Browse content similar to The Ramsay Vloggers. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
-Hi, I'm Matilda. -I'm Matilda. -I'm Matilda. -No, I'M Matilda. | 0:00:02 | 0:00:06 | |
Cooking is what I love best. | 0:00:06 | 0:00:08 | |
She cooks, she scores. | 0:00:12 | 0:00:15 | |
Hi, I'm Matilda. | 0:00:15 | 0:00:16 | |
Goodbye, Jack. | 0:00:16 | 0:00:18 | |
I'm in charge of the kitchen in this house. | 0:00:18 | 0:00:20 | |
No, no, Tilly. | 0:00:20 | 0:00:21 | |
SHE SCREAMS | 0:00:21 | 0:00:23 | |
Get out of my kitchen. | 0:00:23 | 0:00:26 | |
This is the story of me, my crazy summer... | 0:00:27 | 0:00:30 | |
I'm on the red carpet and I'm about to meet the star of the movie. | 0:00:32 | 0:00:36 | |
..and my even crazier family. | 0:00:37 | 0:00:39 | |
-ALL: -What? | 0:00:39 | 0:00:41 | |
Tilly rules, OK! | 0:00:41 | 0:00:43 | |
You're such a freak. | 0:00:46 | 0:00:47 | |
Mum, please take him away! | 0:00:47 | 0:00:50 | |
Go! | 0:00:54 | 0:00:55 | |
It's brilliant being in sunny Los Angeles, | 0:00:56 | 0:00:58 | |
doing what I love best... | 0:00:58 | 0:01:00 | |
..cooking... | 0:01:01 | 0:01:03 | |
..and coming up with delicious new recipes for my blog. | 0:01:04 | 0:01:06 | |
Recently, I was lucky enough to go to a glamourous red carpet awards | 0:01:11 | 0:01:14 | |
ceremony with my dad. | 0:01:14 | 0:01:16 | |
My vice president would be my daughter, Matilda Ramsay. | 0:01:16 | 0:01:20 | |
Seeing all of those reporters inspired me. | 0:01:20 | 0:01:22 | |
So today, I am getting the gang to do a special Ramsay vlog | 0:01:22 | 0:01:26 | |
about LA life. | 0:01:26 | 0:01:28 | |
Action. | 0:01:29 | 0:01:30 | |
We're doing stories about the glitz, | 0:01:31 | 0:01:32 | |
the glamour and all the crazy stuff that goes on here. | 0:01:32 | 0:01:36 | |
So the big question is... | 0:01:36 | 0:01:37 | |
First, I need a keen pack of reporters... | 0:01:42 | 0:01:45 | |
..to sniff out brilliant stories... | 0:01:46 | 0:01:48 | |
..and food to keep them going. | 0:01:49 | 0:01:51 | |
So I'll be cooking up LA nachos, fuel for speedy journalists... | 0:01:52 | 0:01:56 | |
..and a reviving Californian cooler... | 0:01:58 | 0:02:01 | |
for when the going gets tough. | 0:02:01 | 0:02:03 | |
As editor in chief of the vlog, | 0:02:05 | 0:02:07 | |
I have sent my press gang to one of LA's most famous beaches, Venice. | 0:02:07 | 0:02:12 | |
Where anything and everything goes. | 0:02:13 | 0:02:16 | |
So I am checking in with my Ramsay reporters. | 0:02:16 | 0:02:18 | |
-Hey, Meg. Hey, Holl. -How are you? | 0:02:21 | 0:02:23 | |
Hey, Jack. | 0:02:23 | 0:02:25 | |
For our special Ramsay report, | 0:02:26 | 0:02:28 | |
would you please make sure you cover some fashion of LA... | 0:02:28 | 0:02:32 | |
-Fashion. -..kookiness... -Yeah. | 0:02:32 | 0:02:34 | |
..food and a movie? | 0:02:34 | 0:02:36 | |
And a movie? OK. | 0:02:36 | 0:02:37 | |
Right, we've got a lot to do before we see you later. | 0:02:37 | 0:02:40 | |
We're going to be starving, OK? | 0:02:40 | 0:02:42 | |
-OK. -Bye-bye. | 0:02:42 | 0:02:44 | |
Better get going with that food. | 0:02:44 | 0:02:46 | |
I'm going to make LA nachos. | 0:02:46 | 0:02:48 | |
They are super delicious, quick and easy to make, and eat. | 0:02:48 | 0:02:52 | |
Perfect for busy reporters. | 0:02:52 | 0:02:54 | |
Lay out your nachos and cover with grated Cheddar cheese. | 0:02:55 | 0:02:58 | |
This doesn't have to be neat and tidy. | 0:02:58 | 0:03:00 | |
You can just bung it all on. | 0:03:00 | 0:03:02 | |
Next, kidney beans... | 0:03:02 | 0:03:03 | |
..followed by cooked, shredded chicken... | 0:03:05 | 0:03:06 | |
..and fiery jalapeno chillies. | 0:03:08 | 0:03:10 | |
I don't like spice, | 0:03:10 | 0:03:11 | |
but Jack loves spice, | 0:03:11 | 0:03:13 | |
so I'm going to put it in a little corner for him. | 0:03:13 | 0:03:15 | |
Last but not least... | 0:03:15 | 0:03:16 | |
..more cheese. | 0:03:17 | 0:03:19 | |
What did the lonely cheese say to himself in the mirror? | 0:03:19 | 0:03:22 | |
Hallou-mi. | 0:03:22 | 0:03:24 | |
That's terrible. | 0:03:26 | 0:03:27 | |
VOICEOVER: I told you it was cheesy! | 0:03:27 | 0:03:29 | |
So these are going to go in a hot oven for about ten minutes, | 0:03:30 | 0:03:33 | |
until all the cheese is melted and it's all gooey and delicious. | 0:03:33 | 0:03:36 | |
-Ready, Meg? -Perfect. -You rolling? | 0:03:38 | 0:03:40 | |
Pull your trousers up. | 0:03:40 | 0:03:42 | |
Meanwhile, over in Venice Beach, | 0:03:43 | 0:03:45 | |
my Ramsay reporters have been sniffing out stories. | 0:03:45 | 0:03:49 | |
No way, look at that dog, like, skateboarding with the umbrella. | 0:03:49 | 0:03:52 | |
Skateboarding dog. | 0:03:52 | 0:03:53 | |
I love her tie. | 0:03:53 | 0:03:54 | |
Megan's vlog is up first. | 0:03:54 | 0:03:56 | |
This is Megan's Walk On The Weird Side Of LA | 0:03:57 | 0:04:00 | |
and I'm here to report on the very amazing people of Los Angeles. | 0:04:00 | 0:04:03 | |
You see that crowd over there? Shall we have a look? | 0:04:08 | 0:04:11 | |
We're here on Venice Beach Boardwalk, | 0:04:11 | 0:04:13 | |
where some of the weirdest, | 0:04:13 | 0:04:14 | |
most wonderful street performers hang out. | 0:04:14 | 0:04:16 | |
Amazing. They're so good. | 0:04:19 | 0:04:21 | |
I think this is definitely one of the weirdest things out in Venice. | 0:04:24 | 0:04:27 | |
The Venice Beach Crew are from all over the world and their crazy show | 0:04:29 | 0:04:33 | |
is packed full of incredible tricks, | 0:04:33 | 0:04:35 | |
from body contortion to street dance and amazing acrobatics. | 0:04:35 | 0:04:39 | |
And for the finale of my walk on LA's weird side, a world exclusive - | 0:04:49 | 0:04:54 | |
a little-known street performer, | 0:04:54 | 0:04:56 | |
I give you Jack Ramsay. | 0:04:56 | 0:04:58 | |
Trust Jack to steal the show. | 0:05:01 | 0:05:03 | |
This is Megan Ramsay signing off from Venice Beach. | 0:05:05 | 0:05:08 | |
Nice one, Meg. | 0:05:10 | 0:05:12 | |
First vlog in the bag. | 0:05:12 | 0:05:13 | |
And my nachos should be ready. | 0:05:13 | 0:05:15 | |
Wow, they look so delicious. | 0:05:17 | 0:05:18 | |
Time to pack these up to give to the Ramsay bunch. | 0:05:21 | 0:05:23 | |
SLURPING | 0:05:23 | 0:05:25 | |
That is actually very good. | 0:05:25 | 0:05:27 | |
Now for extra toppings. | 0:05:27 | 0:05:29 | |
A section of avocado. | 0:05:29 | 0:05:31 | |
Salsa made from chopped tomatoes, onion, coriander and lime juice. | 0:05:31 | 0:05:36 | |
Sour cream. | 0:05:36 | 0:05:38 | |
Now THIS is looking amazing. | 0:05:38 | 0:05:41 | |
-Dad, can you come and try some of these? -What is it? -Nachos. | 0:05:41 | 0:05:44 | |
Mmm. Mmm. | 0:05:44 | 0:05:46 | |
Do you want to hold it for me? | 0:05:47 | 0:05:49 | |
Ready? Smile. | 0:05:51 | 0:05:52 | |
Can you tidy up, please? | 0:05:55 | 0:05:56 | |
-Matilda? -Can you please let me get some pictures for my blog? | 0:05:56 | 0:05:59 | |
Get out of my kitchen. | 0:06:05 | 0:06:06 | |
Wahoo! | 0:06:06 | 0:06:07 | |
He's so annoying, but he can be helpful. | 0:06:07 | 0:06:09 | |
Wahoo! | 0:06:09 | 0:06:11 | |
Sometimes, he can be helpful. | 0:06:11 | 0:06:12 | |
Three, two, one, go. | 0:06:14 | 0:06:16 | |
Vlog number two is from our family's style guru, Holly. | 0:06:16 | 0:06:20 | |
This is... | 0:06:21 | 0:06:22 | |
And today, we are checking out the different styles in LA. | 0:06:22 | 0:06:25 | |
With so many cool people about, | 0:06:25 | 0:06:27 | |
picking the best look is going to be tricky. | 0:06:27 | 0:06:30 | |
Look at that crazy person. | 0:06:33 | 0:06:35 | |
-Hi, guys. So I love what you guys are wearing. -Thanks. | 0:06:35 | 0:06:37 | |
Can you talk me through the kind of thing | 0:06:37 | 0:06:39 | |
-you'd wear to Venice Beach? -Like, a lot of tie-dye is worn. | 0:06:39 | 0:06:42 | |
And like short shorts and flip-flops. | 0:06:43 | 0:06:46 | |
Anything you can... | 0:06:46 | 0:06:47 | |
Yeah, cos it's really hot out here. | 0:06:47 | 0:06:49 | |
-You look perfect. -That's perfect. -Thank you very much. | 0:06:49 | 0:06:52 | |
-Nice to meet you. -Nice meeting y'all, too. Bye. | 0:06:52 | 0:06:54 | |
-Have a good day. -Thank you. | 0:06:54 | 0:06:56 | |
I loved her headscarf. She was really cool. | 0:06:57 | 0:06:59 | |
-VOICEOVER: -These two look pretty hip. | 0:07:01 | 0:07:03 | |
I've been into, like, loose dresses and, like, a lot of bracelets. | 0:07:03 | 0:07:07 | |
And layering necklaces. | 0:07:07 | 0:07:08 | |
-Yeah. -Yeah, same as you guys. | 0:07:08 | 0:07:11 | |
So, Meg, I think we've pretty much got the Venice Beach look. | 0:07:12 | 0:07:15 | |
I think we do. Yay. | 0:07:15 | 0:07:17 | |
-JACK: -I don't think I have. | 0:07:17 | 0:07:18 | |
So this has been Holly's fashion forecast. | 0:07:18 | 0:07:20 | |
-See you another day. -Bye. | 0:07:20 | 0:07:22 | |
What you need after a hard day tracking down stories | 0:07:25 | 0:07:28 | |
is a fantastic Californian cooler. | 0:07:28 | 0:07:31 | |
Fruity, fizzy and lemonadey. | 0:07:31 | 0:07:34 | |
The gang are going to love these. | 0:07:35 | 0:07:36 | |
I mixed together sugar, water and raspberries in this pan, | 0:07:40 | 0:07:44 | |
brought it to the boil. | 0:07:44 | 0:07:45 | |
I strained out all the bits at the bottom. | 0:07:46 | 0:07:48 | |
VOICEOVER: Next, juice some lemons. | 0:07:49 | 0:07:51 | |
There's already seven lemons in here, so I am doing my eighth. | 0:07:51 | 0:07:55 | |
Squeeze this in. | 0:07:55 | 0:07:56 | |
Oh, well. Half of this is really sour. | 0:07:58 | 0:08:00 | |
And this one is really sweet. | 0:08:01 | 0:08:04 | |
VOICEOVER: Pour the super-sweet raspberry syrup | 0:08:04 | 0:08:06 | |
into the super-sour lemon juice. | 0:08:06 | 0:08:09 | |
Now for some cool decorations. | 0:08:09 | 0:08:11 | |
Here is my apple, and I've got my star cutter. | 0:08:11 | 0:08:15 | |
Push it through and... | 0:08:15 | 0:08:16 | |
..look, it's stars for Hollywood stars. | 0:08:18 | 0:08:21 | |
A few little raspberries on the top. | 0:08:21 | 0:08:23 | |
That is good. Got the sweetness and then a bit of sour. | 0:08:26 | 0:08:29 | |
Delicious. And I'm going to take some pictures for my blog. | 0:08:29 | 0:08:32 | |
The perfect refreshment for my roving reporters. | 0:08:33 | 0:08:37 | |
Check out some of my best recipes | 0:08:37 | 0:08:40 | |
and blog on the CBBC website. | 0:08:40 | 0:08:42 | |
Here in super-healthy LA, they can't get enough of the | 0:08:44 | 0:08:47 | |
latest superfoods. | 0:08:47 | 0:08:49 | |
So, as the greediest member of the family... | 0:08:49 | 0:08:51 | |
..I've been all over Venice finding the wackiest, | 0:08:52 | 0:08:55 | |
weirdest and most wonderful foods out here. | 0:08:55 | 0:08:58 | |
I want something even wackier than this. | 0:08:59 | 0:09:01 | |
BOING! | 0:09:01 | 0:09:02 | |
-This is komb-A-cha. -Kombucha. | 0:09:05 | 0:09:08 | |
Kombucha. | 0:09:08 | 0:09:09 | |
Kombucha. Cheers, everyone. | 0:09:09 | 0:09:12 | |
This is a fermented tea. | 0:09:12 | 0:09:14 | |
Not so good. | 0:09:14 | 0:09:15 | |
Not good. Not good at all. | 0:09:15 | 0:09:18 | |
What have we got for number two? | 0:09:18 | 0:09:19 | |
So this is Brain Dust. | 0:09:19 | 0:09:21 | |
It's meant to be good for your skin and brain. | 0:09:22 | 0:09:24 | |
Looks like mud in a cup, here we go. | 0:09:24 | 0:09:26 | |
Tastes of fish. | 0:09:32 | 0:09:33 | |
How is that meant to be good for you? | 0:09:37 | 0:09:40 | |
Next... | 0:09:40 | 0:09:41 | |
Guys, I'm refusing to eat anything | 0:09:43 | 0:09:45 | |
that's got any sort of crickets inside. Good luck. | 0:09:45 | 0:09:47 | |
This protein, it's said that it's 20 times more efficient | 0:09:51 | 0:09:55 | |
than raising beef. | 0:09:55 | 0:09:56 | |
But that doesn't stop them tasting like sawdust. | 0:09:56 | 0:09:59 | |
Last up... | 0:10:00 | 0:10:01 | |
vegan, Korean, nori seaweed. | 0:10:01 | 0:10:04 | |
-I like that. -Delicious. | 0:10:06 | 0:10:08 | |
-VOICEOVER: -At last, something actually tastes nice! | 0:10:08 | 0:10:12 | |
The winner is the seaweed. | 0:10:12 | 0:10:14 | |
I'd have it any day over the Brain Dust. | 0:10:14 | 0:10:17 | |
Now, we've got a surprise for Tilly. | 0:10:22 | 0:10:25 | |
-Hey. -Hey. -Till! | 0:10:26 | 0:10:29 | |
Tilly, guess what. | 0:10:29 | 0:10:30 | |
What? | 0:10:30 | 0:10:32 | |
So we've heard that there's a movie premiere going in Hollywood. | 0:10:32 | 0:10:35 | |
Tills, we've pulled some strings, | 0:10:35 | 0:10:37 | |
and we've got you a place on the red carpet. | 0:10:37 | 0:10:40 | |
-What? That's crazy. -How cool is that? -That is so cool. | 0:10:40 | 0:10:44 | |
-So you better be ready to go, OK? -Get on your best clothes, Tills, | 0:10:44 | 0:10:47 | |
-and we'll meet you there. -Look pretty. -We can't wait. | 0:10:47 | 0:10:50 | |
-Bye! -Bye! -Bye. | 0:10:50 | 0:10:52 | |
I can't believe it! | 0:10:52 | 0:10:54 | |
I'm off to interview some movie stars. | 0:10:54 | 0:10:56 | |
ARGHHH! | 0:10:56 | 0:10:59 | |
Hollywood Boulevard, the film premiere capital of the world, | 0:11:01 | 0:11:05 | |
packed with glitz, glamour and stars. | 0:11:05 | 0:11:08 | |
For my final vlog, I'll be reporting straight from the red carpet | 0:11:09 | 0:11:12 | |
at one of the summer's biggest movie premieres - | 0:11:12 | 0:11:15 | |
Pete's Dragon! | 0:11:15 | 0:11:17 | |
Hey, guys. | 0:11:17 | 0:11:19 | |
Luckily, the gang have hooked up with celebrity reporter Alexis Joy. | 0:11:19 | 0:11:23 | |
Right, so, you guys, | 0:11:23 | 0:11:25 | |
I'm going to head off to the red carpet, but first, | 0:11:25 | 0:11:27 | |
Alexis, can you give me some top tips? | 0:11:27 | 0:11:29 | |
My favourite one is to have fun. | 0:11:29 | 0:11:30 | |
I feel like when you're having fun on the carpet it comes naturally and | 0:11:30 | 0:11:34 | |
your celebrities that you are interviewing will really enjoy your | 0:11:34 | 0:11:37 | |
interview, too. The last one is to always have that one golden question | 0:11:37 | 0:11:41 | |
that's unique to the celebrity, that you can get that interview over | 0:11:41 | 0:11:44 | |
other reporters on the carpet. | 0:11:44 | 0:11:46 | |
-Thank you very much. -You're going to do amazing. | 0:11:46 | 0:11:48 | |
-You're going to ace it, Tills. -You'll do really well. | 0:11:48 | 0:11:50 | |
But before I head off, food for my hard-working reporters. | 0:11:50 | 0:11:54 | |
These are cheesy, gooey nachos. | 0:11:54 | 0:11:56 | |
-Tilly! -These are delicious. | 0:11:57 | 0:12:00 | |
And then I've got some raspberry lemonade. | 0:12:00 | 0:12:02 | |
Thanks, guys. And I hope you enjoy these. | 0:12:02 | 0:12:04 | |
-Have fun. -See you in a little bit. -Good luck. -Bye. -Best of luck. | 0:12:04 | 0:12:07 | |
That way. | 0:12:07 | 0:12:08 | |
Duh! | 0:12:08 | 0:12:10 | |
Tonight's premiere is jam-packed with celebs, cameras and reporters. | 0:12:10 | 0:12:15 | |
Hang on a minute, that includes me! | 0:12:15 | 0:12:18 | |
Breaking news, Tilly Ramsay, reporting on the red carpet. | 0:12:18 | 0:12:21 | |
Hang on a minute, a green carpet. | 0:12:22 | 0:12:24 | |
For my golden question, | 0:12:24 | 0:12:26 | |
I have decided to stick to a subject close to my heart. | 0:12:26 | 0:12:29 | |
So I do a food programme for CBBC. | 0:12:29 | 0:12:31 | |
So what is your favourite food? | 0:12:31 | 0:12:33 | |
Rice, beans and chicken. | 0:12:33 | 0:12:34 | |
That is my go-to every single day. | 0:12:34 | 0:12:37 | |
If I could only eat one thing, it would probably be French fries. | 0:12:37 | 0:12:40 | |
I really like balsamic vinegar. | 0:12:40 | 0:12:42 | |
And so really anything with that, I'm just like, "Oh, I'll try it." | 0:12:42 | 0:12:46 | |
I think I'm ready to handle the stars from the movie. | 0:12:46 | 0:12:50 | |
Here they come. | 0:12:50 | 0:12:51 | |
I have to ask you, what is your favourite dish to eat? | 0:12:52 | 0:12:55 | |
Eggs Benedict. Hands down. | 0:12:55 | 0:12:58 | |
Love it. | 0:12:58 | 0:12:59 | |
Ooh! OK. So in the morning, I love me some pancakes. | 0:12:59 | 0:13:05 | |
And, of course, I am a world-class pancake maker myself. | 0:13:05 | 0:13:09 | |
Like, world-class, OK? I love them. | 0:13:09 | 0:13:12 | |
It's going to be me next talking to the big star. | 0:13:12 | 0:13:14 | |
I can't wait. | 0:13:14 | 0:13:15 | |
-I'm Tilly Ramsay. -Awesome. | 0:13:15 | 0:13:17 | |
-So nice to meet you. -Good to meet you. | 0:13:17 | 0:13:19 | |
So I have a cooking show on CBBC. | 0:13:19 | 0:13:21 | |
I'd love to ask you what your favourite food is. | 0:13:21 | 0:13:24 | |
Ooh, my favourite food? | 0:13:24 | 0:13:25 | |
OK, so, I mean, I love chocolate. | 0:13:25 | 0:13:29 | |
When you like really need something comforting very late at night, | 0:13:29 | 0:13:33 | |
grilled cheese sandwich really does it. | 0:13:33 | 0:13:35 | |
Yeah, I feel like I need to be on your show | 0:13:35 | 0:13:37 | |
so you can teach me how to cook something. | 0:13:37 | 0:13:39 | |
You betcha, Bryce. | 0:13:39 | 0:13:40 | |
Tilly Ramsay signing off from the green carpet here | 0:13:42 | 0:13:45 | |
at this movie premiere. | 0:13:45 | 0:13:46 | |
I am exhausted, but amazing vlogs, | 0:13:47 | 0:13:50 | |
great food and a star-studded green carpet, | 0:13:50 | 0:13:53 | |
I can't wait to tell Dad | 0:13:53 | 0:13:54 | |
all about it. | 0:13:54 | 0:13:56 | |
Did the food go down well on the carpet? | 0:13:57 | 0:13:59 | |
The food didn't go on the carpet, | 0:13:59 | 0:14:00 | |
it went to the people around the carpet. | 0:14:00 | 0:14:03 | |
Look at the colour of those. | 0:14:03 | 0:14:04 | |
They look fantastic. | 0:14:04 | 0:14:06 | |
Very exciting. That looks beautiful. | 0:14:06 | 0:14:08 | |
-What is that? -Refreshing raspberry lemonade. | 0:14:08 | 0:14:10 | |
Raspberry lemonade? Beautiful. | 0:14:10 | 0:14:12 | |
What was it like being a reporter? | 0:14:12 | 0:14:13 | |
It was quite hard at first, but then it got a lot easier. | 0:14:13 | 0:14:16 | |
Did you get any good questions in? | 0:14:16 | 0:14:17 | |
I did, I got some really good questions. | 0:14:17 | 0:14:19 | |
I managed to ask all of them what their favourite food was. | 0:14:19 | 0:14:22 | |
And also, Dad, I met the star of the movie, Bryce Dallas Howard. | 0:14:22 | 0:14:26 | |
-Oh, wow. You like going to movies, right? -Mm-hm. | 0:14:26 | 0:14:29 | |
Down the line, when you get invited out to the cinema one night... | 0:14:29 | 0:14:32 | |
No, wait, wait, wait! I am happy to come with you and... | 0:14:32 | 0:14:35 | |
Dad... | 0:14:35 | 0:14:36 | |
Wait. I'll do the food and I'll bring some snacks along. | 0:14:36 | 0:14:40 | |
And the three of us can sit together. | 0:14:40 | 0:14:42 | |
Tilly! And we won't be sitting anywhere near the back row. | 0:14:42 | 0:14:46 | |
Tilly! | 0:14:46 | 0:14:48 | |
Oh, man. | 0:14:48 | 0:14:49 | |
Hi, Mum, my name is Tilly Ramsay, | 0:14:51 | 0:14:53 | |
and I'd like to ask you, who is your favourite film star? | 0:14:53 | 0:14:57 | |
Less vlogging, more sleeping. | 0:14:57 | 0:14:59 | |
-Fine. -But, if you pushed me, I'd say it was Julia Roberts. | 0:14:59 | 0:15:04 | |
Boom. Another Tilly exclusive. | 0:15:04 | 0:15:08 | |
-ALL: -Night, everyone. -GORDON: -Goodnight. | 0:15:08 | 0:15:10 |