Gwyl y Bwganod Brain Nico Nôg
Similar Content
Browse content similar to Gwyl y Bwganod Brain. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# Nico | 0:00:06 | 0:00:08 | |
-# Was there ever a friend so true? | 0:00:08 | 0:00:11 | |
-# Nico | 0:00:12 | 0:00:14 | |
-# He wags his tail to say hello | 0:00:14 | 0:00:17 | |
-# On the waterways | 0:00:19 | 0:00:20 | |
-# He's always happy to meet you | 0:00:20 | 0:00:24 | |
-# Nico | 0:00:24 | 0:00:26 | |
-# Nico Nog # | 0:00:28 | 0:00:30 | |
-Hello, I'm Nico. | 0:00:30 | 0:00:32 | |
-I live with Mam, Dad, -Megan and Morgan... | 0:00:32 | 0:00:35 | |
-..on the Llangollen Canal on a barge -with the funny name Wah-Wah Chugg. | 0:00:35 | 0:00:39 | |
-# Nico Nog # | 0:00:40 | 0:00:41 | |
-Come see what we're doing today. | 0:00:42 | 0:00:44 | |
-We've come to see Dad and Gwil -playing in a band... | 0:00:45 | 0:00:48 | |
-..at the Scarecrow Festival. | 0:00:48 | 0:00:50 | |
-It's too noisy. | 0:00:51 | 0:00:52 | |
-Everyone seems to be -enjoying the music. | 0:00:52 | 0:00:55 | |
-I'm not very good at dancing. | 0:01:02 | 0:01:05 | |
-Let's go and look for scarecrows. | 0:01:05 | 0:01:07 | |
-Look at this one. | 0:01:10 | 0:01:11 | |
-It's looking for moles. | 0:01:12 | 0:01:14 | |
-It's burrowing just like you, Nico. | 0:01:14 | 0:01:17 | |
-I hope he doesn't get in trouble. | 0:01:17 | 0:01:19 | |
-Nain and Taid tell me off -when I dig in their garden. | 0:01:19 | 0:01:24 | |
-What else will we see? | 0:01:26 | 0:01:28 | |
-It's like a circus here. | 0:01:30 | 0:01:32 | |
-Yes, it is. -There's a fortune teller. | 0:01:32 | 0:01:36 | |
-There's an elephant too. | 0:01:36 | 0:01:37 | |
-Let's go and have a look. | 0:01:37 | 0:01:39 | |
-Oh! This is fun. | 0:01:41 | 0:01:42 | |
-I don't like elephants. | 0:01:45 | 0:01:47 | |
-All this wandering is tiring work. | 0:01:51 | 0:01:54 | |
-There's so much more to see. | 0:01:54 | 0:01:57 | |
-Oh, look. | 0:02:07 | 0:02:08 | |
-There's a dragon here. | 0:02:08 | 0:02:10 | |
-That's enough, I'm very tired. | 0:02:11 | 0:02:14 | |
-I'm getting tired too. | 0:02:16 | 0:02:18 | |
-Look, there are the moles -that the scarecrow was looking for. | 0:02:18 | 0:02:22 | |
-This one's cheating, -he's digging with a fork. | 0:02:23 | 0:02:26 | |
-I wonder if there's room for me -in this hammock. | 0:02:27 | 0:02:30 | |
-That's good timing. | 0:02:33 | 0:02:34 | |
-We went all the way -round the village. | 0:02:36 | 0:02:38 | |
-We got back in time to see the end -of Dad and Gwil's performance. | 0:02:39 | 0:02:43 | |
-The twins are still dancing. -Where do they get the energy? | 0:02:43 | 0:02:47 | |
-I love the Scarecrow Festival. | 0:02:49 | 0:02:52 | |
-Goodness knows -what you'll find there. | 0:02:52 | 0:02:55 | |
-It's time for the questions now. | 0:02:57 | 0:02:59 | |
-Here's the first. | 0:03:01 | 0:03:02 | |
-When we saw the part that was -similar to a circus... | 0:03:03 | 0:03:07 | |
-..there was a fortune teller -and a remarkable animal there. | 0:03:07 | 0:03:13 | |
-Do you remember -what kind of animal it was? | 0:03:13 | 0:03:16 | |
-Was it a dog? | 0:03:17 | 0:03:18 | |
-Was it a cat? | 0:03:20 | 0:03:21 | |
-Was it an elephant? | 0:03:23 | 0:03:24 | |
-Was it a horse? | 0:03:25 | 0:03:28 | |
-Here's the second question. | 0:03:29 | 0:03:31 | |
-There were all kinds of scarecrows -in the story. | 0:03:31 | 0:03:35 | |
-Which one of these scarecrows -wasn't there? | 0:03:35 | 0:03:38 | |
-Do you remember which one? | 0:03:40 | 0:03:42 | |
-The dragon. | 0:03:43 | 0:03:45 | |
-Or is it Humpty Dumpty? | 0:03:46 | 0:03:48 | |
-Is it the mole? | 0:03:49 | 0:03:51 | |
-Or is it the girl with the sheep? | 0:03:52 | 0:03:54 | |
-Alright, here's the story again. | 0:03:55 | 0:03:57 | |
-Look carefully for the answers. | 0:03:58 | 0:04:00 | |
-# Gwil and Dad's band are singing | 0:04:15 | 0:04:18 | |
-# Everyone's dancing and having fun | 0:04:18 | 0:04:21 | |
-# Then we saw a man -on all fours on the ground | 0:04:22 | 0:04:26 | |
-# He'd lost his head underground | 0:04:29 | 0:04:32 | |
-# Burrowing just like a dog | 0:04:32 | 0:04:35 | |
-# It's making more of a mess than me | 0:04:36 | 0:04:39 | |
-# Rene sees a pair from the circus | 0:04:56 | 0:04:58 | |
-# The elephant is really large | 0:04:58 | 0:05:01 | |
-# Rene doesn't like the giant | 0:05:03 | 0:05:06 | |
-# We'll have to carry on our search | 0:05:09 | 0:05:11 | |
-# Together we go as one | 0:05:12 | 0:05:14 | |
-# There's much more to see, I'm sure | 0:05:15 | 0:05:19 | |
-# The moles are burrowing deeply -here | 0:05:36 | 0:05:38 | |
-# Why don't we offer a helping hand? | 0:05:39 | 0:05:42 | |
-# I'm too tired to do that, -I swear # | 0:05:43 | 0:05:46 | |
-Well, that was fun. | 0:06:04 | 0:06:06 | |
-Did you answer the questions? | 0:06:06 | 0:06:09 | |
-Here's the first question. | 0:06:10 | 0:06:12 | |
-Which animal -was in the circus section? | 0:06:12 | 0:06:16 | |
-Did you see it? | 0:06:17 | 0:06:18 | |
-It was an elephant. | 0:06:18 | 0:06:20 | |
-Here's the second question. | 0:06:21 | 0:06:24 | |
-Which scarecrow wasn't featured -in the story? | 0:06:24 | 0:06:27 | |
-This was a hard question, wasn't it? | 0:06:28 | 0:06:30 | |
-Humpty Dumpty was the one -which wasn't in the story. | 0:06:32 | 0:06:35 | |
-Well done if your answers -were correct. | 0:06:39 | 0:06:41 | |
-Bye, until next time! | 0:06:42 | 0:06:44 | |
-# On the waterways, -he's always happy to meet you | 0:06:46 | 0:06:52 | |
-# Nico | 0:06:53 | 0:06:54 | |
-# Nico Nog # | 0:06:55 | 0:06:57 | |
-S4C Subtitles by Testun Cyf. | 0:07:00 | 0:07:03 | |
-. | 0:07:03 | 0:07:04 |
