Episode 12 Nowhere Boys


Episode 12

Similar Content

Browse content similar to Episode 12. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

You cast a spell to get me magic and you got stuck there.

0:00:020:00:04

It would be different this time, I know how to do it.

0:00:040:00:06

What is this place and how do I get out of here?

0:00:060:00:08

-This is your home now, Andy.

-You swapped us!

0:00:080:00:10

-Do not open your mouth.

-Too late.

0:00:100:00:12

The lines on the talisman, they're the same pattern as the Ley Lines.

0:00:140:00:17

-That's the school.

-What are they looking for?

-Another talisman.

0:00:170:00:20

So we can swap back to our old bodies with that thing?

0:00:200:00:23

-I'm me!

-Think we can use this to talk to Andy?

0:00:240:00:27

We might be able to bring him home.

0:00:270:00:29

Hey. This looks better on you.

0:01:210:01:24

-HE LAUGHS

-You bet it does.

0:01:240:01:27

We don't have time for this.

0:01:300:01:32

-Felix!

-We need to contact Andy, right?

0:01:330:01:36

But we have the talisman, so...

0:01:360:01:37

And the Ley Lines magnify magical power,

0:01:370:01:39

especially where they intersect.

0:01:390:01:41

-Like at the altar in the forest?

-And this one.

0:01:410:01:43

So we use the altar to boost the communication spell

0:01:430:01:45

and find a spell that turns a window into a door.

0:01:450:01:47

That's brilliant.

0:01:470:01:49

Just have to find one first.

0:01:490:01:51

Do you know what they're saying?

0:01:510:01:53

-They lost me at Ley Lines.

-Hmm.

0:01:530:01:55

WIND HOWLS

0:02:030:02:06

-Felix?

-These books have more spells than I've ever seen before.

-Felix!

0:02:200:02:25

CRACKLING

0:02:250:02:27

Ice?

0:02:300:02:31

The talisman.

0:02:330:02:35

-What does that mean?

-Nothing good.

0:02:350:02:37

-Do you guys feel that?

-It's freezing.

-It's air-conditioning.

0:02:400:02:44

-Magic.

-Elemental magic.

0:02:440:02:46

-Alice knows about the second talisman.

-What's she doing?

0:02:490:02:52

Trying to stop us from reaching Andy, like she did last time.

0:02:520:02:55

Felix, do something!

0:02:550:02:57

Divinity of the elements, I summon thee.

0:03:000:03:03

Water, fire, earth and air.

0:03:030:03:05

Aid in my quest, I call you forth.

0:03:050:03:08

Water, fire, earth and air...

0:03:080:03:12

-No!

-This is not happening.

-We can't stay here. Come on!

0:03:120:03:16

-Anything?

-Nothing, she's not there either.

-Well, maybe she's gone.

0:03:270:03:30

-Well, not without the talisman.

-How does that thing work?

0:03:300:03:33

-It needs all four of us.

-It glows when there's a magical bad guy.

0:03:330:03:36

-She's not here. Come on.

-Can you slow Alice down? Get the cops onto her?

0:03:360:03:41

-Leave it with me.

-Be careful.

-You too.

0:03:410:03:45

WIND HOWLS

0:04:110:04:14

HE EXHALES FORCEFULLY

0:04:200:04:22

There was another intersection on the map. That's where we need to go.

0:04:230:04:26

-You think there will be another altar?

-I hope so.

0:04:260:04:28

-It's locked. Freezing!

-How can it be locked?

0:04:310:04:34

You just need to put some muscle into it.

0:04:340:04:36

How's that working out for you?

0:04:380:04:40

-She's freezing us in.

-Oh, man!

-OK, this way. Go, come on!

0:04:410:04:45

-It's frozen.

-Nothing doing.

0:04:590:05:00

-Can we use the talisman?

-Jake! Sam!

0:05:040:05:07

Hurry!

0:05:080:05:10

Hey, come on.

0:05:120:05:13

This isn't fair!

0:05:150:05:16

That's Felix's fire. One more.

0:05:250:05:27

Jake, earth.

0:05:280:05:30

Who said magic spells aren't glamorous?

0:05:370:05:39

Er, excuse me?

0:05:410:05:42

Oh, I was just...wanting to...

0:05:430:05:47

put some menus in the staffroom?

0:05:470:05:49

Right.

0:05:490:05:51

-Door was open, so...

-Uh-huh.

0:05:510:05:54

-I'm going to suggest you come back on a school day.

-Oh, yeah. Sure.

0:05:540:05:59

The exit's this way.

0:05:590:06:01

Oh!

0:06:010:06:02

-Nope, no. That way.

-Oh.

0:06:070:06:10

Yep.

0:06:100:06:11

-Felix!

-Sam! Jake!

-We have to get out of here, Felix.

-I know, I know.

0:06:190:06:25

Stand back.

0:06:250:06:26

It won't be hot. Try it now.

0:06:340:06:36

-What do you do?

-Melted the ice.

-Can you blitz this one too?

0:06:400:06:43

Don't need to.

0:06:430:06:45

Water, fire...

0:06:470:06:48

-ALL:

-Earth and air Elements that we all share.

0:06:480:06:51

DOOR CRACKS

0:06:510:06:54

Let's roll.

0:06:560:06:57

Hello?

0:07:020:07:03

-We need to find another tear.

-Why?

0:07:160:07:18

To talk to my friends so that we can find a way to get me home.

0:07:180:07:22

You don't like it here?

0:07:220:07:24

Of course not.

0:07:260:07:27

I want some of Nai-Nai's dumplings.

0:07:290:07:32

And I want to watch science documentaries with Dad.

0:07:320:07:35

And I even want to hear Viv call me "annoying little brother".

0:07:350:07:38

RUMBLING

0:07:390:07:41

What's happening?

0:07:430:07:44

WALLS CRUMBLE

0:07:450:07:48

You did this.

0:07:480:07:49

Andy, run!

0:07:520:07:53

Why did you say I did this?

0:08:010:08:02

Just run!

0:08:020:08:04

We're not going to make it.

0:08:040:08:05

-We have to.

-I can't!

0:08:050:08:07

You can...if you try.

0:08:070:08:09

Quick, this way!

0:08:100:08:11

OFFICER: Sorry about this, Murphy. Orders from head office.

0:08:140:08:18

What is Alice doing? Why trap us in the school?

0:08:420:08:44

If she wanted the talisman, we would have been sitting ducks.

0:08:440:08:47

She's planning something, but I've no idea what.

0:08:470:08:50

Hang on, let's check the maps again.

0:08:500:08:52

If there is an altar at every intersection,

0:08:570:08:59

then there's a third one here.

0:08:590:09:02

But there's nothing out there except...some old warehouses.

0:09:020:09:07

-It'll take forever to walk.

-We need some wheels.

0:09:070:09:10

I can't call my brother again.

0:09:100:09:12

But I can go one better.

0:09:140:09:15

-They can't do this.

-I'm sorry.

0:09:170:09:19

-I need a warrant for Alice Hartley's arrest. Urgently.

-On what grounds?

0:09:270:09:32

She's behind all this. She's a witch.

0:09:320:09:35

-I know she's not very pleasant, but I wouldn't go that far.

-No, no, no!

0:09:350:09:39

I mean she's a real, bona fide witch.

0:09:390:09:41

Maybe that break will do you good.

0:09:430:09:45

You reported me, didn't you?

0:09:460:09:48

-Why?

-Well, you haven't exactly been acting rationally.

0:09:500:09:54

You have no idea what you've just done.

0:09:560:09:59

MOBILE RINGS

0:09:590:10:02

Murphy.

0:10:030:10:04

I don't understand. I did that? How?

0:10:180:10:22

What you feel, this place feels.

0:10:220:10:25

That's not logical. Places don't have feelings.

0:10:270:10:31

This place is different.

0:10:310:10:33

I've managed to deduce that much.

0:10:330:10:35

So...

0:10:350:10:36

..figure out the rest.

0:10:390:10:40

If I'm scared...

0:10:460:10:49

then this place is scary.

0:10:490:10:51

And if I want to go home...

0:10:520:10:54

You're flickering. Why are you flickering?

0:10:570:11:00

You still don't understand, Andy.

0:11:020:11:04

We think we've found another altar.

0:11:080:11:10

-It's miles away and we don't have much time.

-All right.

0:11:100:11:13

-But you're not all going to fit in my car.

-Seriously?

0:11:130:11:16

It's an emergency, and you're worrying about seatbelts?

0:11:160:11:18

Yeah, seriously. I'm still an officer of the law.

0:11:180:11:22

I'll take four of you. Max!

0:11:220:11:25

It's OK, you guys go ahead. Jack and I'll be all right.

0:11:260:11:28

Right how?

0:11:300:11:31

REVS ENGINE

0:11:320:11:34

Sam, wait up!

0:11:340:11:36

You look real.

0:11:410:11:43

You feel real.

0:11:430:11:45

How long have you been here?

0:11:450:11:47

Forever.

0:11:470:11:48

I can't stay here forever.

0:11:510:11:53

RUMBLING

0:11:540:11:57

Andy!

0:11:570:11:59

Or I could learn to like it.

0:11:590:12:01

RUMBLING STOPS

0:12:040:12:06

That's not enough.

0:12:080:12:09

There's a place. I'm not supposed to show you yet.

0:12:120:12:15

Wow!

0:12:480:12:50

This is amazing. Windows into other universes.

0:12:510:12:54

It's endless.

0:12:560:12:58

Every possible choice, every possible decision.

0:12:590:13:03

It's beautiful.

0:13:080:13:09

She didn't think so.

0:13:100:13:11

Who? Alice?

0:13:140:13:16

Still want to go home?

0:13:200:13:21

Show me more.

0:13:260:13:27

Who do you keep borrowing these bikes from?

0:13:300:13:32

-HE LAUGHS

-Oh come on, you love it.

0:13:320:13:34

Now for a little turbo boost.

0:13:340:13:36

Please tell me that's just your wind powers.

0:13:370:13:39

-What is this place?

-It's an old wool store.

0:13:430:13:46

Don't want to hold your hand.

0:13:490:13:51

When you two are done flirting...

0:13:510:13:52

-What was that?

-I don't know.

0:14:010:14:03

BELL RINGS

0:14:030:14:05

This is priceless!

0:14:090:14:11

-SHE LAUGHS

-Don't. Just don't.

0:14:140:14:18

This place is the worst. Creepy makes me hungry.

0:14:180:14:22

-What doesn't make you hungry?

-Food.

0:14:220:14:25

-Come on. We're going to find this altar.

-You go inside.

0:14:270:14:31

I'll keep an eye out for our favourite sisters.

0:14:310:14:33

I need to find the right spell.

0:14:340:14:35

Come on, magical altar thingamy.

0:14:480:14:50

Where are you?

0:14:500:14:51

This place is massive.

0:14:560:14:57

It could be anywhere.

0:14:570:14:59

How about it, Oscar? Got any more magical altar vibes?

0:15:000:15:04

I'm not getting anything.

0:15:040:15:05

You wouldn't do anything stupid, would you?

0:15:250:15:27

-Based on recent experience?

-I know how badly you want to get Andy back.

0:15:280:15:31

We all do.

0:15:330:15:34

Before.

0:15:350:15:37

This is what I saw.

0:15:370:15:38

This is me.

0:15:420:15:43

Do you know where I am?

0:15:440:15:47

I think it's where Andy is.

0:15:470:15:48

-You can't do it, Felix.

-Do what?

-Go in after him.

0:15:490:15:52

Even if I wanted to, I don't know how.

0:15:540:15:55

Promise me you won't do anything stupid.

0:15:570:15:59

I need to find the spell.

0:16:040:16:06

Whoa!

0:16:110:16:12

-Got it.

-Felix!

0:16:120:16:15

'Hey, Felix! Oscar! Over here!'

0:16:150:16:17

FLAMES CRACKLE

0:16:290:16:31

Wow.

0:16:330:16:34

That's what I said.

0:16:340:16:36

So we've got everything we need now, right? Talisman, altar...

0:16:390:16:43

Here we come, Andy. Ready or not.

0:16:430:16:45

Hey!

0:16:560:16:57

MOBILE RINGS

0:17:030:17:05

-Hello?

-They're here.

0:17:050:17:06

Can you stop them?

0:17:060:17:07

Hello? Ah! Frozen.

0:17:070:17:10

Hello?

0:17:100:17:11

Hey!

0:17:120:17:14

OK, we have to hurry.

0:17:170:17:18

I think...maybe...

0:17:300:17:32

Whoa, jackpot!

0:17:400:17:42

The talisman is the key.

0:17:450:17:46

Now we open the door to Andy.

0:17:460:17:48

Elements of the universe

0:17:540:17:56

Within and without

0:17:560:17:59

Unlock the door

0:17:590:18:01

Turn world about

0:18:010:18:03

Elements of the universe

0:18:030:18:05

Within and without

0:18:050:18:07

Unlock the door

0:18:070:18:08

Turn world about.

0:18:080:18:10

How cool is this!?

0:18:120:18:14

Andy, can you hear me? Are you there?

0:18:150:18:16

Weird. It's the same.

0:18:270:18:29

It's this place but not.

0:18:310:18:32

But where's Andy?

0:18:340:18:36

Can you find him?

0:18:360:18:37

-Dude!

-Hey!

0:18:450:18:46

I've figured it out.

0:18:480:18:50

Me too.

0:18:500:18:51

I think I did it first.

0:18:510:18:52

Really, guys? Still competitive?

0:18:520:18:55

-Alice sent me here.

-Not sent, swapped.

-Why?

0:18:550:18:59

I think that's how it works. Someone has to be there.

0:18:590:19:04

So to get you out, we have to send someone else in.

0:19:040:19:07

Like who?

0:19:070:19:08

-Oscar!

-What are you doing?

-Can't let you, Felix!

0:19:100:19:13

-Does someone want to give me a clue?

-I have no idea.

0:19:130:19:16

-Bear, what happened?

-You want to leave me!

-My friends.

0:19:170:19:22

-I thought we were friends.

-We are.

0:19:220:19:24

Bear! Bear!

0:19:250:19:28

Bear, come back!

0:19:290:19:32

-Osky, what are you doing?

-It's for the best, Felix.

0:19:320:19:34

Give it back, please.

0:19:340:19:35

-Why are you doing this?

-Why don't you just tell them?

-Tell us what?

0:19:370:19:41

-What's going on?

-He's going to swap himself for Andy.

0:19:410:19:43

-I was trying to stop him.

-He's what?

-It's the only way to get him out.

0:19:430:19:47

-You want to go in there on purpose?

-It'll take the heat off everyone.

0:19:470:19:50

Stop Andy's family from going out of their minds.

0:19:500:19:53

What about you? Your family?

0:19:530:19:54

Me?

0:19:560:19:57

Look, we'll get Andy out first and deal with the rest later.

0:20:000:20:04

HE SHUDDERS

0:20:100:20:12

KEYS JINGLE

0:20:120:20:14

ENGINE CHOKES Come on! Come On!

0:20:140:20:17

Come on, start, you stupid thing.

0:20:170:20:18

Elements of the universe

0:20:270:20:29

Within and without

0:20:300:20:32

Unlock the door

0:20:340:20:35

Turn world about.

0:20:350:20:38

Elements that knit and bind

0:20:380:20:40

Hear my will Join different kinds.

0:20:400:20:42

No barrier, no bar.

0:20:420:20:45

She's here.

0:20:450:20:46

Alice! We know you're here.

0:20:490:20:51

You have to pay for what you've done.

0:20:530:20:54

Space be no hindrance No barrier, no bar.

0:20:560:21:00

Fire, water earth and air

0:21:000:21:02

Bound and shared together as one

0:21:020:21:05

Access my power, limits undone.

0:21:050:21:08

This isn't how it goes!

0:21:140:21:16

Get ready.

0:21:170:21:19

Ugh!

0:21:190:21:21

How will I know?

0:21:210:21:23

SHE GASPS

0:21:240:21:26

-Felix, what's happening?

-Binding spell...

0:21:280:21:31

Felix?

0:21:320:21:34

-Phoebe?

-Keep going.

0:21:350:21:37

Guys?

0:21:380:21:39

Fire, water, earth and air

0:21:420:21:44

Bound and shared together as one...

0:21:440:21:47

-What is it?

-Our powers.

0:21:480:21:50

Access my power, limits undone.

0:21:510:21:54

SHE GASPS

0:21:570:21:59

-I feel incredible.

-I told you.

0:22:050:22:08

So strong!

0:22:080:22:09

Look at this.

0:22:130:22:14

You've got plenty of time for showing off.

0:22:140:22:16

Come on.

0:22:220:22:23

It's over.

0:22:460:22:47

THUNDER CLAPS

0:22:560:22:59

-Ellen?

-Hmm.

-You OK?

0:23:110:23:13

I think so.

0:23:160:23:17

What happened?

0:23:240:23:25

She really took our powers.

0:23:270:23:29

Not even a spark.

0:23:340:23:36

The ground's not moving.

0:23:390:23:41

How could they do this? Aren't our powers part of us?

0:23:430:23:46

-I've felt this before. When Alice enchanted my legs.

-A binding spell.

0:23:500:23:55

This time, she bound our powers to Phoebe.

0:23:560:23:58

So, we're all just...

0:24:010:24:02

..normal?

0:24:040:24:05

Normal...

0:24:100:24:12

and powerless.

0:24:120:24:14

It's game over.

0:24:160:24:18

Alice has the talisman.

0:24:210:24:22

We're finished, go home.

0:24:220:24:23

-But what about Andy?

-Let me take Andy's place.

0:24:230:24:26

Don't be stupid.

0:24:260:24:28

I'll go willingly.

0:24:280:24:29

You can keep your powers.

0:24:290:24:31

He's going after Andy by himself!

0:24:310:24:33

-Wait, you don't understand!

-We completely understand!

0:24:330:24:37

-We have to get out of here.

-Seriously, dude, now!

0:24:370:24:40

Order must be restored. You must restore it.

0:24:400:24:43

Bear!

0:24:430:24:45

Bear!

0:24:460:24:48

Run! Go!

0:24:490:24:50

-Andy.

-Andy's a restoring demon?

-Just like Alice was.

0:24:520:24:55

-He wouldn't hurt us.

-Maybe he doesn't have a choice.

0:24:550:24:58

Download Subtitles

SRT

ASS