The Fly-Away Nightingale Jamillah and Aladdin
Similar Content
Browse content similar to The Fly-Away Nightingale. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
I was delighted when Jamillah was born. | 0:00:03 | 0:00:06 | |
The seventh child is always a lucky child. | 0:00:06 | 0:00:10 | |
Her big brothers adored her and she adored them. | 0:00:10 | 0:00:14 | |
Her grandfather, Jiddo, told her magical stories, | 0:00:17 | 0:00:20 | |
which is how she learned about me. | 0:00:20 | 0:00:22 | |
Whoa, whoa, whoa, whoa. | 0:00:22 | 0:00:24 | |
Who drew that? I'm way handsomer. | 0:00:24 | 0:00:27 | |
Jamillah grew up to be courageous. | 0:00:27 | 0:00:30 | |
One rainy day, | 0:00:32 | 0:00:33 | |
Jiddo sent her up to the attic to get a box from his trunk. | 0:00:33 | 0:00:37 | |
Boy, was she in for a surprise! | 0:00:44 | 0:00:47 | |
If any genie is in this lamp, | 0:00:50 | 0:00:52 | |
could you give me a wish? | 0:00:52 | 0:00:54 | |
Your wish is my command. | 0:00:54 | 0:00:57 | |
-RUMBLING -Oh! | 0:00:57 | 0:01:00 | |
Listen, don't go dropping the lamp again, OK? | 0:01:01 | 0:01:04 | |
But... | 0:01:04 | 0:01:06 | |
greetings, O wondrous one! Tell me your wish. | 0:01:06 | 0:01:10 | |
I wish for... | 0:01:11 | 0:01:14 | |
an... | 0:01:14 | 0:01:16 | |
adventure. | 0:01:16 | 0:01:17 | |
Gotcha! | 0:02:07 | 0:02:09 | |
There, in that tree. | 0:02:17 | 0:02:20 | |
-The sultan! -That is his branch. | 0:02:20 | 0:02:23 | |
Sh-h-h! | 0:02:28 | 0:02:30 | |
Sh-h-h, sh-h-h! | 0:02:33 | 0:02:36 | |
Take care, little bird, I will see you when the sun sets. | 0:02:37 | 0:02:40 | |
Thanks, I owe you. | 0:02:45 | 0:02:48 | |
And guess what I have. | 0:02:48 | 0:02:50 | |
-Argh! -Genie! | 0:02:53 | 0:02:56 | |
HE SHOUTS MAGIC SPELL | 0:02:56 | 0:02:59 | |
Argh! | 0:02:59 | 0:03:01 | |
THEY COUGH | 0:03:01 | 0:03:03 | |
Jamillah, can you, for once, watch where you land? | 0:03:06 | 0:03:09 | |
It's not my fault. | 0:03:09 | 0:03:12 | |
Fantastic save, Genie. | 0:03:12 | 0:03:14 | |
Don't mention it. Well, you can mention it once. | 0:03:14 | 0:03:17 | |
Or twice. Or whenever you like, really, I mean, I'm here all... | 0:03:17 | 0:03:19 | |
Where's the bird? | 0:03:19 | 0:03:21 | |
I'm doomed. Doomed! That bird belongs to the sultan. | 0:03:24 | 0:03:27 | |
-And I just let him go. -Hey, hey, hey! No worries, | 0:03:27 | 0:03:31 | |
I'll bring him back with my bird spell. I've got my book right... | 0:03:31 | 0:03:34 | |
..here somewhere. | 0:03:36 | 0:03:38 | |
-TWEETING -Oh! | 0:03:38 | 0:03:40 | |
-The bird! -Wait for me! | 0:03:40 | 0:03:43 | |
No worries, it's in my lamp. Back in a jiff. | 0:03:46 | 0:03:49 | |
Speak to me, book. | 0:03:53 | 0:03:56 | |
Ah! | 0:03:56 | 0:03:57 | |
Aladdin! | 0:04:10 | 0:04:12 | |
TWEETING | 0:04:12 | 0:04:14 | |
Found him! | 0:04:14 | 0:04:16 | |
No, stop! Come back! | 0:04:17 | 0:04:20 | |
Teddies, one of you must know. | 0:04:20 | 0:04:23 | |
This is not the time for games. | 0:04:23 | 0:04:26 | |
Give me a clue, anything. A-ha! | 0:04:26 | 0:04:30 | |
Am I hot? | 0:04:32 | 0:04:35 | |
Cold? | 0:04:35 | 0:04:37 | |
Cold-ish? | 0:04:37 | 0:04:39 | |
Argh! | 0:04:39 | 0:04:41 | |
Whoa! | 0:04:46 | 0:04:47 | |
Ah! | 0:04:49 | 0:04:50 | |
Ha! How do you like that! | 0:04:53 | 0:04:58 | |
OK, "How To Tame Your Octopus." | 0:05:00 | 0:05:03 | |
That's not it. | 0:05:05 | 0:05:07 | |
Oh, sorry, sorry! | 0:05:07 | 0:05:09 | |
Argh, sorry! Oh, I'm sorry. | 0:05:11 | 0:05:14 | |
Oh, did he go in here? We'll never find him. | 0:05:25 | 0:05:29 | |
Yes, we will. We just have to think... | 0:05:30 | 0:05:33 | |
like a bird. | 0:05:33 | 0:05:35 | |
I just flew into the market. | 0:05:42 | 0:05:44 | |
It's noisy, I'm scared and I want to hide. | 0:05:44 | 0:05:48 | |
Aladdin, you're being ridiculous. | 0:05:48 | 0:05:52 | |
TWEETING | 0:05:53 | 0:05:57 | |
Told you. | 0:06:03 | 0:06:05 | |
I don't believe it. | 0:06:05 | 0:06:07 | |
Don't be scared, little bird, it's me. | 0:06:14 | 0:06:17 | |
Hey, Mustafa, that's not yours! | 0:06:17 | 0:06:20 | |
Oh, I beg to differ. | 0:06:20 | 0:06:22 | |
He was on my rug, so he is my bird. | 0:06:22 | 0:06:25 | |
Come and bid on the finest songster in all of Baghdad. | 0:06:26 | 0:06:31 | |
Let him charm you to sleep. | 0:06:31 | 0:06:34 | |
Come, yes, seven dinar. | 0:06:34 | 0:06:36 | |
Eight dinar. Oh, this is marvellous. | 0:06:36 | 0:06:39 | |
15 dinar, 16 dinar. | 0:06:39 | 0:06:41 | |
-Keep it coming. -Hang on! | 0:06:41 | 0:06:44 | |
20, 20, how much? He sings seven songs, seven beautiful songs. | 0:06:44 | 0:06:49 | |
25 dinar, thank you very much. | 0:06:49 | 0:06:52 | |
And look at the plumage, what beautiful plumage! | 0:06:52 | 0:06:56 | |
Yes, oh 25 dinar, 28! | 0:06:56 | 0:06:58 | |
Stop, stop! | 0:06:58 | 0:07:04 | |
I can't buy the bird, Mustafa, | 0:07:05 | 0:07:08 | |
but I'll trade for him. | 0:07:08 | 0:07:11 | |
You are but a girl, you have nothing I want. | 0:07:11 | 0:07:15 | |
But I do, I have magic. | 0:07:15 | 0:07:19 | |
CROWD CHATTERS | 0:07:19 | 0:07:21 | |
I have captured you inside this box. | 0:07:21 | 0:07:25 | |
If I can prove it, will you give me the bird? | 0:07:26 | 0:07:32 | |
Hm, if you have me in that box, I'll not only give you the bird, | 0:07:32 | 0:07:37 | |
but I'll give you 1,000 rugs! | 0:07:37 | 0:07:40 | |
LAUGHTER | 0:07:40 | 0:07:43 | |
Prepare to be amazed. | 0:07:43 | 0:07:46 | |
-ON PHONE VIDEO: -What beautiful plumage! Yes, 28 dinar. | 0:07:49 | 0:07:54 | |
Oh, how wonderful. Keep it coming! 32 dinar. | 0:07:54 | 0:07:56 | |
CROWD GASPS | 0:07:56 | 0:07:58 | |
SHOUTING | 0:08:02 | 0:08:04 | |
Argh! | 0:08:05 | 0:08:07 | |
No, stop, come back! | 0:08:07 | 0:08:11 | |
Oh, we'll never catch him now. | 0:08:15 | 0:08:17 | |
HE SIGHS | 0:08:17 | 0:08:19 | |
That's it, definitely going to jail. | 0:08:19 | 0:08:22 | |
Probably for 1,000 years. | 0:08:22 | 0:08:24 | |
Relax! Come on, Aladdin. If only we could... | 0:08:24 | 0:08:28 | |
-BOTH: -Fly! Genie! Genie! Genie! Genie! Genie! | 0:08:31 | 0:08:37 | |
Coming, my mini masters! | 0:08:37 | 0:08:40 | |
HE SIGHS | 0:08:40 | 0:08:41 | |
Teddies, we've looked everywhere. | 0:08:41 | 0:08:44 | |
It's not in this bookshelf, it's not in this saucepan. | 0:08:44 | 0:08:48 | |
It's not in the fishbowl... | 0:08:48 | 0:08:50 | |
The fishbowl! | 0:08:51 | 0:08:54 | |
Got it! | 0:08:56 | 0:08:58 | |
You see that, it was in the fishbowl. | 0:09:01 | 0:09:04 | |
-Argh, aw! Right. -Genie! | 0:09:05 | 0:09:10 | |
Checking under 'B' for bird. | 0:09:10 | 0:09:12 | |
Never mind the bird spell, can you do the magic carpet spell? | 0:09:12 | 0:09:17 | |
Can I? I aced that course. | 0:09:17 | 0:09:20 | |
This certifies that Genie, Genie being me, | 0:09:20 | 0:09:23 | |
has successfully completed the rug, doormat and carpet levitation... | 0:09:23 | 0:09:27 | |
Can you please just do it?! | 0:09:27 | 0:09:29 | |
Absolument. Your wish is my command. | 0:09:29 | 0:09:33 | |
HE RECITES MAGIC SPELL | 0:09:39 | 0:09:42 | |
Whoa! | 0:09:43 | 0:09:45 | |
Have fun! | 0:09:47 | 0:09:51 | |
There, I see him! | 0:09:56 | 0:09:58 | |
BIRD TWEETS | 0:09:58 | 0:10:00 | |
Come on, bird, I have to take you home. | 0:10:20 | 0:10:23 | |
Argh! | 0:10:28 | 0:10:29 | |
Oh, whoa! | 0:10:31 | 0:10:34 | |
-Pull! -I am pulling! | 0:10:34 | 0:10:36 | |
Oh, that was close. | 0:10:38 | 0:10:40 | |
The bird! | 0:10:40 | 0:10:42 | |
MAN CALLS FOR PRAYER | 0:10:42 | 0:10:44 | |
No! That's the evening call, | 0:10:44 | 0:10:45 | |
in a few minutes the sultan's going to find out that his bird is gone. | 0:10:45 | 0:10:49 | |
Argh, who's driving this thing? | 0:10:50 | 0:10:53 | |
Welcome, welcome, right this way. | 0:10:59 | 0:11:02 | |
Did you enjoy the ride? | 0:11:04 | 0:11:06 | |
OK, so what's with the faces? | 0:11:09 | 0:11:11 | |
I'm going to have to leave town, Genie, disappear. | 0:11:11 | 0:11:14 | |
Live all alone in a cave, eat bats. | 0:11:14 | 0:11:17 | |
-Ew! -That's terrible, awful. | 0:11:17 | 0:11:21 | |
But, listen, before you go, just want to show you one little thing. | 0:11:21 | 0:11:25 | |
HE SHOUTS MAGIC SPELL | 0:11:28 | 0:11:32 | |
Oh, you did it! You're the best genie ever! | 0:11:35 | 0:11:39 | |
Whoa! | 0:11:47 | 0:11:50 | |
Can somebody please tell me what's so special about a small, | 0:11:52 | 0:11:55 | |
brown bird? | 0:11:55 | 0:11:56 | |
BIRD SINGS | 0:11:56 | 0:11:59 | |
-Is that the bird? -It's not a bird, Jamillah, it's a nightingale. | 0:12:00 | 0:12:06 | |
He sings for the sultan every night. | 0:12:06 | 0:12:09 | |
It's beautiful. | 0:12:14 | 0:12:16 | |
Every story has an ending. | 0:12:20 | 0:12:23 | |
And, eventually, Jamillah had to say goodbye to Baghdad. | 0:12:23 | 0:12:27 | |
It was nice to get home and see her family, but Jamillah couldn't | 0:12:27 | 0:12:31 | |
wait for her next adventure with Aladdin and me, her brilliant genie. | 0:12:31 | 0:12:36 | |
# So, what is your wish? Say, O wondrous one | 0:12:39 | 0:12:46 | |
# Just don't rock my lamp and your will is done | 0:12:46 | 0:12:53 | |
# No need for applause Yes, I'm number one | 0:12:53 | 0:13:00 | |
# A thousand years in here It's been too long | 0:13:00 | 0:13:07 | |
# Your genius genie so smart and strong | 0:13:07 | 0:13:14 | |
# Shazam, alakazam Oh, it's all gone wrong | 0:13:14 | 0:13:20 | |
# She's Jamillah, she's a scamp | 0:13:20 | 0:13:24 | |
# I'm the genie from the lamp | 0:13:24 | 0:13:27 | |
# That's Aladdin, he's a lad in old Baghdad | 0:13:27 | 0:13:34 | |
# She's Jamillah, she's a scamp | 0:13:34 | 0:13:38 | |
# I'm the genie from the lamp | 0:13:38 | 0:13:41 | |
# That's Aladdin, he's a lad in old Baghdad | 0:13:41 | 0:13:48 | |
# She's Jamillah, she's a scamp | 0:13:48 | 0:13:52 | |
# I'm the genie from the lamp | 0:13:52 | 0:13:55 | |
# How they tumbled from the tree | 0:13:55 | 0:13:59 | |
# Who could save them? Only me | 0:13:59 | 0:14:02 | |
# La la la la la la la | 0:14:02 | 0:14:06 | |
# La la la la la la la | 0:14:06 | 0:14:09 | |
# La la la la la la la | 0:14:09 | 0:14:13 | |
# La la la la la la la | 0:14:13 | 0:14:16 | |
THEY CHEER | 0:14:16 | 0:14:19 |
