Sports Day Q Pootle 5
Similar Content
Browse content similar to Sports Day. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
ENGINE STARTS | 0:00:04 | 0:00:07 | |
-Hi, Pootle! -Oopsy! | 0:00:08 | 0:00:11 | |
PLANET DAVE SNEEZES | 0:00:15 | 0:00:17 | |
Eddi! | 0:00:21 | 0:00:23 | |
Stella! | 0:00:24 | 0:00:26 | |
Groobie! | 0:00:27 | 0:00:30 | |
# Moon triangles, crumbly blue | 0:00:42 | 0:00:44 | |
# Smokey okey dokey, too | 0:00:44 | 0:00:47 | |
# I just love them So do you | 0:00:47 | 0:00:50 | |
# When I'm hungry, this I do | 0:00:50 | 0:00:53 | |
# Talk about cheese I talk about cheese | 0:00:53 | 0:00:55 | |
# I talk about cheese. # | 0:00:55 | 0:00:57 | |
-You're good at this one, Oopsy. -Thanks, Pootle. | 0:00:57 | 0:01:01 | |
-BOTH: -Ooh! -Hi, Eddi. Fancy a go? | 0:01:01 | 0:01:05 | |
Erm. I'm not sure. I don't think I can do that. | 0:01:05 | 0:01:09 | |
Oh, go on. It's sports day! | 0:01:09 | 0:01:11 | |
-BOTH: -Oh, all right then. | 0:01:11 | 0:01:14 | |
Er... Er... | 0:01:14 | 0:01:17 | |
-Oh! -Go, Eddi! Go, Eddi! | 0:01:18 | 0:01:21 | |
# I love to skip and when I skip I talk about things I like | 0:01:21 | 0:01:27 | |
# I like doing sums and I love my spaceship | 0:01:27 | 0:01:29 | |
# And... Aargh! Aargh! | 0:01:29 | 0:01:31 | |
# It's quite hard to think of things when you're bouncing up and down! # | 0:01:31 | 0:01:35 | |
-Ooh, now. -Oh, dear. | 0:01:37 | 0:01:40 | |
-Ooh. -Don't worry, Eddi. -I knew that would happen. | 0:01:40 | 0:01:44 | |
Maybe skipping's not your game. STELLA LAUGHS | 0:01:44 | 0:01:47 | |
-Over here! -How about playing with Stella and Groobie? | 0:01:47 | 0:01:51 | |
-That looks like fun. -BOTH: -Thanks, Pootle. | 0:01:51 | 0:01:55 | |
Hi, Eddi. | 0:01:57 | 0:01:59 | |
Hello, Stella. Hello, Groobie. | 0:01:59 | 0:02:01 | |
Come and play with us, Eddi. | 0:02:01 | 0:02:03 | |
-Oh, all right. -Here...catch! | 0:02:03 | 0:02:08 | |
Ooh! | 0:02:08 | 0:02:10 | |
BOTH GROAN | 0:02:11 | 0:02:13 | |
RAY GROANS | 0:02:13 | 0:02:14 | |
Never mind, Eddi. | 0:02:14 | 0:02:17 | |
It is a tricky game. | 0:02:17 | 0:02:19 | |
But everyone else can do it, except me. | 0:02:19 | 0:02:22 | |
Come on, have another go. You'll soon get the hang of it. | 0:02:22 | 0:02:27 | |
No, thanks, Stella. Maybe I'll just go and do something else. | 0:02:27 | 0:02:31 | |
Don't worry, Eddi, there are lots of other games to play. | 0:02:31 | 0:02:36 | |
Oh, that reminds me. | 0:02:36 | 0:02:38 | |
# Talk about cheese Talk about cheese | 0:02:38 | 0:02:40 | |
# Talk about cheese | 0:02:40 | 0:02:42 | |
# Talk about cheese I talk about cheese | 0:02:42 | 0:02:45 | |
-# I talk about cheese. # -Now, where are you? Ooh. | 0:02:45 | 0:02:49 | |
Ooh, I thought I'd lost that. | 0:02:49 | 0:02:52 | |
-# I talk about cheese... -# | 0:02:52 | 0:02:54 | |
Ah-ha! There they are. | 0:02:54 | 0:02:57 | |
What are those for, Groobie? | 0:02:57 | 0:03:00 | |
Ha-ha! You'll see! | 0:03:00 | 0:03:02 | |
GROOBIE PLAYS DRUMS OOPSY LAUGHS | 0:03:04 | 0:03:07 | |
This is great. Ooh-ooh! | 0:03:07 | 0:03:10 | |
Do you think you can do it, Pootle? | 0:03:10 | 0:03:12 | |
Hey-hey! Just watch this. | 0:03:12 | 0:03:15 | |
-Go, Pootle. Go! -That's it, Pootle! | 0:03:19 | 0:03:21 | |
Dah-dah! | 0:03:21 | 0:03:23 | |
-Well done. -Come on, Ray. | 0:03:23 | 0:03:26 | |
RAY CAWS | 0:03:28 | 0:03:30 | |
Come and play limbo with us. | 0:03:30 | 0:03:33 | |
No, thanks, Pootle. | 0:03:33 | 0:03:34 | |
Look, even Bud-D's having a go. | 0:03:34 | 0:03:37 | |
Woohoo! | 0:03:43 | 0:03:45 | |
No. No. I don't think so. | 0:03:47 | 0:03:51 | |
Oh, please, Eddi. Just try it. | 0:03:51 | 0:03:54 | |
Oh, all right. | 0:03:54 | 0:03:57 | |
ALL CHEER | 0:03:57 | 0:03:59 | |
-Oh, come on, Eddi. You can do it. -Hurray! | 0:03:59 | 0:04:01 | |
OK. Ready. | 0:04:03 | 0:04:06 | |
Ooh! | 0:04:06 | 0:04:08 | |
That's it, Eddi. That's it, Eddi. | 0:04:11 | 0:04:13 | |
Go on, Eddi, nearly there. | 0:04:13 | 0:04:15 | |
Come on, Eddi, you can... | 0:04:15 | 0:04:17 | |
Oh! Oh! Eddi! | 0:04:17 | 0:04:21 | |
EDDI GROANS ALL GROAN | 0:04:21 | 0:04:24 | |
See? I knew I wouldn't be able to do it. | 0:04:24 | 0:04:28 | |
It's all right, Eddi, these things happen. | 0:04:28 | 0:04:32 | |
I think I'll just watch from now on. Just watch, yes. | 0:04:32 | 0:04:36 | |
Are you sure? | 0:04:36 | 0:04:38 | |
-BOTH: -I'm sure. | 0:04:38 | 0:04:40 | |
GROOBIE PLAYS DRUMS | 0:04:43 | 0:04:45 | |
ALL LAUGH AND SHOUT | 0:04:45 | 0:04:47 | |
Well done, Stella! | 0:04:50 | 0:04:52 | |
Oh. I'm no good at any of the games. | 0:04:59 | 0:05:02 | |
Why can't I be like Pootle? | 0:05:02 | 0:05:04 | |
Or Oopsy? Or Groobie. | 0:05:04 | 0:05:07 | |
-They're good at all the games. -EDDI SNIFFS | 0:05:07 | 0:05:11 | |
ALL CHANT: Pootle! Pootle! Pootle! Pootle! | 0:05:13 | 0:05:17 | |
And here comes Q Pootle 5. He walks up to the pole... | 0:05:17 | 0:05:22 | |
Here we go. Limbo. Limbo. | 0:05:22 | 0:05:24 | |
Can he do it? | 0:05:24 | 0:05:26 | |
It's very low! | 0:05:26 | 0:05:28 | |
Whoa! | 0:05:28 | 0:05:30 | |
ALL LAUGH | 0:05:32 | 0:05:35 | |
Oh, unlucky, Q Pootle 5. | 0:05:35 | 0:05:38 | |
POOTLE LAUGHS | 0:05:38 | 0:05:40 | |
So, I think that means Oopsy is the limbo champion. | 0:05:40 | 0:05:46 | |
Wow! I can't believe it. | 0:05:46 | 0:05:49 | |
ALL CHEER | 0:05:49 | 0:05:51 | |
Well done, Oopsy! | 0:05:51 | 0:05:53 | |
Hey, where's Eddi gone? | 0:05:53 | 0:05:55 | |
I didn't see him go. | 0:05:55 | 0:05:57 | |
Nor did I. | 0:05:57 | 0:05:59 | |
He did seem a bit upset. | 0:05:59 | 0:06:01 | |
Hmm. I think we better go and look for him. | 0:06:01 | 0:06:05 | |
Ooh, Ray and I will look around at his house. | 0:06:05 | 0:06:08 | |
And I'll ask Planet Dave. | 0:06:08 | 0:06:10 | |
Great. Oopsy, we'll look on Flat Top Mountain. | 0:06:10 | 0:06:13 | |
And I'll stay here in case he comes back. | 0:06:13 | 0:06:16 | |
Good idea, Bud-D. Let's go! | 0:06:16 | 0:06:18 | |
I expect everyone is still having fun. | 0:06:24 | 0:06:27 | |
They probably haven't even noticed I've gone. | 0:06:27 | 0:06:30 | |
BOTH YAWN | 0:06:31 | 0:06:33 | |
He's not here, Ray. | 0:06:47 | 0:06:49 | |
PLANET DAVE SNORES | 0:06:53 | 0:06:56 | |
Hello, Planet Dave. | 0:06:56 | 0:06:57 | |
Ooh. Hello, Groobie. | 0:06:57 | 0:07:02 | |
Has Eddi been to visit today? | 0:07:02 | 0:07:04 | |
Erm...no. | 0:07:04 | 0:07:08 | |
Not today. | 0:07:08 | 0:07:10 | |
Urgh! I wonder where he is. | 0:07:10 | 0:07:12 | |
If you see him, will you let me know? | 0:07:14 | 0:07:16 | |
Of course I will. | 0:07:16 | 0:07:19 | |
I hope you find him, Groobie. | 0:07:19 | 0:07:22 | |
Thanks, Planet Dave! | 0:07:22 | 0:07:24 | |
PLANET DAVE SNORES | 0:07:27 | 0:07:28 | |
We've looked everywhere. | 0:07:33 | 0:07:35 | |
Do you think we'll ever find him? | 0:07:35 | 0:07:38 | |
Of course we'll find him. Come on. | 0:07:38 | 0:07:40 | |
Look. What's that? | 0:07:50 | 0:07:52 | |
Eddi?! | 0:07:52 | 0:07:54 | |
BOTH: Eddi! | 0:07:57 | 0:07:59 | |
-Oh! -Oh, dear. | 0:07:59 | 0:08:02 | |
Now what? | 0:08:02 | 0:08:03 | |
SNORING NEARBY | 0:08:05 | 0:08:08 | |
Can you hear that? | 0:08:08 | 0:08:09 | |
Yes. What is it? | 0:08:09 | 0:08:12 | |
This way. | 0:08:12 | 0:08:14 | |
SNORING CONTINUES | 0:08:17 | 0:08:19 | |
-OOPSY GASPS -Look! | 0:08:19 | 0:08:21 | |
Oh. | 0:08:26 | 0:08:27 | |
He looks lovely when he's asleep. | 0:08:27 | 0:08:29 | |
Eddi. Eddi. | 0:08:31 | 0:08:34 | |
-Wake up, Eddi. -What?! | 0:08:34 | 0:08:37 | |
Oh, hello, Pootle. | 0:08:38 | 0:08:40 | |
Hello, Oopsy. | 0:08:40 | 0:08:42 | |
We were really worried about you, Eddi. | 0:08:42 | 0:08:45 | |
Why did you go off on your own? | 0:08:45 | 0:08:47 | |
I was fed up being no good at all the games. | 0:08:47 | 0:08:52 | |
Sometimes, having two heads can be very difficult. | 0:08:52 | 0:08:56 | |
Oh, Eddi... | 0:08:56 | 0:08:58 | |
If you didn't have two heads and two big snoring mouths, | 0:08:58 | 0:09:02 | |
we might never have found you. OOPSY LAUGHS | 0:09:02 | 0:09:04 | |
Oh, yes! You're right. | 0:09:04 | 0:09:08 | |
Come on, let's go home. | 0:09:08 | 0:09:10 | |
Eddi! | 0:09:19 | 0:09:21 | |
Oh, Eddi, you're all right! | 0:09:21 | 0:09:24 | |
Welcome back, Eddi. | 0:09:24 | 0:09:27 | |
Well, if I'm not mistaken, it's still sports day. | 0:09:27 | 0:09:31 | |
Er...night. | 0:09:31 | 0:09:33 | |
Right. And there's one more game to play. | 0:09:33 | 0:09:38 | |
Oh, dear. | 0:09:39 | 0:09:40 | |
Don't worry, Eddi, this is one game you'll definitely be good at. | 0:09:40 | 0:09:44 | |
Keepy-uppy headers. Watch. | 0:09:45 | 0:09:48 | |
Wow! RAY CAWS | 0:09:51 | 0:09:54 | |
Your turn, Eddi. | 0:09:54 | 0:09:55 | |
-I can't. -Yes, you can. | 0:09:57 | 0:09:59 | |
-Can I? -Go on, Eddi! You can do it, Eddi! | 0:10:01 | 0:10:07 | |
-Go on! -Go for it! | 0:10:07 | 0:10:09 | |
ALL CHEER | 0:10:09 | 0:10:14 | |
-Tah-dah! -Look at that! | 0:10:23 | 0:10:25 | |
That was amazing, Eddi. | 0:10:25 | 0:10:27 | |
Who else could have done that? | 0:10:27 | 0:10:29 | |
I don't know. | 0:10:29 | 0:10:30 | |
POOTLE LAUGHS | 0:10:30 | 0:10:32 | |
Nobody, that's who. | 0:10:32 | 0:10:34 | |
Oh. | 0:10:34 | 0:10:36 | |
ALL LAUGH | 0:10:36 | 0:10:38 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:10:42 | 0:10:44 |