Fly Me to the Moon Little Robots
Similar Content
Browse content similar to Fly Me to the Moon. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
# Under a pile of scrap There lay this little chap | 0:00:06 | 0:00:12 | |
# He had a broken arm But he made it good | 0:00:12 | 0:00:14 | |
# Then fixed his friends Like robots should | 0:00:14 | 0:00:17 | |
-# Little Robots, -Little Robots -Little Robots | 0:00:17 | 0:00:22 | |
# There's Tiny, Messy Sporty, Stretchy | 0:00:22 | 0:00:25 | |
-# Rusty, Stripy, Noisy, Spotty Scary... -Oo-ooh! -..Flappy the Bat | 0:00:25 | 0:00:30 | |
# The Sparky Twins, and that's that | 0:00:30 | 0:00:33 | |
-# Little Robots, -Little Robots -Little Robots | 0:00:33 | 0:00:38 | |
# They made a world from junk | 0:00:38 | 0:00:41 | |
# With a bang, a twang and a clunk | 0:00:41 | 0:00:44 | |
# They built their homes Round the Nut 'n' Bolt Tree | 0:00:44 | 0:00:48 | |
-# Now turn on the sunshine... -Wow-EE | 0:00:48 | 0:00:52 | |
-# Little Robots, -Little Robots -Little Robots, -Little Robots | 0:00:52 | 0:00:57 | |
# Little Robots! # | 0:00:57 | 0:01:00 | |
Flappy! Flappy Bat! | 0:01:05 | 0:01:09 | |
-Hee-hee-hee! -Ah! There you are! Hanging around the moon as always. | 0:01:09 | 0:01:15 | |
I'm ready! | 0:01:15 | 0:01:17 | |
Bats can be so absolutely terrifying. Anyway... | 0:01:19 | 0:01:24 | |
As I was about to say, it's a perfect night for us to go scaring. | 0:01:24 | 0:01:30 | |
Sneaking out after bedtime. | 0:01:30 | 0:01:33 | |
How dramatic! Lead the way, Flappy! | 0:01:33 | 0:01:36 | |
Hee-hee-hee! | 0:01:36 | 0:01:38 | |
SNORING | 0:01:38 | 0:01:40 | |
I'll take first go, Flappy! | 0:01:41 | 0:01:44 | |
Boo! Ha-ha-ha! | 0:01:51 | 0:01:53 | |
-Boo! Ha-ha-ha! -Night, Scary! -Oh, well, that didn't work! | 0:01:55 | 0:02:02 | |
How humiliating! | 0:02:02 | 0:02:04 | |
OK, Flappy, your turn. | 0:02:16 | 0:02:18 | |
I'll knock on the door and then you give Rusty a right good scaring. | 0:02:18 | 0:02:23 | |
Hold on! Coming! | 0:02:33 | 0:02:38 | |
Scary, please! It's the middle of the night! | 0:02:38 | 0:02:44 | |
Wonderful! Oh, Flappy, you make it look so easy! | 0:02:46 | 0:02:50 | |
You've got natural batty style. | 0:02:50 | 0:02:54 | |
Batty panache. Batty scariness. | 0:02:54 | 0:02:56 | |
Hee-hee-hee! | 0:02:56 | 0:02:58 | |
No, you're just being kind. | 0:02:58 | 0:03:00 | |
I know I'm no match for a bat. | 0:03:00 | 0:03:03 | |
-Hee-hee-hee-hee-hee. -You'll teach ME how to be as scary as YOU? | 0:03:03 | 0:03:09 | |
Flappy, where do we begin? | 0:03:09 | 0:03:12 | |
I'm as scary as a bat. I'll be flying round the moon before you can say... | 0:03:15 | 0:03:21 | |
Oh, Scary can't do what Flappy does. Oh, dear. | 0:03:21 | 0:03:26 | |
When you are a bat, the sky is the limit. | 0:03:26 | 0:03:30 | |
When you're Scary Robot, you just fall flat on your face. | 0:03:30 | 0:03:34 | |
Hee-hee-hee. | 0:03:34 | 0:03:36 | |
No point in trying to make me feel better. I'm off to my dressing room. | 0:03:36 | 0:03:41 | |
I do that every time! | 0:03:56 | 0:03:58 | |
Scary turned up in the middle of the night, didn't he? | 0:03:58 | 0:04:03 | |
I wonder what he wanted. | 0:04:03 | 0:04:05 | |
I'm not giving up! | 0:04:06 | 0:04:08 | |
I will be as scary as a bat! I know. Flappy, teach me to make bat noises like you do. | 0:04:08 | 0:04:16 | |
That will make me scarier. | 0:04:16 | 0:04:18 | |
Woooaarr! | 0:04:18 | 0:04:20 | |
Brarraghrghr! | 0:04:20 | 0:04:22 | |
How's that, Flappy? Am I talking bat? | 0:04:22 | 0:04:25 | |
-Mmm. -Of course, you're asleep. | 0:04:25 | 0:04:28 | |
But I need you to teach me to be all batty and scary like you. | 0:04:28 | 0:04:35 | |
I know something I can do! | 0:04:35 | 0:04:38 | |
I can hang upside down like you. | 0:04:38 | 0:04:40 | |
Scary! Are you in there? | 0:04:40 | 0:04:44 | |
Oh, yes! This is the life! | 0:04:44 | 0:04:46 | |
Why didn't I try this before? I must look very scary. | 0:04:46 | 0:04:50 | |
-What was that noise? -I don't know. | 0:04:56 | 0:05:00 | |
-Scary, are you OK? -No, I am not! -Oh! -Oh! | 0:05:00 | 0:05:05 | |
-What's wrong? -I'd rather not say. Now, please go away. | 0:05:05 | 0:05:09 | |
All right, Scary, if that's what you want. | 0:05:09 | 0:05:12 | |
-Don't say we didn't try to help. -We can't leave him! | 0:05:12 | 0:05:16 | |
-He's upset! He's shut himself in his room. -Why would he do a silly thing like that? | 0:05:16 | 0:05:22 | |
Wake up, Flappy. I need you. | 0:05:22 | 0:05:25 | |
Oh, you're no help! | 0:05:25 | 0:05:28 | |
Please come out, Scary! We're worried. | 0:05:28 | 0:05:31 | |
-No! -Why not? -I'm not telling! | 0:05:31 | 0:05:34 | |
Scary's really scaring me, Tiny. | 0:05:34 | 0:05:38 | |
I'm not coming out - not now, not ever! | 0:05:38 | 0:05:41 | |
Rusty, Scary will come out soon. He doesn't like being alone for long. | 0:05:43 | 0:05:47 | |
Oh, Flappy, we're supposed to be going scaring together. | 0:05:47 | 0:05:52 | |
If only I could do things like you. | 0:05:52 | 0:05:55 | |
That rubber band flicked the wrong way. That's it! | 0:05:58 | 0:06:02 | |
Genius! I just have to give Tiny and Rusty a bat-sized scaring! | 0:06:02 | 0:06:07 | |
I hope they're still there. | 0:06:07 | 0:06:10 | |
Excellent. I shall build a bat-omatic flinger scare | 0:06:12 | 0:06:17 | |
from a rubber strap and imagination. | 0:06:17 | 0:06:20 | |
What if he doesn't come out? | 0:06:20 | 0:06:22 | |
What if he stays in there for ever? | 0:06:22 | 0:06:25 | |
Now to collect things to make my bat-omatic flinger scare! | 0:06:25 | 0:06:29 | |
Scary! | 0:06:31 | 0:06:34 | |
-Scary! -They still think I'm inside, but I'm not! | 0:06:35 | 0:06:41 | |
I'm going to scare them! I'm going to scare them! | 0:06:41 | 0:06:45 | |
I've just about had enough of this. Scary's not coming out so we should go in and get him. | 0:06:46 | 0:06:53 | |
-He's not here! -Scary's tricked us! | 0:06:58 | 0:07:02 | |
We could have waited for ever. | 0:07:02 | 0:07:05 | |
Come on, Rusty. Let's go home. | 0:07:05 | 0:07:08 | |
Perfect! | 0:07:11 | 0:07:12 | |
What a day! | 0:07:23 | 0:07:26 | |
Perhaps once it's night, Scary will stop hiding and playing tricks. | 0:07:26 | 0:07:30 | |
Oh, Tiny! Rusty! I'm ready... | 0:07:38 | 0:07:41 | |
to be as scary as a bat! | 0:07:41 | 0:07:44 | |
That sounds like... | 0:07:54 | 0:07:56 | |
Not exactly what I planned. | 0:08:10 | 0:08:12 | |
Hee-hee-hee-hee-hee. | 0:08:12 | 0:08:15 | |
Yes, I'm hanging around the moon like a bat, but there's a problem. | 0:08:15 | 0:08:20 | |
I can't get down. Get Tiny, please. | 0:08:20 | 0:08:23 | |
Don't worry, Scary. | 0:08:29 | 0:08:31 | |
I'll get you down. | 0:08:34 | 0:08:37 | |
-There you are, Scary! -Oh, thank you, Tiny! | 0:08:41 | 0:08:45 | |
What were you trying to do? First you shut yourself in your room, | 0:08:45 | 0:08:50 | |
and then you take a trip to the moon? | 0:08:50 | 0:08:53 | |
I know it sounds silly, but I had to be alone with Flappy. | 0:08:53 | 0:08:57 | |
-I was trying to learn how to be as scary as a bat. -Really? | 0:08:57 | 0:09:01 | |
Well, as scary as Flappy actually. She's so good at scaring, you see. | 0:09:01 | 0:09:06 | |
When I saw you stuck on the moon, it scared me all right. | 0:09:06 | 0:09:11 | |
-It did? -Oh, yes! -That's wonderful! | 0:09:11 | 0:09:15 | |
Flappy is good at being scary and so am I! | 0:09:15 | 0:09:18 | |
-Yes, you are. -Squeak! -But Scary... -Squeak! -Could you let me go now? | 0:09:18 | 0:09:24 | |
Screech! Squeak, squeak, squeak! | 0:09:24 | 0:09:28 | |
Subtitles by Graeme Dibble BBC Broadcast - 2004 | 0:09:30 | 0:09:35 | |
E-mail us at [email protected] | 0:09:35 | 0:09:37 |