Too Speedy Sporty Little Robots
Similar Content
Browse content similar to Too Speedy Sporty. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
# Under a pile of scrap There lay this little chap | 0:00:06 | 0:00:12 | |
# He had a broken arm But he made it good | 0:00:12 | 0:00:14 | |
# Then fixed his friends Like robots should | 0:00:14 | 0:00:17 | |
-# Little Robots, -Little Robots -Little Robots | 0:00:17 | 0:00:22 | |
# There's Tiny, Messy Sporty, Stretchy | 0:00:22 | 0:00:25 | |
-# Rusty, Stripy, Noisy, Spotty Scary... -Oo-ooh! -..Flappy the Bat | 0:00:25 | 0:00:30 | |
# The Sparky Twins, and that's that | 0:00:30 | 0:00:33 | |
-# Little Robots, -Little Robots -Little Robots | 0:00:33 | 0:00:38 | |
# They made a world from junk | 0:00:38 | 0:00:41 | |
# With a bang, a twang and a clunk | 0:00:41 | 0:00:44 | |
# They built their homes Round the Nut 'n' Bolt Tree | 0:00:44 | 0:00:48 | |
-# Now turn on the sunshine... -Wow-EE | 0:00:48 | 0:00:52 | |
-# Little Robots, -Little Robots -Little Robots, -Little Robots | 0:00:52 | 0:00:57 | |
# Little Robots! # | 0:00:57 | 0:01:00 | |
Oh, do make a bit of an effort! | 0:01:07 | 0:01:10 | |
Oh! You were working yesterday, so why aren't you working... Wurgh! | 0:01:12 | 0:01:16 | |
Argh! Oh! Oof! | 0:01:16 | 0:01:18 | |
Messy, dear dog, are you trying to give me a circulation-pump attack?! | 0:01:18 | 0:01:24 | |
Bow-ow. | 0:01:24 | 0:01:25 | |
If it isn't one thing, it's another! First my ghost train and then you! | 0:01:25 | 0:01:30 | |
-Woof! -Yes, you're right, it's quite broken. | 0:01:30 | 0:01:33 | |
And I had invited everyone to a ghost train party tonight. | 0:01:33 | 0:01:38 | |
-No-o-o, o-o-oh! -Waur? | 0:01:38 | 0:01:41 | |
We shall have to find someone to put it right, Messy. | 0:01:41 | 0:01:45 | |
Someone with more technical know-how than ourselves! | 0:01:45 | 0:01:49 | |
Ow! Wrrr-groar. | 0:01:49 | 0:01:51 | |
Yargh! Ha-ha ha-ha! | 0:01:56 | 0:01:58 | |
Hngh, agh, heut, heut, heut, | 0:01:58 | 0:02:01 | |
heut, heut-gnargh. | 0:02:01 | 0:02:04 | |
A-igghyaa, a-igghyaa. Heup... | 0:02:04 | 0:02:07 | |
hup, hup, hup, hup, hup, hup, hup, hup, hup, hup, hup, hup, hup. | 0:02:07 | 0:02:11 | |
Argh! Do I feel energetic, | 0:02:11 | 0:02:13 | |
or do I feel ENER-GET-IC? | 0:02:13 | 0:02:16 | |
Morning, legs. | 0:02:16 | 0:02:18 | |
Feel like a bit of a work-out? | 0:02:18 | 0:02:20 | |
Good. Well, let's see how fast you can go! | 0:02:20 | 0:02:22 | |
Today, legs, we're going to go faster than ever before. | 0:02:22 | 0:02:27 | |
On your marks. Set. | 0:02:27 | 0:02:30 | |
Wait for it. Wait for it! | 0:02:30 | 0:02:32 | |
-GULP -GO! | 0:02:32 | 0:02:35 | |
Ha-ha-ha! Come on! Faster! Faster! | 0:02:36 | 0:02:39 | |
WHEY-HEY! | 0:02:40 | 0:02:43 | |
Come on, legs, you can do better than that! | 0:02:43 | 0:02:46 | |
Faster! Yee-ha! | 0:02:46 | 0:02:49 | |
Whoo-hoo! Ha-ha ha-ha! | 0:02:49 | 0:02:52 | |
Now, that's what I call fast! OK, let's slow down a bit now. | 0:02:52 | 0:02:56 | |
I said, slow down a bit! Stop! | 0:02:57 | 0:03:01 | |
That's enough, I said. Whoo-hoo, I can't! | 0:03:01 | 0:03:04 | |
I'm going too fast! He-e-elp! | 0:03:04 | 0:03:07 | |
I...can't stop. | 0:03:07 | 0:03:10 | |
My legs won't sto-o-op! | 0:03:11 | 0:03:14 | |
Too fast! I'm going TOO FAST! | 0:03:16 | 0:03:19 | |
H-H-H-HE-E-E-ELP! | 0:03:20 | 0:03:23 | |
WHISTLE | 0:03:23 | 0:03:25 | |
Help! | 0:03:25 | 0:03:27 | |
Somebody do something! | 0:03:27 | 0:03:30 | |
I can't STOP! | 0:03:32 | 0:03:35 | |
TOO FA-A-A-A-A-A-A... | 0:03:35 | 0:03:38 | |
Wowa-wowa-wowa-wowa-wowa-WOWAAA! | 0:03:38 | 0:03:42 | |
And I can't hold a ghost train party when my ghost train doesn't work! | 0:03:42 | 0:03:46 | |
Do you see, Tiny? | 0:03:46 | 0:03:48 | |
Yes, it is a bit of a problem, isn't it? | 0:03:48 | 0:03:50 | |
I tell you what, I'll come and have a look at it - see what I can do. | 0:03:50 | 0:03:54 | |
Stout fellow, Tiny. | 0:03:54 | 0:03:56 | |
-I was hoping you would say... -HELP! | 0:03:56 | 0:03:59 | |
.. No, that wasn't what I was hoping you'd say. | 0:04:01 | 0:04:05 | |
Somebody stop ME-E-E-EE! | 0:04:05 | 0:04:08 | |
-Wuff! -Did...something just happen? | 0:04:09 | 0:04:13 | |
Uh...yes...I think it did. | 0:04:13 | 0:04:16 | |
-What was it? -Don't know. | 0:04:16 | 0:04:18 | |
But it's not happening any more. | 0:04:18 | 0:04:21 | |
Shall we go and look at the ghost train, then? | 0:04:21 | 0:04:24 | |
What?! Oh, yes, yes, yes! Lead on, Tiny. O-o-oh! | 0:04:24 | 0:04:29 | |
Whoargh! Argh-h-h-h! | 0:04:35 | 0:04:38 | |
Um, Tiny? | 0:04:38 | 0:04:40 | |
-Yes? -You know that... that something that happened, | 0:04:40 | 0:04:44 | |
at the Nut And Bolt Tree? | 0:04:44 | 0:04:46 | |
-Yes? -Well... -I can't stop! Do something! | 0:04:46 | 0:04:50 | |
-It just happened again. -Yes. And you know what it sounded like...? | 0:04:50 | 0:04:54 | |
-Help! -Yo-ow! | 0:04:54 | 0:04:57 | |
Whooo! He-e-elp! | 0:04:57 | 0:05:00 | |
-Sporty! -I can't STO-O-O-OP! | 0:05:00 | 0:05:03 | |
Hello, Sporty. Um...oh...what are you up to? | 0:05:03 | 0:05:06 | |
Tiny, you've got to help! | 0:05:06 | 0:05:08 | |
I decided to test myself to the limit and I can't stop. | 0:05:08 | 0:05:12 | |
Ooh, a-ooh, a-ooh, a-oooh, | 0:05:12 | 0:05:14 | |
I think my legs are going to start running AGAIN! | 0:05:14 | 0:05:18 | |
It's time someone put an end to this nonsense! | 0:05:18 | 0:05:22 | |
Ooh, a-ooh! | 0:05:22 | 0:05:23 | |
So-o-o-orry! | 0:05:24 | 0:05:27 | |
St-o-op! | 0:05:27 | 0:05:29 | |
-Come on, Scary. I think I've got an idea. -I think I've got a dent. | 0:05:29 | 0:05:34 | |
Ruff, ruff, ruff-ruff! | 0:05:34 | 0:05:36 | |
Lend you my truck, Tiny? | 0:05:40 | 0:05:42 | |
Oh, dear me. No, no, no! I couldn't do that. What if I needed it? | 0:05:42 | 0:05:46 | |
Come on, Stretchy, it's important! | 0:05:46 | 0:05:50 | |
Sporty's legs are out of control and... | 0:05:50 | 0:05:52 | |
So you say, but I don't see how my truck's going to... | 0:05:52 | 0:05:57 | |
-Whargh! -..going to... -Whargh! | 0:05:57 | 0:05:59 | |
Take it. Take it before he wrecks the place! | 0:06:01 | 0:06:03 | |
Can I borrow this? | 0:06:03 | 0:06:05 | |
Have anything you like, but stop him before he undoes all my sorting out. | 0:06:05 | 0:06:09 | |
Hmph! He was supposed to be helping me, you know? Hmph. Fickle fellow. | 0:06:11 | 0:06:16 | |
Oh, I say. | 0:06:21 | 0:06:23 | |
To you, Scary. | 0:06:23 | 0:06:25 | |
Hmm. I suppose I can say GOODBYE to my ghost train party?! | 0:06:25 | 0:06:29 | |
Oh, I dunno about that, Scary. | 0:06:29 | 0:06:32 | |
-Wuff! Rrr! Ruff-wuff-wuff! Wuff! Rrr-wuff-wuff-wuff! -Yo-o-oh! | 0:06:33 | 0:06:38 | |
I'm getting sick of this! | 0:06:38 | 0:06:40 | |
SPORTY, | 0:06:40 | 0:06:42 | |
meet us at Scary's funfair! | 0:06:42 | 0:06:45 | |
I'll do my be-e-est! | 0:06:45 | 0:06:47 | |
Right, best foot forward to your funfair, Scary. | 0:06:47 | 0:06:51 | |
-Wrrraur? -No, I don't know what he's up to either, Messy. | 0:06:51 | 0:06:54 | |
SCARY GASPS FOR BREATH | 0:07:01 | 0:07:04 | |
Tiny, what are we doing? | 0:07:04 | 0:07:06 | |
You'll see, Scary. | 0:07:06 | 0:07:08 | |
Coming throu-ou-ough! Hoo-hoo-hoo-hoo! | 0:07:08 | 0:07:11 | |
Here I am, like you said. | 0:07:12 | 0:07:15 | |
Right, Sporty, can you make it onto the treadmill? | 0:07:15 | 0:07:18 | |
I'll tr-tr-tr-TRY | 0:07:18 | 0:07:22 | |
m-m-my be-e-e-e-EST! | 0:07:22 | 0:07:26 | |
And there we go. Now all we need is... | 0:07:29 | 0:07:33 | |
WHA-A-A-A-ARGH! | 0:07:33 | 0:07:35 | |
..Sporty! Onto the treadmill! | 0:07:35 | 0:07:37 | |
WHARGH! | 0:07:37 | 0:07:39 | |
Right. Very good. We've stopped Sporty. Now, about fixing my... | 0:07:40 | 0:07:45 | |
-Bwooargh! -Woar! Ow, ow, ow. Ow, ow, ow, O-O-OW! | 0:07:46 | 0:07:50 | |
Ooh! | 0:07:50 | 0:07:51 | |
Tiny! The ghost train... | 0:07:54 | 0:07:56 | |
it's...it's working again! | 0:07:56 | 0:07:58 | |
Yes, the battery had gone flat. | 0:07:58 | 0:08:00 | |
All it needed was a little jump-start. | 0:08:00 | 0:08:03 | |
Tiny! Stout fellow. | 0:08:03 | 0:08:06 | |
How can I ever have doubted you? | 0:08:06 | 0:08:09 | |
-Thank you! Thank you. A thousand times, thank you! -Wuff! Wuff! Wuff! | 0:08:09 | 0:08:14 | |
Oh, don't thank me, thank Sporty. I couldn't have done it without him. | 0:08:14 | 0:08:18 | |
Um, Tiny, I'm still r-r-RUNNING! EE-ee-eegh! | 0:08:19 | 0:08:23 | |
Not for long, I hope. | 0:08:23 | 0:08:26 | |
-Yeeargh. -Mnnnnn! | 0:08:30 | 0:08:32 | |
I'm slowing down! I'm slowing down! | 0:08:34 | 0:08:37 | |
I've stopped! | 0:08:42 | 0:08:44 | |
Thank goodness! | 0:08:44 | 0:08:46 | |
Thank Tiny! WHA-A-ARGH! | 0:08:46 | 0:08:49 | |
Oomph! Gnk! Argh! Argh! Urghargh! | 0:08:49 | 0:08:52 | |
Tiny, | 0:08:53 | 0:08:55 | |
you really are the most WONDERFUL little robot in ALL the world! | 0:08:55 | 0:09:00 | |
You've stopped Sporty AND my ghost train party is ALL set for tonight! | 0:09:00 | 0:09:06 | |
O-O-O-OH, happy, happy day! | 0:09:06 | 0:09:08 | |
-Rrrrr-ruff! Rrrr-roawr-ruff! -Oh, steady on, Messy! | 0:09:08 | 0:09:12 | |
Um...you are coming to my party tonight? | 0:09:12 | 0:09:16 | |
If it's all the same to you, I'll just stay here and have a little... | 0:09:16 | 0:09:20 | |
Sno-o-re! | 0:09:20 | 0:09:23 | |
EVERYONE CHUCKLES | 0:09:23 | 0:09:27 | |
Subtitles by Dawn Robertson BBC Broadcast 2004 | 0:09:29 | 0:09:33 | |
E-mail us at [email protected] | 0:09:33 | 0:09:35 |