Rhywbeth ar y Gweill Pentre Bach
Similar Content
Browse content similar to Rhywbeth ar y Gweill. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-888 | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-888 | 0:00:05 | 0:00:07 | |
-888 | 0:00:10 | 0:00:12 | |
-888 | 0:00:15 | 0:00:17 | |
-888 | 0:00:22 | 0:00:24 | |
-888 | 0:00:29 | 0:00:31 | |
-I'd better make sure -this glove has five fingers. | 0:00:34 | 0:00:37 | |
-The thumb. | 0:00:38 | 0:00:40 | |
-The index finger. | 0:00:41 | 0:00:42 | |
-The middle finger. | 0:00:43 | 0:00:45 | |
-The ring finger. | 0:00:45 | 0:00:47 | |
-I haven't finished -knitting the little finger. | 0:00:47 | 0:00:50 | |
-Migl Magl! That's the end -of this ball of wool. | 0:00:52 | 0:00:55 | |
-I hope there's another one -in my basket. | 0:00:57 | 0:00:59 | |
-Oh, dear! | 0:01:03 | 0:01:04 | |
-Oh, no I don't have another one. | 0:01:04 | 0:01:06 | |
-There's nothing else for it - -I must go and spin some more wool. | 0:01:07 | 0:01:11 | |
-The spinning wheel is ready -and I'm ready. | 0:01:21 | 0:01:24 | |
-Mrs Migl Magl has popped -to Parri Popeth's shop... | 0:01:24 | 0:01:28 | |
-..to buy something tasty for lunch. | 0:01:28 | 0:01:31 | |
-Oh! | 0:01:31 | 0:01:32 | |
-I know! I'll spin some wool -for Mrs Migl Magl. | 0:01:37 | 0:01:40 | |
-I'm sure -she'll be delighted with that. | 0:01:41 | 0:01:43 | |
-I've watched her spinning wool -lots of times and it looks easy. | 0:01:44 | 0:01:48 | |
-This should be fun. | 0:01:49 | 0:01:51 | |
-Here we go! | 0:01:54 | 0:01:55 | |
-SHEEP BLEATING | 0:01:59 | 0:02:00 | |
-SHEEP BLEATING - -What's all this noise? | 0:02:00 | 0:02:02 | |
-Migl Magl! | 0:02:05 | 0:02:07 | |
-I'm sorry, Mrs Migl Magl. | 0:02:07 | 0:02:09 | |
-It was my fault. | 0:02:09 | 0:02:11 | |
-I'm in a hurry, you see. | 0:02:11 | 0:02:13 | |
-Yes, I can see that, Jac y Jwc. | 0:02:14 | 0:02:16 | |
-What's the rush? Something special? | 0:02:17 | 0:02:19 | |
-Yes. It's sheep shearing day -at Hendre farm. | 0:02:20 | 0:02:23 | |
-I promised -to go and give them a hand. | 0:02:26 | 0:02:29 | |
-Jini's coming, too. | 0:02:29 | 0:02:31 | |
-Hello, Mrs Migl Magl. | 0:02:32 | 0:02:34 | |
-What's that noise? | 0:02:35 | 0:02:37 | |
-It's the sound of the sheep -on Hendre farm. | 0:02:38 | 0:02:41 | |
-The farmer must be herding them, -ready to be sheared. | 0:02:41 | 0:02:45 | |
-I've just remembered -my brand new joke about sheep. | 0:02:48 | 0:02:51 | |
-How do sheep keep warm in winter? | 0:02:54 | 0:02:58 | |
-What a shame Daf Dafad isn't here. | 0:02:59 | 0:03:02 | |
-He'd know the answer to this one. | 0:03:02 | 0:03:04 | |
-No, you'll have to tell us. | 0:03:06 | 0:03:08 | |
-How do sheep keep warm in winter? | 0:03:08 | 0:03:11 | |
-Well, they switch on -their central bleating! | 0:03:12 | 0:03:16 | |
-Central bleating! | 0:03:18 | 0:03:20 | |
-Central bleating! - -Oh, Daf will love that one. | 0:03:20 | 0:03:22 | |
-Come on, Jini. -They're expecting me on the farm. | 0:03:23 | 0:03:27 | |
-They're expecting you, too. | 0:03:28 | 0:03:30 | |
-I'll have one more try. | 0:04:25 | 0:04:27 | |
-Oh, dear! -That was the last of the wool. | 0:04:28 | 0:04:31 | |
-What will Mrs Migl Magl say? | 0:04:32 | 0:04:34 | |
-Oh, there's somebody coming! | 0:04:36 | 0:04:39 | |
-What shall I do? | 0:04:39 | 0:04:40 | |
-I'll go and get the car. | 0:04:43 | 0:04:44 | |
-Look at this mess, Jac. | 0:04:46 | 0:04:48 | |
-Jacaraca! | 0:04:51 | 0:04:52 | |
-Who's responsible for this? | 0:04:53 | 0:04:56 | |
-Who's responsible for this? - -I am. | 0:04:56 | 0:04:57 | |
-Oh, Daf! -You're covered in bits of wool. | 0:04:58 | 0:05:01 | |
-What have you been doing? | 0:05:01 | 0:05:03 | |
-I was trying to spin some wool -for Mrs Migl Magl. | 0:05:04 | 0:05:07 | |
-Jacaraca! | 0:05:07 | 0:05:09 | |
-What a mess! | 0:05:10 | 0:05:11 | |
-What will Mrs Migl Magl say? | 0:05:12 | 0:05:14 | |
-I've used all her wool. | 0:05:14 | 0:05:15 | |
-There's no more wool. | 0:05:17 | 0:05:18 | |
-Oh, dear. | 0:05:19 | 0:05:21 | |
-I must find some more wool, -Jac y Jwc. | 0:05:22 | 0:05:25 | |
-Where will you find wool, Daf Dafad? | 0:05:26 | 0:05:29 | |
-I know! Let's go, Jini. | 0:05:34 | 0:05:36 | |
-I know! Let's go, Jini. - -Where are we going? | 0:05:36 | 0:05:38 | |
-We're going to Hendre farm. | 0:05:38 | 0:05:40 | |
-Come on. We mustn't be late. | 0:05:40 | 0:05:42 | |
-I think I'll go to Hendre farm, too, -to find out what's going on there. | 0:05:46 | 0:05:52 | |
-Here we are. This is Hendre farm. | 0:06:04 | 0:06:06 | |
-The gate is closed. -I'll go and open it. | 0:06:07 | 0:06:10 | |
-Wait there. | 0:06:11 | 0:06:12 | |
-They're be delighted when they see -I've come to help again this year. | 0:06:30 | 0:06:35 | |
-Where are the sheep, Jac? | 0:06:41 | 0:06:43 | |
-There they are. | 0:06:45 | 0:06:47 | |
-Hello, Mr Edwards. I've come -to help you again, this year. | 0:06:47 | 0:06:52 | |
-Tut-tut! You must close every gate -when you're on a farm, Jac y Jwc... | 0:06:58 | 0:07:02 | |
-..or all the animals will escape. | 0:07:03 | 0:07:06 | |
-Hello, Daf. What are you doing here? | 0:07:31 | 0:07:34 | |
-Hello, Daf. What are you doing here? - -I want to know what's going on. | 0:07:34 | 0:07:36 | |
-How's it going? | 0:07:36 | 0:07:38 | |
-How's it going? - -I think it's going well. | 0:07:38 | 0:07:39 | |
-To be honest, -I'm not sure what's going on. | 0:07:40 | 0:07:43 | |
-What are they doing, Daf? | 0:07:44 | 0:07:45 | |
-The farmer is holding the sheep -because he's about to shear it. | 0:07:46 | 0:07:51 | |
-Poor little sheep. | 0:08:35 | 0:08:36 | |
-She doesn't have any wool. | 0:08:37 | 0:08:39 | |
-Morlais has taken all her wool. | 0:08:39 | 0:08:41 | |
-She must be really, really cold. | 0:08:43 | 0:08:46 | |
-No, Jini, the sheep is relieved -to get rid of the wool. | 0:08:46 | 0:08:50 | |
-She'd be far too hot in the summer -under that thick coat of wool. | 0:08:50 | 0:08:54 | |
-Oh, yes. | 0:08:55 | 0:08:56 | |
-But she'll be cold, in the winter, -without any wool. | 0:08:57 | 0:09:01 | |
-The wool will have grown back -by the winter. | 0:09:01 | 0:09:04 | |
-I understand. | 0:09:06 | 0:09:08 | |
-What's Morlais doing now? | 0:09:09 | 0:09:11 | |
-He's rolling up the wool -and he'll send it to a factory... | 0:09:11 | 0:09:15 | |
-..where it will be turned into -winter clothes, for us. | 0:09:16 | 0:09:19 | |
-Do you think they'd be willing to -give me some of this wool? | 0:09:24 | 0:09:29 | |
-I need some wool to take back home, -for Mrs Migl Magl. | 0:09:29 | 0:09:33 | |
-Yes, I'm sure -they'll let you have some wool. | 0:09:33 | 0:09:36 | |
-I'll ask. You stay here. | 0:09:36 | 0:09:38 | |
-There's a sheep over there! -I'll catch it for you. | 0:09:42 | 0:09:45 | |
-Come here! | 0:09:53 | 0:09:55 | |
-Daf Dafad! | 0:10:08 | 0:10:10 | |
-It's you! | 0:10:11 | 0:10:12 | |
-I thought -you were here to be sheared. | 0:10:13 | 0:10:15 | |
-Are you alright, Daf? | 0:10:15 | 0:10:17 | |
-Yes, I think so. | 0:10:17 | 0:10:19 | |
-This place is unbelievable! | 0:10:19 | 0:10:21 | |
-I'm sorry, Daf. | 0:10:22 | 0:10:24 | |
-I'm very, very sorry. | 0:10:24 | 0:10:26 | |
-Don't worry, Jac. | 0:10:27 | 0:10:29 | |
-This is nothing... | 0:10:29 | 0:10:30 | |
-..compared to having to tell -Mrs Migl Magl I used all her wool. | 0:10:31 | 0:10:35 | |
-What on earth shall I do? | 0:10:39 | 0:10:41 | |
-Will this help, Daf? | 0:10:42 | 0:10:44 | |
-A bag of wool? | 0:10:46 | 0:10:47 | |
-Oh, thank you very much, Jini. | 0:10:47 | 0:10:50 | |
-You're worth your weight in gold. | 0:10:51 | 0:10:53 | |
-You're worth your weight in gold. - -Isn't she just? | 0:10:53 | 0:10:54 | |
-I know someone who can turn -this wool into a ball of wool. | 0:10:54 | 0:10:59 | |
-Come on! | 0:11:03 | 0:11:04 | |
-What's going on here? | 0:11:18 | 0:11:19 | |
-This lady -is spinning wool, Jac y Jwc. | 0:11:19 | 0:11:22 | |
-She's using a spinning wheel, -like the one Mrs Migl Magl uses. | 0:11:22 | 0:11:27 | |
-How do you go about spinning wool? | 0:11:28 | 0:11:31 | |
-First, you need some clean wool. | 0:11:31 | 0:11:34 | |
-It's very soft. | 0:11:36 | 0:11:38 | |
-Next, you must comb the wool. | 0:11:43 | 0:11:45 | |
-It's just like combing your hair. | 0:11:56 | 0:11:58 | |
-Then, roll the wool into a sausage. | 0:12:01 | 0:12:04 | |
-It's ready for spinning. | 0:12:14 | 0:12:15 | |
-That's how you make wool. | 0:12:23 | 0:12:25 | |
-I told you it was easy! | 0:12:27 | 0:12:28 | |
-That's how Mrs Migl Magl makes wool -to knit things like gloves. | 0:12:28 | 0:12:33 | |
-Scarves, too. | 0:12:35 | 0:12:36 | |
-Scarves, too. - -Not forgetting my jumper! | 0:12:36 | 0:12:38 | |
-Yes, Mrs Migl Magl knitted -that jumper for you, Jac y Jwc. | 0:12:38 | 0:12:42 | |
-Yes. | 0:12:42 | 0:12:43 | |
-Here you are, Daf. A ball of wool, -spun especially for Mrs Migl Magl. | 0:12:51 | 0:12:56 | |
-Thank you very much, Jini. | 0:12:56 | 0:12:58 | |
-You're wonderful. | 0:12:58 | 0:12:59 | |
-Yes, she is. | 0:13:02 | 0:13:03 | |
-Thank you. | 0:13:05 | 0:13:06 | |
-. | 0:13:06 | 0:13:07 |