Family Life Little Big Cat
Similar Content
Browse content similar to Family Life. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
Hello! Or "Jambo" as we say here. | 0:00:33 | 0:00:35 | |
Welcome to the wide, grassy plains of Africa | 0:00:36 | 0:00:40 | |
and a very special place called the Masai Mara. | 0:00:40 | 0:00:44 | |
This is home to all of our little big cats, | 0:00:45 | 0:00:49 | |
and it's a land full of stories! | 0:00:49 | 0:00:52 | |
Being in a family is really important | 0:00:52 | 0:00:55 | |
to lots of the animals in Africa. | 0:00:55 | 0:00:57 | |
They always like to stick together! | 0:00:57 | 0:01:00 | |
Already, the elephant family are out for an early morning stroll. | 0:01:00 | 0:01:05 | |
The baboon family are gathering for their favourite morning exercise - | 0:01:07 | 0:01:12 | |
tree-climbing - | 0:01:12 | 0:01:13 | |
while the large mongoose family hide in a tree trunk. | 0:01:13 | 0:01:17 | |
The perfect place to spy on their neighbours! | 0:01:17 | 0:01:20 | |
I wonder which of our little big cats | 0:01:23 | 0:01:25 | |
would like to introduce us to their family today? | 0:01:25 | 0:01:29 | |
Will it be... | 0:01:29 | 0:01:31 | |
the lazy lions... | 0:01:31 | 0:01:32 | |
..the speedy cheetahs... | 0:01:33 | 0:01:36 | |
..or the lonesome leopards? | 0:01:37 | 0:01:41 | |
It's MY story! | 0:01:44 | 0:01:47 | |
It's Kumi's story! | 0:01:48 | 0:01:50 | |
Kumi the lion cub. | 0:01:50 | 0:01:52 | |
Jambo, Kumi! | 0:01:53 | 0:01:55 | |
Jambo! | 0:01:55 | 0:01:56 | |
I would like you to meet MY family. | 0:01:58 | 0:02:01 | |
We live here, in the Masai Mara. | 0:02:01 | 0:02:04 | |
And there are lots...and lots... | 0:02:04 | 0:02:07 | |
and lots and lots of us! | 0:02:07 | 0:02:10 | |
Sometimes, I try to count my family to practise my numbers. | 0:02:11 | 0:02:16 | |
I have...one, two, | 0:02:17 | 0:02:21 | |
three, four... | 0:02:21 | 0:02:24 | |
Oh! I wish they would stand still, I'm trying to count! | 0:02:24 | 0:02:28 | |
I'll start again. | 0:02:28 | 0:02:30 | |
One, two, three... | 0:02:30 | 0:02:36 | |
Oh! And her... | 0:02:36 | 0:02:38 | |
And them...and... | 0:02:38 | 0:02:40 | |
Oh, I've lost count again! | 0:02:40 | 0:02:43 | |
Anyway, there are lots and lots of us in my family. | 0:02:43 | 0:02:46 | |
All that counting has made me sleepy! | 0:02:49 | 0:02:52 | |
We always have a rest in the middle of the day, when the sun is so hot. | 0:02:56 | 0:03:00 | |
My aunties are snoring already! | 0:03:02 | 0:03:06 | |
But I prefer to roll in the grass, cooling off! | 0:03:06 | 0:03:10 | |
I get to spend a lot of time with my family... | 0:03:11 | 0:03:14 | |
..which I love! | 0:03:15 | 0:03:18 | |
This is my mama. | 0:03:21 | 0:03:22 | |
Mama Ishi. | 0:03:22 | 0:03:24 | |
She's great! But she's always trying to keep my face clean. | 0:03:28 | 0:03:33 | |
And behind my ears. Oh, Mama, stop it! | 0:03:33 | 0:03:38 | |
That tickles! | 0:03:38 | 0:03:39 | |
Oh, look, my aunties are waking up. | 0:03:41 | 0:03:43 | |
There's Auntie Sako. | 0:03:45 | 0:03:47 | |
And that's my auntie too... | 0:03:47 | 0:03:49 | |
I think! | 0:03:49 | 0:03:50 | |
Oh, you see, because that's another auntie | 0:03:52 | 0:03:55 | |
and it all gets so confusing! | 0:03:55 | 0:03:58 | |
I have a lot of aunties here. | 0:03:58 | 0:04:00 | |
But this...this is my dad. | 0:04:04 | 0:04:09 | |
I call him Baba! | 0:04:09 | 0:04:12 | |
He's so big and brave and strong and handsome! | 0:04:14 | 0:04:20 | |
And he has the biggest, softest, hairiest mane all around his face. | 0:04:20 | 0:04:26 | |
Bigger than any other lion's mane in the Masai Mara. | 0:04:26 | 0:04:31 | |
One day, I will look like him! | 0:04:33 | 0:04:36 | |
But I have a lot of growing to do first! | 0:04:36 | 0:04:40 | |
My baba is so old! | 0:04:41 | 0:04:44 | |
HE SQUEALS | 0:04:44 | 0:04:45 | |
Can I have a piggyback, please, Baba? | 0:04:49 | 0:04:52 | |
Just a quick one? | 0:04:52 | 0:04:54 | |
That baby baboon is getting a ride! | 0:04:55 | 0:04:58 | |
Wow! It's a good view from up here! | 0:04:59 | 0:05:03 | |
There's a family of big, lazy hippos. | 0:05:03 | 0:05:06 | |
My mama likes to laze around too... | 0:05:09 | 0:05:11 | |
..which isn't much fun for me. | 0:05:12 | 0:05:14 | |
I can't even chase her tail when she's lying down! | 0:05:16 | 0:05:20 | |
But hold on a minute. I have my own tail! | 0:05:22 | 0:05:25 | |
Wheeeeeee! | 0:05:27 | 0:05:28 | |
Wheeeeeee! | 0:05:29 | 0:05:30 | |
Oh...oh... | 0:05:32 | 0:05:35 | |
I feel a little bit dizzy! | 0:05:35 | 0:05:37 | |
I think that's enough of that. | 0:05:37 | 0:05:39 | |
Mmm. Who else is out playing? | 0:05:40 | 0:05:43 | |
There's the mongoose family, looking around as usual. | 0:05:43 | 0:05:47 | |
Mama says it's because they're nosy. | 0:05:47 | 0:05:51 | |
Everyone is with their family. | 0:05:52 | 0:05:54 | |
Just like me! | 0:05:54 | 0:05:56 | |
It looks like we're on the move! | 0:05:59 | 0:06:01 | |
Now it's not so hot, we can walk! | 0:06:01 | 0:06:03 | |
Come on, Baba, we'd better get going! | 0:06:06 | 0:06:09 | |
I'm always at the back! | 0:06:12 | 0:06:14 | |
My legs are so short, and I can't keep up! | 0:06:14 | 0:06:18 | |
But my family always wait for me to catch up. | 0:06:21 | 0:06:25 | |
And one day, I will have long legs too! | 0:06:28 | 0:06:32 | |
Some of the time, I just like to watch, and listen! | 0:06:42 | 0:06:45 | |
I look at my family, and learn from all the things I see. | 0:06:45 | 0:06:49 | |
Sometimes, Baba will give me roaring lessons. | 0:06:52 | 0:06:55 | |
BABA ROARS | 0:06:55 | 0:06:58 | |
His voice is so deep and strong, you can hear it for miles around! | 0:07:00 | 0:07:05 | |
ROARING IN DISTANCE | 0:07:06 | 0:07:08 | |
It lets the other animals know | 0:07:08 | 0:07:11 | |
that my baba is the king of the Masai Mara! | 0:07:11 | 0:07:14 | |
Baba says I have to practise my roar | 0:07:17 | 0:07:20 | |
if I want to be as loud and as scary as he is one day! | 0:07:20 | 0:07:23 | |
KUMI ROARS WEAKLY | 0:07:23 | 0:07:25 | |
I'm trying my hardest! | 0:07:25 | 0:07:27 | |
It's getting louder... | 0:07:27 | 0:07:30 | |
KUMI ROARS WEAKLY | 0:07:30 | 0:07:32 | |
..I think! | 0:07:32 | 0:07:34 | |
KUMI ROARS WEAKLY | 0:07:37 | 0:07:40 | |
One day, I'll be able to roar like my baba! | 0:07:45 | 0:07:50 | |
Right now, though, I'm happy just being young. | 0:07:56 | 0:07:59 | |
I get to play all day, and all of my family look out for me. | 0:07:59 | 0:08:05 | |
Kumi has a lot of growing to do | 0:08:08 | 0:08:10 | |
before he's as big and strong and loud as his dad! | 0:08:10 | 0:08:14 | |
But for now, he'll just enjoy long, happy days with his family. | 0:08:14 | 0:08:20 | |
And as the lazy lions get back to being lazy, | 0:08:20 | 0:08:23 | |
it's time for us to say goodbye... | 0:08:23 | 0:08:27 | |
"kwaheri"... | 0:08:27 | 0:08:28 | |
from the wide, grassy plains of Africa. | 0:08:28 | 0:08:31 | |
Goodbye, baboon! | 0:08:33 | 0:08:34 | |
Kwaheri, baboon! | 0:08:34 | 0:08:37 | |
Goodbye, mongoose! | 0:08:37 | 0:08:40 | |
Kwaheri, mongoose! | 0:08:40 | 0:08:43 | |
Goodbye, hippos! | 0:08:44 | 0:08:47 | |
Kwaheri, hippos! | 0:08:47 | 0:08:49 | |
Goodbye, lions! | 0:08:49 | 0:08:52 | |
Kwaheri, lions! | 0:08:52 | 0:08:54 | |
Oh, goodbye, Kumi! | 0:08:55 | 0:08:58 | |
Kwaheri! | 0:08:58 | 0:09:00 | |
Africa is a land full of stories. | 0:09:01 | 0:09:04 | |
Whose story will we hear next time? | 0:09:04 | 0:09:08 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:09:22 | 0:09:24 | |
E-mail [email protected] | 0:09:24 | 0:09:26 |