The Walrus Chief Octonauts

Octonauts, to your stations!

Barnacles! Kwazii!

Peso!

-Explore!

-Rescue!

-Protect!

Say "aaah".

-Aaaah.

-Looks good.

Great. Can you tell me how many flippers I'm holding up?

Two! That's right. You're a completely healthy fish.

Next. Oh, no. Let me take a look.

Don't worry. My name's Peso.

I'm an Octonaut and a medic.

I help creatures who are hurt or sick.

If you let me bandage that claw, it will feel better.

Ah, good as new.

Brrr! These Arctic waters are cold.

I'd better head back to the Octopod and warm up.

Whoops! My medical bag!

Oh, no. I've got to find it!

Aha! Mm, just a clam.

I know it's down here somewhere. Oh!

A walrus!

He's using his whiskers to find clams.

Maybe he can help find my... medical bag!

-Oh, thank you. I've been...

-Oh, hey!

Heh! What a weird clam!

The Chief might like that.

Wait! Come back!

That's not a clam, it's my...medical bag...

-Captain.

-Go ahead, Peso.

Captain, my medical bag has been taken...

GASP! ..by a walrus.

Kwazii, sound the octo-alert.

ALARM RINGS

Octonauts, to the launch bay.

Can anyone think of why a walrus would take Peso's medical bag?

He must have thought it was a clam!

Yes, they do love to eat clams, Captain.

It had all my bandages and medicine.

Without my bag, I can't help creatures feel better.

Don't worry, we're going to find that walrus.

We'll march right up to that whiskery lump

and make him give back your medical bag.

Peso, Kwazii, to the GUP-A.

-Open the octo-hatch, Tweak.

-Right away!

Ahoy!

One whiskery walrus right ahead.

-We must be getting close to where they live.

-Whoa!

That's a lot of walruses.

If your bag's in there, we'll find it.

A-hem, hello there.

I believe there's been a misunderstanding...

Hey! You guys aren't walruses.

You got that right! We're Octonauts!

This is our colony. Walruses only.

Easy now, we just want to...

All right, move on, move on.

-Enjoy the dip.

-So much for marching right up to them.

Got me when I wasn't ready. Avast, ye scurvy walruses!

There's got to be another way for us to get into the walrus colony.

And then...splash! We all fell into the water.

Walruses don't like to share their home with other creatures.

Sounds like if you're not a walrus, you're not getting in!

But if we looked like a walrus and acted like a walrus...

Maybe we could sneak in.

And find my medical bag.

Tweak, we're going to need your help.

Sure thing, Cap.

Octonauts, Operation Octo-Walrus begins now.

Let's go.

Do you really think Tweak's costume will fool them?

If it'll get my medical bag back, it's worth a try.

Come in, Shellington, this is Barnacles.

We're sneaking into the walrus colony now.

Excellent. It's very important that you act like a walrus.

Don't let them push you around.

Must be a new guy.

Walruses say hello by blowing in each other's faces.

'Blow back, or they'll think you're being rude.'

Oh, um...

That's all you've got? Huh!

Um, we need to blow harder. Everybody - one, two, three!

Now that's more like it!

Nice to meet you. If you've got any extra clams, give them to the Chief.

We've all got to share your food until he's better

-and can find his own.

-Right, thanks for the tip!

It's working. We've made it inside the colony.

One of Peso's stickers! We must be getting close.

-Keep your eyes peeled.

-Ooh, you're stepping on me tail!

Sorry, but it's hard when they keep smooshing up against us.

Typical walrus behaviour.

They love to get cosy and cuddle with one another.

Cosy isn't quite the word for it!

-That's better.

-Don't get too relaxed.

What's this? A new guy?

That's the one who took my medical bag!

Come in, Shellington, we've got an angry walrus heading right for us.

Jumping jellyfish, it's a walrus challenge!

'He wants to see who's bigger and tougher.'

If we want him to tell us where the bag is,

-we'll have to challenge him back.

-We can be tougher than he is.

Hop on me shoulders, Captain.

ALL: Ohhh!

WALRUS ROARS

Bigger!

-Are you OK, Peso?

-I'm...OK.

OK, OK! You're bigger than I thought!

Where is the medical bag?

Medical bag?

It's white, and it opens up, and inside...

Oh, you mean the funny white clam that I found.

I gave it to the Chief to cheer him up.

-(Which one is the Chief?)

-The Chief is probably the biggest walrus.

Aha! Bring him on!

-Whoa!

-THEY GASP

Kwazii, try to get back into position.

I can't get back in position while you're sitting on my...

GROWLING

-Intruders!

-Run!

Captain, what's going on? Have you located the Chief?

This isn't a good time.

-Take them to the Chief.

-At least we get to meet the Chief.

WALRUSES: Chief, Chief, Chief, Chief...

QUIET!

What are you doing in our colony? Speak.

Please, we didn't mean to bother you.

We're looking for Peso's bag.

-You mean that strange white clam?

-That's it!

My medical bag!

YOUR medical bag? I'm the chief walrus.

It's mine. ROAAAAR!

We don't want any trouble, Chief, but that bag belongs to my friend.

You think you can waddle into my colony and tell me what to do?

Oh, no. his flipper.

Stop! You shouldn't be walking around on a hurt flipper.

-ROOAAAR!

-If it's not bandaged,

it will only get worse until...

Ooh!

Oh, my flipper really does hurt.

-Can you tell me what happened?

-I twisted it

and now I can't even swim.

That's why everybody's been bringing you clams to eat!

Do you think you could do anything for me?

Hmm. One twisted flipper.

-I'll need my medical bag.

-All right.

Here.

There, good as new.

Thank you, it feels better already.

I don't know what I would have done without you.

And I don't know what I would have done without my medical bag.

Remember, you take it easy on that flipper.

I will, and you come back to visit whenever you like.

I hereby declare you all honorary walruses.

Will you join us in the official walrus cheer?

THEY ALL CHEER

Subtitles by Red Bee Media Ltd

Email [email protected]