Going Viral Last Commanders


Going Viral

Similar Content

Browse content similar to Going Viral. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

I'm Skye, the Ykarus Biotech Station was my home...

0:00:020:00:05

..until everything changed.

0:00:050:00:08

Sciron was programmed to protect people from the sickness.

0:00:090:00:14

Perfection is here.

0:00:140:00:15

She went rogue and created a virus to enslave all Kaladians.

0:00:150:00:21

Soon you'll be perfect, too.

0:00:210:00:23

But 2% of us are immune...

0:00:230:00:25

..and we're fighting back.

0:00:270:00:29

Our freedom fighters can't do it alone.

0:00:300:00:33

We need Commanders.

0:00:330:00:34

See if you can point the laser towards the mirror.

0:00:340:00:37

Move number one to number four.

0:00:370:00:40

Run! Run!

0:00:400:00:41

-Go!

-Follow.

-That's how you do that.

0:00:410:00:43

Go! Go! Go!

0:00:430:00:44

I am everywhere.

0:00:450:00:47

Help us, please, before she comes for you.

0:00:470:00:50

-Hello? KIDS:

-Hello!

0:01:010:01:04

Finally!

0:01:040:01:06

I'm getting better at this pan galactic signal stuff.

0:01:060:01:10

Cos I'm a genius! Greetings, Commanders.

0:01:100:01:13

I'm Skye and I need your help.

0:01:130:01:15

Now we know the elements we need to make an antivirus,

0:01:150:01:18

and you're going to get them. Choose your freedom fighter.

0:01:180:01:21

OK. Catara... Catara.

0:01:240:01:26

-She looks like she's a...

-Yeah!

0:01:260:01:28

-She's a spy.

-She's steely and precise, reliable and daring.

0:01:280:01:33

Oh, that's good!

0:01:330:01:35

Yeah, she'd be up to the test.

0:01:350:01:37

So... Makira.

0:01:370:01:38

Tech genius, quick thinking, full of ideas.

0:01:380:01:44

Vaygus... Smuggler.

0:01:440:01:47

Stealthy and smooth, sharp, observant.

0:01:470:01:50

-Yeah.

-Well, he looks amazeballs.

0:01:500:01:52

I think he'd be able to run, like, fast.

0:01:520:01:55

Cos he's, like, ready for action.

0:01:550:01:56

Yeah. Cos he's like, cos he's like sharp.

0:01:560:01:58

I think we're going to go with Vaygus!

0:01:580:02:01

All right, Commanders!

0:02:010:02:03

You made the right choice.

0:02:030:02:06

Tal...

0:02:060:02:07

Very strong, cool under...

0:02:080:02:10

-Yep. She looks good to me.

-She looks really good.

0:02:100:02:12

She looks like she's had a few bruises,

0:02:120:02:15

but she's still here, you know.

0:02:150:02:16

-That's what we want, yeah.

-We would like Tal.

0:02:160:02:19

Let's stay sharp and stay alive!

0:02:210:02:24

Zarq!

0:02:240:02:26

-Wow, so cool!

-I...I... We like you.

0:02:260:02:28

He looks cool.

0:02:280:02:30

Special agent. Super athletic - yeah, that's me.

0:02:300:02:33

Cunning and he's decisive.

0:02:330:02:34

Because if he's super athletic, he can, like, run really fast

0:02:340:02:38

and the Cybers will never get him. Let's get him.

0:02:380:02:40

-Yeah, Zarq.

-Zarq. Yeah, definitely Zarq.

0:02:400:02:42

Are you ready to bust some Cybers?

0:02:460:02:49

Huh!

0:02:490:02:51

-OK...

-We want Makira.

0:02:510:02:53

-We like Makira, OK.

-OK, let's go.

0:02:530:02:54

Press the buzzer.

0:02:540:02:55

Tech genius, at your service. Boom!

0:02:570:03:00

Makira, Vaygus, Zarq and Tal.

0:03:000:03:03

Four freedom fighters are guided by Commanders on each mission,

0:03:050:03:09

but can they complete it?

0:03:090:03:10

Excellent choices, Commanders.

0:03:130:03:16

Not going to lie, though, this mission is tough.

0:03:160:03:19

We know the antivirus elements are in the Beta Lab.

0:03:190:03:22

It's a strange place.

0:03:220:03:25

Work with our freedom fighter to find the elements,

0:03:250:03:27

then send them down to cargo.

0:03:270:03:29

Agent Kale will be waiting to smuggle them out.

0:03:290:03:31

-You got that? KIDS:

-Yeah.

0:03:310:03:33

Good. Connecting you now, Commanders.

0:03:330:03:35

For freedom!

0:03:350:03:36

For freedom.

0:03:380:03:39

Commanders, do you read me?

0:03:480:03:49

I repeat, do you read me?

0:03:490:03:51

-Hello.

-Yeah!

-Yeah...

0:03:510:03:52

All right, Commanders.

0:03:530:03:54

Can you hear me, Commanders?

0:03:540:03:56

-Yeah.

-Yeah.

-Oh, fantastic!

0:03:560:03:58

So good to hear your voices, man!

0:03:580:04:00

-Are you ready to go on a mission with me?

-BOTH:

-Yeah.

0:04:000:04:03

We've got a mission today to find the antivirus elements.

0:04:030:04:08

Are you with me?!

0:04:080:04:10

-KIDS:

-Yeah!

-Give me your game faces!

0:04:100:04:13

-Hu!

-Hu!

0:04:130:04:15

Commanders, thank you for choosing Zarq to bust some Sciron!

0:04:150:04:21

We can do this!

0:04:210:04:23

-Team...

-Zarq!

0:04:230:04:25

At two o'clock, we have a terminal.

0:04:250:04:28

Commanders, what does it say here?

0:04:280:04:30

We've got a message.

0:04:300:04:31

Info drive re...

0:04:320:04:34

-Required.

-Required.

0:04:350:04:36

We need to get ourselves an info drive.

0:04:360:04:39

OK, at 12 o'clock we have a table.

0:04:390:04:42

It has one, two, three large beakers of ionic serum on it.

0:04:420:04:47

It's extremely heavy stuff, that.

0:04:470:04:49

-Wait, go...

-What does, what does that board say?

0:04:490:04:52

-This board?

-Erm, go to the board.

0:04:520:04:54

-Yeah, go to the board.

-OK.

-Yeah.

0:04:540:04:55

Whoa, the board just moved!

0:04:550:04:59

There's a drive!

0:04:590:05:00

-Shall we go and have a look at it?

-KIDS:

-Yeah.

0:05:000:05:03

Yeah? Shall we have a quick look?

0:05:030:05:04

Hang on.

0:05:060:05:07

-Come kind of little thing there. I... Whoa!

-What is it?

0:05:070:05:10

-Well, ain't that the darnedest thing, man...

-Keep an eye on that.

0:05:100:05:13

-Check every five seconds to see if it opens again.

-All right, I'm keeping an eye. Whoa!

0:05:130:05:17

-Go! Go! Go!

-OK. I'm going. I'm going, man! Ah, it's so fast!

0:05:170:05:19

There's something there. Right behind there, man.

0:05:190:05:21

-Right, you've gotta wait until it opens again.

-All right.

0:05:210:05:24

Go... Go back. Go back.

0:05:270:05:28

Yeah.

0:05:300:05:32

-Maybe...

-Ah!

-What?

0:05:320:05:34

-No.

-That's probably why when...

-Of what? This?

-Yeah.

0:05:340:05:38

When you put like one foot down...

0:05:380:05:39

When you... When you take your foot up, then it'll go... Erm, goes off.

0:05:390:05:44

You're right.

0:05:440:05:46

-We need to find someone to hold it open so we can see.

-Yeah, yeah.

0:05:460:05:49

-Right, OK.

-Get something to put it on the star thing.

0:05:510:05:55

On the pressure pad?

0:05:550:05:57

-Yeah.

-OK, I really need your instructions, then.

0:05:570:06:00

-What shall we put on it?

-Er...

0:06:000:06:03

We should put that big bucket, or something.

0:06:030:06:05

Ah, good thinking! Yeah.

0:06:050:06:08

-A bucket?

-This one?

0:06:080:06:10

-Yeah.

-OK. Let's see, let's see.

0:06:100:06:12

Nah, may be too light, may be too light.

0:06:120:06:17

Oh, it's not doing owt.

0:06:170:06:20

-It's too light.

-Too light, OK.

0:06:200:06:22

Maybe that red chair.

0:06:220:06:23

See if you can check around the room

0:06:230:06:25

and see if there's anything to stop this.

0:06:250:06:28

I know this stuff is really heavy.

0:06:280:06:30

This is... This is ionic liquid.

0:06:300:06:32

It's very heavy.

0:06:320:06:34

Yeah, we could try the liquid.

0:06:340:06:35

The liquid. OK, thank you.

0:06:350:06:37

Big blue one.

0:06:370:06:39

Can you see that, Commanders?

0:06:390:06:41

-Yeah.

-Yeah? OK, fantastic.

0:06:410:06:44

-STRAINING:

-And here we go.

0:06:440:06:46

Yeah, go in and put your hand in, and see if you can get anything.

0:06:460:06:49

All right, I will keep my visuals over here for you, Commanders.

0:06:490:06:52

OK.

0:06:520:06:53

-It's moving.

-Can you see anything?!

0:06:550:06:57

Ah, some kind of observation chamber.

0:06:570:07:00

Oh... There's something handsome in there!

0:07:000:07:03

Hang on, I'll save you, son!

0:07:030:07:05

It's your face!

0:07:050:07:07

Oh wait, Commanders, I think it's my face!

0:07:070:07:10

-It's just me.

-It's your face. Now, turn round and carry on!

0:07:100:07:13

False alarm!

0:07:130:07:15

-STRAINING:

-Trying the liqu...id.

0:07:150:07:18

Ah... Still not enough.

0:07:180:07:21

Get that red one.

0:07:210:07:23

-Get the red one.

-OK.

0:07:230:07:25

This one?

0:07:250:07:26

Uh... Oh, it's quite heavy, this.

0:07:270:07:29

Uh, there we go. Uh! Hang on, let's see.

0:07:290:07:34

Let's see.

0:07:340:07:35

-OK, right, oh...

-OK, we need to move the basket now, don't we?

0:07:380:07:41

Move this out the way, yeah. Right.

0:07:410:07:43

-Yeah, OK.

-Good thinking, Commanders.

0:07:430:07:46

-Ah...

-Does it work?

0:07:470:07:50

No! Come on, it's not worked.

0:07:510:07:54

-Right...

-Maybe if you set the tub on top of it?

0:07:540:07:59

What if I put the container on top of it?

0:07:590:08:01

Nice thinking. Very smart.

0:08:010:08:02

Right, here we go. There you go.

0:08:020:08:04

Ah, come off it!

0:08:060:08:08

It has, it's a mirror!

0:08:080:08:10

-Is there anything there?

-Ah, it's mucky, man.

0:08:100:08:12

-I can't see my face.

-Stop looking at yourself!

0:08:120:08:14

I can't help it, man! I'm too handsome! Come on.

0:08:140:08:18

If there's just ma... Just probably just a little bit more weight,

0:08:180:08:21

-it's going to...

-The blue one and it might work.

0:08:210:08:24

-All right.

-Get the black thing with the liquid in.

0:08:240:08:28

-This one here?

-Yes!

-Yeah. All right.

0:08:280:08:31

Oh, it's heavy.

0:08:310:08:33

-Oh, it's real heavy.

-Use all your strength. Stop being stupid.

0:08:330:08:36

Come on now! Come on, Vaygus, you can do it, man!

0:08:360:08:40

Hang on, hang on.

0:08:400:08:41

Come on...

0:08:410:08:43

-Yes!

-Fantastic!

0:08:440:08:48

-Here we go!

-Slide it off! Vaygus! Vaygus!

0:08:480:08:51

-Vaygus!

-Ah... You Commanders are the best!

0:08:510:08:53

Smartest Commanders I've ever worked with.

0:08:530:08:56

Put it next to the big jug.

0:08:560:08:58

-The little jug.

-All right, I'm running out of space.

0:08:580:09:00

Move the little jug along!

0:09:000:09:02

The little jug along. Move along, little jug!

0:09:020:09:05

-Come on now.

-Well done!

0:09:050:09:07

Slide it on!

0:09:070:09:09

-Uh...

-Turn round.

0:09:090:09:11

-Yes! That is a whole Vaygus!

-Whoa!

-Whoa!

-All right.

0:09:110:09:15

We got it, Commanders.

0:09:150:09:16

Ah, yes!

0:09:160:09:18

Congratulations. It's the info drive.

0:09:180:09:20

All right. That's one step closer to the antivirus element.

0:09:200:09:24

What else should we put?

0:09:240:09:26

-What's...

-Whoa!

0:09:260:09:29

That's... That's really heavy.

0:09:290:09:31

-OK.

-That's really heavy.

-Yes, it might work!

0:09:310:09:33

Ugh... Ugh...

0:09:330:09:36

-You can do it!

-You can do it!

0:09:360:09:37

Yes! Yes! Well done, Commanders!

0:09:390:09:42

You are fantastic.

0:09:420:09:43

Oh, get in! Well done!

0:09:470:09:49

-Yeah! Woo! Yeah!

-Let's do this!

0:09:490:09:52

Got it, right. What shall I do with it, though?

0:09:530:09:55

With this, with the data drive?

0:09:550:09:56

Put it in the computer.

0:09:560:09:57

-Yeah.

-OK.

0:09:570:09:59

Whereabouts? Here?

0:09:590:10:01

-Yeah.

-Put it anywhere.

0:10:010:10:03

OK. Let's see.

0:10:030:10:05

Kale Carver reporting. I have all of the antivirus elements

0:10:070:10:10

except one. They're close.

0:10:100:10:13

They know I'm here. You need to get the transporter

0:10:130:10:16

and send it to the cargo hold.

0:10:160:10:18

The coordinates are 5, 32, 18, 7.

0:10:180:10:23

Remember - 5, 32, 18, 7.

0:10:230:10:28

-BOTH:

-5, 32, 18, 7.

0:10:280:10:32

5...

0:10:320:10:34

-5...

-32...

0:10:340:10:36

-32...

-18...

0:10:360:10:37

-18...

-7.

0:10:370:10:39

Right, do not forget that number.

0:10:390:10:41

Do not forget it, OK?

0:10:410:10:42

Fantastic. Now let's get out of this room!

0:10:420:10:44

Try not to make any noises.

0:10:440:10:47

Try not to make too much noise.

0:10:470:10:49

-OK.

-Peek around the corner.

0:10:490:10:50

Peek around the corner.

0:10:500:10:52

OK, have a wee peek round here.

0:10:520:10:53

Maybe... Who's that?!

0:10:530:10:56

Oh, it's me! Oh!

0:10:560:10:58

Yeah!

0:11:010:11:02

-OK, let's go.

-Yeah.

0:11:040:11:06

-OK. All right. OK...

-Watch where you're going.

0:11:060:11:09

-Oh, Cyber! Oh, it's going to get me. Very, very dangerous!

-Run, run!

0:11:090:11:13

-"Intruder. Possible security breach..."

-Run!

0:11:130:11:15

-Run!

-Intruder.

-Run! Run! Run! Run!

0:11:150:11:19

Run, run, run!

0:11:190:11:21

Oh... That was close.

0:11:240:11:26

That was close!

0:11:260:11:28

Oh! Oh, man!

0:11:300:11:32

Man, that was close!

0:11:320:11:33

VAYGUS LAUGHS

0:11:330:11:37

It's all right, we're safe. These doors are locked.

0:11:370:11:39

Whoa! Vaygus nearly got got there!

0:11:390:11:41

-Whoa, Cyber!

-THEY SCREAM

0:11:410:11:43

Get back to the door!

0:11:430:11:45

No Cybers at all in here... Argh!

0:11:470:11:51

-ROBOTIC VOICE:

-"Mummy didn't love me."

0:11:530:11:55

I love you. "Do you?"

0:11:550:11:58

-No!

-HE LAUGHS

0:11:580:12:00

Oh, that's one in there! It's OK, it's OK, it's OK.

0:12:000:12:02

Don't worry, the door's locked, the door's locked.

0:12:020:12:05

Look. An infection chart. Let me tell you about this.

0:12:070:12:11

This shows us how much of the Kaladian society

0:12:110:12:14

was infected by the sickness.

0:12:140:12:17

Now, Ykarus Biotech, they invented Sciron to try and cure everybody,

0:12:170:12:21

but that didn't go really well, did it?

0:12:210:12:24

So, now we're in this room,

0:12:240:12:25

we need to make sure that we can find a way of getting out without...

0:12:250:12:30

-Maybe through that door?

-Try that door.

0:12:300:12:32

-This one?

-Yeah.

-This one, it's locked, look.

0:12:320:12:35

It's... It's red.

0:12:350:12:37

But... Hey!

0:12:370:12:40

This is an invisibility band,

0:12:400:12:44

so if you put it on,

0:12:440:12:45

you're invisible for like about 30 seconds usually.

0:12:450:12:49

-Open it.

-All right, good idea, Commanders.

0:12:490:12:51

Ah, it's shut! No, it's locked tight.

0:12:520:12:54

-How does it go down?

-Follow the wire to where it leads.

0:12:540:12:58

Ah, this!

0:12:580:12:59

-Yeah.

-We might need some... Wait, is that...

-Can you see?

0:13:000:13:04

-Right.

-OK, it seems to go in here.

0:13:040:13:07

Has it got a key lock on it?

0:13:080:13:09

A key lock. No.

0:13:090:13:11

All it's got is this blue cable.

0:13:110:13:13

Right, take the blue thing out.

0:13:140:13:16

All right. All right. OK, it's out.

0:13:160:13:19

-Ha-ha-ha!

-Right, try and open it.

0:13:190:13:21

Try and open it. Good idea.

0:13:210:13:22

Maybe with no power, it'll... Uh... No, no.

0:13:220:13:26

Maybe it needs power?

0:13:260:13:28

Like more power?

0:13:280:13:29

-There's a number 2 on that computer.

-Yeah.

0:13:300:13:34

That's interesting. Very good.

0:13:340:13:37

We might be looking for numbers, and then...

0:13:370:13:39

Say they're numbers to open it.

0:13:390:13:41

-Yeah.

-Ah, OK!

0:13:410:13:43

-Yep.

-There's three.

0:13:430:13:45

Amazing.

0:13:450:13:46

Ooh, there's one on the machine.

0:13:460:13:48

There's one on the machine.

0:13:480:13:49

-That and that, so, yeah.

-Yeah.

0:13:490:13:51

Is there? 4, yes, OK.

0:13:510:13:53

-Go up.

-4.

0:13:530:13:56

One, two, three, four.

0:13:560:14:00

-Well done, lads.

-So maybe we need to match up the numbers?

0:14:000:14:03

Ah! Do you think the numbers on here

0:14:030:14:05

-maybe match some of the things in the room?

-Yeah.

0:14:050:14:09

Cybers are still watching.

0:14:100:14:11

They're desperate to get to me, Commanders.

0:14:110:14:14

This one's three, isn't it?

0:14:140:14:15

-So...

-Yeah.

0:14:150:14:17

Let's see what happens if we take that out.

0:14:170:14:20

-Look...

-And then like attach that.

0:14:200:14:25

Right, so this is me putting it in.

0:14:250:14:27

Is there another...? Is there a six? Because that was on the thing.

0:14:290:14:32

Um... Oh, do we need... That's what we need!

0:14:320:14:34

Commanders, you are amazing!

0:14:340:14:36

Go team Zarq!

0:14:360:14:38

-Yes, six!

-Yes!

-OK.

0:14:380:14:41

So, there's one, two, three, four, but there's no six.

0:14:410:14:43

Put that one in number four.

0:14:430:14:45

Four... Number four is in.

0:14:450:14:47

Fantastic!

0:14:500:14:52

OK, so how do we turn on this?

0:14:520:14:54

Number six.

0:14:540:14:55

Then go onto two.

0:14:560:14:57

-Yes.

-Go put it in two... Cos four and two is six.

0:14:570:15:00

Four add two is six.

0:15:000:15:01

I'm not sure. You're right!

0:15:010:15:04

Commanders, yes!

0:15:040:15:06

-Yes!

-Nice one, Tegan!

-Go, Team Zarq!

0:15:060:15:08

We're busting some Sciron!

0:15:080:15:10

Go, Zarq!

0:15:100:15:12

One, two... Where's two?

0:15:120:15:15

Ah, nice, let's give that a go.

0:15:150:15:18

Two and four, right?

0:15:180:15:20

You've done it!

0:15:200:15:21

You've done it! Well done!

0:15:210:15:23

-That's brilliant!

-Yeah!

0:15:230:15:24

Yes! All right, one more.

0:15:240:15:27

Door override...

0:15:270:15:28

-Right, that's it.

-Right. Go back where you were!

0:15:280:15:30

Commanders, the door!

0:15:300:15:31

They'll rip that thing open if we don't hurry up.

0:15:310:15:34

-Right, go! Go!

-Go!

0:15:340:15:36

Go where?

0:15:360:15:38

To the door!

0:15:380:15:40

-There! There!

-This door?

0:15:400:15:43

There's a Cyber. Yes!

0:15:430:15:44

Open it, are you sure?

0:15:440:15:46

Go!

0:15:460:15:48

All right. Opening the door... No!

0:15:480:15:50

Cybers!

0:15:500:15:52

No! Oh, they got me, man! They got me!

0:15:520:15:54

Your resistance is doomed.

0:15:570:15:59

That was a disgrace.

0:16:000:16:01

We... We are terrible.

0:16:010:16:03

Commanders, I can barely breathe.

0:16:030:16:06

-What happened?

-We to... We told him to pull it all down

0:16:060:16:09

then plug it back into the box,

0:16:090:16:11

and then he done that, and then he couldn't open it,

0:16:110:16:14

so we pulled it out, put it in a different one and still didn't do it.

0:16:140:16:17

Maybe that cut the power by pulling it out from the ceiling?

0:16:170:16:21

That allowed the Cybers to get in.

0:16:210:16:23

Oh, man, I told you this mission was tough.

0:16:230:16:26

I really appreciate your help.

0:16:260:16:28

For freedom!

0:16:280:16:29

We still have three freedom fighters on the mission -

0:16:320:16:36

Makira, Zarq and Tal.

0:16:360:16:39

Well, we've got number six here, we've got four numbers here.

0:16:390:16:42

-That one's in four.

-Four...

-Add two.

-Put four...

-Put it into two.

0:16:420:16:45

-Yeah, yeah.

-Into number two.

0:16:450:16:49

-Yeah, put it into two and then it will...

-You beauty!

0:16:490:16:52

-Yes!

-Well done!

0:16:520:16:55

Got the invisibility band!

0:16:560:16:57

That's amazing! Now we can sneak past those Cybers.

0:16:570:17:01

OK. Now, what I'll tell you about this

0:17:010:17:04

-is it only lasts about 30 seconds.

-OK.

0:17:040:17:07

Try and open the door.

0:17:070:17:09

If there's something there, close it, and then slap it on ya.

0:17:090:17:13

-I like your thinking.

-And then they won't see ya.

0:17:130:17:15

OK. Got to be really, really, really careful.

0:17:150:17:17

OK, there's a Cyber right there.

0:17:170:17:19

There's a Cyber right there!

0:17:190:17:20

I've got the invisibility band on now.

0:17:220:17:24

-Then walk past it into a different room.

-OK.

0:17:240:17:27

Yeah, but remember you only have 30 seconds.

0:17:270:17:30

OK, that's true. I'll be quick.

0:17:300:17:32

-There's another one. There's anoth...

-Come on!

0:17:320:17:34

-Keep on going, going...

-Put the invisibility belt on.

0:17:340:17:38

-Yes.

-And the run past the Cyber outside.

-OK.

0:17:380:17:42

Oh, no, it's starting to wear off.

0:17:420:17:44

He's coming! Where shall I go?

0:17:440:17:46

Uh! Uh!

0:17:460:17:47

It's wearing off! It's wearing off!

0:17:470:17:51

THEY SCREAM

0:17:510:17:54

Oh, my gosh!

0:17:540:17:56

-Commanders!

-Close call.

-That was scary!

0:17:570:18:00

It's wearing off. They can see me! They can see me!

0:18:000:18:02

Right, that's good.

0:18:050:18:07

-Ooh!

-Shut the door! Shut the door!

0:18:070:18:10

-That's good.

-Phew.

0:18:100:18:12

Whoa!

0:18:120:18:14

He's not very happy.

0:18:150:18:17

How about that?

0:18:170:18:19

Mwah!

0:18:190:18:21

Kiss my pretty face.

0:18:210:18:22

OK...

0:18:220:18:24

Well, we've only got one antivirus element to find,

0:18:240:18:27

but we need to get out using the keypad, avoiding this fella.

0:18:270:18:31

What are your instructions, please?

0:18:310:18:32

-What's that blue thing?

-Oh, shapes.

0:18:320:18:34

They've got shapes there.

0:18:360:18:37

-Yes.

-Triangle is three.

0:18:370:18:39

But why is this three?

0:18:410:18:43

Because the triangle has three sides.

0:18:430:18:45

Oh, it's the amount of sides it has!

0:18:450:18:47

I think you might be right, Commanders.

0:18:470:18:49

Well, maybe count the sides on it.

0:18:490:18:51

-Yeah.

-A circle has no sides.

0:18:510:18:52

That's amazing! Right, OK, so three...

0:18:520:18:54

The triangle's got three sides.

0:18:540:18:56

Yeah, brilliant. One.

0:18:560:18:58

How many sides has a hexagon?

0:18:580:19:00

One, two, three, four, five, six.

0:19:000:19:02

-Six.

-So it's 3-1-6...

-3...

0:19:020:19:05

-3-1-6.

-Circle, one.

0:19:050:19:08

And then 4.

0:19:080:19:10

4.

0:19:100:19:11

And now 5.

0:19:120:19:13

-Yes!

-Well done, Commanders!

0:19:160:19:19

Victory dance! Victory dance!

0:19:190:19:21

We did it, we did it, we did it! Come on!

0:19:210:19:23

-Green!

-Yes!

-Yes!

0:19:230:19:26

-Amazing! Well done, Commanders.

-Yes!

0:19:260:19:29

# Let's celebrate

0:19:290:19:31

# We're getting out the door... #

0:19:310:19:33

Be careful, be really careful.

0:19:330:19:34

If there's anyone there, come back in.

0:19:340:19:36

Is there any Cybers around?

0:19:360:19:38

I don't think so.

0:19:380:19:40

There's Cybers absolutely everywhere.

0:19:440:19:47

Switch off emotion.

0:19:470:19:48

Whoa! Whoa!

0:19:480:19:51

Right now, I am a Cyber sandwich.

0:19:520:19:56

Ha-ha! Come on, Cybers, show me what you've got.

0:19:560:19:59

We're going to get them back. We're going to get them back.

0:19:590:20:02

We're going to get them back.

0:20:020:20:03

-Pow, pow, pow!

-That's for these guys!

0:20:030:20:05

That's for these guys! Come on! Come on!

0:20:050:20:08

Switch off jealousy.

0:20:080:20:09

The antivirus elements!

0:20:090:20:12

-That's what we're here for!

-OK!

0:20:120:20:13

That is why we do this!

0:20:130:20:15

There's another cable. There's another cable.

0:20:150:20:17

-OK.

-Wait, go again. Where's the cable leading to?

0:20:170:20:19

-Here.

-The cable is leading...

-To this device.

-..to that thing.

0:20:190:20:22

That machine. Right.

0:20:220:20:23

-Erm, right.

-Switch off anger.

0:20:230:20:26

But there's a thing in the top of it!

0:20:260:20:28

It looks like a target.

0:20:280:20:30

Maybe if you try and match it with that?

0:20:310:20:33

Shall we try it?

0:20:330:20:35

-Turn off them colours.

-Ah, you're amazing at this!

0:20:350:20:37

Right, OK, so tell me which colour's first?

0:20:370:20:39

Switch off sadness.

0:20:390:20:41

OK, try and turn off the blue one.

0:20:410:20:44

-The one with blue in it.

-Yeah.

0:20:440:20:46

And then red.

0:20:460:20:47

-Yellow and red.

-OK.

0:20:470:20:50

-No.

-No, nothing's happening. I wonder if there's anything else?

0:20:520:20:55

Look, look around on the walls and see if there's colours.

0:20:550:20:58

It's not on, it's not on...

0:20:580:21:00

We need to get this and we need to find a series of colours.

0:21:000:21:04

-Oh! It's the poster there.

-What, this?

0:21:040:21:07

"Switch off jealousy. Switch off anger.

0:21:070:21:10

-"Switch off sadness."

-No, look back.

0:21:100:21:12

It says green, red, blue.

0:21:120:21:14

Go... Look down a bit.

0:21:140:21:16

-A little bit.

-Green, red, blue.

0:21:160:21:19

OK, switch off...

0:21:190:21:21

-Switch off green...

-Green.

0:21:210:21:23

Red.

0:21:230:21:25

-Yeah.

-All of the blues.

0:21:250:21:28

And the blue.

0:21:280:21:29

The light's gone on! The light's gone on! Good!

0:21:290:21:32

-Yes!

-Oh, yeah, we did it!

0:21:320:21:33

We did it! Yay, we did it! Victory!

0:21:330:21:35

What does that do? What is that used for?

0:21:350:21:38

This is the antivirus element. This is what we need!

0:21:380:21:40

Yes, we got it!

0:21:400:21:41

-Yay!

-# Ah-ah-ah-ah

0:21:410:21:44

# Ah-ah-ah-ah... #

0:21:440:21:46

Take that, Mr Cyber! Take that!

0:21:460:21:50

This is what is going to help cure my people and stop them

0:21:500:21:54

-from being husks, yeah? We've done it!

-ALL:

-Yeah!

0:21:540:21:56

But we need to get it to the transporter room

0:21:560:21:59

so that we can transport it to Kale who's going to make

0:21:590:22:01

-the antivirus, OK?

-Yeah!

-Yeah!

0:22:010:22:05

That's where we need to get to - hatch four, transporter room.

0:22:050:22:08

Erm...

0:22:080:22:09

..OK.

0:22:090:22:11

Going very slow.

0:22:110:22:12

-Try and tiptoe and peek.

-Go quietly.

-Just peek.

0:22:130:22:18

-There...

-You need to be quiet.

0:22:180:22:19

-Yeah, that could lead to the upper...

-Whoa!

0:22:190:22:22

-Intruder.

-Run!

-Run!

0:22:220:22:24

-Run, run, run!

-Oh, no!

0:22:240:22:26

-Run!

-Run!

-Where am I going?

-Intruder.

0:22:260:22:30

-No, it's a Cyber!

-Intruder.

-It's a Cyber!

-Run!

0:22:300:22:33

-Run!

-Where to? Where to?

0:22:330:22:36

-Open the door!

-Quick, go in!

-Oh!

0:22:360:22:40

-Go in, go in!

-In the Beta Lab.

0:22:400:22:43

-Yes!

-MAKIRA LAUGHS

0:22:430:22:45

Nice one, Commanders! You're brilliant at this!

0:22:480:22:51

-BANGING

-Oh, you can't get in, son!

0:22:510:22:53

You cannot get in! You stay out there!

0:22:530:22:55

-Run! Run!

-Ugh!

0:22:550:22:58

Get back! Argh!

0:22:580:23:00

Ugh! Ugh...

0:23:000:23:02

We need to be very, very, very, very careful.

0:23:040:23:06

Very careful, OK?

0:23:060:23:08

OK...

0:23:080:23:09

Ooh, that's nice. Look at that. "Release yourself."

0:23:110:23:14

But I'm already perfect, thank you very... No!

0:23:140:23:16

-THEY SHOUT OVER EACH OTHER

-No! Cyber!

0:23:160:23:19

No, oh!

0:23:190:23:20

-For freedom...

-Quick, run!

0:23:200:23:22

Game over. Game over.

0:23:220:23:25

Sciron sees all.

0:23:250:23:27

-THEY GROAN

-No!

0:23:270:23:29

Commanders, you were so close! What happened?

0:23:290:23:34

There were too many Cybers round the corner.

0:23:340:23:37

There was too many Cybers round the corner.

0:23:370:23:39

Yeah. So next time, open the door and look both ways

0:23:390:23:42

and then if there's any, stay in and if there's not, go.

0:23:420:23:47

Thank you so much, Commanders, you're total winners to me.

0:23:470:23:51

For freedom!

0:23:510:23:52

-For freedom.

-Yeah!

0:23:520:23:55

Can Zarq or Makira complete the mission?

0:23:550:23:59

Right, OK.

0:23:590:24:00

SHE PANTS

0:24:000:24:03

Right, this is, oh, this is exhausting, Commanders.

0:24:030:24:05

OK, erm...

0:24:050:24:06

-Well, have a look around and then...

-Yeah?

0:24:060:24:08

..if there are any patterns...

0:24:080:24:10

On that, there's a number panel!

0:24:100:24:12

This is the transporter machine, OK?

0:24:120:24:15

And this is what's going to get the antivirus element to Kale

0:24:150:24:20

in the cargo hold,

0:24:200:24:21

so she can make the antivirus and cure all of our people.

0:24:210:24:25

-ZARQ:

-Earlier on, you got a code from Kale.

0:24:250:24:28

It was four numbers.

0:24:280:24:30

In the meantime, I will load the antivirus element.

0:24:300:24:33

-MAKIRA:

-OK, OK, OK, OK, OK. OK.

0:24:330:24:36

-ZARQ:

-Remember the code for the transporter?

0:24:380:24:41

-Oh!

-It's 53...

-No.

0:24:410:24:44

5-32-18-7.

0:24:440:24:47

Are you sure?

0:24:470:24:49

-Five.

-Five.

-Three.

-Three. Two.

0:24:490:24:54

BOTH: One...

0:24:540:24:56

-Eight...

-Seven...

0:24:560:24:58

-OK, I'm going to try!

-Oh...

0:25:000:25:01

Yes!

0:25:020:25:04

Security breach.

0:25:040:25:05

-OK.

-No!

-Come on.

-Invisibility!

0:25:070:25:09

Come on, Cyber!

0:25:090:25:11

We need to get away from it. Oh!

0:25:110:25:13

-No! Run, run!

-Run! Run!

-Run!

-Come on.

0:25:130:25:17

Agh! Whoa!

0:25:170:25:20

-Security breach.

-He's coming.

0:25:200:25:22

Antivirus element stolen.

0:25:220:25:24

-Whoa!

-ZARQ LAUGHS

0:25:280:25:31

Oh! Ooh!

0:25:320:25:34

Great, Commanders. Mission completed! Yes!

0:25:350:25:39

Oh, I thought we were goners!

0:25:390:25:41

That was intense!

0:25:410:25:43

-Now...

-OK.

-..What is that code?

-5...

0:25:470:25:50

-ALL:

-..32...

0:25:500:25:52

..18...

0:25:520:25:54

-..7.

-Let's try...

0:25:540:25:57

-Amazing! You have done it, Commanders!

-Yes!

0:25:580:26:02

Security breach.

0:26:020:26:03

No!

0:26:030:26:06

-Security breach.

-No, no, no, no!

0:26:060:26:08

OK, try and escape.

0:26:080:26:11

-Where? Where? Where?

-Security breach.

0:26:110:26:14

Run!

0:26:140:26:16

Security breach!

0:26:160:26:18

-THEY SHOUT

-Close it!

0:26:180:26:20

Antivirus element stolen.

0:26:220:26:25

Nice one, Commanders!

0:26:250:26:26

THEY CHEER

0:26:270:26:30

We totally smashed it!

0:26:300:26:32

Commanders, my heart was racing!

0:26:340:26:38

You did it! You did it, Commanders!

0:26:380:26:41

What bit was the hardest part?

0:26:410:26:43

I think it was like, erm, when we had to get, like,

0:26:430:26:47

the invisibility band and, like, all the gadgets and things like that.

0:26:470:26:52

-Yeah.

-The invisibility band's super useful though, right?

0:26:520:26:56

-Yeah.

-Yeah.

0:26:560:26:58

-ALL:

-Last Commanders!

0:26:580:26:59

Last Commanders! Oh, man, that's awesome!

0:26:590:27:02

But, you guys, you were amazing!

0:27:020:27:04

Hey, easy as pie, right?

0:27:040:27:07

Yep!

0:27:070:27:08

I could totally do with some pie.

0:27:080:27:10

-Ooh, I'm hungry now!

-Oh...

0:27:100:27:12

Oh, man, I only have space rations.

0:27:140:27:17

Oh, well. Thank you so much, Commanders.

0:27:170:27:20

Goodbye and good luck, I've got to go and save Kaladia.

0:27:200:27:23

For freedom!

0:27:230:27:25

For freedom!

0:27:250:27:27

All right, the elements should be with Kale now.

0:27:320:27:36

TYPING

0:27:360:27:38

Why wasn't Kale in the cargo bay?

0:27:380:27:41

And how are we going to get the antivirus elements back?

0:27:410:27:44

Oh, man...

0:27:450:27:47

Not good.

0:27:470:27:48

Very, very not good.

0:27:480:27:52

If there's anything I hate more than Cybers, it's space pirates.

0:27:520:27:55

-Argh!

-In our next mission,

0:27:550:27:57

we need Commanders to find the antivirus elements in the cargo bay.

0:27:570:28:01

-Argh!

-For Kaladia, help us!

-I am everywhere.

0:28:010:28:06

Download Subtitles

SRT

ASS