Gorila Drwm ei Chlyw Holi Hana


Gorila Drwm ei Chlyw

Similar Content

Browse content similar to Gorila Drwm ei Chlyw. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-888

0:00:000:00:02

-# If you're a sad duck in the park

0:00:020:00:05

-# Or a bear who's scared of the dark

0:00:050:00:08

-# If you're a stressed out bat,

-then hark!

0:00:100:00:12

-# Call Hana's Helpline.

-You'll be fine

0:00:130:00:16

-# Moo, baa,

-double quack, double quack

0:00:170:00:20

-# Hana's always here

0:00:200:00:23

-# Moo, baa,

-double quack, double quack

0:00:240:00:27

-# She makes problems disappear

0:00:280:00:31

-# If you're a bird

-who can't get off the ground

0:00:320:00:34

-# Or an owl who makes an awful sound

0:00:350:00:38

-# Or a giraffe

-with the longest neck around

0:00:390:00:42

-# Call Hana's Helpline.

-You'll be fine

0:00:420:00:46

-# Moo, baa,

-double quack, double quack

0:00:460:00:49

-# Hana's always here

0:00:500:00:52

-# Moo, baa,

-double quack, double quack

0:00:540:00:56

-# She makes problems disappear #

0:00:570:01:00

-Hello. My name is Greta.

0:01:030:01:06

-Everyone thought

-I was ignoring them.

0:01:060:01:09

-Come on, we're late.

0:01:100:01:13

-Come on.

0:01:130:01:14

-Come on.

-

-Hurry up.

0:01:140:01:16

-Hello, is this your first day?

0:01:160:01:19

-Yeah?

0:01:220:01:24

-Yeah?

-

-Is this your first day?

0:01:240:01:27

-Why are you ignoring me?

0:01:280:01:30

-SCHOOL BELL

0:01:330:01:35

-Today, we have a new pupil

-and her name is Greta.

0:01:360:01:39

-Stand up and say hello.

0:01:390:01:41

-Greta, I asked you to stand up.

0:01:440:01:47

-What?

0:01:490:01:50

-Pay attention, Greta.

-You were in dreamland.

0:01:510:01:55

-CLATTER

0:02:030:02:05

-What was that?

0:02:060:02:08

-What kind of beans

-don't grow in the garden?

0:02:100:02:14

-Me, me!

0:02:140:02:15

-Francis.

0:02:150:02:16

-Francis.

-

-Jelly beans.

0:02:160:02:17

-Exactly.

0:02:180:02:19

-Yeah!

0:02:200:02:21

-Don't you enjoy quizzes?

0:02:210:02:22

-Don't you enjoy quizzes?

-

-What do you want?

0:02:220:02:24

-Francis, Greta, don't talk in class.

0:02:240:02:28

-Now, what rises in the morning

-and goes down at night?

0:02:290:02:33

-Greta, do you know the answer?

0:02:330:02:35

-What's the question?

0:02:360:02:37

-Francis, Greta,

-I told you not to talk in class.

0:02:380:02:42

-Hands on heads and silence.

0:02:420:02:45

-Why are we doing this? Is it a game?

0:02:450:02:49

-I know.

0:02:500:02:51

-I know.

-

-Yes, Ernie?

0:02:510:02:53

-The sun.

0:02:530:02:55

-Eight points for your team

-and seven for Francis's team.

0:02:560:03:00

-Well done.

0:03:000:03:01

-Yippee!

0:03:020:03:03

-That noise is coming from the pipes.

0:03:070:03:10

-I'll phone the plumber.

0:03:100:03:12

-No, I'll sort it out.

0:03:130:03:15

-Owen, you don't know anything

-about plumbing.

0:03:150:03:19

-What is there to know? All you

-have to do is connect some pipes.

0:03:190:03:24

-It's such a nice day - I've bought

-some lollipops. Who wants one?

0:03:350:03:39

-Me!

0:03:400:03:41

-I want a chocolate lollipop.

0:03:410:03:43

-Greta, would you like one?

0:03:480:03:50

-I'll take hers.

0:03:540:03:56

-I can't believe you don't want one.

0:03:590:04:02

-I did want one.

0:04:020:04:03

-Would you like some of mine?

0:04:030:04:05

-Would you like some of mine?

-

-No, thanks.

0:04:050:04:07

-Moo, baa,

-double quack, double quack.

0:04:100:04:14

-That's Mam. She helps people.

0:04:140:04:17

-PHONE RINGS

0:04:240:04:26

-Sshh!

0:04:260:04:27

-Hana's Helpline, Hana speaking.

0:04:270:04:30

-Hello? Hello? Is there anyone there?

0:04:300:04:34

-Hello? Hello?

0:04:350:04:37

-Hello!

0:04:370:04:39

-What's wrong, Greta?

0:04:390:04:41

-I can't hear anything.

-It doesn't work.

0:04:410:04:45

-Can I try?

0:04:450:04:46

-Hello?

0:04:480:04:50

-I see what you mean.

-It's very noisy at the other end.

0:04:500:04:54

-Hello? Hello?

0:04:540:04:57

-Is that you, Mam?

-Greta was trying to phone you.

0:04:580:05:01

-Can she come home with me

-to have some ice cream?

0:05:030:05:06

-Thanks, Mam. Bye.

0:05:060:05:08

-You wanted a lollipop

-but you didn't have one.

0:05:110:05:14

-Mrs Winger didn't ask me.

0:05:150:05:17

-That's odd. I'm sure she asked you.

0:05:170:05:20

-This is a mystery.

-We'll solve it somehow.

0:05:210:05:25

-Come with me.

0:05:260:05:28

-Now, Greta,

-do you know what I'm saying?

0:05:290:05:32

-Of course.

0:05:320:05:34

-BANGING

0:05:340:05:36

-Stay still, silly pipe.

0:05:360:05:38

-You're funny.

-Do you want me to jump, too?

0:05:390:05:42

-Didn't you hear that noise?

0:05:420:05:45

-I'll teach you not to bend there!

0:05:450:05:48

-Hmm. Interesting.

-Francis, come here for a moment.

0:05:480:05:52

-Yes, Mam?

0:05:540:05:55

-Why do people think

-Greta's ignoring them?

0:05:550:05:58

-She can hear me but not Owen.

0:05:590:06:01

-Betty falls asleep when Owen talks!

0:06:020:06:05

-Ooh!

0:06:150:06:16

-What was that?

0:06:160:06:19

-Wow!

0:06:200:06:21

-Owen!

0:06:240:06:26

-I'd better phone the plumber.

0:06:270:06:29

-All done.

0:06:330:06:35

-Easy. I could have done that.

0:06:360:06:39

-Peace at last, Greta. No more noise.

0:06:410:06:46

-Noise? What noise?

0:06:460:06:47

-The pipes.

-Didn't you hear the noise?

0:06:480:06:51

-I don't hear noise.

0:06:510:06:53

-That's what's wrong with you.

0:06:530:06:55

-Mrs Winger asked if you wanted

-a lollipop but you didn't hear her.

0:06:550:07:00

-I couldn't see her beak move.

0:07:000:07:02

-My ears are blocked and I lip read

-to understand what people say.

0:07:020:07:08

-We should go and see the doctor.

0:07:090:07:11

-He could help you.

0:07:110:07:13

-Now then, can you wear these for me?

0:07:180:07:21

-When you hear a sound,

-press the button.

0:07:220:07:25

-When I show this, we'll start. OK?

0:07:250:07:28

-Ooh, mm.

0:07:290:07:31

-BUZZ

0:07:330:07:34

-BUZZ

0:07:370:07:38

-Just as I thought.

-You're hard of hearing.

0:07:400:07:43

-Can you help?

0:07:440:07:46

-Oh, yes. Greta has glue ear.

0:07:460:07:48

-She has wax

-which sticks in her ears...

0:07:480:07:52

-..and that's why

-you can't hear properly.

0:07:520:07:55

-I'll book you in for an operation.

0:07:550:07:58

-Hello, Greta. Here are some bananas.

0:08:010:08:04

-Thank you.

0:08:040:08:06

-Is 'some' meant to be more than one?

0:08:060:08:09

-I'm sorry about that.

-I was hungry on my way here.

0:08:090:08:13

-Your hearing has improved.

0:08:130:08:16

-Yes. The doctor used a little tube

-to suck out all the sticky wax.

0:08:160:08:23

-Are you getting used to it?

0:08:230:08:25

-Are you getting used to it?

-

-It's odd but my hearing's better.

0:08:250:08:29

-OWEN BURPS

0:08:290:08:31

-Owen!

0:08:310:08:33

-Owen, can I have a word?

0:08:350:08:38

-I wanted to thank you.

0:08:380:08:40

-I wanted to thank you.

-

-Really? Why?

0:08:400:08:43

-For not fixing the pipes.

0:08:440:08:46

-It was nothing. Eh?!

0:08:460:08:48

-Without you, we would never have

-solved Greta's hearing problem.

0:08:480:08:53

-You can be a handful at times but I

-wouldn't change you for the world.

0:08:530:08:58

-Finally,

-what's long, shiny and hisses?

0:09:060:09:11

-Me! Me!

0:09:110:09:12

-Me! Me!

-

-Yes, Greta?

0:09:120:09:14

-A slimy snake.

0:09:140:09:16

-Well done, Greta.

-Another correct answer.

0:09:170:09:20

-Your team have won.

0:09:210:09:23

-I'm glad you're on my team.

0:09:230:09:26

-Me, too.

0:09:260:09:28

-Thanks to Hana, I can hear properly.

0:09:320:09:34

-No-one thinks I ignore them

-anymore.

0:09:350:09:38

-If you have a problem, phone moo,

-baa, double quack, double quack.

0:09:380:09:44

-In double quack time!

0:09:450:09:47

-# Moo, baa,

-double quack, double quack

0:09:480:09:51

-# Hana's always here

0:09:510:09:55

-# Moo, baa,

-double quack, double quack

0:09:550:09:59

-# She makes problems disappear #

0:09:590:10:02

-In double quack time!

0:10:020:10:04

-.

0:10:040:10:04

Download Subtitles

SRT

ASS