Monster Sitting Justin's House
Similar Content
Browse content similar to Monster Sitting. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
THEY LAUGH | 0:00:07 | 0:00:10 | |
THEY CHEER | 0:00:16 | 0:00:19 | |
BRRRRR! | 0:00:25 | 0:00:26 | |
CHEERING AND APPLAUSE | 0:00:33 | 0:00:36 | |
# Tidying for Justin | 0:00:39 | 0:00:42 | |
# Tidying for Justin Tidying for Justin in... # | 0:00:42 | 0:00:46 | |
-ALL: -Justin's House! | 0:00:46 | 0:00:49 | |
Well, hello, everybody! | 0:00:49 | 0:00:52 | |
-Hello, Robert! -And welcome to... | 0:00:52 | 0:00:55 | |
-Justin's House! -Very good, yes. | 0:00:55 | 0:00:59 | |
Now, excuse me just one second. Open up! There we go. | 0:00:59 | 0:01:04 | |
Oh, do you know what? | 0:01:05 | 0:01:06 | |
I have had the busiest morning, tidying up all of the mess | 0:01:06 | 0:01:11 | |
that Justin's left lying around the place. I'm almost exhausted. | 0:01:11 | 0:01:15 | |
-Do you think you could help me, everybody. -Yes! | 0:01:15 | 0:01:17 | |
-Right, can you see any extra mess anywhere? -Yes! | 0:01:17 | 0:01:21 | |
-Where? -Thank you so much. | 0:01:21 | 0:01:25 | |
It's on days like this that I am so glad I have my new invention - | 0:01:25 | 0:01:30 | |
the trunk of muddle and junk. Look, it's just over here. | 0:01:30 | 0:01:34 | |
Come on, open up, you. It's like a big toybox for all of Justin's mess. | 0:01:34 | 0:01:41 | |
TRUNK GURGLES AND MUNCHES | 0:01:41 | 0:01:43 | |
TRUNK BURPS | 0:01:43 | 0:01:44 | |
Oh, pardon you! I'm so sorry about that. | 0:01:44 | 0:01:48 | |
Now, let's see if we're tidy over here, everybody. | 0:01:48 | 0:01:51 | |
Right, here... | 0:01:53 | 0:01:55 | |
-Hey! -Whoa! Oh! | 0:01:55 | 0:01:57 | |
Here we go. | 0:01:57 | 0:01:59 | |
# Wiggle your bottom | 0:01:59 | 0:02:01 | |
# Let's make a grin It's J-J-J | 0:02:01 | 0:02:03 | |
# J-J-J-J J-J-J-J-J... | 0:02:03 | 0:02:06 | |
# Justin! # | 0:02:06 | 0:02:08 | |
What an audience, Robert! | 0:02:08 | 0:02:10 | |
Yes, sir, but I'll be tidying all day at this rate. | 0:02:10 | 0:02:14 | |
We're ready to sing a song, aren't we? | 0:02:14 | 0:02:16 | |
THEY CHEER | 0:02:16 | 0:02:17 | |
-Fire up the old RMP1 player. -Firing up, sir. | 0:02:17 | 0:02:22 | |
-And what do we say? -Hit it! | 0:02:22 | 0:02:25 | |
-Hit it! -Hitting it! | 0:02:25 | 0:02:27 | |
-Come on, everyone, up on your feet. Here we go. -Justin's House! | 0:02:27 | 0:02:31 | |
-Yeah, all right! -Justin's House! | 0:02:31 | 0:02:34 | |
-Yeah! -Justin's House! | 0:02:34 | 0:02:37 | |
Ha-ha-ha! Here we go! | 0:02:37 | 0:02:40 | |
-# Justin's House -It's the place you want to play in | 0:02:40 | 0:02:43 | |
-# Justin's House -You're my special guests today | 0:02:43 | 0:02:45 | |
-# Justin's House -It's the place you want to stay in | 0:02:45 | 0:02:48 | |
# Everybody's welcome here in Justin's House... # | 0:02:48 | 0:02:51 | |
Yeah! | 0:02:51 | 0:02:53 | |
# There's Robert the Robot and Little Monster too | 0:02:53 | 0:02:56 | |
# And someone else We think you know who | 0:02:56 | 0:02:59 | |
# He's funny and sunny Has a smile on his face | 0:02:59 | 0:03:02 | |
-# Heeeeeee's Justin! # -Yay! | 0:03:02 | 0:03:05 | |
-# And this is my place... # What's going on? -Here we go! | 0:03:05 | 0:03:09 | |
-# Justin's House -It's the place you want to play in | 0:03:09 | 0:03:12 | |
-# Justin's House -You're my special guests today | 0:03:12 | 0:03:15 | |
-# Justin's House -It's the place you want to stay in | 0:03:15 | 0:03:18 | |
# Everybody's welcome here in Justin's House, yeah! | 0:03:18 | 0:03:21 | |
# We'll sing here and dance here | 0:03:21 | 0:03:23 | |
# Play silly games too | 0:03:23 | 0:03:25 | |
# But it wouldn't be fun If it wasn't for you | 0:03:25 | 0:03:28 | |
# You're funny and sunny You put a smile on my face | 0:03:28 | 0:03:31 | |
# You're brilliant | 0:03:31 | 0:03:34 | |
# You really are great! # | 0:03:34 | 0:03:36 | |
-Ha! -Ha-ha! Come on, everyone! | 0:03:36 | 0:03:38 | |
-# Justin's House -It's the place you want to play in | 0:03:38 | 0:03:41 | |
-# Justin's House -You're my special guests today | 0:03:41 | 0:03:44 | |
-# Justin's House -It's the place you want to stay in | 0:03:44 | 0:03:47 | |
-# Everybody's welcome here in -Justin's House | 0:03:47 | 0:03:50 | |
# Everybody's welcome here in Justin's | 0:03:50 | 0:03:56 | |
# Justin's House! | 0:03:56 | 0:03:58 | |
Give yourselves a huge cheer. | 0:03:58 | 0:04:00 | |
Oh, hang on a minute. What's Robert doing? | 0:04:00 | 0:04:04 | |
-Tidy, must tidy. Open up, you! -More tidying?! -Yes. | 0:04:04 | 0:04:07 | |
-Robert, slow down a bit. -No, can't slow down, sir. | 0:04:07 | 0:04:12 | |
You'll overheat and blow a circuit if you're not careful. | 0:04:12 | 0:04:15 | |
Tidy, must ti-ti-ti-tidy... | 0:04:15 | 0:04:18 | |
Ugh... | 0:04:18 | 0:04:21 | |
Oh! | 0:04:21 | 0:04:23 | |
Oh, sir! I think my battery may be running a little flat. | 0:04:23 | 0:04:27 | |
I might have overdone it on the last bit of tidying. | 0:04:27 | 0:04:30 | |
Oh, don't worry, sir, I'm sure I'll be fine in no ti... | 0:04:30 | 0:04:35 | |
Oh, wait! | 0:04:35 | 0:04:37 | |
Oh, dear! I think Robert needs a bit of a rest, | 0:04:38 | 0:04:42 | |
-don't you, everyone? -Yes! | 0:04:42 | 0:04:45 | |
You know what? | 0:04:45 | 0:04:46 | |
I think you should take the rest of the day off | 0:04:46 | 0:04:50 | |
and do something instead of tidying. Don't you, everyone? | 0:04:50 | 0:04:53 | |
Yes! | 0:04:53 | 0:04:56 | |
-What do you suggest, sir? -DING-DONG | 0:04:56 | 0:04:58 | |
-Oh! -Oooh! | 0:04:58 | 0:04:59 | |
It's the Justin Times! | 0:04:59 | 0:05:03 | |
Why don't we have a nice sit down on the couch | 0:05:03 | 0:05:06 | |
-and read the Justin Times? -All right. | 0:05:06 | 0:05:08 | |
-May I? -Of course, sir. -OK. | 0:05:08 | 0:05:10 | |
TWANG! | 0:05:10 | 0:05:12 | |
TWANG! | 0:05:13 | 0:05:15 | |
TWAAAANG! | 0:05:17 | 0:05:18 | |
-Robert, there's important news here! -Oh! | 0:05:19 | 0:05:22 | |
It says here that tonight is the Grand Robot Ball | 0:05:22 | 0:05:25 | |
in Justin Town at the village hall! Oh, wow! | 0:05:25 | 0:05:30 | |
I presume that you're invited, Robert? | 0:05:30 | 0:05:33 | |
Ah, well, yes, you see, the thing is, I mean what with the... | 0:05:33 | 0:05:37 | |
No, I haven't been invited. | 0:05:37 | 0:05:39 | |
-DING-DONG -Oh, hang on a minute. | 0:05:39 | 0:05:42 | |
-Does that look like a party invite, everyone? -What? -Yes! | 0:05:42 | 0:05:46 | |
I think you're right. Look at this - a lovely, shiny, party invite | 0:05:46 | 0:05:50 | |
-and it says a big R on it. -Give it here! -OK, there we are. | 0:05:50 | 0:05:53 | |
-Shall I open it? -Could you? | 0:05:53 | 0:05:56 | |
Oh! It is! It's a party invitation! | 0:05:56 | 0:05:59 | |
It says, "Dear Robert, please come to | 0:05:59 | 0:06:01 | |
"the Grand Robot Ball at the Justin Town Hall tonight!" Woo-hoo! | 0:06:01 | 0:06:06 | |
The perfect excuse for you to recharge those batteries. | 0:06:06 | 0:06:09 | |
It's working already, sir. A robot ball | 0:06:09 | 0:06:11 | |
is just the thing to get my cogs whirring | 0:06:11 | 0:06:13 | |
and some excellent robot boogieing. | 0:06:13 | 0:06:17 | |
-Of course! We all love boogieing, don't we, everyone? -Yes! | 0:06:17 | 0:06:21 | |
Come on then, hit it, let's dance! | 0:06:21 | 0:06:23 | |
Come on, here we go! Whoo! | 0:06:23 | 0:06:25 | |
-Yeah, all right! -Here we go! | 0:06:25 | 0:06:26 | |
PARTY MUSIC PLAYS | 0:06:26 | 0:06:29 | |
All right! Whoo! Yeah! | 0:06:29 | 0:06:33 | |
Oh! Oh, yes, yes! I'm feeling better already, | 0:06:35 | 0:06:38 | |
but are you sure you don't mind me going? | 0:06:38 | 0:06:41 | |
Of course not! We can look after everything here, can't we, everyone? | 0:06:41 | 0:06:44 | |
-Yes! -Really? -Yeah, we'll be fine. | 0:06:44 | 0:06:48 | |
Why don't you go and get your party glad rags on | 0:06:48 | 0:06:51 | |
-and we'll take care of everything here. -All right, I will! | 0:06:51 | 0:06:54 | |
Back in a cog's whir, everybody! | 0:06:54 | 0:06:56 | |
Robert's so excited, isn't he? | 0:06:56 | 0:06:59 | |
I think Robert's going to love going to the robot ball. | 0:06:59 | 0:07:02 | |
He does look after us all the time, doesn't he, | 0:07:02 | 0:07:05 | |
and clears up all of our mess? | 0:07:05 | 0:07:07 | |
I'm ready! | 0:07:07 | 0:07:08 | |
Oooh! | 0:07:08 | 0:07:09 | |
DRUM ROLL | 0:07:09 | 0:07:11 | |
THEATRICAL MUSIC PLAYS | 0:07:11 | 0:07:14 | |
Wow! Doesn't Robert look great, everyone? | 0:07:30 | 0:07:33 | |
THEY CHEER | 0:07:33 | 0:07:36 | |
Thank you. Are you sure you'll be all right without me? | 0:07:36 | 0:07:39 | |
-Yes, we'll be fine, won't we, everyone? -Yes! | 0:07:39 | 0:07:44 | |
-All right, bye, everybody. -Bye-bye! -See you later! -Take care! | 0:07:44 | 0:07:48 | |
See you later! | 0:07:48 | 0:07:50 | |
Right then, Little Monster, it's just you and me tonight. | 0:07:50 | 0:07:54 | |
We're going to have great fun! Now, what shall we do first, I wonder? | 0:07:54 | 0:07:58 | |
I'll tell you what, we... Where's she...? | 0:07:58 | 0:08:01 | |
Oh! That's a good idea! | 0:08:01 | 0:08:03 | |
We could have some scrummy cake, couldn't we? Ha-ha! | 0:08:03 | 0:08:07 | |
Now, could I have a slice of cake? | 0:08:07 | 0:08:09 | |
-Argh! -LAUGHTER | 0:08:09 | 0:08:11 | |
Ooh, I don't know! Little Monster, that does it! | 0:08:13 | 0:08:18 | |
Right, shall I give Little Monster some cake? | 0:08:18 | 0:08:21 | |
-Yes! -Here we go then. | 0:08:21 | 0:08:24 | |
-One, two... -If my head weren't bolted on... | 0:08:24 | 0:08:27 | |
Whoa! What is going on here?! | 0:08:27 | 0:08:32 | |
Sorry, Robert, we didn't think you'd be back so soon. | 0:08:32 | 0:08:35 | |
Yes, well, I forgot my top hat and I think it's a very good job I did! | 0:08:35 | 0:08:40 | |
I mean, honestly, you two, | 0:08:40 | 0:08:41 | |
I'm gone for two minutes and look what happens! | 0:08:41 | 0:08:44 | |
Well, that's it - I cannot go to the robot ball now. | 0:08:44 | 0:08:47 | |
Robert, I promise we'll be on our best behaviour this time. | 0:08:47 | 0:08:51 | |
You might be, sir, | 0:08:51 | 0:08:52 | |
but what about Little Monster? Who'll look after her? | 0:08:52 | 0:08:55 | |
-Well, I can look after Little Monster, can't I, everyone? -Yes! | 0:08:55 | 0:08:59 | |
-All right, you can do it, but on one condition. -Name it, old pal! | 0:08:59 | 0:09:03 | |
You have to prove | 0:09:03 | 0:09:04 | |
that you can look after Little Monster properly. | 0:09:04 | 0:09:07 | |
Right, what do I have to do? | 0:09:07 | 0:09:09 | |
Well, it is nearly Little Monster's bedtime, | 0:09:09 | 0:09:13 | |
so I need you to give her her bath on your own. | 0:09:13 | 0:09:17 | |
No problem. Her b-b-b-b-bath! | 0:09:17 | 0:09:22 | |
Erm, yes, of course. I can do that, I think. | 0:09:22 | 0:09:25 | |
Yes, all right, I'm sure you can, sir. | 0:09:25 | 0:09:29 | |
Now, I'll be in my workshop practising my boogieing. | 0:09:29 | 0:09:32 | |
Little Monster, you promise to be a good girl for Justin, don't you? | 0:09:32 | 0:09:36 | |
Er, yes, all right, sir. Good luck. | 0:09:36 | 0:09:40 | |
Oh, great(!) Right, Little Monster, | 0:09:40 | 0:09:42 | |
this can only go one way and that's my way, OK? | 0:09:42 | 0:09:45 | |
So I'll give you a bath. Stay still and I'll just... | 0:09:45 | 0:09:49 | |
Waaah! Oh! She's gone! Where is she? Has anyone seen her? | 0:09:49 | 0:09:52 | |
THEY SHOUT | 0:09:52 | 0:09:55 | |
Right, Little Monster. Come here and I'll give you a bath! | 0:09:55 | 0:09:58 | |
Oh, no! | 0:09:58 | 0:10:00 | |
I don't believe it! Where is she? Have you seen her? | 0:10:00 | 0:10:03 | |
-THEY SHOUT -Where? | 0:10:03 | 0:10:05 | |
Ooh, she's over there! OK, I'll get her. | 0:10:05 | 0:10:07 | |
Little Monster, come here! | 0:10:07 | 0:10:09 | |
Oooh! Where is she? Have you seen her? | 0:10:11 | 0:10:14 | |
-THEY SHOUT -Oh, right, OK. Here we are. | 0:10:14 | 0:10:18 | |
It's bath time! Come here, you... | 0:10:18 | 0:10:20 | |
Right, that's it! Little Monster! OK, quiet, everyone. | 0:10:24 | 0:10:27 | |
I've only got one chance at this. | 0:10:27 | 0:10:29 | |
Right, here we go, after three - one, two... | 0:10:29 | 0:10:33 | |
How's it going in here, sir? | 0:10:33 | 0:10:35 | |
-I don't believe it! -Oh! | 0:10:40 | 0:10:43 | |
Sir, you are supposed to be giving Little Monster a bath, | 0:10:43 | 0:10:47 | |
not the whole of Justin's House! | 0:10:47 | 0:10:49 | |
Well, that is it, I simply cannot go to the robot ball. | 0:10:49 | 0:10:53 | |
Oh, dear! Look at this! You two can't be left on your own. | 0:10:55 | 0:10:59 | |
-Oh, thanks, Robert. -Go on, sir. -Oh, dear, I'm sorry. -Look at this! | 0:10:59 | 0:11:04 | |
I'll have to tidy everything. | 0:11:04 | 0:11:06 | |
-Give me another chance. -Look at this place! | 0:11:06 | 0:11:09 | |
Look, all the tidying and the tidying and the... Oh! | 0:11:09 | 0:11:12 | |
The tidying... Ohhhh... | 0:11:12 | 0:11:14 | |
Oh, no, Little Monster! | 0:11:14 | 0:11:16 | |
Look at Robert, everyone! He's exhausted! | 0:11:16 | 0:11:20 | |
-What are we going to do? -DING-DONG | 0:11:20 | 0:11:22 | |
Hang on a minute! There's some more post. That's unusual, isn't it? | 0:11:22 | 0:11:27 | |
Oh, look! It's a leaflet. Let's have a look what it says, shall we? | 0:11:27 | 0:11:31 | |
It says here, "Do you want to go to the Grand Robot Ball?" | 0:11:31 | 0:11:36 | |
-Yes! -Oh, yes! | 0:11:36 | 0:11:38 | |
"Do you need someone to look after your Little Monster?" | 0:11:38 | 0:11:42 | |
-Yes! -Well, it says here, | 0:11:42 | 0:11:44 | |
"Call the Monster Monster-sitting Agency straight away." | 0:11:44 | 0:11:48 | |
Ugh! I will! | 0:11:48 | 0:11:50 | |
Where's the phone? Where's the phone? Hello? That's not it. | 0:11:50 | 0:11:54 | |
-Over here, Robert. -Oh, it's froggy phone. | 0:11:54 | 0:11:56 | |
-Yes, that's it. -All right, here we go. Now, what's the number, sir? | 0:11:56 | 0:12:01 | |
-Er, let me see now. Five. -Five, right. | 0:12:01 | 0:12:04 | |
-RINGING TONE -It's ringing. | 0:12:05 | 0:12:08 | |
-Oh! -'Hello?' | 0:12:08 | 0:12:09 | |
-Hello, is that the monster-sitting agency? -'Grrr!' | 0:12:09 | 0:12:13 | |
Oh! Ha-ha! Very good! we need a monster-sitter | 0:12:13 | 0:12:16 | |
to come to our house straight away. Can you do that? | 0:12:16 | 0:12:19 | |
-'Grr-grrr-grr.' -Oh, right, OK then. Bye-bye. | 0:12:19 | 0:12:22 | |
-'Bye. I love you.' -Oh! | 0:12:22 | 0:12:23 | |
-What did they say? -They're coming over straight away, | 0:12:23 | 0:12:26 | |
but while we're waiting, we have to set some monster-sitting rules. | 0:12:26 | 0:12:30 | |
Monster-sitting rules?! | 0:12:30 | 0:12:33 | |
To the workshop! | 0:12:33 | 0:12:34 | |
Right, monster-sitting rules, eh, Little Monster? | 0:12:34 | 0:12:39 | |
I don't like the sound of that! I wonder what we'll be asked to do. | 0:12:39 | 0:12:43 | |
Rule one - do not eat cake! | 0:12:43 | 0:12:47 | |
Do not... Do not eat cake?! | 0:12:47 | 0:12:49 | |
-But we love cake, don't we, everyone? -Yes! | 0:12:49 | 0:12:53 | |
I'm sorry, but I'm not risking the monster-sitter | 0:12:53 | 0:12:56 | |
getting covered in cake splats. | 0:12:56 | 0:12:58 | |
All right, you can have that one, Robert. | 0:12:58 | 0:13:00 | |
Right, rule number two - do not stay up late! | 0:13:00 | 0:13:04 | |
Well, that's fine... Do not stay up late?! | 0:13:04 | 0:13:07 | |
But I love staying up late! | 0:13:07 | 0:13:10 | |
But if Little Monster stays up late she'll get overtired | 0:13:10 | 0:13:13 | |
-and that means over-cheeky. -Yeah, that is true actually. | 0:13:13 | 0:13:17 | |
-All right, you can have that one. -All right, | 0:13:17 | 0:13:19 | |
rule number three - do not open the trunk of muddle and junk. | 0:13:19 | 0:13:23 | |
But I don't even know what the trunk of muddle and junk is! | 0:13:23 | 0:13:27 | |
You know very well what it is, sir, it's got all of your mess in it. | 0:13:27 | 0:13:31 | |
You know it's got a life of its own. | 0:13:31 | 0:13:33 | |
TRUNK BURPS | 0:13:33 | 0:13:35 | |
Oh, pardon you! I'm so sorry, everybody. | 0:13:35 | 0:13:38 | |
So it's best left alone. Now those are the monster-sitting rules. | 0:13:38 | 0:13:42 | |
DING-DONG | 0:13:42 | 0:13:44 | |
# Who's at the door? Who's at the door? | 0:13:44 | 0:13:47 | |
# Someone better answer it. # | 0:13:47 | 0:13:49 | |
-Robert, get the door! -That's right. | 0:13:49 | 0:13:52 | |
Can't you get it, sir? | 0:13:52 | 0:13:53 | |
Yes, of course I can, sir. | 0:13:53 | 0:13:55 | |
I found my sprockets were in first-class condition... | 0:13:55 | 0:13:58 | |
Wait a second! Er, that's your job! | 0:13:58 | 0:14:01 | |
Actually, sir, if you consult the rules, | 0:14:01 | 0:14:04 | |
it clearly says, rule number four - Robert, do not get the door. | 0:14:04 | 0:14:08 | |
-Wait a second! Is Robert tricking me, everyone? -Yes! | 0:14:08 | 0:14:12 | |
Oh, I don't know! All right, I'll get it this time. Let's see. | 0:14:12 | 0:14:16 | |
Ooh, hey, I wonder who this is! | 0:14:16 | 0:14:18 | |
-Ha-ha! -Hello! | 0:14:19 | 0:14:21 | |
# Well, hello to you And hello from me | 0:14:22 | 0:14:25 | |
# I'm Dakota Sleep from the monster-sitting agency. # | 0:14:25 | 0:14:32 | |
-Oh, yeah! -Wow! A singing monster-sitter! | 0:14:32 | 0:14:36 | |
-Say hello, everybody! -Hello! | 0:14:36 | 0:14:39 | |
Allow us to introduce ourselves. I am Robert the Robot. | 0:14:39 | 0:14:44 | |
Ha-ha! Yes and I am Justin the man. | 0:14:44 | 0:14:48 | |
-And this must be Little Monster. -Yes. | 0:14:48 | 0:14:52 | |
Hey! | 0:14:52 | 0:14:54 | |
Hey, look! Little Monster's getting on | 0:14:54 | 0:14:57 | |
really well with the monster-sitter already. | 0:14:57 | 0:15:00 | |
You can go to the party and have fun without any worries. | 0:15:00 | 0:15:03 | |
-Wonderful! -What was her name again? | 0:15:03 | 0:15:05 | |
My name is Dakota. Dakota Sleep. | 0:15:05 | 0:15:09 | |
Go To Sleep? Oh, no, no, no - there's lots of work to do | 0:15:09 | 0:15:12 | |
looking after Little Monster. | 0:15:12 | 0:15:14 | |
-No, my name is Dakota Sleep. -DAKOTA Sleep! Oh, yes! | 0:15:14 | 0:15:20 | |
-Got it! -Of course, yes! | 0:15:20 | 0:15:22 | |
-Don't you have a ball to go to? -Oh, I certainly do! | 0:15:22 | 0:15:25 | |
You see, I'm such a fan of robot boogieing. | 0:15:25 | 0:15:28 | |
Ooh, yeah! Join me, Dakota! | 0:15:28 | 0:15:31 | |
-PARTY MUSIC PLAYS -Yeah! | 0:15:31 | 0:15:34 | |
-DAKOTA, ARE YOU SURE EVERYTHING...? -MUSIC STOPS | 0:15:36 | 0:15:38 | |
So sorry. Are you sure everything will be all right? | 0:15:38 | 0:15:42 | |
You have nothing to worry about. | 0:15:42 | 0:15:44 | |
I'm the best monster-sitter the agency's got. | 0:15:44 | 0:15:48 | |
I've dealt with lots of little monsters in my time. | 0:15:48 | 0:15:51 | |
-They usually like me to sing them to sleep. -Well, good luck with that! | 0:15:51 | 0:15:55 | |
Awww! Ha-ha! | 0:15:55 | 0:15:57 | |
GENTLE MUSIC PLAYS | 0:15:57 | 0:16:00 | |
# Dakota Sleep says go to sleep | 0:16:02 | 0:16:09 | |
# Little Monster, go to sleep. # | 0:16:09 | 0:16:17 | |
JUSTIN AND ROBERT SNORE | 0:16:17 | 0:16:21 | |
-Aaahhh! -What? Where? | 0:16:21 | 0:16:24 | |
That's excellent! Well done, Dakota. | 0:16:24 | 0:16:27 | |
And there are the monster-sitting rules you asked for. | 0:16:27 | 0:16:30 | |
Don't worry, Robert. I will follow all instructions. | 0:16:30 | 0:16:34 | |
Now run along and have a lovely time. | 0:16:34 | 0:16:37 | |
I don't know about these rules. They're a bit boring. | 0:16:37 | 0:16:40 | |
Wait, what are you doing? Come back with those! | 0:16:40 | 0:16:42 | |
Little Monster, what are you doing? | 0:16:42 | 0:16:44 | |
-Bye. -Have a great time, Robert. -I will do. | 0:16:44 | 0:16:48 | |
-Oh! Ha! -Everything OK over there, you two? | 0:16:48 | 0:16:51 | |
Erm, er, yes, I think so. | 0:16:51 | 0:16:54 | |
Right, let's see what my instructions are. | 0:16:54 | 0:16:58 | |
Number one says eat cake. | 0:16:58 | 0:17:02 | |
-Ha-ha-ha-ha-ha! -Hmmm, that's a bit unusual. | 0:17:02 | 0:17:04 | |
I don't usually let my little monsters eat cake before bedtime, | 0:17:04 | 0:17:08 | |
but if Robert wants them to have cake, they'll have cake! | 0:17:08 | 0:17:14 | |
Did you change the instructions? Oh, I don't believe it! | 0:17:14 | 0:17:18 | |
-Oh! You seem to be all out of cake. -Awww! | 0:17:18 | 0:17:23 | |
Well, don't worry, little one. We'll sort this out. | 0:17:23 | 0:17:27 | |
-This calls for a song. -Ah-ha! | 0:17:27 | 0:17:31 | |
# An empty tin No time to bake | 0:17:35 | 0:17:38 | |
# Let's all sing for chocolate cake! # | 0:17:38 | 0:17:42 | |
-Yummy! -Whoa! A chocolate cake! Brilliant! | 0:17:42 | 0:17:47 | |
-Give me the cake, please, Little Monster. -No, don't say that! | 0:17:47 | 0:17:51 | |
-Come on, give it to me. -No, no, Little Monster. No, now behave! | 0:17:51 | 0:17:54 | |
Now, give me the cake! I'll just... Whoa! | 0:17:54 | 0:17:57 | |
-Everything OK, Justin? -Oh! Er, yes. Em, how did you do that? | 0:17:57 | 0:18:04 | |
-Piece of cake, Justin? -Oooh! I don't mind if I do! -There you go. | 0:18:04 | 0:18:08 | |
-Oh, thank you. -And for you, Little Monster. | 0:18:08 | 0:18:11 | |
-Mmmm! -Enjoy! | 0:18:11 | 0:18:14 | |
I tell you what, after all that running around, | 0:18:14 | 0:18:17 | |
I'm feeling a bit tired. | 0:18:17 | 0:18:19 | |
-I think I'll go and have a nap with Little Monster, Dakota. -All right. | 0:18:19 | 0:18:23 | |
Well, I'll see what other instructions Robert has left for me. | 0:18:23 | 0:18:27 | |
Number two says stay up late. | 0:18:27 | 0:18:30 | |
Well, I don't usually let my little monsters stay up late. | 0:18:30 | 0:18:35 | |
Hang on a minute! Did you change that instruction too? | 0:18:36 | 0:18:40 | |
Oh, no! Robert's going to be so cross! | 0:18:40 | 0:18:43 | |
If you don't stay up very, very late. I feel a song coming on. | 0:18:43 | 0:18:49 | |
-Ooh, erm, how about one of your lullabies? -Lullaby, schmullaby! | 0:18:49 | 0:18:54 | |
# When you don't feel very lively | 0:18:54 | 0:18:56 | |
# When you think you'll fall asleep | 0:18:56 | 0:18:59 | |
# A tickle with a feather will make you hop and leap | 0:18:59 | 0:19:04 | |
# A tickle with a feather is really what you need | 0:19:06 | 0:19:10 | |
# Yes, a tickle with a feather is very good indeed | 0:19:10 | 0:19:17 | |
# Tickle, tickle, tickle That'll do the trick | 0:19:17 | 0:19:20 | |
# Tickle, tickle, tickle Makes you wake up quick | 0:19:20 | 0:19:23 | |
# When you're feeling rather sleepy because it's rather late | 0:19:27 | 0:19:34 | |
# A crashing with some saucepan lids will make you sit up straight | 0:19:34 | 0:19:39 | |
CLANG! CLANG! | 0:19:39 | 0:19:40 | |
# A crashing with some saucepan lids | 0:19:40 | 0:19:43 | |
# Is really what you need CLANG! CLANG! | 0:19:43 | 0:19:46 | |
# A crashing with some saucepan lids | 0:19:46 | 0:19:49 | |
# Is very good indeed CLANG! CLANG! | 0:19:49 | 0:19:52 | |
# Crash, crash, crash That'll do the trick | 0:19:52 | 0:19:54 | |
# Crash, crash, crash Make you wake up quick! # | 0:19:54 | 0:19:57 | |
-How was that? -That was brilliant, Dakota! | 0:20:00 | 0:20:03 | |
-Let's see what my other instructions from Robert are. -Oh, right! | 0:20:03 | 0:20:07 | |
Number three says open the truck on muddle and junk. | 0:20:07 | 0:20:12 | |
-JUSTIN GASPS -Oh, no! | 0:20:12 | 0:20:15 | |
Little Monster, you didn't change that one, did you?! | 0:20:15 | 0:20:19 | |
Very well, I'll open the trunk. | 0:20:19 | 0:20:22 | |
Argh! No, no, no! Dakota, don't do it! It's full of mess! | 0:20:22 | 0:20:27 | |
-It's going to... Oh, no! -TRUNK BURPS | 0:20:27 | 0:20:30 | |
-DAKOTA LAUGHS -Argh! | 0:20:30 | 0:20:32 | |
Ohhh... Dakota, look, we've got a confession to make. | 0:20:32 | 0:20:37 | |
-Mmm-hmm? -Little Monster and I... | 0:20:37 | 0:20:39 | |
Didn't like Robert's instructions, so you changed them. | 0:20:39 | 0:20:43 | |
Er, yes, but how did you know? | 0:20:43 | 0:20:47 | |
I'm the best monster-sitter the monster-sitting agency's got. | 0:20:47 | 0:20:51 | |
Nothing gets past me! | 0:20:51 | 0:20:53 | |
In fact, sometimes I quite like staying up late | 0:20:53 | 0:20:57 | |
-and I'm also partial to... -Yes? | 0:20:57 | 0:21:01 | |
-Oh! Little Monster! -..a piece of cake. | 0:21:01 | 0:21:05 | |
-Let me help you. -I'm home! | 0:21:05 | 0:21:08 | |
Oh, that robot ball was exactly what I need... | 0:21:08 | 0:21:13 | |
No, no, no, no! | 0:21:13 | 0:21:15 | |
What happened?! Oh, Dakota, I'm so sorry. | 0:21:15 | 0:21:19 | |
Well, that is absolutely it! | 0:21:19 | 0:21:23 | |
Never in all my monster-sitting years | 0:21:23 | 0:21:27 | |
have I met such a cheeky little monster | 0:21:27 | 0:21:30 | |
who you couldn't help but love! | 0:21:30 | 0:21:33 | |
-Wouldn't you agree, everyone? -Yes! | 0:21:33 | 0:21:37 | |
Well, the fun doesn't have to stop here, Dakota. | 0:21:37 | 0:21:41 | |
-Would you like to stay and sing a song with us? -Oh, I'd love to! | 0:21:41 | 0:21:45 | |
-Hit it, Robert! -Oh, hitting it, Dakota! | 0:21:45 | 0:21:47 | |
-Come on, everybody! -Here we go! -Jelly on a plate! | 0:21:47 | 0:21:51 | |
# Jelly on a plate Jelly on a plate | 0:21:51 | 0:21:54 | |
# Wibble wobble, wibble wobble Jelly on a plate. # | 0:21:54 | 0:21:57 | |
Very good! Let's have a competition. Dakota, this is your team. | 0:21:57 | 0:22:01 | |
-You can sing first. -My team, sing loud! -Here we go! | 0:22:01 | 0:22:05 | |
# Jelly on a plate Jelly on a plate | 0:22:05 | 0:22:08 | |
# Wibble wobble, wibble wobble Jelly on a plate | 0:22:08 | 0:22:12 | |
# Jelly on a plate Jelly on a plate | 0:22:12 | 0:22:15 | |
# Wibble wobble, wibble wobble Jelly on a plate. # | 0:22:15 | 0:22:19 | |
Very good. OK, Robert, it's your go now. | 0:22:19 | 0:22:21 | |
We'll have to be really loud. We're clearly the quality team. | 0:22:21 | 0:22:26 | |
-Do you think you can be louder than this team? -Here we go. | 0:22:26 | 0:22:30 | |
OK, here we go. One, two, three! | 0:22:30 | 0:22:33 | |
# Jelly on a plate Jelly on a plate | 0:22:33 | 0:22:36 | |
# Wibble wobble, wibble wobble Jelly on a plate | 0:22:36 | 0:22:40 | |
# Jelly on a plate Jelly on a plate | 0:22:40 | 0:22:44 | |
# Wibble wobble, wibble wobble Jelly on a plate. # | 0:22:44 | 0:22:47 | |
Who was the winner? | 0:22:47 | 0:22:49 | |
I think we should sing it all together one more time. | 0:22:49 | 0:22:54 | |
# Jelly on a plate Jelly on a plate | 0:22:54 | 0:22:57 | |
# Wibble wobble, wibble wobble Jelly on a plate | 0:22:57 | 0:23:01 | |
# Jelly on a plate Jelly on a plate | 0:23:01 | 0:23:05 | |
# Wibble wobble, wibble wobble Jelly on a plate | 0:23:05 | 0:23:08 | |
# Wibble wobble, wibble wobble Jelly on a plate! # | 0:23:08 | 0:23:13 | |
-Yeah! Great big cheer! -Well done, everybody! -Wonderful! | 0:23:13 | 0:23:18 | |
Let's hear it for our very special guest, Dakota! | 0:23:18 | 0:23:21 | |
CHEERING | 0:23:21 | 0:23:23 | |
Let's hear it for Robert! | 0:23:23 | 0:23:24 | |
-CHEERING -Thank you. | 0:23:24 | 0:23:26 | |
-And what about Little Monster? -CHEERING | 0:23:26 | 0:23:30 | |
-And you! -CHEERING | 0:23:30 | 0:23:33 | |
And we'll see you next time in... | 0:23:33 | 0:23:35 | |
Justin's House! | 0:23:35 | 0:23:37 | |
Take care, everybody! Bye! | 0:23:37 | 0:23:39 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:23:52 | 0:23:55 |