays off. | 0:01:21 | 0:01:22 | |
-And it stays off. - -OK, Mam. | 0:01:22 | 0:01:23 | |
-CAR HORN | 0:01:24 | 0:01:25 | |
-CAR HORN - -He's early. | 0:01:25 | 0:01:26 | |
-Who's early? | 0:01:27 | 0:01:29 | |
-Who's early? - -Mr Mwsog. | 0:01:29 | 0:01:31 | |
-He's coming over -to discuss a promotion. Oh, no! | 0:01:31 | 0:01:34 | |
-What's wrong? | 0:01:35 | 0:01:36 | |
-What's wrong? - -It's Ffion. | 0:01:36 | 0:01:37 | |
-Oh, no. Not Fussy Ffion. | 0:01:37 | 0:01:40 | |
-And Carys. | 0:01:40 | 0:01:41 | |
-And Carys. - -Great! Carys too. | 0:01:41 | 0:01:44 | |
-I invited them round for coffee. | 0:01:44 | 0:01:46 | |
-Well, it will have to be a quick -one. Come on, switch the TV off. | 0:01:47 | 0:01:51 | |
-Why? Mr Mwsog isn't here yet. | 0:01:51 | 0:01:54 | |
-Switch it off, Henri. | 0:01:54 | 0:01:56 | |
-Now. Show some manners -for once in your life. | 0:01:56 | 0:02:00 | |
-Today will be a good day. -Today will be a good day. | 0:02:01 | 0:02:07 | |
-Hello, Ffion. | 0:02:08 | 0:02:09 | |
-Hello, hello. -That's what I was just saying. | 0:02:09 | 0:02:14 | |
-What's that? | 0:02:14 | 0:02:15 | |
-What's that? - -Today will be a good day. | 0:02:15 | 0:02:17 | |
-Well, maybe not for everyone. | 0:02:21 | 0:02:24 | |
-No-o-o-o-o-o! | 0:02:26 | 0:02:28 | |
-Hello, Ffion. | 0:02:34 | 0:02:36 | |
-Hello, Alun. | 0:02:37 | 0:02:38 | |
-Urgh! What stinks? | 0:02:38 | 0:02:41 | |
-Me. | 0:02:41 | 0:02:42 | |
-Me. - -No, not you. | 0:02:42 | 0:02:45 | |
-It's Carys. | 0:02:49 | 0:02:50 | |
-I think she needs her nappy changed. | 0:02:51 | 0:02:53 | |
-Poor little baby! | 0:02:53 | 0:02:57 | |
-Oh, no. He's here. | 0:03:04 | 0:03:07 | |
-Ffion, boil the kettle. Henri, take -Carys to the bathroom and wash her. | 0:03:07 | 0:03:12 | |
-Oh, that's a good idea. -I could do with a cuppa. | 0:03:13 | 0:03:16 | |
-Here you go, Henri. | 0:03:17 | 0:03:19 | |
-What am I supposed to do with her? | 0:03:19 | 0:03:21 | |
-What am I supposed to do with her? - -Clean her up and change her nappy. | 0:03:21 | 0:03:23 | |
-You do know how to change a nappy? | 0:03:24 | 0:03:26 | |
-Uh... | 0:03:26 | 0:03:28 | |
-Uh... - -He'll be here soon. | 0:03:28 | 0:03:29 | |
-I need tea cups, biscuits... | 0:03:31 | 0:03:35 | |
-You do have a sugar bowl, don't you? | 0:03:35 | 0:03:38 | |
-I can't do this. | 0:03:39 | 0:03:41 | |
-Mr Mwsog, lovely to see you. | 0:03:41 | 0:03:44 | |
-Today is going to be a good day. | 0:03:51 | 0:03:55 | |
-Henri... | 0:04:00 | 0:04:01 | |
-Henri... - -Finally. | 0:04:01 | 0:04:02 | |
-It's not locked. -Are you here to help? | 0:04:03 | 0:04:06 | |
-No, Mam asked me -to play the cello for Mr Mwsog. | 0:04:07 | 0:04:11 | |
-Ffion thought you might want this. | 0:04:11 | 0:04:14 | |
-Aren't you going to say thank you? | 0:04:14 | 0:04:16 | |
-Aren't you going to say thank you? - -Thanks for nothing. | 0:04:16 | 0:04:18 | |
-Mam says -you have to stay up here... | 0:04:18 | 0:04:21 | |
-..and keep Carys happy -until Mr Mwsog leaves. | 0:04:21 | 0:04:25 | |
-Or what? | 0:04:25 | 0:04:26 | |
-Or what? - -Or watch out. | 0:04:26 | 0:04:28 | |
-See you later, Henri. | 0:04:28 | 0:04:30 | |
-Oh, no. | 0:04:30 | 0:04:32 | |
-No! Not Mr Lladd. | 0:04:37 | 0:04:39 | |
-Thank you, Carys. -I'd better clean you up. | 0:04:46 | 0:04:49 | |
-No more sick, Carys! | 0:04:53 | 0:04:54 | |
-Very funny. | 0:05:02 | 0:05:04 | |
-Your nappy still needs changing. -Where's the changing bag? | 0:05:04 | 0:05:09 | |
-Wait for me. | 0:05:10 | 0:05:12 | |
-I'll fill the sugar bowl, Mr Mwsog. | 0:05:18 | 0:05:21 | |
-You can't come down now. -He's about to offer her a promotion. | 0:05:23 | 0:05:27 | |
-# Girls are best, girls are best | 0:05:32 | 0:05:34 | |
-# Yes, yes, better than boys # | 0:05:34 | 0:05:36 | |
-That's all I need. | 0:05:36 | 0:05:38 | |
-# Girls are best, girls are best, -yes, yes, better than boys # | 0:05:41 | 0:05:45 | |
-Can you be quiet? -I have things to do here. | 0:05:46 | 0:05:49 | |
-Ha! What things? Girly things? | 0:05:50 | 0:05:55 | |
-Yes! | 0:05:55 | 0:05:56 | |
-Yes, girly things. | 0:05:58 | 0:06:01 | |
-Of course. That's it. | 0:06:01 | 0:06:04 | |
-They know how to change a nappy. -They are girls, after all. | 0:06:04 | 0:06:08 | |
-If you're girls, -can you do girly things? | 0:06:08 | 0:06:13 | |
-Such as? | 0:06:13 | 0:06:15 | |
-Only real girls can do this. | 0:06:15 | 0:06:18 | |
-Try me, Henri. | 0:06:18 | 0:06:20 | |
-OK then. -Do you know how to change a nappy? | 0:06:20 | 0:06:23 | |
-Change a nappy? | 0:06:24 | 0:06:26 | |
-Change a nappy? | 0:06:27 | 0:06:29 | |
-I've changed more nappies -than you've had hot dinners. | 0:06:29 | 0:06:35 | |
-Really? | 0:06:35 | 0:06:36 | |
-Really? - -No, but he doesn't know that. | 0:06:36 | 0:06:38 | |
-OK, tell me how to do it. | 0:06:38 | 0:06:41 | |
-What are we going to do now? | 0:06:41 | 0:06:44 | |
-I know how to change a nappy. | 0:06:44 | 0:06:46 | |
-I change my little sister's -nappy all the time. | 0:06:47 | 0:06:50 | |
-Why are you whispering? | 0:06:51 | 0:06:52 | |
-Why are you whispering? - -It's nothing. | 0:06:52 | 0:06:54 | |
-Do you want to know -how to change a nappy? | 0:06:55 | 0:06:57 | |
-Come on then. | 0:06:58 | 0:06:59 | |
-Come on then. - -Well... | 0:06:59 | 0:07:01 | |
-Tell me. | 0:07:01 | 0:07:02 | |
-What's it worth? | 0:07:03 | 0:07:04 | |
-Three chocolate biscuits. | 0:07:04 | 0:07:06 | |
-Four. | 0:07:07 | 0:07:08 | |
-Four. - -Deal. Tell me. | 0:07:08 | 0:07:09 | |
-SHE WHSIPERS | 0:07:09 | 0:07:12 | |
-First, open the nappy. | 0:07:13 | 0:07:15 | |
-I'd worked that out. | 0:07:15 | 0:07:17 | |
-Wipe the yucky stuff away. | 0:07:22 | 0:07:24 | |
-OK, I'm wiping the yucky stuff away. | 0:07:24 | 0:07:27 | |
-# Girls are best, girls are best | 0:07:33 | 0:07:35 | |
-# Better than boys | 0:07:35 | 0:07:37 | |
-# Girls are best, girls are best | 0:07:37 | 0:07:40 | |
-# Better than boys, girls are best | 0:07:40 | 0:07:43 | |
-# Better than boys, girls are best # | 0:07:44 | 0:07:47 | |
-Shush! I can't hear myself think. | 0:07:49 | 0:07:52 | |
-Ooo-ee-ooh! | 0:07:52 | 0:07:54 | |
-There's no need to be like that. | 0:07:55 | 0:07:58 | |
-Yeah, no need to be like that! | 0:07:58 | 0:08:00 | |
-Look, tell me what comes next. | 0:08:02 | 0:08:04 | |
-It's not easy. | 0:08:05 | 0:08:07 | |
-If it were easy, anyone could do it -- even you! | 0:08:07 | 0:08:13 | |
-Tell me! | 0:08:15 | 0:08:17 | |
-Tell me! - -OK then. | 0:08:17 | 0:08:18 | |
-Place a clean nappy on the baby. | 0:08:22 | 0:08:25 | |
-Place a clean nappy on the baby. OK. | 0:08:25 | 0:08:28 | |
-Which way does it go? | 0:08:34 | 0:08:37 | |
-Which way does it go? | 0:08:37 | 0:08:39 | |
-The rabbit at the front, -the little kitten at the back. | 0:08:39 | 0:08:44 | |
-Here goes. | 0:08:54 | 0:08:56 | |
-Not bad, even if I say so myself. | 0:08:58 | 0:09:01 | |
-Oh, no, you don't want to do that. | 0:09:12 | 0:09:15 | |
-Argh! Henri! | 0:09:15 | 0:09:17 | |
-Oh, no. | 0:09:17 | 0:09:18 | |
-Thank you very much for calling, -Mr Mwsog. | 0:09:22 | 0:09:26 | |
-I appreciate this very much. | 0:09:26 | 0:09:29 | |
-Henri! Thank you for looking after -little Carys. | 0:09:31 | 0:09:35 | |
-Henri's so good -at looking after little babies. | 0:09:37 | 0:09:42 | |
-I'll get you, Henri. | 0:09:44 | 0:09:47 | |
-Henri! | 0:09:54 | 0:09:55 | |
-What are you laughing at? | 0:09:58 | 0:10:01 | |
-You're... | 0:10:01 | 0:10:03 | |
-You're really... | 0:10:05 | 0:10:06 | |
-What am I? | 0:10:07 | 0:10:09 | |
-A stinky nappy baby! | 0:10:09 | 0:10:11 | |
-No-o-o-o-o! | 0:10:26 | 0:10:29 | |
-# Nah nah nah nah nah | 0:10:33 | 0:10:35 | |
-# Nah nah nah nah nah - -# Nah nah nah nah nah! | 0:10:35 | 0:10:36 | |
-# Nah nah nah nah nah nah nah nah | 0:10:36 | 0:10:39 | |
-# Nah nah nah nah nah | 0:10:39 | 0:10:40 | |
-# Nah nah nah nah nah! | 0:10:41 | 0:10:42 | |
-# Nah nah nah nah nah nah # | 0:10:42 | 0:10:47 | |
-. | 0:10:51 | 0:10:51 |
