Croeso i'r byd! Pentre Bach


Croeso i'r byd!

Similar Content

Browse content similar to Croeso i'r byd!. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-888

-

-888

0:00:000:00:02

-888

0:00:070:00:09

-888

0:00:140:00:16

-888

0:00:210:00:23

-888

0:00:280:00:30

-When's the big day, Jini?

0:00:340:00:36

-Next week.

0:00:360:00:38

-Next week.

-

-I knew there wasn't long to go.

0:00:380:00:40

-Let me make you a nice cup of tea.

0:00:400:00:44

-Why don't we go over to the cafe

-so that I can visit Sali Mali?

0:00:440:00:48

-Good idea. She'll be as surprised

-to see you as I was.

0:00:480:00:52

-We could all eat at the cafe -

-I'm starving.

0:00:520:00:57

-You've only just had a sandwich.

0:00:570:00:59

-I know, but I could eat a horse

-as long as you wiped its nose!

0:00:590:01:04

-I'll fetch my coat.

0:01:040:01:06

-Are you coming, Jac?

0:01:070:01:09

-I'll be with you in a minute. You

-can spend some time together first.

0:01:100:01:14

-The little case is obviously ready.

0:01:150:01:18

-Case?

0:01:190:01:20

-Jini's case - for the hospital.

0:01:200:01:22

-Jini's case - for the hospital.

-

-Jacaraca! Of course it is.

0:01:220:01:24

-There it is.

0:01:250:01:27

-I hope you have a full tank

-of petrol in the car.

0:01:270:01:30

-Yes. I called with Pry Bach Tew

-this morning.

0:01:300:01:34

-There's still another week to go.

0:01:350:01:38

-Better safe than sorry, Jac,

-better safe than sorry.

0:01:380:01:42

-Are you ready?

0:01:420:01:43

-Are you ready?

-

-Yes, Jini. See you later Jac.

0:01:430:01:46

-Everything will be fine

-now that Mamgu has arrived.

0:01:530:01:56

-Sali!

0:01:570:01:59

-I have a surprise for you.

0:02:000:02:01

-I have a surprise for you.

-

-Have you had the baby already?

0:02:010:02:03

-No, not yet.

0:02:040:02:05

-Mamgu!

0:02:070:02:09

-When did you arrive?

0:02:100:02:11

-Sali Mali, how are you? What do

-you think of your little sister?

0:02:120:02:16

-When I arrived, she was cleaning.

0:02:170:02:19

-When I arrived, she was cleaning.

-

-That's what I've been doing.

0:02:190:02:21

-Go and sit down

-and I'll make us all a cuppa.

0:02:240:02:27

-Good idea.

0:02:280:02:30

-This one looks lovely.

0:02:310:02:33

-Can I have a big piece? Mamgu?

0:02:340:02:37

-A small piece.

0:02:380:02:39

-A small piece.

-

-Can I have a little of everything?

0:02:390:02:42

-Of course, Jini. Sit down

-and I'll bring you a plate of cakes.

0:02:420:02:47

-Good idea.

0:02:480:02:49

-Is everything ready, Jini?

0:02:520:02:55

-Yes.

-Jac's decorated the baby's room.

0:02:550:03:00

-Oh, what has he done?

0:03:000:03:02

-He's papered the walls,

-painted and hung the curtains.

0:03:020:03:07

-The tea's on the way.

0:03:080:03:10

-The tea's on the way.

-

-Lovely, Sali.

0:03:100:03:12

-Now then, what did Mamgu say?

0:03:210:03:25

-Oh, yes.

0:03:300:03:32

-The case.

0:03:330:03:35

-Car keys.

0:03:390:03:41

-These, too.

0:03:460:03:48

-A boy and a girl.

0:03:500:03:52

-Just in case.

0:03:530:03:55

-I enjoyed those cakes.

0:04:040:04:06

-Ooh!

0:04:080:04:09

-Ooh!

-

-What's wrong? Eaten too much?

0:04:090:04:13

-No! I think the time has come, Jini.

0:04:130:04:17

-I think you're right.

0:04:170:04:19

-I'll phone Nyrs Nia.

0:04:190:04:21

-Good idea.

0:04:220:04:24

-Relax, Jini. Breathe slowly.

0:04:250:04:27

-I can't remember the number.

-Oh, yes!

0:04:280:04:30

-That's it.

0:04:310:04:33

-Hello, Nyrs Nia. It's Sali Mali.

0:04:330:04:35

-Could you come over to the cafe?

0:04:350:04:38

-Yes, that's right, it's Jini.

0:04:380:04:40

-No-one's told Jac.

0:04:400:04:42

-Nyrs Nia is on her way.

0:04:430:04:45

-Phone Jac.

-Tell him to bring the car down here.

0:04:450:04:49

-Tell him to remember Jini's case.

0:04:490:04:52

-Case. Jac. Car.

0:04:530:04:55

-PHONE RINGS

0:04:560:04:58

-Jacaraca! What's that noise?

0:04:580:05:01

-Sali? Yes?

0:05:150:05:17

-Jacaraca!

0:05:230:05:25

-Jini!

0:05:260:05:28

-The case.

0:05:280:05:30

-Car keys.

0:05:320:05:34

-Here they are.

0:05:390:05:41

-Case. Car keys.

0:05:420:05:44

-A cup of tea, Jini.

0:05:460:05:48

-Something for you to read.

0:05:480:05:50

-Thank you.

0:05:500:05:52

-Well, that's the way.

-You're in safe hands, Jini.

0:05:520:05:57

-How are you, Mamgu?

-I've heard a lot about you.

0:05:570:06:00

-I'm Nyrs Nia.

0:06:010:06:03

-Hello, Nyrs Nia.

-I've heard a lot about you, too.

0:06:030:06:06

-It's nice to finally meet you.

0:06:060:06:09

-How's the mother-to-be?

0:06:090:06:11

-I'm being well looked after.

0:06:110:06:13

-I'll leave you for a moment.

0:06:140:06:16

-You knew, didn't you?

0:06:200:06:22

-How did you know?

0:06:240:06:25

-How did you know?

-

-All the signs were there.

0:06:250:06:27

-Jini cleaning the house,

-you cleaning the cafe.

0:06:280:06:32

-Jini eating more than usual.

0:06:320:06:35

-Where is Jac?

0:06:350:06:38

-He's taking his time.

-I hope he's OK.

0:06:380:06:41

-He'll be fine. Sit there quietly.

0:06:410:06:44

-SIREN

0:06:440:06:45

-Did you phone for an ambulance?

0:06:460:06:48

-I think Jac's here, Jini.

0:06:500:06:53

-Where's Jini?

0:07:000:07:02

-She's sitting in the cafe.

-Turn the siren off.

0:07:020:07:05

-Are you sure?

0:07:060:07:07

-Yes, Jac.

0:07:070:07:09

-Where did that siren come from?

0:07:110:07:13

-Plwmp gave it to me.

0:07:130:07:16

-He took it off the JCB.

0:07:160:07:18

-He told me I might have to

-rush to the hospital.

0:07:180:07:22

-It would help me on my way.

0:07:220:07:24

-Fair play to you, Jac.

0:07:250:07:27

-As it happens,

-we have plenty of time.

0:07:270:07:30

-You don't have to rush Jini

-to the hospital.

0:07:300:07:33

-Jacaraca, are you OK?

0:07:330:07:37

-Yes, now that you're here.

0:07:370:07:39

-Nyrs Nia, you can come with us.

0:07:390:07:42

-Mamgu, you can come, too.

0:07:420:07:44

-Jac, there's only room

-for two people in your car.

0:07:450:07:48

-Nyrs Nia can drive Jini to the

-hospital and you can come with me.

0:07:480:07:53

-Good idea.

0:07:530:07:54

-The case is in the boot.

0:07:550:07:57

-OK, Jac.

0:07:570:07:59

-There's plenty of petrol.

-We'll be straight after you.

0:08:000:08:04

-Thank you, Jac.

0:08:040:08:06

-I'll phone Mam and Dad.

0:08:140:08:16

-Off we go, Jac.

0:08:160:08:18

-Jacaraca! I've forgotten something.

-I'll see you by the car.

0:08:180:08:23

-Come with me. It's almost time.

0:08:310:08:34

-Here we go, Jini.

-We've arrived safe and sound.

0:08:370:08:40

-Hello, Doctor.

-Jac will be here soon.

0:08:410:08:44

-Welcome to our hospital, Jini.

-You'll be happy here.

0:08:440:08:48

-Everyone is very friendly here.

-I'm Dr Dafydd.

0:08:480:08:52

-I'll be here all the time

-to look after you.

0:08:530:08:56

-Nyrs Nia understands the system.

0:08:570:09:00

-Are you OK, Jini? Hello, Doctor.

0:09:000:09:02

-Well, well.

0:09:030:09:04

-Mamgu and Jac.

0:09:040:09:05

-Everything will be OK now.

0:09:050:09:07

-Yes, Jini.

0:09:080:09:09

-Are there any more to come?

0:09:090:09:11

-Yes.

0:09:120:09:13

-Sali Mali's outside

-waiting for Wil and Wini.

0:09:130:09:17

-Right. Come with me, Jini.

0:09:180:09:21

-You can come, too, Jac y Jwc.

0:09:210:09:23

-Wait for me, Wini.

0:09:240:09:26

-I'm so worried.

0:09:260:09:28

-Sali Mali. How is Jini?

0:09:290:09:31

-How is Jac?

0:09:320:09:32

-Jini's fine and Jac's fine.

-He's with Mamgu.

0:09:330:09:36

-Poor dab!

0:09:370:09:39

-Come on then.

0:09:390:09:41

-Are you OK, Jini?

0:09:480:09:49

-Are you OK, Jini?

-

-Yes, Jac.

0:09:490:09:51

-Why don't you get some fresh air?

0:09:510:09:53

-Yes, OK.

0:09:550:09:57

-Now then, Jini, as I said earlier...

0:10:000:10:03

-Jac. Oh, dear, Jac.

0:10:060:10:09

-Jacaraca! Poor Jini.

0:10:090:10:13

-You're doing very well.

0:10:190:10:21

-There we go then.

0:10:270:10:28

-I'll go back to Jini.

0:10:290:10:31

-Are you OK, Jac?

0:10:340:10:35

-Yes, Dad!

0:10:360:10:38

-I'm going to be a dad!

0:10:450:10:47

-He's OK.

-He'll come around in no time.

0:10:530:10:56

-I've seen this many times before.

0:10:560:11:00

-Oh, Jacaraca. Where am I?

0:11:010:11:04

-Where's Jini?

0:11:060:11:08

-Where's Jini?

-

-It's OK, Jac.

0:11:080:11:09

-Jac, would you like to come with me?

0:11:100:11:13

-Is everything OK?

0:11:130:11:14

-Is everything OK?

-

-Everything's fine. Coming, Jac?

0:11:140:11:17

-Jac, your gifts.

0:11:210:11:24

-Give her my best.

0:11:290:11:30

-My little Jini.

0:11:320:11:34

-In you go, Jac.

0:11:440:11:46

-Are you OK, Jini?

0:11:550:11:57

-Yes, I'm fine, Jac.

0:11:570:12:00

-Are you?

0:12:000:12:02

-Well? What do you think?

0:12:040:12:07

-Christmas time -

-that would be nice, wouldn't it?

0:12:110:12:15

-Right, you can all come in now.

0:12:200:12:23

-Dad!

0:12:300:12:31

-A little girl.

0:12:350:12:36

-Congratulations, Jini.

0:12:360:12:39

-Look at her.

0:12:400:12:41

-I think she looks like me.

0:12:430:12:46

-Doesn't she, Wil?

0:12:460:12:48

-Yes, Wini. Yes.

0:12:480:12:50

-Where's Jac?

0:12:510:12:53

-A little boy.

0:13:000:13:02

-A girl.

0:13:030:13:04

-A girl.

-

-A boy.

0:13:040:13:06

-Twins! One of each.

0:13:080:13:10

-This is Jams.

0:13:100:13:13

-And this is Jane.

0:13:140:13:15

-Jams and Jane.

0:13:160:13:18

-Congratulations.

0:13:220:13:24

-.

0:13:460:13:46

Download Subtitles

SRT

ASS