Bol yn Brifo Pentre Bach


Bol yn Brifo

Similar Content

Browse content similar to Bol yn Brifo. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-888

0:00:000:00:02

-888

0:00:050:00:07

-888

0:00:100:00:12

-888

0:00:150:00:17

-888

0:00:220:00:24

-888

0:00:290:00:31

-What are you doing, Jac?

0:00:480:00:50

-What are you doing, Jac?

-

-I was

-about to have my breakfast, Jini.

0:00:500:00:52

-You've forgotten.

0:00:540:00:55

-Forgotten what?

0:01:010:01:02

-Jaci Soch is going to take photos

-of us this morning. We'll be late.

0:01:020:01:07

-Jacaraca!

0:01:070:01:09

-My red jumper.

0:01:120:01:14

-Hurry, Jac!

0:01:140:01:16

-Hurry, Jac!

-

-I'm doing my best, Jini.

0:01:160:01:17

-Come on, Jac.

0:01:230:01:24

-Let's go.

0:01:320:01:33

-Hold it there. That's lovely.

0:01:370:01:40

-Let me see your ring, Jini.

0:01:420:01:44

-Let's take on over here.

0:01:480:01:50

-Let's take one on the bench.

0:02:020:02:05

-Come on, Jac.

0:02:050:02:07

-There we are. Smile!

0:02:120:02:15

-Let's take one by the well.

0:02:190:02:22

-Surely you've taken

-enough photos now, Jaci Soch?

0:02:220:02:26

-I can see the headline

-in Papur Ni right now.

0:02:280:02:32

-"Congratulations to Jac and Jini

-on their engagement".

0:02:320:02:40

-Throw a coin into the well, Jac.

0:02:440:02:46

-Will this one do, Jaci Soch?

0:02:500:02:51

-Will this one do, Jaci Soch?

-

-Yes, it's fine.

0:02:510:02:53

-Throw it in the water

-and make a wish.

0:02:530:02:56

-Let's have another one.

0:03:030:03:05

-I don't have any more money,

-Jaci Soch.

0:03:080:03:10

-Soch, soch! Never mind.

0:03:120:03:13

-Let's take one

-outside Sali Mali's cafe.

0:03:130:03:18

-No. Enough's enough, Jaci Soch.

0:03:180:03:22

-Come on, Jac.

0:03:230:03:25

-Are you alright, Jac?

0:03:290:03:30

-Are you alright, Jac?

-

-Yes, I think so.

0:03:300:03:32

-Oh, Jac!

0:03:320:03:34

-You've chipped your front tooth.

0:03:340:03:36

-Soch, Soch! Thank goodness

-I'd already taken the photos.

0:03:380:03:42

-You must go and see a dentist...

0:03:420:03:45

-..and get that tooth done

-before the wedding.

0:03:450:03:49

-I take it you want me

-to be your wedding photographer?

0:03:490:03:54

-Um...

0:03:540:03:55

-Um...

-

-Excellent! That's settled.

0:03:550:03:58

-Come to the office with me

-and I'll put the date in my diary.

0:03:580:04:04

-There will be a photo of you

-in the next edition of Papur Ni.

0:04:040:04:11

-Thank you, Jaci Soch.

0:04:120:04:13

-All done!

0:04:270:04:28

-It's all arranged.

0:04:280:04:29

-I'll phone the dentist.

0:04:300:04:32

-Phone the dentist?!

0:04:340:04:35

-Phone the dentist?!

-

-Yes, Jac y Jwc.

0:04:350:04:37

-Phone the dentist?!

0:04:370:04:37

-You must fix that tooth,

-before the wedding.

0:04:370:04:41

-Yes, Jac. Jaci Soch is right.

0:04:410:04:44

-I haven't been to see the dentist...

0:04:470:04:49

-..for horse's years.

0:04:490:04:51

-..for horse's years.

-

-Donkey's years, Jac.

0:04:510:04:53

-What about donkeys' ears, Jini?

0:04:550:04:58

-It hurts.

0:05:040:05:05

-I'll phone the dentist, Jac y Jwc.

0:05:060:05:09

-Thank you, Jaci Soch.

0:05:100:05:12

-There's no need. I'm fine.

0:05:120:05:14

-Hello.

-Is that Mr Griffiths, the dentist?

0:05:170:05:20

-This is Jaci Soch.

0:05:210:05:22

-Yes - the editor of Papur Ni.

0:05:230:05:25

-Yes. Quite.

0:05:270:05:28

-I'd like to make an

-emergency appointment for Jac y Jwc.

0:05:290:05:33

-Jacaraca!

0:05:330:05:35

-I don't want to

-go to see the dentist, Jini.

0:06:030:06:06

-You must, Jac.

-You have an appointment tomorrow.

0:06:060:06:10

-I'm busy tomorrow.

0:06:110:06:13

-I'm busy tomorrow.

-

-Doing what, Jac?

0:06:130:06:14

-Well, I'm...

0:06:150:06:16

-Let's go and have an ice cream.

0:06:170:06:19

-It will

-take your mind off your tooth.

0:06:190:06:22

-What a great idea, Jini.

0:06:240:06:25

-I'll have

-a big, chocolate ice cream.

0:06:260:06:28

-Thank, you, Parri.

0:06:450:06:47

-Oh! Oh!

0:06:480:06:50

-Oh! Oh!

-

-What's wrong, Jac?

0:06:500:06:51

-Jacaraca! My tooth.

0:06:520:06:54

-I can't eat it, Jini.

0:06:580:06:59

-Oh, dear.

0:07:000:07:01

-It's lucky you're going to see

-the dentist tomorrow.

0:07:020:07:05

-Oh, no!

0:07:060:07:07

-Jini, I'd do anything

-to avoid having to see the dentist.

0:07:070:07:12

-Oh, Jacaraca.

0:07:290:07:31

-Oh, I have terrible tummy ache.

0:07:310:07:34

-I can't go and see the dentist,

-feeling like this.

0:07:340:07:38

-Good morning, Jac y Jwc.

0:07:390:07:41

-Oh, Jini.

0:07:420:07:43

-What are you doing here?

0:07:430:07:45

-I've come to ask you

-if your tooth still hurts, Jac.

0:07:450:07:49

-No, my tooth doesn't hurt at all

-any more.

0:07:490:07:53

-My tooth is fine

-but my tummy really hurts.

0:07:540:07:58

-I'm ill.

-I can't go and see the dentist.

0:07:590:08:01

-Tut-tut, Jac!

-Come on, or we'll be late.

0:08:020:08:05

-Oh, Jini! My tummy really hurts.

0:08:060:08:08

-Are you alright, Jac?

0:08:300:08:32

-Are you alright, Jac?

-

-No, I'm not alright.

0:08:320:08:34

-I have tummy ache and I feel sick.

0:08:340:08:37

-Don't worry. It won't hurt.

0:08:370:08:39

-If you say so, Jini.

0:08:420:08:43

-Next, please.

0:08:450:08:47

-Jac y Jwc, please.

0:08:500:08:51

-No, no, Jac!

0:08:560:08:57

-You're next.

0:08:580:08:59

-Good morning, Jac y Jwc.

0:09:030:09:04

-I haven't seen you for...

0:09:050:09:06

-I haven't seen you for...

-

-..horse's years.

0:09:060:09:08

-I haven't seen you for...

-

-..horse's years.

-

-He means donkey's years.

0:09:080:09:10

-I'm Jini.

0:09:100:09:11

-I'm Jini.

-

-Pleased to meet you.

0:09:110:09:13

-Let me take a look

-at your teeth, Jac.

0:09:130:09:16

-Have you heard this joke?

0:09:170:09:20

-Why did the king visit the dentist?

0:09:200:09:24

-I don't know.

0:09:250:09:27

-Neither do I.

0:09:280:09:30

-Why did the king visit the dentist?

0:09:300:09:33

-Why did the king visit the dentist?

-

-To get his teeth crowned!

0:09:330:09:35

-Get it? To get his teeth crowned!

0:09:370:09:39

-Get it? To get his teeth crowned!

-

-Hilarious, Jac y Jwc.

-You're a comedian.

0:09:390:09:42

-What's the problem, Jac?

0:09:420:09:45

-I have terrible stomach ache.

0:09:450:09:49

-Jac has chipped his front tooth.

0:09:490:09:52

-Jac has chipped his front tooth.

-

-Ah! I see.

0:09:520:09:53

-It's only a tiny crack.

-Nothing for you to worry about.

0:09:540:09:58

-I see! I'll fix that in no time.

0:10:040:10:06

-All I need is some water and a pump.

0:10:070:10:09

-This is a toothbrush.

-There's some toothpaste on it.

0:10:140:10:17

-This sucks the saliva

-from your mouth.

0:10:220:10:24

-Give me your hand.

0:10:240:10:26

-Give me your finger.

0:10:290:10:32

-Sit on the chair. You'll love it.

0:10:370:10:40

-It's going up.

0:10:410:10:42

-See you in a bit, Jac.

0:10:480:10:49

-Where are you going?

0:10:500:10:52

-I'm going to wait for you,

-in the waiting room.

0:10:520:10:56

-Thank you.

0:11:020:11:03

-Is everything alright?

0:11:140:11:15

-Is everything alright?

-

-Yes. Mr Griffiths knows how to

-deal with children of all ages!

0:11:150:11:20

-All done, Jac.

0:11:370:11:38

-You tooth is as good as new.

0:11:390:11:41

-Have you finished, already?

0:11:410:11:43

-Have you finished, already?

-

-Yes. Take a look at your teeth.

0:11:430:11:45

-You can smile again now, Jac.

0:11:480:11:50

-Thank you very much.

0:11:520:11:53

-Thank you very much.

-

-You're welcome.

0:11:530:11:55

-Jini!

0:12:010:12:02

-That didn't hurt did it, Jac?

0:12:050:12:07

-No, it didn't hurt one little bit.

0:12:080:12:11

-I told you so.

0:12:120:12:14

-Do you know what I'd like?

0:12:150:12:17

-Do you know what I'd like?

-

-No. What?

0:12:170:12:18

-A massive ice cream!

0:12:190:12:21

-I thought

-you had terrible tummy ache.

0:12:230:12:26

-It's better now, Jini.

0:12:280:12:30

-Look!

0:12:370:12:38

-"Jac and Jini are engaged".

0:12:380:12:42

-That's you and me!

0:12:440:12:45

-Look at your smile, Jac.

0:12:460:12:48

-Isn't it perfect?

0:12:500:12:52

-Ice cream?

0:12:570:12:59

-Ice cream?

-

-Yes.

0:12:590:13:00

-Parri? Parri, we're back!

0:13:040:13:06

-Jac y Jwc feels much better now.

0:13:060:13:09

Yng nghanol tynnu'r lluniau dyweddïo swyddogol mae Jac y Jwc yn cwympo ac yn torri ei ddant. Just as the official engagement photos are being taken Jac y Jwc slips and breaks a tooth.


Download Subtitles

SRT

ASS