The Ramsays Are Go Matilda and the Ramsay Bunch


The Ramsays Are Go

Similar Content

Browse content similar to The Ramsays Are Go. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Hi, I'm Matilda.

-I'm Matilda.

0:00:020:00:03

-I'm Matilda.

-I'm Matilda.

-I'm Matilda.

0:00:030:00:06

Cooking is what I love best.

0:00:060:00:08

-ALL:

-Oh!

-She cooks, she scores.

0:00:100:00:12

Hi, I'm Matilda.

0:00:140:00:16

Goodbye, Jack.

0:00:160:00:17

I'm in charge of the kitchen in this house.

0:00:180:00:20

No, no. Tilly!

0:00:200:00:21

LAUGHTER

0:00:210:00:23

Get out of my kitchen!

0:00:230:00:25

This is the story of me, my crazy summer...

0:00:260:00:29

I'm on the red carpet and I'm about to meet the star of the movie.

0:00:320:00:36

..and my even crazier family.

0:00:360:00:39

-ALL:

-What?

-Tilly rules, OK?!

0:00:390:00:42

I'm the daddy!

0:00:450:00:47

Go!

0:00:500:00:52

Yeah, me and the Ramsay bunch are back at full throttle.

0:00:520:00:56

Go, Tilly!

0:00:560:00:58

I'm doing what I love best, cooking like crazy...

0:00:580:01:01

Now, the messy part.

0:01:010:01:03

..writing my food blog and living life to the max.

0:01:030:01:07

Today, my brother Jack is going to America on a water polo tour

0:01:080:01:11

with his team.

0:01:110:01:13

I'm not quite sure how these are going to go down.

0:01:130:01:15

He's so excited.

0:01:150:01:16

Good catch. Oh, no!

0:01:170:01:20

Stuck in the tree?

0:01:200:01:22

Our two dogs, Rumpole and Bruno, are leaving, too.

0:01:220:01:25

They're going to the kennels because me and the rest of my family

0:01:250:01:28

are off on holiday.

0:01:280:01:30

No, Tills!

0:01:300:01:31

Jack's three big things in life are sports, food and animals.

0:01:310:01:35

Rumpole and Bruno's top three things are food, food and food.

0:01:350:01:40

To say bye-bye to the boys, I'm planting a treat day

0:01:400:01:42

and it's going to involve food, obviously.

0:01:420:01:45

Yes, please.

0:01:450:01:46

So the big question is...

0:01:460:01:48

I'll really miss them all, even Jack, so it's pamper time.

0:01:510:01:55

Come on, Bruno. Good boy.

0:01:550:01:57

We're going to pamper Jack, Rumpole and Bruno later.

0:01:570:02:02

So Megan and Holly are off to buy pampering beauty potions.

0:02:020:02:05

Treat time, part one.

0:02:060:02:08

Now for treat time, part two - the food.

0:02:080:02:11

I'm going to make them all a brilliant send-off meal.

0:02:110:02:14

A giant burger...

0:02:140:02:16

Jack's definitely going to love this.

0:02:160:02:18

..one of the best milkshakes ever, my milkSHARE...

0:02:180:02:22

..sport power balls that are packed with...

0:02:240:02:26

..and some doggie biscuits for the other two boys.

0:02:280:02:30

I've never cooked for dogs before, I hope they like them.

0:02:300:02:34

Who do you think you'll miss more, Jack or the dogs?

0:02:350:02:38

-The dogs.

-Holly, Jack is not going to like that.

0:02:380:02:40

DOG BARKS

0:02:430:02:44

Stop it.

0:02:440:02:46

I want to give Jack a great send-off, a meal to really remember.

0:02:460:02:51

So I'm making my giant burger.

0:02:510:02:54

Yep, it's going to be massive.

0:02:540:02:56

Time for the patty. We're going to start by chopping up this onion.

0:02:580:03:01

Always be careful with your sharp knives.

0:03:010:03:03

I think Jack's going to really miss home-cooked food.

0:03:050:03:10

Makes me cry.

0:03:100:03:12

That is the onions making me cry, guys, not the thought of missing Jack.

0:03:120:03:15

Onions always make me cry.

0:03:150:03:18

Next, chop garlic and fry in olive oil with the onion.

0:03:180:03:21

Then, add to your beef mince and put in some chilli sauce.

0:03:220:03:26

You don't need to add it, but Jack loves it.

0:03:260:03:28

Give it a bit of a mix around.

0:03:300:03:31

Add pepper and salt then fry in olive oil.

0:03:320:03:36

I'm just going to mash this down to make it even.

0:03:380:03:41

This is going to be one massive burger.

0:03:410:03:44

Get your favourite toppings ready.

0:03:440:03:46

Instead of putting lettuce on, I'm changing it up a bit

0:03:460:03:49

and putting watercress.

0:03:490:03:50

It's a bit of a water theme, as Jack's going on a water polo tour.

0:03:500:03:53

Now, it's time to flip the burger.

0:03:550:03:56

And because it's so big, I'm going to get my dad to help.

0:03:560:03:59

Dad. 'Dad's had a bad sports injury, so he's on crutches.'

0:03:590:04:04

Do I pick it up like this?

0:04:040:04:05

No, you going to burn... No! Oh, my... Stop!

0:04:050:04:08

What are you doing?

0:04:080:04:09

OK, OK, OK. What would you like me to do?

0:04:090:04:11

I would like you to please help me flip it onto this plate

0:04:110:04:14

and then get it back in the pan.

0:04:140:04:15

Really careful, that on there first.

0:04:150:04:17

And then a little cloth in case any juice falls out.

0:04:170:04:21

One, two, three. And turn. Beautiful.

0:04:210:04:25

Dad, come on, you've never seen a burger this big.

0:04:250:04:27

I made my giant bun with flour, yeast, salt, oil and water.

0:04:270:04:32

And I'm getting the expert to cut it.

0:04:320:04:35

Did you just break my bun?

0:04:350:04:36

No, no, no, I just cut it a little bit unevenly.

0:04:360:04:38

What? You're supposed to be a chef!

0:04:380:04:41

-Sorry.

-I could slide down that side it's so steep.

0:04:410:04:45

I'll fix it, look.

0:04:450:04:46

While your rubbish dad corrects his bad bun cutting,

0:04:460:04:50

put mozzarella on the burger to melt.

0:04:500:04:52

What are you?

0:04:540:04:56

-What are you?

-No!

0:04:560:04:58

OK, it's not a great idea to rub your bun on dad's head.

0:04:590:05:02

Dad, I think your work here is done.

0:05:020:05:05

-See you in a bit.

-OK.

0:05:050:05:06

Toast your bun.

0:05:060:05:08

These are all Jack's favourite sauces. Mustard...

0:05:080:05:10

..ketchup, mayonnaise.

0:05:120:05:13

Then add gherkins, sliced tomatoes and the watercress.

0:05:140:05:19

Next, put on the huge patty.

0:05:190:05:21

Slide it in a bit at a time.

0:05:210:05:23

Wow, looks amazing.

0:05:230:05:26

Oh, that's nice and toasted.

0:05:260:05:27

Got to get a snap of this.

0:05:300:05:32

And that looks amazing.

0:05:320:05:35

I'm going to make my blog the best ever this year.

0:05:350:05:38

Check out my recipes and blog on the CBBC website.

0:05:380:05:41

And if you're anything like Jack, you'll be looking this one up.

0:05:410:05:44

I don't know if all brothers are like mine.

0:05:460:05:48

He is really fun.

0:05:480:05:50

And I'm going to really miss him.

0:05:500:05:52

But sometimes, he can be so annoying.

0:05:520:05:55

-Jack?

-Leave me alone.

0:05:560:05:58

-I'm packing.

-Stroppy teenager.

0:05:580:06:00

Jack's not the only embarrassing one in this house.

0:06:020:06:05

Check this out. When Dad came to parents' evening,

0:06:050:06:08

he asked the headmistress for a selfie.

0:06:080:06:10

It's definitely up there with some of the most embarrassing things he's

0:06:100:06:13

ever done.

0:06:130:06:14

The guys have found a shop that's doggie heaven.

0:06:170:06:20

Bruno will love that, won't he?

0:06:200:06:22

-So will Jack.

-Do you have shampoo and conditioner?

0:06:220:06:24

We've got lots of different kinds.

0:06:240:06:26

They've even got calming ones for hyper dogs like Bruno.

0:06:260:06:29

Well, this is like a lavender and camomile one.

0:06:290:06:32

It's really nice.

0:06:320:06:33

Mmm, smells good.

0:06:330:06:36

Hey, Tills, think fast.

0:06:360:06:39

-Think fast.

-So you play?

0:06:390:06:41

-I'm better than you.

-You're not better than me.

-I am.

0:06:410:06:44

Nice.

0:06:460:06:48

Is it OK?

0:06:570:06:58

Don't play ball games in the house.

0:06:590:07:02

We are making energy balls.

0:07:020:07:04

And it's got vitamins, A, B, C, D and E in them.

0:07:040:07:07

Apricots, vitamin A.

0:07:070:07:09

Next, avocado for vitamin B.

0:07:090:07:11

Sour cherries to give vitamin C.

0:07:110:07:13

-They do smell very good.

-Plain yoghurt to add vitamin D.

0:07:130:07:17

And then I'll do vitamin E, which is the almonds.

0:07:170:07:19

-I like almonds.

-So that's all the vitamins, and now put the dates in.

0:07:190:07:23

Then, add half a tablespoon of honey,

0:07:230:07:25

grate in 20g of dark chocolate and blitz. Ready?

0:07:250:07:29

Go.

0:07:290:07:30

Just wait, and it will come together in a ball.

0:07:310:07:34

OK, that should be done.

0:07:340:07:35

Oh, it's the girls.

0:07:360:07:37

-Meggie, Holly!

-Hi, guys.

-Hey, Jack.

0:07:370:07:40

-Hey, Jack.

-Oh, here comes dad.

-Hello.

0:07:400:07:44

Guess what we've got for the dogs. We got some shampoo and conditioner.

0:07:440:07:47

How much is this conditioner costing?

0:07:470:07:49

We're conditioning a dog?

0:07:490:07:50

Oh, we used your credit card, I'm not sure.

0:07:500:07:53

How much do you spend on your hair products?

0:07:530:07:55

I'm not a dog.

0:07:550:07:56

Well, you act like one.

0:07:560:07:58

Excuse me, madam, put them in the garden.

0:07:590:08:02

We'll see you guys later. Love you.

0:08:020:08:04

-Bye. BOTH:

-Bye.

0:08:040:08:06

We're making energy balls.

0:08:060:08:08

Too many cooks spoil the broth.

0:08:080:08:10

Tilly, that's yummy.

0:08:100:08:11

Mum, there's not going to be any left.

0:08:110:08:14

Stop!

0:08:150:08:16

Put a bit on my chopsticks. OK.

0:08:170:08:20

Annoying parents gone, simply roll the mixture into balls and coat in

0:08:200:08:24

desiccated coconut.

0:08:240:08:25

So let's finish up our energy ball.

0:08:250:08:28

Leave in the fridge...

0:08:280:08:30

Oh, that hurt.

0:08:300:08:31

-..and tidy up.

-Yeah, about that.

0:08:310:08:34

I've got to pack. Thank you very much for your power balls.

0:08:340:08:38

Absolutely delicious, but this is...

0:08:380:08:40

-No.

-The clean-up is for you. No, no, no.

0:08:400:08:43

-No, Jack.

-Thank you very much.

0:08:430:08:45

-That was so fun.

-Jack?

0:08:450:08:47

Men.

0:08:480:08:50

I'm going to get some pictures of these for my blog.

0:08:500:08:52

-Hey, guys.

-Let's go to the garden.

-Straight into the garden?

-Go.

0:08:560:09:01

LAUGHTER

0:09:020:09:05

At least Bruno is happy.

0:09:050:09:06

I'm going to continue cooking.

0:09:070:09:09

Whilst I get on with the send-off meal for Jack, Rumpole and Bruno...

0:09:090:09:12

..it's Ramsay boys' pamper time.

0:09:130:09:15

-Smells lovely.

-Look how calm they are.

0:09:150:09:18

Argh!

0:09:180:09:21

-Rumpole smells like a new dog, don't you think?

-ALL:

-Argh!

0:09:240:09:27

To go with the giant burger,

0:09:290:09:31

I'm making a massive chocolate and peanut butter milkshake.

0:09:310:09:34

I call it a milkSHARE because I serve it in one big cup.

0:09:350:09:38

Everyone shares it.

0:09:380:09:40

Milkshare. Get it?

0:09:400:09:42

It is super easy.

0:09:420:09:43

All I need to do is add in some normal milk.

0:09:430:09:46

If you wanted to, you can use soya milk.

0:09:460:09:48

And then chocolate milk.

0:09:480:09:49

Peanut butter.

0:09:500:09:51

Vanilla ice cream.

0:09:530:09:54

The ice cream is floating.

0:09:560:09:58

Then blend.

0:09:580:09:59

Put on the lid, because if I didn't, it would go everywhere.

0:09:590:10:03

Oh!

0:10:030:10:05

OK, so that's exploded.

0:10:140:10:15

Let's see that again.

0:10:160:10:19

Note to self - never overfill your blender.

0:10:190:10:22

I need some tissue.

0:10:220:10:23

Time for a major kitchen clean up.

0:10:230:10:26

Uh-oh! The whole house is getting messy.

0:10:260:10:28

-You can't go off.

-Oh, wow. Mum is going to kill us.

0:10:280:10:33

Let's try that again.

0:10:350:10:37

I'm going to put the lid on even tighter this time.

0:10:370:10:39

Stand back, everyone.

0:10:390:10:40

Give it a little taste.

0:10:410:10:43

That's delicious.

0:10:450:10:46

Decorate with chopped peanuts and add straws.

0:10:480:10:52

A picture for my blog.

0:10:520:10:54

Milkshake and burger is a great combination.

0:10:540:10:56

Jack is going to love it.

0:10:560:10:58

Looking good, doggies.

0:10:590:11:00

-You betcha.

-I think he might be a bit calmer.

0:11:000:11:02

Two boys pampered, let's get the last one.

0:11:040:11:07

Guys, what are you doing to me?

0:11:070:11:09

We're giving him the full face and hair, Ramsay girls' treatment.

0:11:090:11:13

-Holly, what is that?

-Dead Sea clay mask.

0:11:150:11:18

Dead Sea?

0:11:180:11:20

Why is it stinging?

0:11:200:11:21

-What is that on my head?

-It's a clip.

0:11:220:11:24

Tilly, it's in my head.

0:11:240:11:28

I don't feel pampered.

0:11:290:11:32

Why do I have to have three sisters?

0:11:320:11:34

Are you serious? Jack, what are your mates going to say?

0:11:370:11:41

-What if it doesn't come off?

-Look at my fingers.

0:11:410:11:43

I think you need to get that off your hair quick.

0:11:430:11:46

Yeah, Jack, if I was you, I'd go for a shower.

0:11:460:11:48

Are you actually being serious?

0:11:480:11:51

It's in my pants.

0:11:510:11:53

Holls, how do you think Jack's makeover went?

0:11:540:11:56

He didn't seem too happy with it.

0:11:560:11:58

-You're not wrong, Holls.

-I cleaned up myself.

0:11:580:12:01

-You got it out of your hair? How?

-You're looking lovely.

0:12:010:12:03

With all the boys looking super slick,

0:12:030:12:05

it's time for a classic Ramsay bunch competition.

0:12:050:12:07

-Shall we go find the dogs?

-Let's do it.

-Let's go.

0:12:070:12:10

Who can take the best Rumpole or Bruno photo and get the most likes

0:12:100:12:14

on the dogs' social media site.

0:12:140:12:16

-Right, Tills.

-Whilst Megan and Holly go snaptastic,

0:12:160:12:19

Jack is helping me make snacky treats for the dogs.

0:12:190:12:23

This one's for Bruno, this one's for Rumpole.

0:12:230:12:26

-What's in the dough?

-Eggs, salt, flour, and then there's beef stock.

0:12:260:12:31

So they're going in for about 20 to 30 minutes.

0:12:310:12:34

-Now, we've got to do the dog selfies, let's go.

-Let's go.

0:12:340:12:37

-Hey.

-Stay. Stay. Shall I get him to open his mouth? Ready?

0:12:390:12:44

Getting a dog selfie isn't as easy as it looks.

0:12:440:12:47

Oh, this is so tiring.

0:12:470:12:50

I think our cat, Ernie, is a bit miffed not to be involved.

0:12:500:12:53

But we all managed to get some super cute shots,

0:12:540:12:57

even Ernie was impressed.

0:12:570:12:58

Who do you think won our competition?

0:13:000:13:02

Before lunch, we've got one more surprise.

0:13:040:13:06

New food bowls for Bruno, Rumpole, and Jack.

0:13:060:13:10

Guys, send-off meal is ready.

0:13:100:13:12

Yes. Let's go.

0:13:120:13:13

What is this?

0:13:150:13:16

-My giant burger.

-Whoa!

0:13:170:13:20

That's massive. Let me have a bite.

0:13:200:13:23

Shall we get the chainsaw out?

0:13:230:13:25

Oh, my goodness.

0:13:250:13:27

This is incredible.

0:13:270:13:28

-Burger and a half.

-It's so American.

0:13:310:13:33

-Tilly, well done, by the way.

-Thank you.

0:13:330:13:35

-Beautiful.

-Absolutely delicious.

0:13:350:13:36

Megan, what you think of the burger?

0:13:360:13:38

I don't quite know how to eat it properly, to be honest, it's so big.

0:13:380:13:41

But it's really yummy.

0:13:410:13:42

It was really yummy. She's eating it really well.

0:13:420:13:45

What I like about it, you've got great colour on it.

0:13:450:13:48

So a nice sear.

0:13:480:13:49

Can I also say one thing, it needs to be toasted a little bit more.

0:13:490:13:52

It's not bad, but we know there's that little touch

0:13:520:13:54

of room for improvement.

0:13:540:13:56

Payback time. I'm going to see if I can get him to eat a dog biscuit.

0:13:560:14:00

Dad, there's a special dessert for you.

0:14:000:14:02

Gotcha! Just kidding, that is a dog biscuit.

0:14:050:14:08

What's in these?

0:14:080:14:10

These are special energy balls made for Jack.

0:14:100:14:12

Will they help make Jack's performance in the water polo

0:14:120:14:15

-tournament better?

-They'll make Jack faster.

0:14:150:14:18

-We're going to miss you.

-I'll miss you guys, too.

0:14:180:14:20

We got you a present. Close your eyes, please.

0:14:200:14:22

Yeah, everyone is missing everyone.

0:14:220:14:24

Who is that?

0:14:250:14:26

LAUGHTER

0:14:260:14:28

What? Oh, my God!

0:14:280:14:31

Oh, Jack!

0:14:310:14:34

You were so scrummy.

0:14:340:14:35

Were? One more, please, Jack.

0:14:350:14:37

-Close your eyes.

-What is it?

0:14:370:14:39

We're going to miss you loads. We're also going to miss the other dogs,

0:14:420:14:45

-so we're going to give them a treat.

-The other dogs?

0:14:450:14:48

BARKING

0:14:480:14:49

Got everything I need.

0:14:510:14:53

-I love you.

-I miss you already.

0:14:530:14:55

I miss you, too.

0:14:550:14:57

Even Bruno is sad.

0:14:570:14:59

I would try and fit you in my suitcase, but I can't.

0:14:590:15:01

Goodbye. Love you lots.

0:15:010:15:03

Love you.

0:15:030:15:05

I'm away from them. Yes!

0:15:050:15:07

-Good night, Mum.

-Good night.

0:15:080:15:10

-Good night, Dad.

-Good night.

-Good night, Megan.

0:15:100:15:13

-Good night.

-Good night, Holly.

0:15:130:15:15

-Good night.

-I'm sure there was another one.

0:15:150:15:18

Just joking. Good night, Jack.

0:15:180:15:20

-See you when your tour's finished. ALL:

-Good night.

0:15:200:15:22

Download Subtitles

SRT

ASS