Up, Up and Away Pet Squad


Up, Up and Away

Similar Content

Browse content similar to Up, Up and Away. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# Three happy pets

0:00:020:00:03

# One crazy goose

0:00:030:00:05

# It all went bad when the goose got loose

0:00:050:00:07

# Crazy times, and that's the truth

0:00:070:00:08

# Boo-boo-be-do-do doo-be-de-doo

0:00:080:00:10

# Prof's machine held a big surprise

0:00:100:00:13

# For all the pets got trapped inside

0:00:130:00:15

# All of them got superised

0:00:150:00:17

# Boo-boo-be-do-do boo-be-de-doo

0:00:170:00:20

# Oh, what's P Town going to do?

0:00:200:00:22

# Some other pets got souped up too

0:00:220:00:24

# Watch out, she's coming through. #

0:00:240:00:26

I'll get you, Pet Squad!

0:00:260:00:28

# P-P-Pet Squad. #

0:00:280:00:30

Oops! Eek.

0:00:300:00:32

Ah...ah...

0:00:350:00:36

ah...ah-choo!

0:00:360:00:38

Oh, dearie me, Pepe.

0:00:410:00:42

I think you've caught a nasty computer virus.

0:00:420:00:45

I'm fine, Prof.

0:00:450:00:47

It's just a head cold.

0:00:470:00:48

Ah...ah...ah...ah-choo!

0:00:480:00:51

Watch out, pets!

0:00:540:00:56

ALARM

0:00:580:01:00

We've got to go!

0:01:000:01:02

HE GROANS

0:01:020:01:04

Get well soon, Pepe.

0:01:040:01:07

SQUEAKING COMBINATION

0:01:070:01:10

-Yow!

-Ah!

0:01:130:01:14

Yee-ha!

0:01:140:01:17

Whoa!

0:01:170:01:18

Meow!

0:01:180:01:20

Wa-ha-hoo!

0:01:200:01:21

Superisation is go-go-go!

0:01:260:01:28

Ha-ha!

0:01:360:01:37

Hii-yah!

0:01:400:01:41

Meow.

0:01:420:01:44

Ooh, hee-hee-hee!

0:01:450:01:48

Pet Squad, there you are!

0:01:490:01:51

Have you seen the news?

0:01:510:01:53

No, because somebody chewed the remote!

0:01:530:01:56

And we're going to blame the dog, are we? Typical!

0:01:560:01:59

-Anyway.

-Watch this.

0:01:590:02:02

And on the P Town stock exchange,

0:02:020:02:04

the price of cake... Whoa!

0:02:040:02:06

Woo-hoo-hoo!

0:02:060:02:08

We interrupt this bulletin for more interesting news!

0:02:080:02:12

I, Benny the Bonkers Bunny,

0:02:120:02:15

P town's most insane criminal genius -

0:02:150:02:17

it's true, I've got a certificate -

0:02:170:02:20

has announced that at noon today he will make City Hall disappear!

0:02:200:02:24

-Huh?

-That's right, City Hall will...

0:02:240:02:27

Ah! ..disappear!

0:02:270:02:30

Why? Because I'm bonkers! Ha-ha-ha!

0:02:300:02:34

And now, ladies and gentlemen, the Robo-Bunny Cymbal Orchestra.

0:02:340:02:38

CYMBALS CLASH

0:02:380:02:40

It's six minutes till noon!

0:02:420:02:44

Don't worry, Chief! We're on it!

0:02:440:02:47

Bingo, Dodge, let's go!

0:02:470:02:49

Pep... Hang on!

0:02:490:02:51

Pepe's sick.

0:02:510:02:52

How can we get there?

0:02:520:02:54

Don't worry, your Mayorness,

0:02:550:02:58

my men will do whatever it takes to protect City Hall.

0:02:580:03:01

They'd better.

0:03:010:03:02

See? We don't need that annoying Pet Squad's help.

0:03:020:03:06

Of course not. Absolutely.

0:03:060:03:08

I'll go and take charge.

0:03:080:03:10

Faster, Bingo!

0:03:150:03:16

Yeah, big guy!

0:03:160:03:18

I'm...as fast...as I can!

0:03:180:03:22

Are you worried that Benny the Bonkers Bunny

0:03:230:03:26

will make City Hall disappear in one minute's time?

0:03:260:03:30

Sarah, Sarah, Sarah.

0:03:300:03:32

Every last policeman in P Town is in City Hall right now!

0:03:320:03:37

I'd like to see him try!

0:03:370:03:39

Cuckoo, cuckoo, cuckoo.

0:03:400:03:43

It's 12 o'clock, and all is well,

0:03:430:03:45

except your feet, for they do smell.

0:03:450:03:48

Must get that fixed.

0:03:480:03:49

Anyway, as you can see, it's noon, and...

0:03:490:03:52

..everything is absolutely fine!

0:03:580:04:01

Oh, my goodness!

0:04:030:04:05

It's bunny o'clock!

0:04:090:04:11

Or as I prefer to call it,

0:04:150:04:17

showtime!

0:04:170:04:19

Pet Squad to the rescue!

0:04:290:04:31

Goodbye, City Hall!

0:04:330:04:35

City Hall is going nowhere!

0:04:350:04:37

-Bingo!

-Oh, crumbs.

0:04:390:04:42

Heave!

0:04:450:04:46

This just in.

0:04:480:04:50

Benny the Bonkers Bunny's insane plan has been foiled by Pet Squad.

0:04:500:04:54

Oh-ho-ho!

0:04:540:04:56

Or is it?

0:04:560:04:58

Wanda, the big red button, please.

0:04:580:05:00

Hoo-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo!

0:05:010:05:04

We have lift-off!

0:05:040:05:08

You won't get away with this.

0:05:110:05:13

Seeing as the party-pooping pets and every cop in P Town

0:05:130:05:16

just went on a little trippie,

0:05:160:05:18

who's going to stop me having my fun?

0:05:180:05:21

Ha-ha-ha-ha!

0:05:210:05:22

That's right. P Town is mine to play with. Totally helpless!

0:05:220:05:28

Helpless? The loony bunny has done us a favour.

0:05:280:05:33

Now's our chance to take over. Go! Go! Go!

0:05:330:05:36

ALL: Argh!

0:05:380:05:41

-This was a terrible idea, Sheeba!

-Tell me something I don't know!

0:05:410:05:47

Right, men, we're miles up in the air

0:05:470:05:50

and at the mercy of a lunatic bunny, but don't panic.

0:05:500:05:53

THEY SCREAM

0:05:530:05:55

I said DON'T panic! Something will turn up.

0:05:550:05:58

See?

0:06:000:06:02

Who wants to see some fancy flying? Here we go loop-the-loop!

0:06:020:06:07

SHOUTING

0:06:070:06:08

Hoo-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo! This is such fun! Ha-ha-ha!

0:06:110:06:15

You think you're so clever,

0:06:150:06:17

but sooner or later, those jets will run out of fuel.

0:06:170:06:21

Yes, and when they do...

0:06:210:06:23

HE WHISTLES

0:06:230:06:25

Boom!

0:06:250:06:27

-My tail!

-That was so cool. Let's do it again!

0:06:320:06:36

Today has not been a good day.

0:06:380:06:41

-Oh, boy! We've got to get down from here and stop Benny.

-I could jump.

0:06:410:06:47

We're miles up, Dodge, and for the last time, dogs can't fly!

0:06:470:06:52

Maybe we can and we've just not tried hard enough.

0:06:520:06:55

Dizzy! Ooh!

0:06:570:06:59

Ow!

0:07:010:07:02

Citizens of P Town.

0:07:060:07:08

As you are now defenceless, I, Mother Goose, am taking charge.

0:07:080:07:13

-BOOING

-You're welcome.

0:07:130:07:16

Hey, bird brain, this is MY show! Clear off!

0:07:190:07:23

Are you going to make me, bunny breath?

0:07:230:07:26

Yeah.

0:07:260:07:28

He's bluffing.

0:07:290:07:32

Ah! Argh...!

0:07:330:07:37

Hoo-hoo-hoo! That'll teach you to crash my party.

0:07:400:07:44

-It's fine, Sheeba. We're not even that high up.

-Yes, we are.

0:07:450:07:49

-Dodge.

-I mean, no, we're not.

0:07:490:07:53

OK. Wait for it. Wait for it. Now!

0:07:560:08:00

ALL: WHOA!

0:08:030:08:05

What? Those pesky pets are hitching a ride. Shake them off, Norman!

0:08:050:08:11

Oh-oh!

0:08:110:08:12

We've gone from a flying building to a crashing duck-copter.

0:08:140:08:18

-This isn't getting any better!

-Crikey!

0:08:180:08:22

THEY SCREAM

0:08:220:08:25

I win! I win! I win!

0:08:250:08:28

Oh-oh!

0:08:280:08:29

ALL: WHOA!

0:08:290:08:32

Why does he always land on me?!

0:08:410:08:45

THEY GASP

0:08:460:08:49

I hate that bunny! I hate Pet Squad!

0:08:490:08:53

I hate everybody!

0:08:530:08:56

Hii-ya!

0:09:010:09:03

-Missed! Ha-ha-ha!

-I wasn't aiming for you.

-Oh-oh!

0:09:080:09:14

-Nah-nah-nah-nah-nah, you can't catch me.

-Get back here, bunny!

0:09:140:09:19

Sure, chase me, but you've got bigger problems.

0:09:190:09:22

Thos jets run out of fuel, oh, about now!

0:09:220:09:27

So long, suckers! Ha-ha-ha-ha!

0:09:310:09:34

-I can land this. No problemo.

-Go left! Go left!

0:09:340:09:38

Go right!

0:09:400:09:42

Right!

0:09:430:09:44

ALL: Oh-oh!

0:09:470:09:49

Am I good or am I good?!

0:09:540:09:56

Well, Wanda, that was fun. Hoo-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo!

0:10:000:10:06

Ouch! Ouch! Ouch! Get off, bird! Ouch! Ooh! Not the tail!

0:10:060:10:11

Ah, pets, there you are. Frightened of my Pepe's sneezing, no doubt.

0:10:170:10:21

Well, he's fine now.

0:10:210:10:24

SNEEZING

0:10:240:10:26

Now it's just everything else I need to worry about.

0:10:260:10:29

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:10:340:10:37

E-mail [email protected]

0:10:370:10:39

Download Subtitles

SRT

ASS