A Friend for Teddy Little Robots
Similar Content
Browse content similar to A Friend for Teddy. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
# Under a pile of scrap There lay this little chap | 0:00:06 | 0:00:12 | |
# He had a broken arm But he made it good | 0:00:12 | 0:00:14 | |
# Then fixed his friends Like robots should | 0:00:14 | 0:00:17 | |
-# Little Robots, -Little Robots -Little Robots | 0:00:17 | 0:00:22 | |
# There's Tiny, Messy Sporty, Stretchy | 0:00:22 | 0:00:25 | |
-# Rusty, Stripy, Noisy, Spotty Scary... -Oo-ooh! -..Flappy the Bat | 0:00:25 | 0:00:30 | |
# The Sparky Twins, and that's that | 0:00:30 | 0:00:33 | |
-# Little Robots, -Little Robots -Little Robots | 0:00:33 | 0:00:38 | |
# They made a world from junk | 0:00:38 | 0:00:41 | |
# With a bang, a twang and a clunk | 0:00:41 | 0:00:44 | |
# They built their homes Round the Nut 'n' Bolt Tree | 0:00:44 | 0:00:48 | |
-# Now turn on the sunshine... -Wow-EE! | 0:00:48 | 0:00:52 | |
-# Little Robots, -Little Robots -Little Robots, -Little Robots | 0:00:52 | 0:00:57 | |
# Little Robots! # | 0:00:57 | 0:01:00 | |
Doesn't that look pretty! | 0:01:10 | 0:01:13 | |
-Careful, Messy! Naughty dog! -Rrrruff! | 0:01:16 | 0:01:20 | |
-Steady on! -Sorry, Stripy. Messy's helping me with some gardening. | 0:01:21 | 0:01:27 | |
Teddy likes gardening, but he's busy today, I'm afraid. | 0:01:27 | 0:01:31 | |
We're looking for a new friend for him...aren't we, Teddy? | 0:01:31 | 0:01:36 | |
Ooh, a new friend! | 0:01:36 | 0:01:39 | |
-That's exciting. -We were hoping | 0:01:39 | 0:01:42 | |
YOU might be able to suggest something. | 0:01:42 | 0:01:45 | |
Me?! Oh, my goodness... | 0:01:45 | 0:01:48 | |
-Um, I'll have to think about that, Stripy. Oooh! -OK. | 0:01:48 | 0:01:53 | |
Thanks, Rusty. We'll see you later, then. Come on, Teddy. | 0:01:53 | 0:01:57 | |
Rrrruff! | 0:01:57 | 0:02:00 | |
Oh, Messy! Now, come along. | 0:02:00 | 0:02:03 | |
You really must try to be nicer to the flowers. | 0:02:03 | 0:02:07 | |
Nicer?! Dog doesn't understand the word! | 0:02:07 | 0:02:11 | |
You've got to be firm, Rusty, like this... | 0:02:11 | 0:02:15 | |
-Messy! -Rrrruff. -Come here! | 0:02:15 | 0:02:18 | |
Spotty, you do know how to...give orders. | 0:02:21 | 0:02:25 | |
Always glad to help, Rusty. | 0:02:25 | 0:02:28 | |
Sit! Stay! | 0:02:28 | 0:02:30 | |
Firm but fair - that's the secret, Rusty. | 0:02:30 | 0:02:34 | |
# Dum-de-dum-dum... # | 0:02:42 | 0:02:45 | |
Now, a little rest is in order, I think. | 0:02:45 | 0:02:48 | |
Oops! Wouldn't do for anyone to see these, would it? | 0:02:48 | 0:02:53 | |
Imagine if the other robots knew | 0:02:54 | 0:02:57 | |
that tough, dependable Spotty had a pair of soft, pink, fluffy slippers. | 0:02:57 | 0:03:03 | |
I'm afraid they'd laugh at me. | 0:03:03 | 0:03:05 | |
So, what sort of friend would Teddy like, Stripy? | 0:03:08 | 0:03:12 | |
Well, I think he'd like someone he can play with... | 0:03:12 | 0:03:16 | |
right, Teddy? | 0:03:16 | 0:03:19 | |
Yes, someone he can play with. | 0:03:19 | 0:03:22 | |
DOORBELL RINGS | 0:03:27 | 0:03:29 | |
Oh! Um... I'm coming! | 0:03:29 | 0:03:33 | |
-Ah, Rusty! -Rrrruff! -And Messy. -Rrrruff. | 0:03:36 | 0:03:40 | |
Hello. Um...I've got some flowers left and I'd like you to have them. | 0:03:40 | 0:03:45 | |
-Oh! -Oh, yeah, mmm, they're pretty, aren't they? The flowers. | 0:03:50 | 0:03:55 | |
And I know you like pretty... | 0:03:55 | 0:03:58 | |
-well, flowers, so I was... -Thank you, Rusty. | 0:03:58 | 0:04:02 | |
How kind! | 0:04:02 | 0:04:04 | |
They're lovely. Why don't you plant them for me? | 0:04:04 | 0:04:08 | |
There. | 0:04:08 | 0:04:10 | |
Yes, and there. Oh, thank you, Rusty. | 0:04:10 | 0:04:14 | |
Rrrruff. | 0:04:14 | 0:04:16 | |
-Rrrruff! Rrrruff! -Oh, hello, Messy. | 0:04:33 | 0:04:36 | |
-You'll never guess what I saw Spotty wearing! -Rrrruff. | 0:04:39 | 0:04:44 | |
Slippers! Pink ones. | 0:04:44 | 0:04:47 | |
I can't tell anyone I've seen them. | 0:04:48 | 0:04:51 | |
Spotty would worry someone might laugh. | 0:04:51 | 0:04:55 | |
I mean, everyone thinks of Spotty as tough and dependable, and she is, | 0:04:55 | 0:05:00 | |
but at the same time... | 0:05:00 | 0:05:04 | |
RUSTY GIGGLES | 0:05:04 | 0:05:06 | |
..she wears lovely pink, fluffy slippers! | 0:05:06 | 0:05:10 | |
Oh, no. There you are! I've done it myself - | 0:05:12 | 0:05:16 | |
I've laughed, and that is just what Spotty wouldn't like. | 0:05:16 | 0:05:21 | |
I've walked off with one of Spotty's slippers! | 0:05:21 | 0:05:25 | |
I must get it back to her, but I can't just hand it to her, | 0:05:27 | 0:05:31 | |
because she'll know I know she wears them. | 0:05:31 | 0:05:35 | |
Oh... Where can the other one have got to? | 0:05:39 | 0:05:43 | |
Outside, perhaps? | 0:05:43 | 0:05:46 | |
She's going out! Quick, Messy, this is our chance! | 0:05:50 | 0:05:54 | |
Rrrruff! | 0:05:54 | 0:05:56 | |
We have to be very quiet, Messy. | 0:05:57 | 0:06:00 | |
You keep watch and let me know if you see Spotty. | 0:06:00 | 0:06:04 | |
Rrrruff! | 0:06:04 | 0:06:06 | |
Oh! Oh! Oh! Oh! | 0:06:06 | 0:06:09 | |
-Hello, Spotty. Fancy seeing you. -This is my house, Rusty. | 0:06:09 | 0:06:14 | |
Yes! So it is! | 0:06:14 | 0:06:16 | |
Well... | 0:06:16 | 0:06:18 | |
-Looking for something? -No. Can I help you? | 0:06:18 | 0:06:22 | |
Who, me? Oh, no, not really, no... Well, yes, sort of. | 0:06:22 | 0:06:27 | |
Yes. I was just thinking... | 0:06:27 | 0:06:30 | |
-I wonder how Spotty's flowers are doing. -I see. Well... | 0:06:30 | 0:06:34 | |
they're doing just fine, thank you. | 0:06:34 | 0:06:38 | |
-I have to be getting on. Goodbye. -Bye, Spotty. | 0:06:38 | 0:06:41 | |
Ah! | 0:06:50 | 0:06:52 | |
Look, Teddy... | 0:06:52 | 0:06:54 | |
Hello! Hello, Teddy! | 0:06:55 | 0:06:58 | |
I think we've found you a new friend, don't you? | 0:06:58 | 0:07:02 | |
Let's take him home and play with him. | 0:07:02 | 0:07:06 | |
Hello, Teddy! Hello! | 0:07:07 | 0:07:10 | |
-Hello, Spotty. Have you lost something? -No. | 0:07:12 | 0:07:16 | |
Why? Have you found something? | 0:07:16 | 0:07:19 | |
Messy! Messy! | 0:07:19 | 0:07:22 | |
Messy! | 0:07:22 | 0:07:23 | |
-Rrrruff! -Where's Spotty's pink slipper, Messy? | 0:07:24 | 0:07:28 | |
-Rrrruff. -You haven't lost it, have you? | 0:07:28 | 0:07:32 | |
Rrrruff! Rrrruff! Rrrruff! Rrrruff! Rrrruff! Rrrruff! Rrrruff! Rrrruff! | 0:07:32 | 0:07:37 | |
-You want me to come with you? -Ruff! | 0:07:37 | 0:07:40 | |
What's your name, then, new friend? | 0:07:40 | 0:07:43 | |
Are you shy? Will you whisper your name to Teddy? | 0:07:44 | 0:07:48 | |
Never mind. Let's play a game. | 0:07:49 | 0:07:52 | |
Oh! | 0:07:52 | 0:07:53 | |
Stripy, you've got my... my flower-polisher. | 0:07:55 | 0:07:59 | |
Have I? Where? | 0:07:59 | 0:08:01 | |
There! That thing on your hand. Where did you find it, Stripy? | 0:08:01 | 0:08:06 | |
-Teddy and I... -There's Spotty's... | 0:08:06 | 0:08:09 | |
-Flower-polisher. -I thought it was a slipper... How interesting. | 0:08:09 | 0:08:14 | |
-Yes, and I'd like it back, please, Stripy. -But it's Teddy's new friend. | 0:08:14 | 0:08:20 | |
I don't think he'll want to give up his new friend. Do you, Teddy? | 0:08:20 | 0:08:25 | |
-Teddy says he doesn't. -But it's mine. It's my sli... -Flower-polisher! | 0:08:26 | 0:08:32 | |
-Yes, flower-polisher. -Hello, everyone! | 0:08:32 | 0:08:35 | |
Look what I've brought you, Teddy. | 0:08:36 | 0:08:39 | |
-It's your new friend. -Oh! | 0:08:41 | 0:08:44 | |
-That's sweet. -Nice work, Tiny. | 0:08:44 | 0:08:48 | |
It's lovely, Tiny. | 0:08:48 | 0:08:51 | |
Woof! Woof! | 0:08:51 | 0:08:54 | |
Thank you, Tiny. He's just what Teddy wanted. | 0:08:54 | 0:08:58 | |
Stripy, do you think Teddy would mind if I took my flower-polisher? | 0:08:58 | 0:09:04 | |
I'm sure he wouldn't, Spotty. | 0:09:04 | 0:09:07 | |
Thank you so much, Stripy. | 0:09:07 | 0:09:10 | |
You'll have to be very firm with your new friend, Teddy. Sit! | 0:09:10 | 0:09:15 | |
Woof! Woof! | 0:09:15 | 0:09:17 | |
Messy! Naughty dog! | 0:09:23 | 0:09:26 | |
Subtitles by Suzanne Macdonald BBC Broadcast - 2003 | 0:09:29 | 0:09:33 | |
E-mail us at [email protected] | 0:09:33 | 0:09:36 |