Dant, Wigl Wagl! Pentre Bach
Similar Content
Browse content similar to Dant, Wigl Wagl!. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-888 - -888 | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-888 | 0:00:07 | 0:00:09 | |
-888 | 0:00:14 | 0:00:16 | |
-888 | 0:00:21 | 0:00:23 | |
-888 | 0:00:28 | 0:00:30 | |
-There you go, Tomos Caradog. -I kept it safe for you. | 0:00:34 | 0:00:37 | |
-Wiii! | 0:00:38 | 0:00:40 | |
-Oops. I'm sorry. | 0:00:45 | 0:00:47 | |
-No problems, Tomos Caradog. | 0:00:47 | 0:00:49 | |
-Hello. -Have you finished your paper round? | 0:00:55 | 0:00:59 | |
-Yes. | 0:00:59 | 0:01:01 | |
-Ooh, look at this football. -Look, Tomos Caradog. | 0:01:01 | 0:01:06 | |
-Wiii! | 0:01:06 | 0:01:07 | |
-Jacaraca! | 0:01:08 | 0:01:10 | |
-Here you are. -2 for the paper round. | 0:01:12 | 0:01:16 | |
-Thank you. How much is the football? | 0:01:16 | 0:01:19 | |
-Let me see. | 0:01:19 | 0:01:21 | |
-This ball is 10. | 0:01:24 | 0:01:28 | |
-It's a very special ball. | 0:01:28 | 0:01:30 | |
-One, two. | 0:01:31 | 0:01:33 | |
-You already have a football, -Nicw Nacw. | 0:01:33 | 0:01:37 | |
-You had one on your birthday. | 0:01:37 | 0:01:40 | |
-It burst. | 0:01:40 | 0:01:41 | |
-How much money do you have? | 0:01:43 | 0:01:45 | |
-None. I spent all my money -on this magazine. | 0:01:46 | 0:01:50 | |
-Since Jini is resting... | 0:01:51 | 0:01:54 | |
-..and Parri Popeth is in town... | 0:01:54 | 0:01:57 | |
-..I'm in the shop on my own. | 0:01:57 | 0:02:01 | |
-I'd appreciate some help. | 0:02:02 | 0:02:05 | |
-OK. Wiii! | 0:02:05 | 0:02:07 | |
-OK. | 0:02:07 | 0:02:09 | |
-Thank you. | 0:02:09 | 0:02:11 | |
-Let's start by clearing the boxes. -Bring them through to the back. | 0:02:11 | 0:02:16 | |
-Come on, boys. | 0:02:23 | 0:02:25 | |
-Sorry, Jac y Jwc. | 0:02:34 | 0:02:36 | |
-Come on now. | 0:02:37 | 0:02:39 | |
-There you go. A pound each. | 0:02:47 | 0:02:49 | |
-Take these crisps, too. | 0:02:49 | 0:02:52 | |
-Thank you. | 0:02:53 | 0:02:55 | |
-Oh, ow! | 0:03:00 | 0:03:02 | |
-What's wrong? | 0:03:02 | 0:03:03 | |
-I have a loose tooth -and it's almost come out. | 0:03:03 | 0:03:07 | |
-If it does come out, place it under -your pillow for the tooth fairy. | 0:03:08 | 0:03:15 | |
-Yeah. She always leaves money -for a tooth. | 0:03:16 | 0:03:21 | |
-Then I can buy that football. | 0:03:21 | 0:03:23 | |
-Maybe. We have 1, 2, 3 - 4. | 0:03:23 | 0:03:29 | |
-Hey, who else could we help? | 0:03:32 | 0:03:36 | |
-Sali Mali! | 0:03:37 | 0:03:39 | |
-Wiii! | 0:03:39 | 0:03:41 | |
-Tomos Caradog, the maga... | 0:03:42 | 0:03:44 | |
-Oh, no. | 0:03:49 | 0:03:51 | |
-I'd better clean up the mess -the boys left behind. | 0:03:51 | 0:03:55 | |
-Hello, you two. | 0:03:58 | 0:04:00 | |
-What can I do for you? | 0:04:01 | 0:04:02 | |
-No, no, Sali Mali. -What can we do for you? | 0:04:03 | 0:04:06 | |
-That's a kind offer, Tomos Caradog. | 0:04:06 | 0:04:09 | |
-I'd be glad of your help... | 0:04:10 | 0:04:12 | |
-..usually. | 0:04:12 | 0:04:14 | |
-To be honest, I've carried -all the boxes out to the back... | 0:04:15 | 0:04:19 | |
-..cleaned the oven -and tidied the cupboards. | 0:04:19 | 0:04:22 | |
-There's nothing left to do. | 0:04:22 | 0:04:24 | |
-What about the tables? | 0:04:24 | 0:04:26 | |
-We could clear the tables for you. | 0:04:27 | 0:04:29 | |
-You're right, Tomos Caradog. -The tables need to be cleared. | 0:04:29 | 0:04:34 | |
-There's only enough work -for one person. Listen, you two. | 0:04:34 | 0:04:39 | |
-Why don't you, Tomos Caradog, -clear the tables... | 0:04:39 | 0:04:44 | |
-..and you, Nicw Nacw, -go and see Shoni Bric-a-moni... | 0:04:44 | 0:04:48 | |
-..to ask him if he needs help. | 0:04:48 | 0:04:50 | |
-OK, Sali Mali. | 0:04:51 | 0:04:53 | |
-'Bye. | 0:04:53 | 0:04:55 | |
-Right, Tomos Caradog, there you go. | 0:04:56 | 0:04:58 | |
-A tray. -You can start clearing the tables. | 0:04:58 | 0:05:01 | |
-Tomos Caradog, -I think you should stop now. | 0:05:25 | 0:05:29 | |
-No, no, I haven't finished yet. | 0:05:29 | 0:05:31 | |
-Don't worry, Tomos Caradog. | 0:05:32 | 0:05:35 | |
-Here's a pound for helping me. | 0:05:35 | 0:05:38 | |
-Thank you, Sali Mali. | 0:05:40 | 0:05:42 | |
-You can have -one of my special biscuits. | 0:05:44 | 0:05:47 | |
-Thank you, Sali Mali. | 0:05:48 | 0:05:50 | |
-That means that Nicw and I -have 5 between us. | 0:05:50 | 0:05:55 | |
-Enough to buy half a ball. | 0:05:56 | 0:05:58 | |
-Half a ball? What do you mean? | 0:05:59 | 0:06:02 | |
-Nicw Nacw's ball burst. | 0:06:02 | 0:06:05 | |
-He's seen a new football -in Parri Popeth's shop. | 0:06:06 | 0:06:09 | |
-It costs 10. We're helping people -to collect enough money to buy it. | 0:06:09 | 0:06:14 | |
-I see. You're working -to earn money to buy something. | 0:06:15 | 0:06:19 | |
-Fair play to you. | 0:06:21 | 0:06:23 | |
-It wasn't Nicw Nacw's fault that -there was only work for one person. | 0:06:23 | 0:06:29 | |
-Give this pound to him as a -contribution towards the new ball. | 0:06:30 | 0:06:35 | |
-Oh, wow. Thanks, Sali Mali. | 0:06:35 | 0:06:38 | |
-We have 6. | 0:06:39 | 0:06:42 | |
-Only another 4 -and we can buy the ball. | 0:06:42 | 0:06:47 | |
-Go and look for Nicw Nacw. | 0:06:47 | 0:06:49 | |
-I'm sure Shoni Bric-a-moni -will give him money. | 0:06:49 | 0:06:53 | |
-Thank you, Sali Mali. 'Bye. | 0:06:53 | 0:06:55 | |
-Thank you, Shoni Bric-a-moni. 'Bye. | 0:07:00 | 0:07:03 | |
-Look, Nicw Nacw. Sali Mali -gave you a pound as a contribution. | 0:07:03 | 0:07:10 | |
-Wow. | 0:07:10 | 0:07:12 | |
-We have 6. | 0:07:12 | 0:07:14 | |
-No - 7. | 0:07:15 | 0:07:16 | |
-No - 7. - -Hooray. | 0:07:16 | 0:07:18 | |
-We only need another 3. | 0:07:18 | 0:07:21 | |
-Right. | 0:07:22 | 0:07:24 | |
-Where should we go next? | 0:07:24 | 0:07:28 | |
-How about... | 0:07:28 | 0:07:30 | |
-..Jini? | 0:07:30 | 0:07:31 | |
-..Jini? - -Yeah. | 0:07:31 | 0:07:33 | |
-Hello, Anti Jini. Are you well? | 0:07:37 | 0:07:40 | |
-Hello. I have a lot of things to do -but I'm so tired. | 0:07:40 | 0:07:45 | |
-Can we help you? | 0:07:45 | 0:07:47 | |
-Can we help you? - -That would be great. | 0:07:47 | 0:07:49 | |
-Jac y Jwc's car is dirty. -You could clean it. | 0:07:51 | 0:07:54 | |
-We'll do that. We're looking for -work to raise money to buy a ball... | 0:07:55 | 0:07:59 | |
-..from Parri Popeth's shop. | 0:08:00 | 0:08:02 | |
-..from Parri Popeth's shop. - -If you're sure, boys. | 0:08:02 | 0:08:04 | |
-I'm going to lie down. -Jac will be over the moon. | 0:08:04 | 0:08:07 | |
-We have to do a good job here, Nicw. | 0:08:10 | 0:08:13 | |
-Jini's bound to pay us well. | 0:08:13 | 0:08:16 | |
-Enough to buy the ball. | 0:08:16 | 0:08:18 | |
-Finished, Anti Jini. | 0:09:00 | 0:09:02 | |
-If she pays us 3, we'll have -enough to buy the football... | 0:09:02 | 0:09:07 | |
-..from Parri's shop -before it closes. | 0:09:07 | 0:09:11 | |
-Right then, -how did you get on, boys? | 0:09:11 | 0:09:15 | |
-Well done. | 0:09:16 | 0:09:17 | |
-Well. -This is what I call a good job. | 0:09:19 | 0:09:22 | |
-Excellent work. | 0:09:23 | 0:09:24 | |
-Work like this is well paid. | 0:09:25 | 0:09:29 | |
-A pound for you, Tomos Caradog -and a pound for you, Nicw Nacw. | 0:09:30 | 0:09:34 | |
-Hold on. | 0:09:35 | 0:09:37 | |
-She must have more money -in the house. | 0:09:42 | 0:09:44 | |
-Which hand, Tomos Caradog? | 0:09:46 | 0:09:48 | |
-That one. | 0:09:49 | 0:09:50 | |
-A large red apple. -One for you, too, Nicw Nacw. | 0:09:51 | 0:09:55 | |
-Thank you, Anti Jini. | 0:09:55 | 0:09:57 | |
-Thank you, Anti Jini. - -Oh, yeah, thank you, Jini. | 0:09:57 | 0:09:59 | |
-Give our best to Jac. | 0:09:59 | 0:10:01 | |
-'Bye now. | 0:10:02 | 0:10:03 | |
-'Bye. | 0:10:04 | 0:10:06 | |
-1, 2... | 0:10:12 | 0:10:14 | |
-..3, 4... | 0:10:14 | 0:10:17 | |
-..5, 6.. | 0:10:17 | 0:10:20 | |
-..7, 8... | 0:10:20 | 0:10:22 | |
-..9. | 0:10:23 | 0:10:25 | |
-We need one more to make 10. | 0:10:25 | 0:10:30 | |
-Don't worry. -We'll earn another pound tomorrow. | 0:10:32 | 0:10:36 | |
-That's it - the end of another day. | 0:10:38 | 0:10:41 | |
-I'm so tired. | 0:10:43 | 0:10:46 | |
-What do I have to do tomorrow? | 0:10:50 | 0:10:52 | |
-I've just remembered. -I need to wash my car. | 0:10:54 | 0:10:59 | |
-Nicw Nacw and Tomos Caradog -might want to wash it for money. | 0:11:00 | 0:11:04 | |
-Home, cuppa and bed! | 0:11:07 | 0:11:12 | |
-Come on, Nicw, it will be morning -soon. Switch your light off. | 0:11:23 | 0:11:27 | |
-OK, Mam. | 0:11:27 | 0:11:29 | |
-Anti Jini's apple. | 0:11:32 | 0:11:34 | |
-Ooh, ow! | 0:11:39 | 0:11:41 | |
-My loose tooth. It's coming out. | 0:11:41 | 0:11:43 | |
-Ooh, it's come out. | 0:11:46 | 0:11:48 | |
-I wonder if the tooth fairy -will visit tonight. | 0:11:53 | 0:11:56 | |
-Wow. | 0:12:18 | 0:12:20 | |
-Mam, Mam, -the tooth fairy left me a pound. | 0:12:21 | 0:12:24 | |
-Tomos Caradog, we have enough money -to buy the football. | 0:12:25 | 0:12:30 | |
-How come? | 0:12:30 | 0:12:32 | |
-How come? - -Good morning. | 0:12:32 | 0:12:33 | |
-Thank you. | 0:12:34 | 0:12:35 | |
-Thank you. - -What for? | 0:12:35 | 0:12:36 | |
-Thank you. - -What for? - -The apple. Look. | 0:12:36 | 0:12:39 | |
-What's all this noise? | 0:12:39 | 0:12:41 | |
-My loose tooth came out -last night... | 0:12:42 | 0:12:44 | |
-..after I ate Anti Jini's apple. | 0:12:45 | 0:12:48 | |
-The tooth fairy gave me a pound. -Can I buy the football? | 0:12:49 | 0:12:54 | |
-Well done indeed. Come in, boys. | 0:12:54 | 0:12:57 | |
-There you go, Nicw Nacw. | 0:13:03 | 0:13:07 | |
-A brand new football. | 0:13:07 | 0:13:09 | |
-Come and play with us. | 0:13:10 | 0:13:12 | |
-You go, Jac, I'll be fine. | 0:13:12 | 0:13:15 | |
-Come on then. | 0:13:15 | 0:13:17 | |
-. | 0:13:45 | 0:13:45 |