The Buffalo Jungle Book
Similar Content
Browse content similar to The Buffalo. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
# In the darkness of the forest Shere Khan's on the prowl | 0:00:02 | 0:00:05 | |
# Mowgli stops to listen as he hears the mighty growl | 0:00:05 | 0:00:09 | |
# In the Jungle Book It's in the Jungle Book | 0:00:09 | 0:00:13 | |
# Jungle Book It's in the Jungle Book | 0:00:13 | 0:00:17 | |
# Bagheera and Baloo are at the man cub's side | 0:00:17 | 0:00:21 | |
# In the Jungle Book It's in the Jungle Book | 0:00:21 | 0:00:24 | |
# The Jungle Book It's in the Jungle Book. # | 0:00:24 | 0:00:28 | |
HE YAWNS | 0:00:40 | 0:00:41 | |
Nothing better on a nice day than a swim in the river! | 0:00:41 | 0:00:45 | |
Hold on, Mowgli, there IS a better thing first - your jungle lesson. | 0:00:45 | 0:00:51 | |
Can't we do it later? What about Bagheera? Why don't you wake him up? | 0:00:51 | 0:00:57 | |
Bagheera was up all night helping me pick these. | 0:00:57 | 0:01:00 | |
Today, we are talking about medicinal plants. | 0:01:00 | 0:01:04 | |
-Ohhh... -See this berry? | 0:01:04 | 0:01:07 | |
It's full of vitamins - a great tonic and, most of all, | 0:01:07 | 0:01:10 | |
the perfect cure for a fever. | 0:01:10 | 0:01:12 | |
A tonic? Then I need it. I'm falling asleep already! | 0:01:12 | 0:01:17 | |
HE YAWNS | 0:01:17 | 0:01:18 | |
Mowgli, if you don't take this seriously, you might just as... | 0:01:18 | 0:01:23 | |
Wake up, Bagheera! Come on, wake up! | 0:01:23 | 0:01:26 | |
What? Ohhh! | 0:01:26 | 0:01:28 | |
-What is it? -Where's Baloo? It's urgent! | 0:01:28 | 0:01:31 | |
I-I-I'm here, Darzee. What's wrong? | 0:01:31 | 0:01:34 | |
Something serious has happened! | 0:01:34 | 0:01:36 | |
Erm, what is it again? Oh, I forgot! | 0:01:36 | 0:01:40 | |
Ohhh! You'll never know that a langur monkey | 0:01:40 | 0:01:43 | |
has a bellyache by the Northern Hills! | 0:01:43 | 0:01:45 | |
A sick langur in the Northern Hills? | 0:01:45 | 0:01:48 | |
Yes! How did you know? | 0:01:48 | 0:01:49 | |
No time to waste. It's a short flight, | 0:01:51 | 0:01:54 | |
but it'll take me hours by foot to the Northern Hills. | 0:01:54 | 0:01:57 | |
You're going to the Northern Hills? What for? | 0:01:57 | 0:02:00 | |
Oh! | 0:02:00 | 0:02:02 | |
Ah, I knew my day was going to start with a nice swi... | 0:02:07 | 0:02:10 | |
WHIMPERING | 0:02:10 | 0:02:12 | |
BUFFALO ROARS | 0:02:18 | 0:02:19 | |
Don't you attack us, or you'll regret it dearly! | 0:02:19 | 0:02:23 | |
We mean no harm, buffalo. We thought you were a crocodile. | 0:02:23 | 0:02:28 | |
GROANING | 0:02:28 | 0:02:29 | |
-Mummy! You go and save yourself. -No. I'm staying with you. | 0:02:29 | 0:02:35 | |
We'll join the herd together when your fever's gone. | 0:02:35 | 0:02:38 | |
Fever? We've got a plant that cures it. We can help! Trust us. | 0:02:38 | 0:02:43 | |
Trust you? Humans and felines are our worst enemies. | 0:02:43 | 0:02:48 | |
You have to trust us! Jungle fever can be deadly. | 0:02:48 | 0:02:51 | |
I promise we'll get the cure right away. | 0:02:51 | 0:02:54 | |
We'll be right back. | 0:02:57 | 0:02:59 | |
Ohhh! I've forgotten! Which berry is it, Bagheera? | 0:03:08 | 0:03:12 | |
It was pitch-dark when Baloo showed me. I couldn't tell. | 0:03:12 | 0:03:16 | |
I do wish we could reach Baloo! | 0:03:16 | 0:03:18 | |
He's too far away now. | 0:03:18 | 0:03:20 | |
Not with a bird's-eye view. | 0:03:20 | 0:03:25 | |
Hello? Anybody home? | 0:03:25 | 0:03:27 | |
Mowgli! Bagheera! I haven't seen you in years! | 0:03:27 | 0:03:32 | |
Are you sure about that, Mowgli? | 0:03:32 | 0:03:34 | |
She's all we've got, Bagheera, or the young buffalo won't make it. | 0:03:34 | 0:03:38 | |
Darzee, remember you sent Baloo to the Northern Hills? | 0:03:38 | 0:03:43 | |
-No. -Ohhh... | 0:03:43 | 0:03:46 | |
Well, we need you to fly there and find him. | 0:03:46 | 0:03:49 | |
Ask Baloo which kind of berry cures fever. It's urgent! | 0:03:49 | 0:03:53 | |
Oh, of course! Are you all right? | 0:03:53 | 0:03:56 | |
Yes. You won't forget, will you? | 0:03:56 | 0:03:59 | |
Oh, what do you think I am, feather-brained or something? | 0:03:59 | 0:04:03 | |
Ouch! | 0:04:03 | 0:04:05 | |
Trees grow fast. That branch wasn't there this morning. | 0:04:05 | 0:04:08 | |
Oh, you told the truth! You're back with a cure! | 0:04:18 | 0:04:22 | |
Erm, almost. | 0:04:22 | 0:04:24 | |
We need to check something first. | 0:04:24 | 0:04:27 | |
-Oh... -I'm burning up and freezing at the same time! | 0:04:27 | 0:04:33 | |
Don't worry, my little one, you'll get better soon. I promise. | 0:04:33 | 0:04:38 | |
Oh, let's hope Darzee finds Baloo. If we don't find the cure soon, | 0:04:38 | 0:04:43 | |
the calf will never recover. | 0:04:43 | 0:04:45 | |
HE CHUCKLES | 0:04:47 | 0:04:50 | |
Ooh, to the Northern Hills! Mowgli's counting on me to... | 0:04:51 | 0:04:56 | |
To do what, again? | 0:04:57 | 0:05:00 | |
Ooh! | 0:05:00 | 0:05:02 | |
Mm, yummy! | 0:05:02 | 0:05:04 | |
You won't escape forever! I've got plenty of time! | 0:05:08 | 0:05:11 | |
Shere Khan! There's a sick buffalo calf by the river. | 0:05:14 | 0:05:18 | |
A lonely, weak buffalo? | 0:05:18 | 0:05:21 | |
Perfect prey! | 0:05:21 | 0:05:22 | |
Er, not so lonely, actually. | 0:05:22 | 0:05:26 | |
HE GROWLS | 0:05:26 | 0:05:27 | |
But I've got a plan. | 0:05:27 | 0:05:30 | |
My mouth is dry, and I'm sleepy. | 0:05:32 | 0:05:38 | |
Just a little longer, Son, please. | 0:05:38 | 0:05:41 | |
Try to drink. It will do you good. | 0:05:42 | 0:05:45 | |
It's over, isn't it? Your friend will never come. | 0:05:45 | 0:05:49 | |
Yes, she will! I'm sure she's hurrying to us right now! | 0:05:49 | 0:05:53 | |
Told you I'd get you! | 0:05:55 | 0:05:58 | |
How about a little nap now? | 0:05:58 | 0:06:01 | |
Darzee? > | 0:06:02 | 0:06:05 | |
What are you doing here? | 0:06:05 | 0:06:06 | |
I'm not sure. Something to do with Mowgli. | 0:06:06 | 0:06:11 | |
Some kind of emergency? | 0:06:11 | 0:06:13 | |
Emergency? | 0:06:13 | 0:06:15 | |
You call THAT a plan? Watching the sky for hours? | 0:06:18 | 0:06:23 | |
Patience... | 0:06:23 | 0:06:25 | |
Ooh, there she is. | 0:06:25 | 0:06:27 | |
You might want to hide now. | 0:06:28 | 0:06:30 | |
Darzee! You must come here quickly. | 0:06:32 | 0:06:35 | |
Ohhh, what is it? I'm in a hurry. | 0:06:37 | 0:06:40 | |
Be quiet, or I'll eat you. | 0:06:44 | 0:06:47 | |
No, she shouldn't be quiet. Take her and follow me. | 0:06:47 | 0:06:51 | |
DARZEE SHRIEKS | 0:06:51 | 0:06:53 | |
Stay awake. Please, stay awake! | 0:06:58 | 0:07:01 | |
We've got to do something. He won't last much longer. | 0:07:01 | 0:07:05 | |
DARZEE: Help! | 0:07:05 | 0:07:07 | |
Darzee's in trouble! Quick, Bagheera, we must look for her. | 0:07:07 | 0:07:12 | |
Shall I go with you? | 0:07:12 | 0:07:13 | |
Just as I thought. | 0:07:13 | 0:07:15 | |
No, stay with your son. It's safer. | 0:07:15 | 0:07:19 | |
Looks like your plan didn't work. Let's move on to MY plan. | 0:07:20 | 0:07:25 | |
Help! Help! | 0:07:28 | 0:07:30 | |
Oh, who did that to you? | 0:07:30 | 0:07:33 | |
Shere Khan and Tabaqui. | 0:07:33 | 0:07:35 | |
That mean jackal even said, "Scream all you want, so Mowgli finds you." | 0:07:35 | 0:07:40 | |
We fell into a trap! | 0:07:40 | 0:07:42 | |
Who are you? | 0:07:45 | 0:07:46 | |
I'm... I'm here to eat your calf. | 0:07:46 | 0:07:51 | |
HE ROARS | 0:07:51 | 0:07:54 | |
AGH! HELP! | 0:07:54 | 0:07:56 | |
You won't catch me this time, kittycat! | 0:08:08 | 0:08:11 | |
Why bother with you when I can have a big feast? | 0:08:11 | 0:08:16 | |
But NO-ONE calls me kittycat! | 0:08:17 | 0:08:22 | |
I know how it feels when you can't catch what you want. | 0:08:25 | 0:08:28 | |
Berries! The good ones are... | 0:08:32 | 0:08:35 | |
red ones! | 0:08:35 | 0:08:37 | |
DARZEE CRIES OUT | 0:08:40 | 0:08:42 | |
Let her go, or I'll hurt you! | 0:08:42 | 0:08:45 | |
HE CHUCKLES | 0:08:45 | 0:08:47 | |
You can't even poke me with your baby horns. | 0:08:47 | 0:08:51 | |
No, but I can bruise you. | 0:08:51 | 0:08:54 | |
Hey, that hurts! | 0:08:56 | 0:08:58 | |
That'll teach that jackal a lesson! | 0:09:06 | 0:09:09 | |
Enough playing. | 0:09:13 | 0:09:15 | |
Get back, Shere Khan, or you'll regret it! | 0:09:17 | 0:09:20 | |
I'll...smack your nose! | 0:09:27 | 0:09:29 | |
It worked! | 0:09:33 | 0:09:36 | |
And don't come back! | 0:09:36 | 0:09:38 | |
Are you sure these berries are the ones? | 0:09:39 | 0:09:42 | |
Absolutely. Three of the red ones. That's what Baloo said. | 0:09:42 | 0:09:46 | |
Then one, two and three. Here you are. | 0:09:46 | 0:09:49 | |
Mummy, I'm feeling better already! | 0:09:55 | 0:09:58 | |
Now we can catch up with our herd! | 0:09:58 | 0:10:01 | |
Thank you so much. And to you, too, little bird. | 0:10:03 | 0:10:07 | |
Darzee, I'm impressed that you remembered the red berries. | 0:10:07 | 0:10:11 | |
How did you do it? | 0:10:11 | 0:10:14 | |
Why, with a little help, of course! | 0:10:14 | 0:10:16 | |
I gave her a medicinal seed to boost her memory. | 0:10:16 | 0:10:20 | |
She couldn't even remember why you sent her. | 0:10:20 | 0:10:24 | |
HE CHUCKLES | 0:10:24 | 0:10:25 | |
Baloo! How are you? Oh, it's been ages! | 0:10:25 | 0:10:30 | |
Erm, unfortunately, the effect wears off. | 0:10:30 | 0:10:34 | |
Hm? What? | 0:10:34 | 0:10:35 | |
THEY ALL LAUGH | 0:10:35 | 0:10:37 | |
# In the Jungle Book | 0:10:40 | 0:10:42 | |
# It's in the Jungle Book | 0:10:42 | 0:10:44 | |
# The Jungle Book It's in the Jungle Book | 0:10:44 | 0:10:48 | |
# True friends together | 0:10:48 | 0:10:50 | |
# The jungle to explore | 0:10:50 | 0:10:51 | |
# In the Jungle Book | 0:10:51 | 0:10:53 | |
# It's in the Jungle Book | 0:10:53 | 0:10:55 | |
# In the Jungle Book | 0:10:55 | 0:10:57 | |
# It's in the Jungle Book. # | 0:10:57 | 0:10:59 |