Yr Octonots a'r Forwlithen Lit Octonots


Yr Octonots a'r Forwlithen Lit

Pan fydd Morwlithen Lithrig yn diflannu o fewn yr Octopod, yr unig ffordd i'w hachub yw trwy adael i'r môr orlifo i'r llong. The Octonauts and the Snot Sea Cucumber.


Similar Content

Browse content similar to Yr Octonots a'r Forwlithen Lit. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Octonots, to your stations.

0:00:020:00:04

-Cwrwgl.

0:00:060:00:07

-Harri.

0:00:080:00:09

-Pegwn.

0:00:090:00:11

-Explore.

0:00:370:00:38

-Rescue.

0:00:380:00:39

-Rescue.

-

-Protect!

0:00:390:00:40

-The Octonots

-and the Snot Sea Cucumber.

0:00:450:00:47

-Where does this piece go?

0:01:070:01:08

-I think I know.

0:01:110:01:12

-Whoa! Oh!

0:01:140:01:16

-Harri, sound the Octoalert.

0:01:170:01:19

-Right away, Captain.

0:01:190:01:22

-Octonots, to the headquarters.

0:01:220:01:25

-Octonots, we need...

0:01:360:01:37

-Octonots, we need...

-

-Whoa!

0:01:370:01:39

-Oh, dear.

0:01:390:01:40

-What was that, Captain?

0:01:430:01:45

-It felt like an earthquake.

0:01:460:01:48

-An underwater earthquake.

-It happens when the seabed shakes.

0:01:480:01:53

-The Octopod isn't level.

0:01:540:01:56

-Parri, Ira,

-let's straighten the Octopod.

0:01:570:02:00

-Right away, Cap.

0:02:010:02:02

-There's our problem. The earthquake

-has bent one of the legs.

0:02:070:02:12

-No worries.

0:02:120:02:13

-We'll have it fixed before you can

-say enjoy your crunching carrots.

0:02:130:02:18

-Enjoy your cru... Oh, never mind.

0:02:190:02:22

-SQUEALING

0:02:220:02:24

-What's making that noise?

0:02:250:02:27

-Look, over there.

0:02:280:02:29

-Is that a blob

-of slimy pink pudding?

0:02:310:02:34

-I'm quite sure it's a sea cucumber.

0:02:350:02:38

-Help, help, help.

0:02:390:02:42

-That rock must have fallen on it

-during the tremor.

0:02:440:02:47

-Help.

0:02:480:02:50

-We'll help you.

-We need Pegwn down here.

0:02:530:02:56

-Right away.

0:02:560:02:57

-Dr Pegwn, at your service, sir.

0:03:150:03:18

-Don't worry. I'll get you

-up on your feet in no time.

0:03:240:03:28

-I'm going to fix the Octopod.

0:03:410:03:43

-I'm going to fix the Octopod.

-

-Thanks, Ira.

0:03:430:03:45

-It's a slippery creature

-that drags itself over the seabed.

0:03:550:03:59

-It is slippery.

0:03:590:04:01

-You think my patient

-is a sea cucumber?

0:04:010:04:04

-Snot sea cucumber.

0:04:040:04:06

-It's not a sea cucumber?

0:04:060:04:08

-It is a sea cucumber.

-Snot to be exact.

0:04:080:04:12

-Either it is or it's not.

0:04:120:04:16

-It's snot.

0:04:160:04:17

-It's snot.

-

-It's not?

0:04:170:04:18

-It's not not. It's snot.

0:04:180:04:21

-It's covered

-in slippery, shiny snot.

0:04:210:04:26

-It's a sea cucumber covered in snot.

0:04:260:04:29

-That's why we call it

-a snot sea cucumber.

0:04:310:04:34

-Oh, a snot sea cucumber.

0:04:340:04:37

-No. I mean, yes.

0:04:380:04:40

-I think.

0:04:400:04:42

-It's OK, Snot,

-it doesn't look too bad.

0:04:450:04:48

-I'll patch you up

-and you'll be right in no time.

0:04:480:04:52

-Stay still or I won't be able to...

0:04:540:04:57

-Come here!

0:04:580:05:00

-Whoa!

0:05:020:05:04

-Oops!

0:05:140:05:15

-Oops!

-

-Whoa!

0:05:150:05:17

-Snot? Are you under here?

0:05:220:05:24

-Hello? Snot?

0:05:260:05:28

-Where are you?

0:05:280:05:30

-A snail trail.

0:05:310:05:33

-Snot sea cucumber on the loose.

-Snot sea cucumber on the loose.

0:05:360:05:41

-A sea cucumber needs water

-to breathe.

0:05:410:05:44

-It won't live long out of the water.

0:05:440:05:47

-Octonots, to your stations.

0:05:470:05:49

-Snot sea cucumber on the loose.

0:05:500:05:52

-Its name is Snot!

0:05:530:05:55

-Miaow!

0:05:580:06:00

-Stay where you are!

0:06:000:06:02

-Come to Harri.

0:06:020:06:04

-Whoa! Whoa-a-ah!

0:06:050:06:07

-Wargh!

0:06:140:06:16

-Miaow!

0:06:180:06:19

-Fixed, before you can say

-enjoy your crunching carrots.

0:06:430:06:48

-Now then, the last time

-we saw the sea cucumber...

0:06:540:06:58

-..it was in the Octoshute.

0:06:580:07:01

-It's slimy!

0:07:010:07:02

-We have less than five minutes to

-get the sea cucumber back to water.

0:07:020:07:09

-We have to find it now.

-It must be looking for water.

0:07:090:07:13

-Search for places

-where there are water.

0:07:140:07:17

-Captain, time is running out.

0:07:330:07:36

-Oh, no. What are we going to do?

0:07:360:07:39

-There's only one thing we can do.

0:07:390:07:41

-If we can't bring

-the sea cucumber to the sea...

0:07:410:07:45

-..we have to bring the sea

-to the sea cucumber.

0:07:450:07:49

-Hm?

0:07:490:07:51

-Fill the Octopod with water.

0:07:510:07:53

-Pink Bart from Boncath! Miaow!

0:07:540:07:56

-Hi, Captain. It's all fixed.

0:07:570:08:00

-Octonots, wear your helmets,

-open every hatch.

0:08:000:08:03

-We're filling the Octopod

-with water.

0:08:030:08:06

-Before you can say...

-fill the Octopod?

0:08:070:08:10

-In ten seconds' time,

-the Octopod will be full of water.

0:08:100:08:14

-Nine, eight, seven, six...

0:08:150:08:20

-..five, four, three...

0:08:210:08:24

-..two, one.

0:08:240:08:25

-Captain, we still can't find it.

0:08:460:08:49

-Wherever it is, it can breathe.

0:08:500:08:52

-It's still injured.

0:08:520:08:54

-There must be somewhere

-we haven't looked.

0:08:540:08:57

-Above your head.

0:08:580:09:01

-That doesn't make sense.

0:09:010:09:03

-Maybe not, but that's where it is.

-Above your head.

0:09:040:09:07

-Oh, yeah. Careful.

-We don't want to scare it again.

0:09:090:09:14

-It's OK, Snot.

-We're not going to hurt you.

0:09:140:09:18

-There you go.

0:09:260:09:28

-This won't hurt a bit.

0:09:280:09:30

-No harm done.

0:09:310:09:33

-As good as new.

0:09:330:09:35

-Here's a sticker for being the

-most slippery patient I've ever had.

0:09:350:09:41

-Now then,

-we'll get you back into the sea...

0:09:460:09:49

-..and the sea back out of here.

0:09:490:09:51

-At least everything's as it was.

0:09:550:09:58

-To some extent.

0:09:580:10:00

-We're going to be clearing seaweed

-out of the Octopod for a while.

0:10:010:10:05

-But it was worth it.

0:10:050:10:08

-That's the last piece.

0:10:160:10:18

-Oh, one's missing.

-Where could it be?

0:10:180:10:21

-Come on, Snot.

-That's not how you do a jigsaw.

0:10:280:10:32

-Really.

0:10:330:10:34

-Wait till I catch you.

-Oh, maybe not.

0:10:340:10:38

-HE LAUGHS

0:10:380:10:40

-.

0:10:580:10:58

Pan fydd Morwlithen Lithrig yn diflannu o fewn yr Octopod, yr unig ffordd i'w hachub yw trwy adael i'r môr orlifo i'r llong. The Octonauts and the Snot Sea Cucumber.


Download Subtitles

SRT

ASS