1. Home
  2. Children's
  3. League of Super Evil
  4. Series 1
  5. Rock-a-bye Voltar

Rock-a-bye Voltar League of Super Evil

Rock-a-bye Voltar

Similar Content

Browse content similar to Rock-a-bye Voltar. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript

LineFromTo

OK, highest jumper gets the last piece of pie.

0:00:020:00:06

Ready, set...

0:00:080:00:11

Go!

0:00:110:00:12

I call dibs on the pie!

0:00:200:00:22

LAUGHS EVILLY

0:00:290:00:31

Doktor Frogg! Throw in your potion thingymajiggy.

0:01:030:01:06

Potion thingymajiggy?

0:01:060:01:09

It's a highly complex growth formula that took years to...

0:01:090:01:13

Throw it in, Frogg!

0:01:130:01:15

PARP!

0:01:190:01:21

Rise up, my putrid pet.

0:01:240:01:27

Time to torment the neighbourhood!

0:01:270:01:30

And then the world!

0:01:300:01:32

Ha-ha-ha-ha-ha!

0:01:320:01:35

You'll do no such thing!

0:01:350:01:37

# La-la-la-la-la-la. #

0:01:420:01:44

You brute, you.

0:01:480:01:49

Hey! That was our evil trash monster. Who do you think you are, lady?

0:01:510:01:55

My name is Nanny Boo Boo.

0:01:550:01:59

I patrol the streets of Metrotown

0:01:590:02:00

looking for troubled children who need supervision, guidance,

0:02:000:02:04

and most of all, love.

0:02:040:02:07

-Huh?

-Are you a supernanny?

0:02:070:02:11

Oh, what a cute little darling.

0:02:110:02:14

Oh, do-do-do.

0:02:140:02:17

A superhero? In my lair?

0:02:170:02:19

Step to it, men. Defend the base!

0:02:190:02:22

Ooh, aren't you lovely?

0:02:260:02:28

Coochy, who's a tickly wickly baby?

0:02:280:02:31

I'm a tickly baby. I'm a tickly baby!

0:02:330:02:35

Stop tickling me!

0:02:360:02:37

Huh! Ha-haaaa!

0:02:370:02:40

Time to wash those evil little hands of yours.

0:02:400:02:43

Oh, my!

0:02:510:02:53

It's time to sanitize this filthy pigsty.

0:02:560:02:59

What? This is our lair.

0:02:590:03:03

You have no right to...

0:03:030:03:05

Release me at once! Release me at...

0:03:070:03:09

Feeling...queasy...

0:03:090:03:12

Bucket, anyone?

0:03:120:03:14

# The League Of Super Evil. #

0:03:140:03:16

Ha! Much better. Behold...

0:03:370:03:40

Your germ and hazard-free domicile.

0:03:400:03:43

-Ooh! Everything's so shiny...

-And well-padded.

0:03:430:03:48

Silly me. I almost forgot something.

0:03:480:03:52

CRASHING

0:03:540:03:57

Now, that's a pretty doggy.

0:04:000:04:02

THEY LAUGH HEARTILY

0:04:060:04:08

Grrrr...

0:04:090:04:11

I'm gonna get away with this...

0:04:120:04:14

Resist!

0:04:150:04:16

Tsk, tsk, Voltar.

0:04:160:04:18

Take a time-out in the corner until you are ready to behave.

0:04:190:04:23

You may have won this round, Nanny Boo Boo,

0:04:230:04:26

but just you wait.

0:04:260:04:28

# The League Of Super Evil. #

0:04:280:04:30

One little slip-up is all I need.

0:04:340:04:36

Then I'll pounce like a panther.

0:04:360:04:40

Grrr! Grrr! Grrr!

0:04:400:04:43

Frogg, quit that.

0:04:460:04:47

What's gotten into you?

0:04:470:04:49

We need to formulate a plan to get rid of Nanny Boo Boo.

0:04:490:04:52

Voltar, don't you see? My bad luck is gone.

0:04:520:04:56

Think of all the evil I can do

0:04:560:04:58

now that Nanny Boo Boo has made my world safe.

0:04:580:05:01

See? Good as new.

0:05:040:05:05

It's a trick, Frogg.

0:05:050:05:07

She's just trying to lull you into a false sense of security

0:05:070:05:10

so that she can crush you!

0:05:100:05:12

And you, Red.

0:05:150:05:16

Why do you think your beloved Nanny Boo Boo

0:05:160:05:19

is feeding you peas and pie?

0:05:190:05:21

Because she loves me?

0:05:210:05:22

No! Because she's fattening you up,

0:05:220:05:25

stuffing you like a turkey,

0:05:250:05:27

so she can eat you!

0:05:270:05:29

You're so nummy. I could just eat you up!

0:05:300:05:34

Aaaaaaahhhhhhh!

0:05:340:05:36

It's time to overthrow Nanny Boo Boo's tyranny.

0:05:370:05:39

It's time to...

0:05:390:05:40

Go to bed.

0:05:400:05:42

But...it's only four o'clock.

0:05:430:05:46

# The League Of Super Evil. #

0:05:460:05:48

Sweet dreams.

0:05:530:05:54

DOOR CLOSES

0:05:560:05:57

Quickly! We can't let this do-gooding monster tear apart our family.

0:05:570:06:02

-What do we do?

-If Nanny Boo Boo won't leave,

0:06:020:06:05

then we will.

0:06:050:06:07

Shh! Baby monitor.

0:06:070:06:10

NURSERY RHYME PLAYS

0:06:140:06:17

Who knows what Nanny Boo Boo's doing in our lair at this very moment?

0:06:170:06:21

She could be freshening the air,

0:06:210:06:23

plunging the clogged toilet, or worse,

0:06:230:06:26

taking the evil edge off your lab.

0:06:260:06:29

Not my evil edge!

0:06:300:06:32

That's right, Frogg.

0:06:320:06:33

Use that anger. Evil shall prevail!

0:06:330:06:38

Red!

0:06:380:06:39

Upsy-daisy.

0:06:400:06:42

Curse you and your impenetrable bars, Nanny Boo Boo.

0:06:490:06:52

But Voltar will not be stopped!

0:06:520:06:55

Ah!

0:07:020:07:03

For the love of all that's evil!

0:07:060:07:09

Ooh, rainbows!

0:07:090:07:11

Look away, men, before it sucks in your soul.

0:07:110:07:15

We got away!

0:07:190:07:20

Ohhhhhh!

0:07:210:07:23

And how are my precious little dumplings doing?

0:07:230:07:27

What bad little dumplings you've been,

0:07:280:07:30

running away after all I've done for you!

0:07:300:07:33

I...can't run...

0:07:380:07:40

..any more.

0:07:410:07:43

Well, good luck, then.

0:07:430:07:45

Leave no super villain behind!

0:07:460:07:48

Come on, Frogg.

0:07:480:07:50

Nanny Boo Boo is disappointed in you.

0:07:510:07:53

Very, very disappointed...

0:07:530:07:56

-Run! Run!

-Go!

0:07:560:07:59

R-u-u-u-u-u-u-n!

0:08:050:08:07

Aaaah! N-o-o-o-o-o!

0:08:180:08:21

I am so upset,

0:08:370:08:39

I could run with scissors.

0:08:390:08:41

Argh!

0:08:410:08:42

You're all grounded until further notice.

0:08:420:08:45

Well, will you still bake us pie?

0:08:450:08:48

Naughty children don't deserve pie!

0:08:480:08:51

-GIRL'S VOICE:

-Daddy!

0:08:510:08:53

I'm late for shopping.

0:08:570:08:58

Step on it!

0:08:580:09:00

Evil as children?

0:09:000:09:03

Not by a long shot.

0:09:030:09:05

Nanny Boo Boo, we've learned our lesson now.

0:09:050:09:09

Thanks to you, we've been cured of our evil ways.

0:09:090:09:13

Frogg, what are you doing?

0:09:130:09:15

There are other children out there who need our help.

0:09:150:09:18

In fact, I know one young lady

0:09:180:09:21

who's even worse than we were

0:09:210:09:23

before we were cured by your... loving kindness.

0:09:230:09:28

Wh... I... Oh...

0:09:280:09:29

Worse than you?

0:09:290:09:31

How is that possible?

0:09:310:09:32

Who is this child?

0:09:320:09:34

She must be around here somewhere.

0:09:390:09:42

Is this another evil little trick?

0:09:420:09:45

You're trying Nanny's patience.

0:09:450:09:47

-GIRL'S VOICE:

-I want it NOW!

0:09:470:09:50

Oh!

0:09:510:09:52

How can you be sold out of my size?

0:09:520:09:54

This is the trendiest T-shirt of the season

0:09:540:09:57

and I don't have one!

0:09:570:09:58

You cannot talk to people like that.

0:09:580:10:01

Oh, yeah? Says who?

0:10:010:10:03

Says me.

0:10:030:10:04

And who are you?

0:10:040:10:06

Her name is Nanny Boo Boo.

0:10:070:10:09

She patrols the streets of Metrotown looking for troubled children

0:10:090:10:12

who need supervision, guidance,

0:10:120:10:14

and most of all, love.

0:10:140:10:17

A-a-a-a-a-h-h-h-h-h-h!

0:10:180:10:22

Well done, Frogg. Thanks to you, we just lost the title of most evil.

0:10:240:10:29

Oh...

0:10:290:10:31

# League Of Super Evil. #

0:10:310:10:34

That is so revolting.

0:10:360:10:38

I wore them for two weeks straight, like you asked.

0:10:380:10:41

Ha! Let's see some do-gooder nanny stop us this time.

0:10:430:10:48

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:11:030:11:05

E-mail [email protected]

0:11:050:11:08

Download Subtitles

SRT

ASS