Knights Nuzzle and Scratch: Frock and Roll
Similar Content
Browse content similar to Knights. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
PAN PIPE MUSIC | 0:00:02 | 0:00:04 | |
# Here we are - Nuzzle and Scratch | 0:00:11 | 0:00:15 | |
# Best by far - Nuzzle and Scratch | 0:00:15 | 0:00:18 | |
# We're alpacas from the Andes | 0:00:18 | 0:00:21 | |
# With hooves instead of handies | 0:00:21 | 0:00:22 | |
# No two others can match Nuzzle and Scratch | 0:00:22 | 0:00:26 | |
# Nuzzle and Scratch! # | 0:00:28 | 0:00:29 | |
Where do you want these costumes, captain? | 0:00:34 | 0:00:37 | |
-< -Just put them out of the way for now. | 0:00:37 | 0:00:39 | |
Out of the way? Oh, I know, I'll just... | 0:00:39 | 0:00:41 | |
OK... | 0:00:42 | 0:00:44 | |
# La, la la la... # | 0:00:44 | 0:00:45 | |
-Where's the captain? -I don't know. | 0:00:45 | 0:00:48 | |
I'm here. | 0:00:49 | 0:00:50 | |
-AAAAHH! A MONSTER! -AAAAHH! A MONSTER! | 0:00:50 | 0:00:52 | |
Yiiiiii! | 0:00:52 | 0:00:54 | |
Nuzzle, Scratch, it's me. | 0:00:55 | 0:00:58 | |
Yeah. | 0:00:58 | 0:00:59 | |
-Are you sure? -Yes. | 0:00:59 | 0:01:02 | |
-Um, not a monster? -No... | 0:01:02 | 0:01:06 | |
BOTH LAUGH | 0:01:06 | 0:01:08 | |
Ha ha ha! Oh, sorry, captain, you see, we thought that you | 0:01:08 | 0:01:13 | |
-were a monster! -Yeah, like a really scary made-of-clothes one. | 0:01:13 | 0:01:18 | |
Maybe the twins would like to dress as a monster. | 0:01:18 | 0:01:21 | |
Ah, no, today, the twins would like to dress up as knights! | 0:01:21 | 0:01:25 | |
Knights! | 0:01:25 | 0:01:27 | |
Knights. | 0:01:27 | 0:01:29 | |
Knights! Knights of old, guarding castles, brave and bold. Haha! | 0:01:29 | 0:01:33 | |
You have no idea what a knight looks like, do you? | 0:01:36 | 0:01:39 | |
-Um, no. -No. | 0:01:39 | 0:01:42 | |
There we go. | 0:01:45 | 0:01:47 | |
Right, knights. | 0:01:47 | 0:01:48 | |
Ooh! | 0:01:50 | 0:01:52 | |
BANG! FIZZLE! | 0:01:52 | 0:01:53 | |
PIANO MUSIC PLAYS | 0:01:55 | 0:01:57 | |
I wish I could be a knight. | 0:01:57 | 0:01:59 | |
I'm the Fancy-Dress Genie! Your wish is my command. | 0:01:59 | 0:02:03 | |
Brilliant! I need shining armour to protect me and keep me safe, please. | 0:02:03 | 0:02:09 | |
BOTH LAUGH | 0:02:09 | 0:02:11 | |
Jelly won't protect me and keep me safe! | 0:02:11 | 0:02:14 | |
Oh, dear! Had a bit of a genie-jam there... | 0:02:14 | 0:02:16 | |
Let's try again! Shiny knight's armour coming right up. | 0:02:16 | 0:02:20 | |
Oh, shiny! | 0:02:22 | 0:02:24 | |
You'll need a helmet and shield too. | 0:02:25 | 0:02:29 | |
Now, you're a knight! | 0:02:29 | 0:02:31 | |
Knight. Knight-knight. Hehe! Knight-knight! | 0:02:31 | 0:02:35 | |
-He-he-he-he! -What, I should go to sleep? | 0:02:35 | 0:02:38 | |
No, no, just watch the video. | 0:02:38 | 0:02:40 | |
Now, you are ready to ride horses and guard castles. | 0:02:40 | 0:02:43 | |
Giddy up, horsey! | 0:02:43 | 0:02:45 | |
Giddy up! | 0:02:45 | 0:02:46 | |
There you are, a fancy-dress costume for a fancy-dress party. | 0:02:46 | 0:02:50 | |
Woohoo! | 0:02:50 | 0:02:51 | |
Whoa, well, that looks cool. | 0:02:54 | 0:02:57 | |
-The twins would love being knights. -Oh, yeah, they will. | 0:02:57 | 0:03:01 | |
You two go and find the costumes and I'll open up the shop. | 0:03:01 | 0:03:04 | |
Aye-aye, captain! | 0:03:04 | 0:03:05 | |
# Dressing up is fun | 0:03:11 | 0:03:13 | |
# You could be anyone | 0:03:13 | 0:03:15 | |
-# A monkey -Or a queen | 0:03:15 | 0:03:16 | |
# Every costume you can dream | 0:03:16 | 0:03:18 | |
# Everybody knows that wearing different clothes is fun | 0:03:18 | 0:03:23 | |
# Dressing up is fun... # | 0:03:23 | 0:03:25 | |
-Boo! -Oh! -Ha-ha! | 0:03:27 | 0:03:29 | |
-Boo! -Oh! -Ha-ha-ha! | 0:03:30 | 0:03:33 | |
-# Dressing up -Dressing up -Dressing up -Just pass them to me | 0:03:33 | 0:03:36 | |
-# Dressing up -Dressing up -Dressing up | 0:03:36 | 0:03:39 | |
# Is very groovy | 0:03:39 | 0:03:40 | |
-# Dressing up -Dressing up -Dressing up -So raise your hoovie | 0:03:40 | 0:03:44 | |
# If you know what you'll wear today | 0:03:44 | 0:03:47 | |
# What will you wear today? # | 0:03:47 | 0:03:51 | |
HEAVENLY CHOIR, HARP RIPPLES | 0:03:52 | 0:03:56 | |
BOTH: We're knights! | 0:03:56 | 0:03:57 | |
BOTH LAUGH | 0:03:57 | 0:04:00 | |
BOTH GIGGLE | 0:04:00 | 0:04:03 | |
-Have you found those costumes, yet? -Yes, we have, captain! | 0:04:03 | 0:04:08 | |
Ah, good! The twins will be here soon. | 0:04:08 | 0:04:10 | |
Right. | 0:04:10 | 0:04:12 | |
Oh, crumbs! | 0:04:12 | 0:04:15 | |
Is there a problem? Neigh! Quiet! | 0:04:15 | 0:04:18 | |
I'll say there is. The hold's empty, lads. We're out of sponge fingers. | 0:04:18 | 0:04:22 | |
No sponge fingers! | 0:04:22 | 0:04:25 | |
Yes, you know how I like my sponge fingers with my tea. | 0:04:25 | 0:04:28 | |
Oh, why don't you two sail out to the sponge finger shop, | 0:04:28 | 0:04:32 | |
and get some fresh supplies. | 0:04:32 | 0:04:34 | |
This sounds like a job for two brave knights, eh, Sir Nuzzle? | 0:04:34 | 0:04:37 | |
Oh, yes, Sir Scratch! | 0:04:37 | 0:04:39 | |
Let's go capture those sponge fingers. | 0:04:39 | 0:04:41 | |
Um, Scratch, what's your horse called? | 0:04:41 | 0:04:44 | |
Oh, um... Damien! | 0:04:44 | 0:04:46 | |
-Haha! Damien! -Come on! Neigh! Ha ha ha! | 0:04:46 | 0:04:49 | |
SHOP BELL CHIMES Oh! Oh, I say! | 0:04:49 | 0:04:53 | |
Do you...? | 0:04:53 | 0:04:55 | |
HE SIGHS | 0:04:55 | 0:04:57 | |
Oh, well. Two alpacas dressed as knights gone to buy sponge fingers, | 0:04:57 | 0:05:00 | |
what could possibly go wrong? | 0:05:00 | 0:05:02 | |
-# -Sponge fingers -Sponge fingers | 0:05:05 | 0:05:07 | |
-# -We're off to the sponge-finger shop! | 0:05:07 | 0:05:08 | |
-# We're brave strong knights -With fingers in our sights | 0:05:08 | 0:05:11 | |
# We definitely cannot stop. # | 0:05:11 | 0:05:13 | |
-DISTANT MUSIC -Huh? Oh, listen! | 0:05:13 | 0:05:15 | |
Oh, sounds like the fair's in town, Sir Nuzzle. | 0:05:15 | 0:05:18 | |
Oh, look! It's Mary! Mary Go-Round, she might be in distress! | 0:05:18 | 0:05:23 | |
Clop on, Sir Nuzz. | 0:05:23 | 0:05:25 | |
-Haha! Giddy up! -Neigh! | 0:05:25 | 0:05:27 | |
Greetings! I am Sir Scratch, and this is Sir Nuzzle. We are knights. | 0:05:30 | 0:05:36 | |
It's really us, Mary, Nuzzle and Scratch. | 0:05:36 | 0:05:39 | |
-Sir Nuzzle! Sir Scratch. -Are you in distress? | 0:05:39 | 0:05:43 | |
-No, I'm not in distress. -Do you need any help with anything? | 0:05:43 | 0:05:47 | |
-Anything at all? -Actually, yes. Yes, I do. | 0:05:47 | 0:05:50 | |
I'm very busy today and I don't have time to do everything. | 0:05:50 | 0:05:53 | |
So two knights could be just what I need to guard the castle? | 0:05:53 | 0:05:57 | |
-The castle! -The castle! | 0:05:57 | 0:05:59 | |
-Yes, the bouncy castle, just here. -A castle, Scratch! | 0:05:59 | 0:06:02 | |
I know! I can hardly believe it! We love castles! | 0:06:02 | 0:06:06 | |
You sound just right for guarding the castle. | 0:06:06 | 0:06:09 | |
-Castles and guarding! -Woo-o-o-o! | 0:06:09 | 0:06:13 | |
-We're very good at guarding, aren't we, Nuzz? -Correct, Sir Scratch. | 0:06:13 | 0:06:18 | |
We are good at guarding castles, especially the bouncy ones. | 0:06:18 | 0:06:22 | |
Let's go and guard this castle. Coconuts, if you please? | 0:06:22 | 0:06:25 | |
CLIP-CLOPPING ON COCONUTS | 0:06:25 | 0:06:27 | |
Whoa! Damien! Frisky! | 0:06:27 | 0:06:29 | |
Wait! Do you know how to guard the castle? | 0:06:29 | 0:06:33 | |
Um, back her up, Nuzz. | 0:06:33 | 0:06:35 | |
CLIP-CLOPPING ON COCONUTS | 0:06:35 | 0:06:36 | |
Beep-beep-beep! This hobby horse is reversing. | 0:06:36 | 0:06:39 | |
-Beep-beep! This hobby horse is reversing. -Right. | 0:06:39 | 0:06:42 | |
This is how you guard the bouncy castle. | 0:06:42 | 0:06:44 | |
Rule number one - don't let anyone taller than this on the castle. | 0:06:44 | 0:06:50 | |
Yes, I can go on the bouncy castle. | 0:06:56 | 0:06:58 | |
Rule number two - no shoes on the bouncy castle. | 0:06:58 | 0:07:02 | |
Poor shoes! They're not allowed to bounce, ohh... | 0:07:02 | 0:07:06 | |
Have you got that? | 0:07:06 | 0:07:07 | |
Yeah, yeah, no tall shoes on the bouncy castle. | 0:07:07 | 0:07:11 | |
Let's go through it one more time. Rule number one? | 0:07:11 | 0:07:14 | |
Don't let anyone taller than this get on the bouncy castle. | 0:07:14 | 0:07:18 | |
Very good. And rule number two? | 0:07:18 | 0:07:20 | |
Yeah, yeah, no tall shoes on the bouncy castle. | 0:07:20 | 0:07:24 | |
You've got it, brave knights. You're ready to guard the castle. | 0:07:24 | 0:07:28 | |
-Yay! -Hooray! -Bouncy! Bouncy! Bouncy! -Bouncy-bouncy-woohoo! | 0:07:28 | 0:07:31 | |
I've got lots to do, so I'll see you later. | 0:07:31 | 0:07:34 | |
Bye, my fair lady. | 0:07:34 | 0:07:35 | |
Yeah, bouncy bye-byes! | 0:07:35 | 0:07:37 | |
BOTH LAUGH | 0:07:37 | 0:07:40 | |
-Scratch? -Yes, my knight friend? | 0:07:40 | 0:07:43 | |
-What does a bouncy castle look like? -Well, ooh, now then... | 0:07:43 | 0:07:49 | |
That's a tough one. I guess it's bouncy and like a castle. | 0:07:49 | 0:07:54 | |
-Right. -Yeah, yeah. | 0:07:54 | 0:07:56 | |
To the bouncy castle, Sir Nuzz! | 0:07:56 | 0:07:58 | |
Yes, to the bouncy castle! | 0:07:58 | 0:08:01 | |
BOTH LAUGH MANICALLY | 0:08:01 | 0:08:02 | |
Come on, Damien! | 0:08:02 | 0:08:06 | |
-Bouncy castle? -Bouncy castle? | 0:08:06 | 0:08:08 | |
-Bouncy castle? -Bouncy castle? | 0:08:08 | 0:08:10 | |
Oooh! Well! Look at that! Candy floss! | 0:08:10 | 0:08:15 | |
Brrrrrr! Delicious! | 0:08:15 | 0:08:17 | |
But not very nutritious. | 0:08:17 | 0:08:20 | |
It thought I'd get some for the captain. He likes candy floss. | 0:08:20 | 0:08:24 | |
I wonder how the captain is. | 0:08:24 | 0:08:26 | |
Probably bored. I'm sure it's very quiet in the shop. | 0:08:26 | 0:08:31 | |
Just the one, please. | 0:08:31 | 0:08:32 | |
CHILDREN SHOUT | 0:08:34 | 0:08:36 | |
I'll be with you in... | 0:08:36 | 0:08:39 | |
Thank you very much. Would you like a bag for this? | 0:08:39 | 0:08:42 | |
Have a lovely party, everybody. | 0:08:42 | 0:08:45 | |
BELL TINKLES | 0:08:47 | 0:08:48 | |
Oh, peace at last. Ah.... | 0:08:48 | 0:08:51 | |
Oh! | 0:08:51 | 0:08:52 | |
BOTH: Hello, captain. | 0:08:52 | 0:08:54 | |
Hello, twins. | 0:08:54 | 0:08:55 | |
-We've come for our costumes. -Yeah, where are they? | 0:08:55 | 0:08:59 | |
Good question. | 0:08:59 | 0:09:00 | |
Nuzzle, Scratch, where are you? | 0:09:00 | 0:09:03 | |
Oh, come on, Nuzz. We need to find that bouncy castle. | 0:09:06 | 0:09:10 | |
Haha, a bite for me... | 0:09:10 | 0:09:12 | |
-mmumph, mmmumph, and a bit for... -Me! | 0:09:13 | 0:09:17 | |
No. A bite for me. Hahahahaha! | 0:09:17 | 0:09:20 | |
KIDS LAUGH | 0:09:20 | 0:09:24 | |
Where are Nuzzle and Scratch? They're guarding the castle. | 0:09:24 | 0:09:29 | |
-Excuse me, you haven't seen two knights, about this high? -No. -No. | 0:09:29 | 0:09:33 | |
Oh... Hey, no shows on the bouncy castle. | 0:09:33 | 0:09:36 | |
That's rule number two. Oh, Nuzzle and Scratch where are you? | 0:09:36 | 0:09:41 | |
-And a bite for... -You. | 0:09:42 | 0:09:44 | |
No, me. | 0:09:44 | 0:09:45 | |
-LAUGHTER -There they are. | 0:09:45 | 0:09:48 | |
I forgot, candy floss, it makes me... | 0:09:49 | 0:09:52 | |
It makes me, um... | 0:09:52 | 0:09:54 | |
Oh, no! | 0:09:54 | 0:09:55 | |
A... A... A... Achoo! | 0:09:55 | 0:09:56 | |
DOING! | 0:09:56 | 0:09:58 | |
DING! | 0:09:58 | 0:10:00 | |
Sneeze. | 0:10:00 | 0:10:02 | |
Haha! Bless you, Sir Nuzz. | 0:10:02 | 0:10:04 | |
A winner! Here you go! | 0:10:04 | 0:10:06 | |
Oh, thank you. | 0:10:06 | 0:10:07 | |
-Um, Scratch... -Yes, what-what-what? | 0:10:07 | 0:10:11 | |
What are those things called that like to chase knights? | 0:10:11 | 0:10:14 | |
-The green things? -Yeah. -With the big, scary teeth? -Yeah. | 0:10:14 | 0:10:17 | |
-Pointy claws and fiery breath? -Yeah. | 0:10:17 | 0:10:20 | |
They're called dragons. Why do you ask? | 0:10:20 | 0:10:22 | |
-Because there's one heading straight for us! -What? Ah! | 0:10:22 | 0:10:27 | |
Damien! Trot away! Come on! FRANTIC CLIP-CLOPPING | 0:10:27 | 0:10:30 | |
Woo! Woo! Faster, Nuzzle. Dragons eat knights like us for breakfast. | 0:10:30 | 0:10:35 | |
Well, that's OK, then. It's past breakfast-time. | 0:10:35 | 0:10:40 | |
No, they eat knights like us for lunch too. | 0:10:40 | 0:10:43 | |
-AHHHHHHH! -WOOO! | 0:10:44 | 0:10:45 | |
Faster, Damien! | 0:10:49 | 0:10:51 | |
Whoa! | 0:10:51 | 0:10:52 | |
Arghh! Clop faster than your hoovies have ever clopped before! | 0:10:54 | 0:10:59 | |
I am... Phew... | 0:10:59 | 0:11:02 | |
-Do you know, it's hard work being a knight. -But we're good at it. | 0:11:02 | 0:11:07 | |
-Run! Run! -Ahhhhh! | 0:11:07 | 0:11:09 | |
# Here we are | 0:11:19 | 0:11:21 | |
# And this is how we're dressed | 0:11:21 | 0:11:24 | |
# Here we are | 0:11:25 | 0:11:27 | |
# We're smarter than the rest | 0:11:28 | 0:11:30 | |
# When a task needs doing | 0:11:32 | 0:11:34 | |
# These are the costumes that are best | 0:11:34 | 0:11:36 | |
# Here we are | 0:11:39 | 0:11:41 | |
# A groovy-looking pair | 0:11:42 | 0:11:44 | |
# Here we are | 0:11:46 | 0:11:48 | |
# We're working here and there | 0:11:49 | 0:11:50 | |
# When a task needs doing | 0:11:53 | 0:11:55 | |
# These are the costumes that we wear | 0:11:55 | 0:11:58 | |
# Boom-boom-boom yeah! # | 0:11:58 | 0:12:00 | |
Nuzzle! Scratch! | 0:12:00 | 0:12:02 | |
Well, I think we lost it, Sir Nuzz. | 0:12:02 | 0:12:05 | |
Well done, Sir Scratch. The captain will be so proud. | 0:12:05 | 0:12:09 | |
Yeah, yeah. | 0:12:09 | 0:12:10 | |
Come on, whoa! | 0:12:10 | 0:12:13 | |
-Where are our costumes? -Your costumes? | 0:12:18 | 0:12:21 | |
Oh, yes, of course, your costumes! | 0:12:21 | 0:12:23 | |
Well, if you want to be a knight, you want to be brave | 0:12:23 | 0:12:26 | |
and face fierce dragons. | 0:12:26 | 0:12:28 | |
Rarrrr! Breathing fire, you see, breathing fire. | 0:12:29 | 0:12:32 | |
Whaaaaa! Whaaaa! | 0:12:32 | 0:12:34 | |
We want our costumes. | 0:12:34 | 0:12:37 | |
Of course you do. | 0:12:37 | 0:12:39 | |
I'm terribly sorry, I'll just go and... Wait there. | 0:12:42 | 0:12:47 | |
FRANTIC CLIP-CLOPPING | 0:12:51 | 0:12:53 | |
Whoa! Steady! | 0:12:53 | 0:12:55 | |
Right, we've lost the dragon, so let's find the bouncy castle | 0:12:55 | 0:12:58 | |
so we can start to guard it. | 0:12:58 | 0:13:01 | |
BOTH: # Bouncy castle?! Oh, bouncy castle? # | 0:13:01 | 0:13:05 | |
MOBILE RINGS | 0:13:05 | 0:13:07 | |
Ooh, somebody's ringing us. | 0:13:07 | 0:13:10 | |
Maybe it's the bouncy castle telling us where it is. | 0:13:11 | 0:13:14 | |
Don't be ridiculous. | 0:13:14 | 0:13:16 | |
Here we go. | 0:13:16 | 0:13:17 | |
Oh, I didn't know our horse had a phone! | 0:13:17 | 0:13:21 | |
Yeah, it's got windscreen wipers as well! | 0:13:21 | 0:13:23 | |
Hello, Nuzzle and Scratch, | 0:13:23 | 0:13:25 | |
knights of old, brave and bold, at your service? | 0:13:25 | 0:13:29 | |
'Scratch?' | 0:13:29 | 0:13:30 | |
Where on Earth are you? The twins are waiting for their costumes. | 0:13:30 | 0:13:34 | |
Oh, Captain Cobblestone, we've missed you. We're at the fair. | 0:13:34 | 0:13:39 | |
I need those costumes. And fast. | 0:13:39 | 0:13:41 | |
-He says he needs costumes fast. -We're doing an important job. | 0:13:41 | 0:13:45 | |
Yeah, we have to guard the bouncy castle. | 0:13:45 | 0:13:49 | |
"Guard the bouncy castle"? All right. | 0:13:49 | 0:13:52 | |
-'Don't forget the sponge fingers.' -We won't be long. | 0:13:52 | 0:13:55 | |
OK, then. Yeah, bye-bye. Bye-bye. | 0:13:55 | 0:13:57 | |
Yes, bye-bye. Bye-bye-bye. | 0:13:57 | 0:14:00 | |
-Bye-bye! Bye! -Enough with the goodbyes, OK! | 0:14:00 | 0:14:03 | |
-Bye-bye! BYE-BYE! Bye-e-e! -Bye-bye-bye. | 0:14:03 | 0:14:07 | |
HE LAUGHS | 0:14:07 | 0:14:09 | |
Come on, Nuzz, let's get this guarding done. | 0:14:09 | 0:14:11 | |
-The bouncy castle! -To the bouncy castle! -Yes. | 0:14:11 | 0:14:16 | |
Wow... | 0:14:17 | 0:14:19 | |
-Bouncy castle! -It must be the bouncy castle! | 0:14:19 | 0:14:23 | |
It's got a very tall tower. | 0:14:23 | 0:14:25 | |
-We found it! -Hey-hey! Well done, us! | 0:14:25 | 0:14:30 | |
To the bouncy castle! | 0:14:30 | 0:14:32 | |
Yes, come, Damien, come. | 0:14:32 | 0:14:34 | |
Whoooa! Whoaa! | 0:14:34 | 0:14:35 | |
< Yeah, let us guard it! | 0:14:35 | 0:14:39 | |
Guarding, yeah. What are the rules again? | 0:14:39 | 0:14:43 | |
Rule one, don't let anyone taller than this sign | 0:14:43 | 0:14:46 | |
get on the bouncy castle. | 0:14:46 | 0:14:49 | |
And rule number two, no shoes allowed. | 0:14:49 | 0:14:52 | |
He's taller than the sign. Tall person getting on the bouncy castle! | 0:14:59 | 0:15:04 | |
Wearing shoes! | 0:15:04 | 0:15:06 | |
Let's go after him. Let's get him. | 0:15:06 | 0:15:08 | |
Are you sure this is the bouncy castle? | 0:15:09 | 0:15:13 | |
It's not very bouncy. | 0:15:13 | 0:15:16 | |
Nuzzle, Scratch? | 0:15:17 | 0:15:19 | |
-It is not bouncy. -The bouncy castle's over there. | 0:15:19 | 0:15:22 | |
But it is very slip-py-y-y-y-y! | 0:15:22 | 0:15:24 | |
Ahhhhh! Whoa! Waaaa! | 0:15:24 | 0:15:27 | |
Wait for me! | 0:15:27 | 0:15:28 | |
Oh! | 0:15:28 | 0:15:30 | |
Whoa! | 0:15:30 | 0:15:31 | |
Whoo-o-o-o-o-o-oah! | 0:15:31 | 0:15:35 | |
-Ahhh! -THUD! | 0:15:35 | 0:15:36 | |
Whoah.... Woooah! | 0:15:36 | 0:15:39 | |
Oh, that was fun! | 0:15:39 | 0:15:42 | |
-Let's do it again! -Whoa, who said that? Everything's gone dark. | 0:15:42 | 0:15:45 | |
-Scratch, Scratch, are you OK? -Ugh, bouncy-bouncy-bouncy... | 0:15:47 | 0:15:51 | |
Oh, talk to me brave knight Scratch! | 0:15:51 | 0:15:55 | |
Bouncy castle... | 0:15:55 | 0:15:57 | |
He's seeing things! | 0:15:57 | 0:15:59 | |
-No, bouncy castle over there. -Oh! | 0:15:59 | 0:16:02 | |
Bouncy castle, hooray! | 0:16:02 | 0:16:06 | |
-There's a tall person on the bouncy castle. -And she's wearing shoes! | 0:16:06 | 0:16:11 | |
Let's go! | 0:16:11 | 0:16:12 | |
CLIP-CLOPPING COCONUTS | 0:16:12 | 0:16:14 | |
Whoa! Oh... | 0:16:14 | 0:16:16 | |
< Whooah, ooh! | 0:16:16 | 0:16:19 | |
Mrs Mary Go-Round lady! | 0:16:19 | 0:16:21 | |
You must get off the bouncy castle. | 0:16:21 | 0:16:24 | |
Yeah, rule number one, you must be smaller than this over here. | 0:16:24 | 0:16:29 | |
And rule number two, you're wearing your shoes. | 0:16:29 | 0:16:32 | |
Well done, Sir Nuzz. Great guarding. | 0:16:33 | 0:16:36 | |
Yes, we're very good bouncy castle guards, aren't we, Fairy Mary? | 0:16:36 | 0:16:40 | |
Yes, rules are rules. | 0:16:40 | 0:16:42 | |
Right, everybody. Shoes off, please? | 0:16:42 | 0:16:44 | |
And get ready to bounce! | 0:16:46 | 0:16:50 | |
CHEERING | 0:16:50 | 0:16:53 | |
You're small enough. Under the Giant Hand Of Chance, if you will? | 0:16:53 | 0:16:57 | |
-Yes, you are small enough. -Well done, Nuzzle and Scratch. | 0:16:57 | 0:17:00 | |
-Great bouncy-castle guarding. -Aww, thank you. | 0:17:00 | 0:17:05 | |
Come, Sir Nuzz. Our quest here is complete. | 0:17:08 | 0:17:12 | |
Thank you, Sir Nuzzle. Thank you, Sir Scratch. | 0:17:12 | 0:17:15 | |
-Goodbye, fair lady. -Yes, let's get these costumes back to the twins. | 0:17:15 | 0:17:20 | |
-I love being brave knights, it's such fun. -Ready? -Oh, yes. | 0:17:20 | 0:17:24 | |
CLIP-CLOPPING COCONUTS | 0:17:24 | 0:17:27 | |
Whoa! Come on, Damien! Whoa! | 0:17:27 | 0:17:28 | |
BOTH SIGH | 0:17:32 | 0:17:35 | |
GULP! | 0:17:35 | 0:17:36 | |
MONKEY CHATTERS | 0:17:36 | 0:17:38 | |
-BOTH: Time's up, captain. -But, I... | 0:17:38 | 0:17:42 | |
-SHOP BELL TINKLES -Nuzzle! -Scratch! | 0:17:42 | 0:17:45 | |
-Twins! -Twins! | 0:17:45 | 0:17:47 | |
-Here are your costumes! -Thank you, Scratch! -Thank you, Nuzzle. | 0:17:47 | 0:17:52 | |
Toodle-oodles! | 0:17:52 | 0:17:53 | |
-Bye! -Bye, then! -Bye! | 0:17:53 | 0:17:55 | |
SHOP BELL TINKLES | 0:17:55 | 0:17:58 | |
Phew! Phe-e-e-ew! | 0:17:58 | 0:18:00 | |
And then we galloped away from the scary thing with the fiery breath. | 0:18:02 | 0:18:06 | |
-Oh, the dragon. -Yeah, that's the guy. | 0:18:06 | 0:18:08 | |
And we galloped so very fast that it hurt Nuzzle's hoovies. | 0:18:08 | 0:18:12 | |
And then we guarded the bouncy castle so well. | 0:18:12 | 0:18:15 | |
And lots of children had a bounce. | 0:18:15 | 0:18:18 | |
It sounds like your adventure would make a jolly good bedtime story. | 0:18:18 | 0:18:22 | |
Well, not a bedtime story, captain. | 0:18:22 | 0:18:24 | |
A...ahem..."knight-time" story. Knight, do you get it? | 0:18:24 | 0:18:28 | |
THE CAPTAIN LAUGHS | 0:18:28 | 0:18:30 | |
-That's actually really rather good. -Yes. -Knight-time! | 0:18:30 | 0:18:33 | |
ALL TALK TOGETHER | 0:18:33 | 0:18:34 | |
Subtitles by Evie Morrish, Red Bee Media Ltd | 0:18:41 | 0:18:45 | |
E-mail [email protected] | 0:18:45 | 0:18:48 | |
-Boo! -Ha-ha-ha-ha-ha! | 0:18:50 | 0:18:52 | |
-Ha, captain! -Yeah, he's gone down. | 0:18:52 | 0:18:54 | |
-# -Nuzzle and Scratch! -# | 0:18:54 | 0:18:57 |