The Arctic Orcas Octonauts
Similar Content
Browse content similar to The Arctic Orcas. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-SIREN WAILS -'Octonauts, to your stations!' | 0:00:02 | 0:00:05 | |
Barnacles! | 0:00:05 | 0:00:07 | |
Kwazii! | 0:00:07 | 0:00:09 | |
Peso! | 0:00:09 | 0:00:10 | |
-Explore! -Rescue! -Protect! | 0:00:37 | 0:00:40 | |
Octonauts! | 0:00:40 | 0:00:42 | |
All right. Say "ahh". | 0:00:51 | 0:00:54 | |
Mmm-mmm. | 0:00:54 | 0:00:55 | |
Oh, you're just a little shy. Don't worry, I won't hurt you. | 0:00:55 | 0:00:59 | |
Captain? | 0:00:59 | 0:01:01 | |
HE PLAYS THE OCTONAUTS THEME | 0:01:01 | 0:01:03 | |
Ohh... | 0:01:05 | 0:01:07 | |
THEY SING ALONG | 0:01:07 | 0:01:09 | |
We love your accordion music, Captain Barnacles. | 0:01:18 | 0:01:21 | |
It really helps this one relax for his checkup. | 0:01:21 | 0:01:25 | |
Oh, it was nothing. | 0:01:25 | 0:01:27 | |
I hope you haven't caught a cold here in the Arctic. | 0:01:27 | 0:01:30 | |
Oh no, we Orcas are used to the cold Arctic weather. | 0:01:30 | 0:01:34 | |
Ahhh... | 0:01:34 | 0:01:36 | |
Yes, you're one healthy orca. | 0:01:36 | 0:01:39 | |
Thanks, Peso. Thanks, Captain. | 0:01:39 | 0:01:42 | |
-Bye. -Bye, orcas. Hope to see you again soon. | 0:01:42 | 0:01:45 | |
Goodbye! | 0:01:45 | 0:01:46 | |
Phew! Six orca throat exams, three fin and tail checkups | 0:01:46 | 0:01:51 | |
and teeth cleaning for the whole pod. | 0:01:51 | 0:01:53 | |
What a day! | 0:01:53 | 0:01:55 | |
Good work. But we'd better hurry back to the Octopod. | 0:01:55 | 0:01:58 | |
With these chunks of ice moving in, it could get dangerous. | 0:01:58 | 0:02:03 | |
It's worse than I thought! | 0:02:07 | 0:02:09 | |
Phew! That was close. | 0:02:11 | 0:02:13 | |
-Captain. -I see it. | 0:02:13 | 0:02:15 | |
Hang on, Peso. | 0:02:15 | 0:02:16 | |
Whoa! | 0:02:17 | 0:02:18 | |
Whoa! | 0:02:19 | 0:02:21 | |
-Brace yourself. -Ugh! | 0:02:21 | 0:02:23 | |
Ah! | 0:02:24 | 0:02:25 | |
Peso, are you OK? | 0:02:25 | 0:02:27 | |
I think so. Are you? | 0:02:27 | 0:02:29 | |
I'm all right but I'm not sure the GUP is. | 0:02:29 | 0:02:32 | |
We need to get it out of this chunk of ice. | 0:02:32 | 0:02:35 | |
-METAL SCREECHES -Urgh! | 0:02:35 | 0:02:38 | |
It's no use - we're stuck. | 0:02:38 | 0:02:40 | |
What can we do? | 0:02:40 | 0:02:42 | |
Don't worry, we'll get out of this. | 0:02:42 | 0:02:44 | |
Let's call the Octopod. | 0:02:44 | 0:02:46 | |
Professor Inkling, prepare to meet your match | 0:02:46 | 0:02:50 | |
in the game of pirate draughts. | 0:02:50 | 0:02:53 | |
Avast, I've got you now! Ha-ha! | 0:02:53 | 0:02:56 | |
Hmm. | 0:02:56 | 0:02:57 | |
Huh? | 0:03:00 | 0:03:01 | |
Ah. No, it looks like I've got YOU, Kwazii. Ha-ha. | 0:03:01 | 0:03:04 | |
Ah, I've been suckered! | 0:03:04 | 0:03:06 | |
-BLEEPING -Barnacles to Kwazii. | 0:03:06 | 0:03:09 | |
Come in, Kwazii. | 0:03:09 | 0:03:10 | |
We're going to need some help. | 0:03:10 | 0:03:13 | |
Sound the Octo alert. | 0:03:13 | 0:03:14 | |
Aye-aye, Captain. | 0:03:14 | 0:03:15 | |
Yeow! | 0:03:15 | 0:03:17 | |
Octonauts to the launch bay. | 0:03:17 | 0:03:19 | |
Octonauts, the GUP-E has crashed. | 0:03:29 | 0:03:32 | |
Peso and I are going to need some help getting back. | 0:03:32 | 0:03:35 | |
We'll have to hurry before the GUP-E | 0:03:35 | 0:03:38 | |
is hit by another giant chunk of ice. | 0:03:38 | 0:03:40 | |
It could break the GUP! | 0:03:40 | 0:03:42 | |
That's the problem. The GUP-E is stuck in a giant chunk of ice. | 0:03:42 | 0:03:47 | |
And we can't get it out. | 0:03:47 | 0:03:49 | |
THEY GASP | 0:03:49 | 0:03:50 | |
Hang on, mateys. I'll come out in the GUP-C to give you a tow. | 0:03:50 | 0:03:54 | |
I hope you can find us. | 0:03:54 | 0:03:56 | |
The crash damaged our GUP-finder | 0:03:56 | 0:03:58 | |
and we're drifting pretty quickly. | 0:03:58 | 0:04:01 | |
Hmm, I'm seeing lots of ice chunks but none with a GUP in it. | 0:04:02 | 0:04:06 | |
Better keep looking. | 0:04:06 | 0:04:08 | |
Ohh! | 0:04:11 | 0:04:12 | |
I do hope Kwazii can find us. Whoa! | 0:04:12 | 0:04:15 | |
It's getting bumpy. | 0:04:15 | 0:04:17 | |
Uh-oh, we're heading for an iceberg! | 0:04:17 | 0:04:20 | |
Flappity flippers! | 0:04:20 | 0:04:21 | |
Abandon ship, Peso. | 0:04:23 | 0:04:25 | |
-Rrr! -Ohh! | 0:04:29 | 0:04:31 | |
Where did the GUP-E go? | 0:04:40 | 0:04:42 | |
Look! | 0:04:42 | 0:04:43 | |
Oh, no! | 0:04:45 | 0:04:46 | |
Don't worry. We just need to climb to the top and break the GUP out. | 0:04:46 | 0:04:51 | |
Climb to the top? | 0:04:51 | 0:04:53 | |
Yes. We can do it - we're a team. | 0:04:53 | 0:04:56 | |
-Come on. -Hup! | 0:04:56 | 0:04:58 | |
Uh! | 0:05:16 | 0:05:18 | |
Hey, we did it! | 0:05:18 | 0:05:21 | |
Yes, we did. | 0:05:21 | 0:05:22 | |
Now, the trick will be how to dig our GUP out of this ice. | 0:05:23 | 0:05:28 | |
Oh! | 0:05:30 | 0:05:32 | |
All this ice is making me dizzy. I can't tell which way I'm going. | 0:05:32 | 0:05:36 | |
Captain? Come in, Captain. | 0:05:37 | 0:05:39 | |
We've lost contact with the GUP-E. They should be around there. | 0:05:39 | 0:05:43 | |
Keep looking! | 0:05:43 | 0:05:44 | |
Oh, I've searched everywhere for them! | 0:05:44 | 0:05:47 | |
All I've found down here is ice, ice and more ice. | 0:05:47 | 0:05:51 | |
KWAZII SIGHS | 0:05:51 | 0:05:52 | |
DISTANT SINGING | 0:05:52 | 0:05:54 | |
Eh? What was that? | 0:05:56 | 0:05:57 | |
It sounded like the Captain's accordion music. | 0:05:58 | 0:06:01 | |
Shiver me whiskers! It's not Captain Barnacles at all. | 0:06:09 | 0:06:12 | |
It's the orcas. | 0:06:12 | 0:06:14 | |
Maybe they can help. | 0:06:14 | 0:06:16 | |
Hey, look - Kwazii! | 0:06:16 | 0:06:19 | |
-ALL: -Hello! | 0:06:19 | 0:06:21 | |
I heard your songs. I thought it was Captain Barnacles. | 0:06:22 | 0:06:26 | |
Captain Barnacles? We just left him and Peso a little while ago. | 0:06:26 | 0:06:30 | |
Aye, but they never made it home. | 0:06:30 | 0:06:33 | |
The GUP-E crashed and now they're lost somewhere in the ice. | 0:06:33 | 0:06:36 | |
-Oh, no! -Oh, dear! | 0:06:36 | 0:06:38 | |
Don't worry, Kwazii. We orcas will help you find them. | 0:06:38 | 0:06:42 | |
THEY GRUNT AND STRAIN | 0:06:45 | 0:06:48 | |
Huh?! | 0:06:50 | 0:06:51 | |
Oh, no! | 0:06:57 | 0:06:58 | |
The ice is breaking in two. | 0:06:58 | 0:07:01 | |
Peso, jump! | 0:07:01 | 0:07:02 | |
Uh! | 0:07:02 | 0:07:04 | |
Ah! | 0:07:04 | 0:07:05 | |
-Uh! -Ah! | 0:07:05 | 0:07:07 | |
Rrrr! | 0:07:07 | 0:07:08 | |
Hang on. | 0:07:08 | 0:07:09 | |
Whoa! | 0:07:14 | 0:07:15 | |
We've got to stay with the GUP. Jump again. | 0:07:17 | 0:07:19 | |
Wooo! | 0:07:19 | 0:07:20 | |
Oh! | 0:07:26 | 0:07:28 | |
Argh! Peso, use me as a bridge. | 0:07:30 | 0:07:34 | |
Yes. Argh! | 0:07:40 | 0:07:42 | |
Got you! | 0:07:43 | 0:07:44 | |
Phew. | 0:07:46 | 0:07:48 | |
Yar, we've looked everywhere for them down here. | 0:07:48 | 0:07:51 | |
Hey, what about spyhopping? | 0:07:52 | 0:07:55 | |
Spyhopping? What's that? | 0:07:55 | 0:07:57 | |
Spyhopping is how we look around up above the water. | 0:07:57 | 0:08:01 | |
Yeah. Watch me, Kwazii. | 0:08:01 | 0:08:03 | |
Hurgh! Uh! | 0:08:08 | 0:08:11 | |
Well, I'm no orca - but I'll give it the old pirate try. | 0:08:11 | 0:08:15 | |
Yeow! | 0:08:21 | 0:08:24 | |
THEY CHEER | 0:08:24 | 0:08:25 | |
You did it. Well done! | 0:08:26 | 0:08:29 | |
Thanks, matey. But there's lots of ice up there too. | 0:08:29 | 0:08:33 | |
Better stay with the pod, Kwazii. | 0:08:33 | 0:08:35 | |
Yeah, we orcas always stick together. | 0:08:35 | 0:08:38 | |
Aye! Let's start spyhopping. | 0:08:38 | 0:08:41 | |
Yeow! | 0:08:48 | 0:08:50 | |
Woo-hoo! | 0:08:51 | 0:08:52 | |
Avast! I think I see something. | 0:09:00 | 0:09:02 | |
It's Barnacles and Peso. We've found them! | 0:09:03 | 0:09:06 | |
THEY CHEER | 0:09:06 | 0:09:08 | |
Whoa-oa! | 0:09:12 | 0:09:13 | |
Whoa. | 0:09:13 | 0:09:15 | |
THEY SCREAM | 0:09:15 | 0:09:17 | |
What's happening? | 0:09:19 | 0:09:20 | |
Kwazii, you found us. | 0:09:22 | 0:09:24 | |
I knew you would. | 0:09:24 | 0:09:25 | |
Aye, thanks to our orca pals here. | 0:09:25 | 0:09:28 | |
But where's the GUP-E? | 0:09:29 | 0:09:30 | |
Erm, up there. | 0:09:30 | 0:09:32 | |
It's still stuck. How are we going to get it in the water? | 0:09:32 | 0:09:36 | |
If only we could tip this iceberg back over. | 0:09:36 | 0:09:39 | |
I reckon our orca friends could help. | 0:09:39 | 0:09:42 | |
Yeah! We love ice tipping. | 0:09:42 | 0:09:44 | |
Ice tipping? | 0:09:44 | 0:09:46 | |
It's what we orcas do to find food. | 0:09:46 | 0:09:48 | |
We tip the chunks of ice over. | 0:09:48 | 0:09:50 | |
Watch. | 0:09:50 | 0:09:52 | |
Ready, set, tip! | 0:09:56 | 0:09:59 | |
ORCAS CHEER | 0:10:09 | 0:10:10 | |
Yar, you orcas can do everything! | 0:10:10 | 0:10:14 | |
Now we can get the GUPs home. | 0:10:14 | 0:10:16 | |
I just hope we don't crash into another ice chunk. | 0:10:16 | 0:10:20 | |
Orcas, you know your way around these waters. | 0:10:20 | 0:10:23 | |
-Can you guide us out of here? -Of course. | 0:10:23 | 0:10:26 | |
Aye, orcas and Octonauts always stick together. | 0:10:26 | 0:10:30 | |
And I know exactly how to make the trip a little more fun. | 0:10:30 | 0:10:34 | |
ACCORDION PLAYS OCTONAUTS THEME AND WHALES SING | 0:10:34 | 0:10:37 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:10:45 | 0:10:47 | |
E-mail [email protected] | 0:10:47 | 0:10:49 |
