Browse content similar to Episode 4. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Where is everybody? | 0:00:03 | 0:00:04 | |
What if we really are the only people left on Earth? | 0:00:04 | 0:00:09 | |
Luke, stop, stop! I saw someone! | 0:00:09 | 0:00:11 | |
Someone as in a person? | 0:00:11 | 0:00:13 | |
He's going into the church. | 0:00:13 | 0:00:14 | |
-Ben?! -Hi, guys. | 0:00:16 | 0:00:19 | |
What are you up to, Ben? | 0:00:26 | 0:00:28 | |
Brooklyn, hey. How was Bali? | 0:01:24 | 0:01:27 | |
So amazing. | 0:01:27 | 0:01:29 | |
Sun baking, massages, chilli prawns every day. | 0:01:29 | 0:01:31 | |
-You miss me? -Yeah. | 0:01:35 | 0:01:37 | |
Of course, obviously. | 0:01:37 | 0:01:40 | |
So why didn't you respond to a single text? | 0:01:40 | 0:01:42 | |
Huh? | 0:01:42 | 0:01:44 | |
-Don't play dumb. -I'm not dumb. | 0:01:44 | 0:01:46 | |
Too busy studying? | 0:01:50 | 0:01:51 | |
Leave it alone. | 0:01:51 | 0:01:52 | |
Not even one message? | 0:01:52 | 0:01:54 | |
I'm not asking for much. | 0:01:54 | 0:01:56 | |
-What's with this needy act? Is it supposed to be hot? -What? | 0:01:57 | 0:02:00 | |
Why bother sending me a bunch of soppy text messages | 0:02:00 | 0:02:02 | |
and demanding I reply? | 0:02:02 | 0:02:04 | |
Can't you take a hint? | 0:02:04 | 0:02:05 | |
What is wrong with you? | 0:02:05 | 0:02:07 | |
I messaged you how much I miss you and not one reply. | 0:02:07 | 0:02:10 | |
Brooklyn? | 0:02:11 | 0:02:12 | |
We're through. | 0:02:12 | 0:02:14 | |
-Man! -Smooth, Romeo. | 0:02:14 | 0:02:16 | |
Shut up, Ali! | 0:02:18 | 0:02:19 | |
Jesse? Where are you? | 0:02:27 | 0:02:29 | |
Ben? | 0:02:31 | 0:02:32 | |
-Nicco, are you awake? -What is it? | 0:02:33 | 0:02:38 | |
We're down two men. | 0:02:38 | 0:02:40 | |
Luke, get up. | 0:02:45 | 0:02:47 | |
-What are you doing? -Jesse and Ben are gone. | 0:02:47 | 0:02:51 | |
-What do you mean, gone? -I don't know, gone. | 0:02:51 | 0:02:53 | |
Maybe we should weapon up. | 0:02:55 | 0:02:57 | |
Hey, woodwork door. | 0:03:04 | 0:03:06 | |
Maybe this is how it begins. | 0:03:09 | 0:03:11 | |
We're picked off one by one. | 0:03:11 | 0:03:13 | |
-Can you not? -Come on, get a grip. | 0:03:13 | 0:03:16 | |
This is your moment. | 0:03:24 | 0:03:26 | |
You first, Lukey. | 0:03:28 | 0:03:29 | |
What? | 0:03:30 | 0:03:31 | |
Talisman protection. | 0:03:32 | 0:03:34 | |
Elemental enchantments. | 0:03:34 | 0:03:36 | |
Whoa! | 0:03:36 | 0:03:37 | |
What is this place? | 0:03:41 | 0:03:42 | |
You will not believe it. | 0:03:42 | 0:03:45 | |
-I already don't. -What...? | 0:03:45 | 0:03:47 | |
-Where are we? -It's mental. | 0:03:47 | 0:03:49 | |
It's a secret library, but with books like I've never seen. | 0:03:49 | 0:03:53 | |
Magic, mysticism, spells... | 0:03:53 | 0:03:57 | |
You guys hit the gummy bears a bit hard before bed? | 0:03:57 | 0:03:59 | |
-It's legit. -Look around if you don't believe it him. | 0:03:59 | 0:04:02 | |
This looks like it's straight out of Harry Potter! | 0:04:02 | 0:04:04 | |
HE COUGHS | 0:04:06 | 0:04:08 | |
Smells like old people. | 0:04:08 | 0:04:09 | |
I don't get it. Why hide all this stuff in the school? | 0:04:14 | 0:04:19 | |
I don't know. | 0:04:19 | 0:04:21 | |
Yeah, but...who would have built this? | 0:04:21 | 0:04:24 | |
Maybe whoever left the notebook in the hut. | 0:04:25 | 0:04:28 | |
-If it is, then maybe we shouldn't be here. -No, no. It's safe. | 0:04:28 | 0:04:31 | |
How are you so sure? | 0:04:32 | 0:04:34 | |
Yeah. | 0:04:36 | 0:04:37 | |
- Fess up, Ben. - Well, um... | 0:04:38 | 0:04:41 | |
Back home, I...I guess I liked having somewhere to hang out | 0:04:43 | 0:04:47 | |
away from all of the Neanderthals. | 0:04:47 | 0:04:50 | |
So that means you know about magic? | 0:04:50 | 0:04:53 | |
-You can do it. -Come on. | 0:04:54 | 0:04:57 | |
Look, it's not that simple. | 0:04:57 | 0:04:59 | |
Like, you'd probably never understand. | 0:04:59 | 0:05:02 | |
Give us a try. | 0:05:02 | 0:05:03 | |
For magic to work, you have to have the four elements. | 0:05:07 | 0:05:10 | |
For magic to work, you have to have no brain. | 0:05:10 | 0:05:14 | |
Air, fire, water and earth. | 0:05:14 | 0:05:17 | |
LUKE: So how does it work? | 0:05:17 | 0:05:20 | |
Well, from what I've read, the elements are in people, | 0:05:22 | 0:05:25 | |
like a part of who they are, and for the magic to work, | 0:05:25 | 0:05:29 | |
you have to have the four elements... | 0:05:29 | 0:05:31 | |
Four elements? Hello? Like the Bremin Four! | 0:05:31 | 0:05:34 | |
-Shut up, Jesse. -Four elements in harmony with a spirit to bind them. | 0:05:34 | 0:05:39 | |
-A spirit? -Someone with spirit energy. | 0:05:39 | 0:05:43 | |
-Oh, cool. -Sorry, do you hear how nuts this sounds? | 0:05:43 | 0:05:46 | |
Just wait. How do you know if you've got the elements? | 0:05:46 | 0:05:49 | |
I haven't figured that out yet. | 0:05:49 | 0:05:51 | |
But I do have a Mensa IQ, so it's just a matter of time. | 0:05:51 | 0:05:56 | |
Well, there's only one way to find out. | 0:05:56 | 0:05:59 | |
Study. | 0:06:00 | 0:06:02 | |
Whatevs. | 0:06:02 | 0:06:03 | |
Fire, I want to be fire. | 0:06:07 | 0:06:09 | |
Red is totally my colour. | 0:06:09 | 0:06:12 | |
Yeah, I can definitely see myself in some dope wizard robes. | 0:06:12 | 0:06:15 | |
Stay focused, Dumbledore. | 0:06:15 | 0:06:17 | |
-Heads up. -Where have you been? | 0:06:17 | 0:06:18 | |
-Shopping. -Thanks. | 0:06:18 | 0:06:21 | |
Mmm, rock-hard goodness. | 0:06:24 | 0:06:27 | |
Thanks, Heath. | 0:06:27 | 0:06:29 | |
Feel free to hunt down your own food. | 0:06:29 | 0:06:31 | |
How is this little hot tub of nerding going? | 0:06:33 | 0:06:35 | |
It's like trying to make sense of another language. | 0:06:35 | 0:06:38 | |
I thought you were a sceptic. | 0:06:38 | 0:06:40 | |
What? I like books. | 0:06:40 | 0:06:42 | |
Well, then, have you found us a magic recipe? | 0:06:42 | 0:06:45 | |
I'm holding out for roast lamb. | 0:06:45 | 0:06:47 | |
Can someone shut him up? Hey, this one looks a bit like something. | 0:06:47 | 0:06:51 | |
Too complicated. Keep looking. | 0:06:51 | 0:06:54 | |
All right - any spell called "Eye of Thunder" has to be awesome. | 0:06:56 | 0:07:01 | |
It looks easy enough. | 0:07:01 | 0:07:02 | |
We should try it, right? | 0:07:02 | 0:07:04 | |
Ready? | 0:07:05 | 0:07:07 | |
READING TOGETHER: "Hidden energies coiling | 0:07:07 | 0:07:10 | |
"A focus point of light | 0:07:10 | 0:07:11 | |
"With thundering of elements | 0:07:11 | 0:07:13 | |
"Unearth the secrets of the night." | 0:07:13 | 0:07:16 | |
-IRONICALLY: -Cool. Magic! Love it. | 0:07:22 | 0:07:25 | |
THUNDER CRASHES | 0:07:25 | 0:07:27 | |
-Whoa! -Er...guys? | 0:07:31 | 0:07:35 | |
-Oh...! -Tremors? | 0:07:35 | 0:07:37 | |
-Lots of tremors. -What's happening? | 0:07:38 | 0:07:41 | |
Is this Eye of Thunder? | 0:07:41 | 0:07:43 | |
-We have to get out of here! -That's not possible. | 0:07:43 | 0:07:46 | |
-Get out, get out! -It's an earthquake! | 0:07:46 | 0:07:50 | |
Hurry! | 0:07:50 | 0:07:52 | |
Ben, what are you doing? Run! | 0:07:52 | 0:07:54 | |
Whoa! | 0:07:55 | 0:07:56 | |
Heath! | 0:08:00 | 0:08:01 | |
Should I get him? | 0:08:01 | 0:08:03 | |
You're OK. | 0:08:12 | 0:08:13 | |
-We just...we just did magic! -No, it was an earthquake. | 0:08:14 | 0:08:18 | |
Something seismic. It can't have been us. | 0:08:18 | 0:08:20 | |
Of course it was us! | 0:08:20 | 0:08:22 | |
-I don't get it. It's not possible! -It could be possible. | 0:08:22 | 0:08:25 | |
There's references to magic in every culture across the world. | 0:08:25 | 0:08:28 | |
-That's rubbish. -Well, then how do you explain that? | 0:08:28 | 0:08:31 | |
We're elements. We have to be if it works, don't we? | 0:08:31 | 0:08:34 | |
Hey, OK, wait. Let's just all stay calm for an a minute. | 0:08:34 | 0:08:37 | |
I'm sure that there is a rational explanation for all of this. | 0:08:37 | 0:08:40 | |
Yeah? Let's hear it, Nicco! | 0:08:40 | 0:08:42 | |
Well...I'm working on it. | 0:08:42 | 0:08:44 | |
"Spiritual traditions. | 0:08:49 | 0:08:51 | |
"Summoning familiars..." | 0:08:53 | 0:08:55 | |
You going to be OK? | 0:08:57 | 0:08:58 | |
Sure. | 0:08:59 | 0:09:01 | |
My whole worldview makes no sense any more. | 0:09:02 | 0:09:04 | |
I'm totally cool. | 0:09:06 | 0:09:08 | |
Um, guys? You might want to see this. | 0:09:09 | 0:09:12 | |
What am I looking at? | 0:09:17 | 0:09:18 | |
Felix Ferne, one of the Bremin Four. | 0:09:18 | 0:09:21 | |
It's some kind of notebook. | 0:09:21 | 0:09:22 | |
It's them, the kids that went missing. | 0:09:22 | 0:09:25 | |
Sam Conte, Jake Riles, | 0:09:25 | 0:09:28 | |
Andy Lau. | 0:09:28 | 0:09:29 | |
Unlocking spell, | 0:09:29 | 0:09:32 | |
elimination spell... | 0:09:32 | 0:09:34 | |
Memory wiping spell. | 0:09:34 | 0:09:35 | |
Whoa, whoa, wait. Those pages. | 0:09:37 | 0:09:39 | |
They refer to dimensional travel. | 0:09:39 | 0:09:41 | |
That's what happened to the Bremin Four! | 0:09:41 | 0:09:43 | |
They travelled between dimensions. | 0:09:43 | 0:09:45 | |
And if they did, then couldn't we? | 0:09:45 | 0:09:49 | |
It's possible. Very possible. | 0:09:51 | 0:09:53 | |
Oh. | 0:09:55 | 0:09:56 | |
-What is it? -Well, the heading says "dimensional return", but... | 0:09:56 | 0:10:01 | |
The page is gone. | 0:10:01 | 0:10:03 | |
Wait, the other book we found. | 0:10:05 | 0:10:07 | |
What? | 0:10:07 | 0:10:08 | |
Yes! | 0:10:09 | 0:10:10 | |
Look. | 0:10:11 | 0:10:13 | |
The same spell is in this book, too. | 0:10:13 | 0:10:16 | |
The spell for dimensional return. | 0:10:16 | 0:10:18 | |
Maybe it's a common one. | 0:10:18 | 0:10:19 | |
Hold on... | 0:10:21 | 0:10:23 | |
What is it? | 0:10:23 | 0:10:24 | |
It says here for the spell to work, | 0:10:25 | 0:10:27 | |
we each have to offer up something of our heart's desire. | 0:10:27 | 0:10:31 | |
Heart's desire? Honestly, who comes up with this stuff? | 0:10:31 | 0:10:36 | |
Yes! Oh, I knew I had it. | 0:10:37 | 0:10:40 | |
A passport for dimensional travel? | 0:10:40 | 0:10:43 | |
It's the world debut of triple threat Jesse Banda! | 0:10:43 | 0:10:47 | |
Singing, dancing and kendo master! | 0:10:47 | 0:10:50 | |
It's my entry form for Bigger Superstar. | 0:10:51 | 0:10:54 | |
I was supposed to submit it over the weekend. | 0:10:54 | 0:10:56 | |
Seriously? This... | 0:10:56 | 0:10:59 | |
This is my heart's desire. | 0:10:59 | 0:11:03 | |
Tell me about it. | 0:11:03 | 0:11:05 | |
They're doing auditions soon, and I am going to smash it. | 0:11:05 | 0:11:08 | |
I think he really wants it. | 0:11:08 | 0:11:09 | |
You have no idea. | 0:11:09 | 0:11:11 | |
Heart's desire? Tick. | 0:11:11 | 0:11:13 | |
Right, what about you? | 0:11:13 | 0:11:15 | |
-Got it. -Me, too! | 0:11:18 | 0:11:21 | |
-Hold up, big guy. -Wait! | 0:11:21 | 0:11:23 | |
Classic Ali! Triple zero. | 0:11:28 | 0:11:30 | |
Boom, heart's desire! | 0:11:31 | 0:11:33 | |
You cannot be serious. | 0:11:33 | 0:11:34 | |
Uh, what did the spell say? | 0:11:34 | 0:11:36 | |
You're all class, Heath. Don't let anyone tell you different. | 0:11:36 | 0:11:39 | |
Come on. | 0:11:39 | 0:11:41 | |
A boy has won this trophy every year. | 0:11:43 | 0:11:47 | |
For ever. | 0:11:47 | 0:11:48 | |
And that's your heart's desire? | 0:11:48 | 0:11:51 | |
More than you can imagine. | 0:11:51 | 0:11:52 | |
-Can't open it. -I'll go check the office for a key. | 0:11:57 | 0:12:01 | |
Hi-yaaa! | 0:12:01 | 0:12:02 | |
Or we can do it your way. | 0:12:08 | 0:12:10 | |
You certainly know how to get what you want. | 0:12:10 | 0:12:13 | |
-Your turn. -But... | 0:12:15 | 0:12:17 | |
I know what I want but I can't have it. | 0:12:17 | 0:12:19 | |
Come on, spill. | 0:12:19 | 0:12:21 | |
That's my grandad. | 0:12:29 | 0:12:30 | |
He was my best friend before he died. | 0:12:32 | 0:12:34 | |
I mean, I've got lots of other friends too, obviously. | 0:12:35 | 0:12:38 | |
It's OK, Ben. | 0:12:38 | 0:12:39 | |
We get it. | 0:12:42 | 0:12:43 | |
I can't think of anything, dude. | 0:12:46 | 0:12:48 | |
Well, hopefully, coming here will jolt you into thinking of something. | 0:12:48 | 0:12:51 | |
It's such a mind blow. | 0:12:53 | 0:12:54 | |
JANGLING SOUND AMIDST THUNDER | 0:12:56 | 0:12:59 | |
Is that the...? | 0:12:59 | 0:13:01 | |
Let's hurry! | 0:13:01 | 0:13:03 | |
Er, what about this stuff? | 0:13:08 | 0:13:10 | |
No, I like games, but that's my dad's heart's desire, not mine. | 0:13:10 | 0:13:15 | |
Dude, what I saw this morning, it was messed up. | 0:13:18 | 0:13:21 | |
We need to... What is it? | 0:13:21 | 0:13:23 | |
I know what it is. | 0:13:23 | 0:13:25 | |
A Goji boy key ring?! | 0:13:27 | 0:13:29 | |
No, doof, it's the house keys! | 0:13:29 | 0:13:31 | |
My heart's desire is to stay in one spot. | 0:13:31 | 0:13:33 | |
Welcome back, contestants. | 0:13:40 | 0:13:42 | |
If you want to progress to the next round, | 0:13:42 | 0:13:44 | |
you're going to have to reveal your heart's desire, or... | 0:13:44 | 0:13:47 | |
you'll be facing elimination. | 0:13:47 | 0:13:51 | |
Enough, Jesse. You're getting all hyper. | 0:13:51 | 0:13:54 | |
All right. So, the book says we have to read it all together. | 0:13:57 | 0:14:02 | |
I wrote it out. Take one, pass it on. | 0:14:02 | 0:14:05 | |
We place all our objects in the middle, | 0:14:05 | 0:14:08 | |
and we read, "the heart's desire calling us home". | 0:14:08 | 0:14:11 | |
-What if it doesn't work? -What option do we have? | 0:14:11 | 0:14:14 | |
-Luke, can we do a rehearsal? -No need. | 0:14:14 | 0:14:16 | |
We'll just read it at the same time. | 0:14:16 | 0:14:19 | |
-No, just do a rehearsal, please. -Chill. We'll do a rehearsal. | 0:14:19 | 0:14:23 | |
All right. | 0:14:23 | 0:14:24 | |
"The heart's desire calling us home | 0:14:24 | 0:14:27 | |
"With powers combined | 0:14:27 | 0:14:29 | |
"Let the separated dimensions entwine." | 0:14:29 | 0:14:31 | |
We cool? | 0:14:31 | 0:14:33 | |
OK. Everyone... | 0:14:33 | 0:14:35 | |
"Place the tokens of your heart's desire betwixt..." | 0:14:35 | 0:14:39 | |
Betwixt?! LOL! | 0:14:39 | 0:14:41 | |
OMG, who uses LOL?! | 0:14:41 | 0:14:43 | |
Last but not least. | 0:14:53 | 0:14:55 | |
Three, two, one. | 0:14:55 | 0:14:58 | |
ALL: "The heart's desire calling us home | 0:14:58 | 0:15:02 | |
"With powers combined, | 0:15:02 | 0:15:04 | |
"Let the separated dimensions entwine." | 0:15:04 | 0:15:07 | |
WIND WHISTLES | 0:15:08 | 0:15:10 | |
No-one's there. It didn't work. | 0:15:24 | 0:15:26 | |
Nothing ever works in this stupid place! | 0:15:26 | 0:15:30 | |
I'm sick of it. All I want is a meat lover's pizza. | 0:15:30 | 0:15:33 | |
Is that too much to ask?! | 0:15:33 | 0:15:35 | |
Again with the meat... | 0:15:35 | 0:15:37 | |
Oh...oh, no. Not good! | 0:15:42 | 0:15:46 | |
Oh, help! Not again! | 0:15:47 | 0:15:49 | |
Heath! | 0:15:52 | 0:15:53 | |
Run! | 0:15:55 | 0:15:56 | |
That dark thing again. | 0:16:08 | 0:16:10 | |
OK, I am so over this. | 0:16:10 | 0:16:13 | |
-What is it? -I never thought I'd say this, | 0:16:13 | 0:16:15 | |
but I cannot handle any more drama! | 0:16:15 | 0:16:17 | |
You going to be OK, rock star? | 0:16:17 | 0:16:19 | |
It doesn't make sense. | 0:16:21 | 0:16:23 | |
"With our heart's desire calling us home..." | 0:16:23 | 0:16:25 | |
Ben! Stop. | 0:16:25 | 0:16:28 | |
We almost got fried. | 0:16:28 | 0:16:29 | |
I know, but if we don't do the spell, | 0:16:29 | 0:16:31 | |
then how are we going to get home? | 0:16:31 | 0:16:33 | |
OK, who here didn't put in their heart's desire? | 0:16:33 | 0:16:36 | |
What? My heart's desires are on every page. | 0:16:42 | 0:16:45 | |
This is serious. | 0:16:45 | 0:16:47 | |
Heath! What's your real heart's desire? | 0:16:47 | 0:16:50 | |
It's pointless. She doesn't exist in this world. | 0:16:50 | 0:16:52 | |
She? | 0:16:52 | 0:16:53 | |
Brooklyn. Should have known. | 0:16:53 | 0:16:56 | |
Don't say anything. | 0:16:56 | 0:16:58 | |
Wait, Heath. Remember, Brooklyn was meant to be in detention with us? | 0:16:58 | 0:17:03 | |
She disappeared before us. | 0:17:03 | 0:17:06 | |
Isn't it possible...that she's here too? | 0:17:06 | 0:17:10 | |
We should check her house. | 0:17:12 | 0:17:15 | |
-Honey, I'm home! -Shhh! | 0:17:17 | 0:17:19 | |
What's with the shushing? | 0:17:19 | 0:17:21 | |
We're trying to find people, people. | 0:17:21 | 0:17:22 | |
Guys, a little help. | 0:17:22 | 0:17:24 | |
- Sorry. - Thank you. | 0:17:26 | 0:17:27 | |
Check the house for any signs of life. | 0:17:27 | 0:17:29 | |
Thanks, Luke. | 0:17:29 | 0:17:31 | |
-Hey, Jesse? -Yeah? -What about Peta? | 0:17:34 | 0:17:36 | |
Those two are Siamese twins. | 0:17:36 | 0:17:38 | |
If we find one, we'll find the other. | 0:17:38 | 0:17:40 | |
-And if we don't? -Guess we'll be looking for another way home. | 0:17:40 | 0:17:43 | |
Hey, everyone! Check this out. | 0:17:43 | 0:17:46 | |
-Alpha-spaghetti. -For real? | 0:17:48 | 0:17:50 | |
-It's still warm. -Ugh, carbs, gross. | 0:17:50 | 0:17:53 | |
Know what, I never actually realised how delicious that is. | 0:17:53 | 0:17:57 | |
Dude, can we focus? | 0:17:57 | 0:18:00 | |
Guys, note. "Mum..." | 0:18:00 | 0:18:02 | |
"Mum, Dad, where are you? Peta and I have the van. | 0:18:02 | 0:18:05 | |
"We're heading to Rochford to see if we can find you." | 0:18:05 | 0:18:08 | |
-Yes, they're here! -We must have just missed them. -Heath, really? | 0:18:08 | 0:18:11 | |
She dots her Is with love hearts! | 0:18:11 | 0:18:13 | |
Come on. We have to catch them. | 0:18:13 | 0:18:16 | |
-Put that down! -Yum! | 0:18:16 | 0:18:17 | |
Which way are we going to go, Nandin Street or Bremin Gully Road? | 0:18:20 | 0:18:23 | |
Bremin Gully for sure. | 0:18:23 | 0:18:25 | |
If we find them, then maybe we'll find Mr Bates. | 0:18:25 | 0:18:27 | |
He vanished as well, right? | 0:18:27 | 0:18:29 | |
Great. He'll be able to make my life hell even here. | 0:18:29 | 0:18:33 | |
Hey! They must have broken down. | 0:18:33 | 0:18:35 | |
You think it's them? | 0:18:37 | 0:18:38 | |
It's her dad's van. | 0:18:38 | 0:18:40 | |
Whoa! Getting ready with his Bruce Lee madness. | 0:18:41 | 0:18:43 | |
No, it's kendo. He gets pretty touchy if you say it's wrong. | 0:18:43 | 0:18:47 | |
-You better believe it, sister. -Jesse... | 0:18:47 | 0:18:48 | |
-You guys wait here. -No, wait, Heath, we don't know what's happened! | 0:18:50 | 0:18:54 | |
I'm checking it out. | 0:18:54 | 0:18:56 | |
VAN CREAKS AND ROCKS | 0:19:06 | 0:19:08 | |
It's empty! | 0:19:29 | 0:19:31 | |
-Who is that? -Heath, we're coming! | 0:19:31 | 0:19:34 | |
Get off me! I can't breathe! | 0:19:34 | 0:19:36 | |
Get off me! | 0:19:36 | 0:19:38 | |
Heath? Are you OK? | 0:19:38 | 0:19:41 | |
Get off me, get off me! | 0:19:41 | 0:19:45 | |
-Brooklyn? -Excuse me! | 0:19:45 | 0:19:47 | |
Hello! | 0:19:47 | 0:19:49 | |
That was mad. | 0:19:52 | 0:19:54 | |
You guys? | 0:19:54 | 0:19:56 | |
Sorry, we didn't realise! | 0:19:56 | 0:19:58 | |
Who did you think it was going to be? | 0:19:58 | 0:20:00 | |
I don't know! Not you. | 0:20:00 | 0:20:02 | |
Ew...anyone BUT you. | 0:20:02 | 0:20:05 | |
The van broke down and we freaked when we heard someone coming. | 0:20:05 | 0:20:08 | |
But, man, it's so good to see you. | 0:20:08 | 0:20:10 | |
This whole apocalyptic wasteland thing, | 0:20:10 | 0:20:14 | |
it takes some time getting used to. | 0:20:14 | 0:20:16 | |
Do you know anything about the mass evacuation? | 0:20:16 | 0:20:19 | |
I'm not so sure it's mass evacuation. | 0:20:19 | 0:20:20 | |
We're heading to Rochford to see if anyone's there. | 0:20:20 | 0:20:23 | |
Listen, guys, I don't think you'll find anything there. | 0:20:23 | 0:20:25 | |
What do you mean? | 0:20:25 | 0:20:27 | |
I mean, it might look like we're home, | 0:20:27 | 0:20:29 | |
but I don't think we are. | 0:20:29 | 0:20:31 | |
His brain is more fried than ever. | 0:20:31 | 0:20:33 | |
Brooklyn, he's right. | 0:20:33 | 0:20:34 | |
You mean, everyone's gone from everywhere? | 0:20:35 | 0:20:38 | |
-JESSE: -We don't know how, | 0:20:38 | 0:20:40 | |
but we think we've been sent to an alternate dimension. | 0:20:40 | 0:20:42 | |
Remember that multi-dimensional string theory from physics class? | 0:20:42 | 0:20:46 | |
OK, you are weird people. | 0:20:46 | 0:20:49 | |
I'm getting this van started. Let's go. | 0:20:49 | 0:20:51 | |
Brooklyn, wait! | 0:20:51 | 0:20:53 | |
-BEN: We can't let them go. -She's his heart's desire. | 0:20:53 | 0:20:56 | |
Seriously, guys. It's pointless going. | 0:20:57 | 0:21:02 | |
We need you here. We need to stay together. | 0:21:02 | 0:21:05 | |
-ENGINE SPLUTTERS -It still won't start! | 0:21:05 | 0:21:08 | |
What...is that? | 0:21:08 | 0:21:10 | |
Oh, no. Not again. | 0:21:10 | 0:21:12 | |
Take cover! | 0:21:17 | 0:21:19 | |
I'm out of here! | 0:21:24 | 0:21:25 | |
Brooklyn, where are you going?! | 0:21:28 | 0:21:29 | |
Brooklyn, come back! | 0:21:29 | 0:21:31 | |
We need to do something. Come on, Ben! Quickly! | 0:21:32 | 0:21:36 | |
-Come back! -Ben, we need the book! | 0:21:36 | 0:21:39 | |
Get back here! | 0:21:43 | 0:21:45 | |
-NICCO: -Hey, the book! | 0:21:47 | 0:21:48 | |
-Heath! -Brooklyn! | 0:21:50 | 0:21:52 | |
-Quick! -Come on! | 0:21:58 | 0:22:00 | |
-Come on! -Watch out! -Come on, we need to go. | 0:22:00 | 0:22:03 | |
Go, now! | 0:22:04 | 0:22:05 | |
Got it! | 0:22:12 | 0:22:13 | |
The book. Find something to help us. | 0:22:13 | 0:22:16 | |
Anything, just do it now! | 0:22:22 | 0:22:24 | |
Hurry up! | 0:22:33 | 0:22:34 | |
All right, well, pass me the book! | 0:22:34 | 0:22:36 | |
-Hurry up! -I don't know what I'm looking for! | 0:22:42 | 0:22:45 | |
Anything, just hurry! | 0:22:45 | 0:22:47 | |
-Ah, protection spell. Is that it? -Anything! -What's happening?! | 0:22:49 | 0:22:52 | |
OK. "Divinity of the elements, I summon thee. | 0:22:52 | 0:22:55 | |
"Air, fire, water and earth, aid in my quest, I call you forth." | 0:22:59 | 0:23:04 | |
It's not working! Everyone has to say it. | 0:23:05 | 0:23:08 | |
ALL: "Divinity of the elements, I summon thee. | 0:23:08 | 0:23:11 | |
"Air, fire, water and earth, aid in my quest, I call you forth." | 0:23:11 | 0:23:18 | |
It's gone. | 0:23:24 | 0:23:25 | |
Luke, that spell, you legend! | 0:23:27 | 0:23:29 | |
Come on. | 0:23:29 | 0:23:31 | |
Let's get out of here. | 0:23:31 | 0:23:32 | |
Um, what just happened?! | 0:23:32 | 0:23:35 | |
Brooklyn, we need to get back to the school. | 0:23:35 | 0:23:37 | |
-We need to hurry. It's not safe. -No! I'm not following you anywhere! | 0:23:37 | 0:23:40 | |
What did you guys just do? This situation is crazy. | 0:23:40 | 0:23:44 | |
Please come, Brooklyn. You can trust us. | 0:23:45 | 0:23:49 | |
LOW RUMBLING | 0:23:51 | 0:23:54 | |
What's that? | 0:23:57 | 0:23:59 | |
What the...? | 0:24:16 | 0:24:17 | |
Anybody want a ride? | 0:24:31 | 0:24:33 | |
-You have something in your hair. -What did you do that for?! | 0:24:38 | 0:24:40 | |
We need his heart's desire. That's all. | 0:24:40 | 0:24:42 | |
You're his heart's desire?! | 0:24:42 | 0:24:43 | |
Heath, I'm sorry, OK? I didn't mean to. | 0:24:43 | 0:24:46 | |
-Stay away from me. -Hey! | 0:24:46 | 0:24:47 | |
Luke? Get back here now! | 0:24:47 | 0:24:50 | |
This isn't going to work if you don't do it properly! | 0:24:50 | 0:24:52 | |
You OK, Mr Bates? | 0:24:52 | 0:24:54 | |
You can go back if you want. | 0:24:54 | 0:24:56 | |
What I really want is for this nightmare to end! | 0:24:56 | 0:24:58 | |
We'll form an orderly line and make our way to the fire assembly point. | 0:24:58 | 0:25:02 | |
I said an orderly line! | 0:25:02 | 0:25:04 | |
Luke, you do this spell and you come home. | 0:25:04 | 0:25:08 |