The Washed Away Planet Jamillah and Aladdin


The Washed Away Planet

Similar Content

Browse content similar to The Washed Away Planet. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

GENIE: I was delighted when Jamillah was born.

0:00:030:00:06

The seventh child is always a lucky child.

0:00:060:00:09

Her big brothers adored her and she adored them.

0:00:100:00:14

Her grandfather, Jiddo, told her magical stories,

0:00:170:00:20

which is how she learned about me.

0:00:200:00:22

Whoa, whoa, whoa, whoa.

0:00:220:00:24

Who drew that? I'm way handsomer.

0:00:240:00:26

Jamillah grew up to be courageous.

0:00:270:00:30

One rainy day,

0:00:310:00:33

Jiddo sent her up to the attic to get a box from his trunk.

0:00:330:00:36

Boy, was she in for a surprise!

0:00:450:00:47

If any genie is in this lamp,

0:00:500:00:53

could you give me a wish?

0:00:530:00:55

Your wish is my command.

0:00:550:00:57

-RUMBLING

-Oh!

0:00:570:00:59

Listen, don't go dropping the lamp again, OK?

0:01:010:01:04

But...

0:01:040:01:06

greetings, O wondrous one! Tell me your wish.

0:01:060:01:09

I wish for...

0:01:110:01:14

an...

0:01:140:01:15

adventure.

0:01:150:01:17

Stop! Don't touch those.

0:02:120:02:15

There. You'll take this to Madame Albaf. She lives in the house

0:02:160:02:20

near the alley, with the library near the palm tree,

0:02:200:02:24

where Husni sells his fish.

0:02:240:02:25

All right. Alley, palm tree, fish. Got it.

0:02:250:02:28

Oh! Stop!

0:02:300:02:32

What you're carrying in there is very valuable.

0:02:320:02:35

Do not drop it

0:02:350:02:36

and under no circumstances open it.

0:02:360:02:38

OK.

0:02:380:02:40

Whoa!

0:02:500:02:51

Sorry.

0:02:510:02:52

Oh.

0:02:540:02:56

Sorry.

0:02:560:02:57

Oh! Oh! Jamillah, can you watch where you land?

0:03:020:03:05

You know I can't help it.

0:03:050:03:08

Oh, please don't be broken.

0:03:080:03:09

The jeweller said this was really valuable

0:03:090:03:12

and I shouldn't open it under any circumstances.

0:03:120:03:15

Maybe we should check and see if it's all right.

0:03:150:03:18

Maybe.

0:03:180:03:19

If I'm really careful.

0:03:190:03:21

Whoa!

0:03:350:03:36

Hey! It's earth.

0:03:380:03:40

It's our planet.

0:03:400:03:42

No, it's not. The earth is flat.

0:03:420:03:44

No, it's round.

0:03:440:03:46

I have one just like it at home.

0:03:460:03:48

See, the gold represents the land

0:03:480:03:52

and the blue represents the sea.

0:03:520:03:55

And this red jewel must be Baghdad,

0:03:550:03:58

which means London would be...

0:03:580:04:01

..here.

0:04:020:04:03

No!

0:04:030:04:05

NO!

0:04:050:04:07

It's not my fault! I didn't touch it!

0:04:070:04:09

A stick! Get a stick!

0:04:090:04:11

Argh!

0:04:110:04:12

No!

0:04:120:04:13

Move over.

0:04:130:04:15

Oh, this isn't going to work.

0:04:190:04:21

Maybe we can move the grate.

0:04:240:04:26

Oh.

0:04:300:04:32

GENIE LAUGHS

0:04:320:04:35

Hey, hey, hey. Stop it.

0:04:350:04:36

-JAMILLAH AND ALADDIN:

-'GENIE!'

0:04:360:04:39

What was that?

0:04:390:04:40

Sounded like Jamillah shouting, "Genie."

0:04:400:04:43

Ah, no. Hear nothing.

0:04:430:04:45

-JAMILLAH AND ALADDIN:

-'GENIE!'

0:04:470:04:50

Why isn't he coming?

0:04:520:04:54

What are we going to do?

0:04:560:04:58

Maybe if I could find a hammer I could break through these bars.

0:04:590:05:03

There's no way we're breaking through these bars.

0:05:030:05:06

They're made of metal.

0:05:060:05:08

-NO!

-Stop!

0:05:080:05:09

-Oh!

-Oh!

0:05:090:05:11

It's gone.

0:05:160:05:17

So, let's practise.

0:05:200:05:21

What are you going to say?

0:05:210:05:23

I'm going to say...

0:05:230:05:25

.."Forgive me, Madame.

0:05:270:05:29

"I'm very, very sorry for your globe

0:05:290:05:33

"and I will pay for the new globe."

0:05:330:05:36

Well, I don't have any money,

0:05:390:05:43

so how am I going to pay for it?

0:05:430:05:47

We'll figure that out later.

0:05:470:05:49

Was Madame Albaf home?

0:05:590:06:00

Did she like her gift?

0:06:000:06:02

Erm...

0:06:040:06:05

Kind of.

0:06:080:06:10

No, I...I...

0:06:100:06:12

I kind of forgot the address.

0:06:120:06:15

THE JEWELLER TUTS

0:06:150:06:16

Listen carefully.

0:06:160:06:18

House near the alley,

0:06:180:06:20

with a library by the palm tree where Husni sells his fish.

0:06:200:06:23

Oh!

0:06:230:06:25

Husni sells his FISH!

0:06:250:06:27

Just out of curiosity,

0:06:300:06:33

erm, how much was the thing inside the box worth?

0:06:330:06:36

Priceless.

0:06:360:06:38

At least a million dinar.

0:06:380:06:40

OK.

0:06:400:06:43

HE MOUTHS

0:06:430:06:45

A million!

0:06:450:06:46

What am I going to do?

0:06:490:06:51

There must be something I can do to help.

0:06:510:06:54

Ah! I could sell this!

0:06:550:06:58

This is not worth a million.

0:07:010:07:03

Erm...

0:07:050:07:07

Oh! I could do some juggling.

0:07:070:07:09

Do you mind?

0:07:090:07:10

OK, so you've got to throw...

0:07:120:07:14

throw that and catch it.

0:07:140:07:17

Throw and catch.

0:07:170:07:19

Put it in the centre and catch.

0:07:190:07:22

Right.

0:07:220:07:23

You're terrible at juggling.

0:07:230:07:26

-Sorry.

-Thank you.

0:07:270:07:30

Erm...

0:07:300:07:32

Well...

0:07:320:07:34

Maybe we could join a group of acrobats?

0:07:340:07:36

I can do a cartwheel!

0:07:360:07:38

Huh? Come on.

0:07:400:07:42

-How is that going to help me?

-Erm...

0:07:420:07:44

I have to earn the money.

0:07:440:07:46

Excuse me, could I just borrow your abacus?

0:07:460:07:49

Is that...?

0:07:490:07:50

Right, hold that.

0:07:500:07:52

Right, so if I earn 60 dinar every day, working,

0:07:520:07:59

how long would it take me to earn 1,000,000?

0:07:590:08:03

3 x 2...

0:08:050:08:07

INAUDIBLE MUTTERING

0:08:070:08:11

Well?

0:08:130:08:14

Just over 50 years.

0:08:150:08:18

Right.

0:08:180:08:19

I'm getting the genie.

0:08:190:08:21

OK. Well...

0:08:220:08:25

I'm just going to go find a job.

0:08:250:08:28

If we're going to pay off the jeweller,

0:08:280:08:31

I'd better start earning the money now.

0:08:310:08:34

Excuse me, do you have a job for me?

0:08:400:08:43

-So, I need...

-Ooh.

0:08:430:08:45

Are you seriously considering hiring Aladdin?

0:08:450:08:48

I heard the last time he worked here

0:08:480:08:50

he used one of your finest silks to bathe the face of a monkey.

0:08:500:08:54

You don't understand, the monkey was really sad.

0:08:540:08:57

His face was so dirty.

0:08:570:08:59

No, thank you. I don't need anybody.

0:08:590:09:02

A-hem!

0:09:050:09:06

-Excuse me, do you have a job for me?

-Ooh, I wouldn't do that.

0:09:060:09:10

This boy is trouble.

0:09:100:09:13

No, Mustafa, wait.

0:09:130:09:15

Oh, that's not true.

0:09:150:09:16

Mustafa, what is it that you want from me?

0:09:160:09:19

Looking for work, Aladdin?

0:09:190:09:21

Why don't you ask me?

0:09:210:09:23

I'm a generous man.

0:09:230:09:24

Go on. Ask me.

0:09:240:09:26

No way.

0:09:260:09:28

There is no way I'm working for you.

0:09:280:09:30

No chance.

0:09:300:09:32

Well, it seems you don't have much of a choice.

0:09:320:09:35

No-one else will give you a job.

0:09:350:09:38

Fine.

0:09:380:09:40

What do you want me to do?

0:09:400:09:42

It so happens that I need a boy to help unpack some of these crates.

0:09:420:09:46

Hurry now.

0:09:460:09:47

Ah, 50 years of working for Mustafa.

0:09:470:09:51

Oh, Genie, help me.

0:09:510:09:53

The thing is, I had the blow dryer on and I was doing that bit

0:09:540:09:57

-in between the toes when...

-It's OK. Can you just help us find the globe?

0:09:570:10:02

No, it's not OK. I prostrate myself to your feet.

0:10:020:10:05

GENIE GRUNTS

0:10:050:10:07

At least I would if it wasn't too far to the ground.

0:10:070:10:10

It disappeared down the drain. Can you look for it?

0:10:100:10:13

Prepare to be amazed.

0:10:130:10:15

I am a genius at plumbing work.

0:10:150:10:18

Genie, are you down there?

0:10:190:10:22

Hoo-wee, who dropped that cheese in here?

0:10:220:10:25

Ugh!

0:10:250:10:26

-Genie!

-Oh!

0:10:260:10:27

And whose socks are these? Urgh!

0:10:280:10:31

-Are these what you're looking for?

-Ew! No!

0:10:310:10:34

-It's round, you say.

-Yes.

0:10:340:10:37

-Like planet Earth.

-But Earth is flat, otherwise we'd all fall off.

0:10:370:10:41

Didn't you learn any science at school, Genie?

0:10:410:10:44

I was too busy learning amazing magic,

0:10:440:10:46

like the kind that brings you in here.

0:10:460:10:49

Wait.

0:10:490:10:50

I think this might be it.

0:10:500:10:52

Are you ready? Here it comes!

0:10:520:10:55

Catch!

0:10:550:10:56

You threw it too hard, Genie.

0:10:560:10:58

Sorry, couldn't help it.

0:10:580:11:00

I'm just so manly and strong.

0:11:000:11:02

Yes!

0:11:170:11:18

I'm very sorry...

0:11:210:11:23

I hope Madame Albaf's not too cross at Aladdin for being late.

0:11:230:11:26

If she gives him any trouble, I shall just pouf her away.

0:11:260:11:30

JAMILLAH LAUGHS Ah, well. Not really.

0:11:300:11:32

Look, look, look!

0:11:320:11:36

She wasn't mad at me at all!

0:11:360:11:38

In fact, look what she gave me!

0:11:380:11:40

Woohoo!

0:11:400:11:41

Thanks a million, Genie!

0:11:410:11:43

Oh, wait, wait.

0:11:430:11:45

You still stink.

0:11:450:11:47

-Bleh!

-I call it Eau De Drain -

0:11:470:11:48

a bit of mud mixed with banana and dirty socks.

0:11:480:11:52

And... And also rotten fish.

0:11:550:11:58

Ooh, and dead things.

0:11:580:12:00

AND mouldy cheese.

0:12:000:12:03

Every story has an ending

0:12:030:12:05

and eventually Jamillah had to say goodbye to Baghdad.

0:12:050:12:09

It was nice to get home and see her family,

0:12:090:12:12

but Jamillah couldn't wait for her next adventure with Aladdin

0:12:120:12:16

and me, her brilliant genie.

0:12:160:12:18

# So what is your wish? Say, O wondrous one

0:12:210:12:27

# Just don't rock my lamp And your will is done

0:12:270:12:33

# No need for applause Yes, I'm number one

0:12:350:12:40

# A thousand years in here It's been too long

0:12:410:12:47

# Your genius genie So smart and strong

0:12:490:12:54

# Shazam, alakazam Oh, it's all gone wrong

0:12:550:13:01

# She's Jamillah, she's a scamp

0:13:020:13:06

# I'm the genie from the lamp

0:13:060:13:09

# That's Aladdin, he's our lad

0:13:090:13:13

# In old Baghdad

0:13:130:13:16

# She's Jamillah, she's a scamp

0:13:160:13:19

# I'm the genie from the lamp

0:13:190:13:23

# That's Aladdin, he's our lad

0:13:230:13:27

# In old Baghdad

0:13:270:13:30

# She's Jamillah, she's a scamp

0:13:300:13:34

# I'm the genie from the lamp

0:13:340:13:37

# Flying necklace, stinky drain

0:13:370:13:41

# But Jamillah saved the day again

0:13:410:13:44

# La la la la la la la

0:13:440:13:47

# La la la la la la la

0:13:480:13:50

# La la la la la la la

0:13:510:13:54

# La la la la la la la. #

0:13:540:13:58

Download Subtitles

SRT

ASS