Super Springbok Jungle Book


Super Springbok

Similar Content

Browse content similar to Super Springbok. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

.

0:14:500:14:57

# In the darkness of the forest Shere Khan's on the prowl

0:15:020:15:05

# Mowgli stops to listen as he hears the mighty growl

0:15:050:15:09

# In the Jungle Book It's in the Jungle Book

0:15:090:15:13

# Jungle Book It's in the Jungle Book

0:15:130:15:17

# Bagheera and Baloo are at the man cub's side

0:15:170:15:21

# In the Jungle Book It's in the Jungle Book

0:15:210:15:24

# In the Jungle Book It's in the Jungle Book. #

0:15:240:15:28

# Hip, hip, hooray It's Banana Day today

0:15:360:15:40

# They're nice and ripe and ready to eat. #

0:15:400:15:43

Slow down, Baloo. What's the hurry?

0:15:430:15:46

Oh, I just can't wait, Mowgli.

0:15:460:15:49

Today's the day my banana's will be ripe and ready to eat.

0:15:490:15:53

It's a tradition. Baloo's Banana Day.

0:15:530:15:56

Exactly, Bagheera. My favourite day of the year.

0:15:560:16:01

# Hip, hip, hooray It's Banana Day today

0:16:010:16:04

# They're nice and ripe and ready to eat

0:16:040:16:07

# Hip, hip, hooray It's Banana Day today... #

0:16:070:16:11

A tasty little s-s-snack.

0:16:160:16:19

If I'm not mistaken.

0:16:210:16:23

Ooh-ooh-ooh, aah-aah-aah!

0:16:250:16:29

Softly catchee monkey.

0:16:340:16:37

# Hip, hip, hooray It's Banana Day today

0:16:370:16:41

# They're nice and ripe and ready to eat

0:16:410:16:43

# Banana Day today

0:16:430:16:46

# Hip, hip, hooray It's Banana Day today

0:16:460:16:50

# They're nice and ripe and ready to eat... #

0:16:500:16:52

Hiss!

0:16:570:16:58

And now, little monkey, look into my eyes.

0:17:000:17:04

Aah-aah-aah!

0:17:040:17:07

Oh, I say, what a fascinating creature.

0:17:080:17:14

What's your name?

0:17:140:17:17

Kaa. Your name's Kaa.

0:17:200:17:23

Kaa, you say?

0:17:230:17:26

Oh, what a superb name for a...

0:17:260:17:29

Monkey?

0:17:290:17:32

A monkey.

0:17:320:17:34

Yes, yes, a very noble monkey.

0:17:340:17:39

A noble monkey, you say?

0:17:400:17:43

Yes, very noble. Like a king.

0:17:430:17:46

Yes, of course.

0:17:460:17:48

Like a king.

0:17:480:17:51

I'm the king of the monkeys.

0:17:510:17:55

That's it. Squeak!

0:17:570:18:00

All monkeys must obey me.

0:18:010:18:06

We will, my lord, because you are the king.

0:18:070:18:12

# Hi, de, ho, de, hay It's Banana Day today

0:18:190:18:22

# We're going to have a banana feast

0:18:220:18:25

# Banana Day today. #

0:18:250:18:27

Submit to your new sovereign, King Kaa.

0:18:290:18:34

ALL: Ooooh! King Kaa! King Kaa!

0:18:340:18:41

Let's see.

0:18:410:18:43

I seem to be rather hungry.

0:18:430:18:48

But what do monkeys eat?

0:18:480:18:50

-Fruit.

-Of course.

0:18:500:18:54

Bring me the fruits of the jungle. But only the very best.

0:18:540:19:00

# Nice and ripe and ready to eat

0:19:180:19:20

# Banana Day today. #

0:19:200:19:22

Ooh, I can't wait to get my paws on those lovely bananas.

0:19:220:19:28

Hey! What are you doing?

0:19:290:19:32

Come back! Ow!

0:19:340:19:37

Don't they know it's Baloo's Banana Day?

0:19:380:19:41

It's a tradition!

0:19:410:19:43

A tradition that the Bandar-log usually respect.

0:19:430:19:47

Exactly! What's going on?

0:19:470:19:50

Your Highness, we bring you fruits.

0:19:510:19:55

The finest bananas in all the jungle.

0:19:550:19:58

We'll see. Peel one for me.

0:19:580:20:02

Hmmm, not bad.

0:20:070:20:09

You can take the rest to my quarters.

0:20:110:20:14

But, but... Your Highness, we're hungry, too.

0:20:150:20:19

You will eat when I say you can eat.

0:20:210:20:25

But that's not fair!

0:20:250:20:27

Do you dare to contradict me?

0:20:280:20:30

I am the king of the monkeys!

0:20:340:20:38

This is really weird.

0:20:380:20:41

I know. Why does Kaa think he's king of the monkeys?

0:20:410:20:44

Does anyone else have a problem?

0:20:440:20:48

ALL: No, no, no, no.

0:20:480:20:50

Very well. Just remember,

0:20:500:20:53

the fruits of the jungle are all mine.

0:20:530:20:57

All mine, you mean. I put heart and soul into those bananas.

0:20:570:21:01

Who dares to disturb the court of King Kaa?

0:21:030:21:09

Intruders! Seize them!

0:21:110:21:13

Kaa, wait! It's me, Baloo!

0:21:230:21:26

And me, Mowgli.

0:21:260:21:27

I've never heard of any of you. Take them away.

0:21:270:21:32

A-a-a-a-h-h-h! Oof!

0:21:350:21:38

A-a-a-a-h-h-h!

0:21:430:21:45

Is everyone all right?

0:21:500:21:52

Just about.

0:21:520:21:54

-I think so.

-We've got to get out of here.

0:21:540:21:57

Yes, before all my bananas have gone.

0:21:570:22:00

Whoa!

0:22:010:22:02

Oh, it's no good. Even I can't climb out.

0:22:030:22:06

Put it in there with the rest of them.

0:22:100:22:12

Can't we have a few, your Highness? We did gather them all.

0:22:140:22:18

No, the fruits are all mine.

0:22:180:22:21

But...

0:22:210:22:23

I said, "No!"

0:22:250:22:28

A-a-a-a-h-h-h!

0:22:310:22:33

Ow!

0:22:330:22:35

Ah, ah, ah, atishoo!

0:22:560:22:58

Thanks, but why did you help me?

0:23:120:23:15

So you can help us get rid of this tyrant Kaa.

0:23:150:23:19

He thinks he's king of the monkeys.

0:23:190:23:22

But why? Is he in some kind of trance?

0:23:220:23:25

I am the supreme leader, lord of all I survey.

0:23:360:23:41

It's like he's hypnotised himself.

0:23:410:23:44

He did, with that silver plate.

0:23:440:23:47

Oh, I understand.

0:23:480:23:50

Baloo, you get the plate and I'll keep him occupied.

0:23:500:23:55

-Yes, it's good to be king.

-Kaa, stop!

0:23:550:24:00

-Who are you?

-I'm a human. Wouldn't you like to eat me?

0:24:010:24:07

Well, I must say, you do look quite tasty.

0:24:070:24:12

Although monkeys don't usually eat humans.

0:24:130:24:17

But that's just it, Kaa...

0:24:170:24:19

..you're not a monkey, you're a snake.

0:24:210:24:24

I'm a snake?

0:24:260:24:27

Urgh, bananas. I HATE bananas.

0:24:390:24:43

What I'd like is a nice, juicy monkey.

0:24:460:24:50

Hey, come back! You're my lunch!

0:24:560:25:00

Well, it turned out to be a happy Banana Day after all,

0:25:080:25:11

thanks to our monkey friend, here.

0:25:110:25:14

Thank you, Baloo. These bananas really are delicious.

0:25:160:25:21

No problem, there are plenty to go round.

0:25:210:25:24

I've decided that next year,

0:25:240:25:26

everyone can have bananas on Banana Day.

0:25:260:25:30

As long as you haven't eaten them all, Baloo.

0:25:300:25:33

ALL: Ha-ha-ha-ha!

0:25:330:25:37

# In the Jungle Book It's in the Jungle Book

0:25:400:25:44

# The Jungle Book It's in the Jungle Book

0:25:440:25:48

# True friends together The jungle to explore

0:25:480:25:51

# In the Jungle Book It's in the Jungle Book

0:25:510:25:55

# In the Jungle Book It's in the Jungle Book. #

0:25:550:25:59

Download Subtitles

SRT

ASS