Oopsy's New Do Q Pootle 5
Similar Content
Browse content similar to Oopsy's New Do. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
ENGINE STARTS | 0:00:02 | 0:00:04 | |
-Hi, Pootle! -Oopsy! | 0:00:08 | 0:00:11 | |
PLANET DAVE SNEEZES | 0:00:15 | 0:00:18 | |
Eddi! | 0:00:21 | 0:00:24 | |
Stella! | 0:00:24 | 0:00:26 | |
Groobie! | 0:00:27 | 0:00:30 | |
-I think we should put a few astro dendrums here. -Right. | 0:00:43 | 0:00:48 | |
-Ooh, some lovely saturniums there. -OK. | 0:00:48 | 0:00:52 | |
Ooh, and I think beds of multicoloured moon flowers | 0:00:52 | 0:00:55 | |
there, there and there. | 0:00:55 | 0:00:57 | |
Wow. | 0:00:57 | 0:00:59 | |
That's a lot of planting, Stella. | 0:00:59 | 0:01:02 | |
Don't worry, Pootle, | 0:01:02 | 0:01:03 | |
it'll take no time at all with my Galacto Planter 2000. | 0:01:03 | 0:01:09 | |
Your Galacto-whaty-planty-who? | 0:01:09 | 0:01:12 | |
STELLA MUTTERS | 0:01:12 | 0:01:14 | |
Tah-dah! | 0:01:16 | 0:01:17 | |
The Galacto Planter 2000. | 0:01:17 | 0:01:20 | |
Ooh, this looks like fun. | 0:01:20 | 0:01:22 | |
Hee-hee! Wait till you see it in action. | 0:01:22 | 0:01:25 | |
-Grab the handle. -Like this? | 0:01:25 | 0:01:28 | |
Hold on tightly. | 0:01:28 | 0:01:30 | |
MOTOR STARTS | 0:01:30 | 0:01:32 | |
Wow! That sounds...interesting. | 0:01:32 | 0:01:35 | |
BOTH LAUGHING AND SHOUTING | 0:01:42 | 0:01:45 | |
What's that? | 0:01:56 | 0:01:57 | |
-Hello, Oopsy. -Hi, Oopsy. | 0:01:59 | 0:02:02 | |
Wow! | 0:02:03 | 0:02:05 | |
My hair! | 0:02:05 | 0:02:06 | |
MACHINE BANGS | 0:02:16 | 0:02:18 | |
Hi, Oopsy. | 0:02:20 | 0:02:21 | |
Er, are you all right? | 0:02:21 | 0:02:23 | |
No. That big, roary thing nearly ruined my new hairdo. | 0:02:23 | 0:02:27 | |
It looks really lovely, Oopsy. | 0:02:27 | 0:02:30 | |
Yeah, it looks really nice. | 0:02:30 | 0:02:32 | |
Oh, thanks, you two. | 0:02:32 | 0:02:36 | |
What IS this thing? | 0:02:36 | 0:02:38 | |
Oh, dear. I hope it's not broken. | 0:02:39 | 0:02:42 | |
There's still more gardening to do. | 0:02:42 | 0:02:45 | |
Let's try it again, shall we? | 0:02:45 | 0:02:47 | |
And heave! | 0:02:47 | 0:02:49 | |
-Right, let's start it up. -SHE GRUNTS | 0:02:50 | 0:02:53 | |
MACHINE SPLUTTERS | 0:02:53 | 0:02:55 | |
That doesn't sound good. | 0:02:55 | 0:02:57 | |
MACHINE BANGS | 0:02:57 | 0:02:59 | |
That really doesn't sound good. | 0:03:00 | 0:03:03 | |
Oh, no, it's broken. | 0:03:03 | 0:03:06 | |
It looks like we might need some help from Groobie. | 0:03:06 | 0:03:09 | |
Spanner. | 0:03:11 | 0:03:14 | |
BUD-D HUMS | 0:03:14 | 0:03:16 | |
Chink! | 0:03:16 | 0:03:18 | |
Bud-D... | 0:03:20 | 0:03:22 | |
Oh, hello, Pootle. | 0:03:22 | 0:03:24 | |
And hello, Stella. | 0:03:24 | 0:03:26 | |
Oh, Oopsy, I do like your new hairstyle. | 0:03:26 | 0:03:30 | |
It's amazing! | 0:03:30 | 0:03:32 | |
Thanks, Groobie. | 0:03:32 | 0:03:34 | |
Oh! If I'm not mistaken, that's a Galacto Planter 2000. | 0:03:34 | 0:03:39 | |
It is, Groobie, but it's not doing a lot of planting at the moment. | 0:03:39 | 0:03:45 | |
Er, yes, it sort of crashed into Stella's tree house. | 0:03:45 | 0:03:50 | |
Oh, dear. Never mind. I'm sure we can fix it. | 0:03:50 | 0:03:55 | |
Ooh! Nice hair, Oopsy. | 0:03:55 | 0:03:58 | |
I really like the flowers and the colour. | 0:03:58 | 0:04:01 | |
Oh, thank you, Eddi. | 0:04:01 | 0:04:03 | |
Oh, spiffits... | 0:04:03 | 0:04:05 | |
GROOBIE GROANS | 0:04:05 | 0:04:06 | |
Oh, dear. Oh, dear. | 0:04:10 | 0:04:12 | |
Oh, dear. Oh, dear. | 0:04:12 | 0:04:14 | |
Oh, dear. Oh, dear. | 0:04:14 | 0:04:16 | |
What is it? | 0:04:16 | 0:04:18 | |
There are leaves in the super charger | 0:04:18 | 0:04:20 | |
and twigs in the mega booster, | 0:04:20 | 0:04:22 | |
and I found this in the ultra capacitator. | 0:04:22 | 0:04:25 | |
Ooh, I wondered where that had gone. | 0:04:25 | 0:04:28 | |
Hmm. It might take a bit of time to fix. | 0:04:28 | 0:04:32 | |
How long? | 0:04:32 | 0:04:33 | |
Well... | 0:04:33 | 0:04:36 | |
You've got enough time to fly to Planet Dave and back. | 0:04:36 | 0:04:40 | |
Ooh! You could show him your new hairdo, Oopsy. | 0:04:40 | 0:04:44 | |
Yes! | 0:04:44 | 0:04:46 | |
Oh, that would be nice. Let's go and do that. | 0:04:46 | 0:04:51 | |
Ah! | 0:04:51 | 0:04:53 | |
Oh... | 0:04:53 | 0:04:55 | |
Ooh. Hello, you three. | 0:04:58 | 0:05:02 | |
Hello, Planet Dave. | 0:05:02 | 0:05:04 | |
Oh. | 0:05:05 | 0:05:07 | |
I like your new hairstyle, Oopsy. | 0:05:07 | 0:05:11 | |
Oh, thanks, Planet Dave. | 0:05:11 | 0:05:13 | |
It's my new look. | 0:05:13 | 0:05:15 | |
Oh. | 0:05:15 | 0:05:17 | |
I wish I could have a new look. | 0:05:17 | 0:05:21 | |
I've looked the same for four billion years. | 0:05:21 | 0:05:26 | |
You look lovely, Dave. | 0:05:27 | 0:05:30 | |
Oh, but a change would be nice. | 0:05:30 | 0:05:34 | |
Hmm. Well, maybe we could give you a new look, Planet Dave. | 0:05:35 | 0:05:40 | |
-We could? -We could try. | 0:05:40 | 0:05:42 | |
Hmm. What would suit Planet Dave? | 0:05:42 | 0:05:45 | |
-A fancy hat? -A big, bushy beard. | 0:05:45 | 0:05:48 | |
What about a moustache? | 0:05:48 | 0:05:50 | |
PLANET DAVE LAUGHS | 0:05:50 | 0:05:52 | |
A moustache! | 0:05:52 | 0:05:54 | |
I think I'd look rather handsome with a moustache. | 0:05:54 | 0:06:00 | |
Done. Let's go and have a look. | 0:06:09 | 0:06:12 | |
Hmm. | 0:06:17 | 0:06:18 | |
How do I look? | 0:06:18 | 0:06:21 | |
-Erm... -Well... -Erm... | 0:06:21 | 0:06:24 | |
It looks very nice, Planet Dave, but... | 0:06:24 | 0:06:28 | |
The thing is... | 0:06:28 | 0:06:29 | |
Yes? | 0:06:29 | 0:06:31 | |
Erm, the thing is... | 0:06:31 | 0:06:33 | |
You're so big and the rocks are so small...we can hardly see them. | 0:06:33 | 0:06:40 | |
Oh. | 0:06:40 | 0:06:43 | |
Oh... | 0:06:43 | 0:06:44 | |
Planet Dave? | 0:06:44 | 0:06:46 | |
Oh... | 0:06:46 | 0:06:47 | |
The dust is tickling his nose. | 0:06:47 | 0:06:50 | |
What happens when a planet sneezes? | 0:06:50 | 0:06:54 | |
ALL SHOUT | 0:06:54 | 0:06:56 | |
GROOBIE MUMBLES | 0:07:00 | 0:07:03 | |
LOUD GROAN | 0:07:03 | 0:07:06 | |
Huh? | 0:07:10 | 0:07:12 | |
Maybe a moustache isn't such a good idea | 0:07:14 | 0:07:16 | |
-if it's going to tickle Planet Dave's nose. -You're right, Pootle. | 0:07:16 | 0:07:20 | |
-I think we better move those rocks. -And quickly. | 0:07:20 | 0:07:24 | |
Oh... Oh... Oh... | 0:07:24 | 0:07:26 | |
Not again! | 0:07:26 | 0:07:28 | |
PLANET DAVE SNEEZES | 0:07:28 | 0:07:31 | |
Ah... | 0:07:32 | 0:07:34 | |
That's better. | 0:07:34 | 0:07:36 | |
GROOBIE LAUGHS | 0:07:38 | 0:07:41 | |
LOUD GROAN | 0:07:43 | 0:07:45 | |
-Oh, dear. -Erm, Groobie... | 0:07:49 | 0:07:53 | |
Can I have another milkshake, please? | 0:07:53 | 0:07:56 | |
Right-oh, Eddi. | 0:07:56 | 0:07:58 | |
Sorry. | 0:08:05 | 0:08:07 | |
That moustache really made my nose tickle. | 0:08:07 | 0:08:14 | |
Don't worry, Planet Dave, it's not your fault. | 0:08:14 | 0:08:17 | |
I'm just not sure we're going to be able to give you a new look. | 0:08:17 | 0:08:22 | |
Hmm. I understand. | 0:08:22 | 0:08:27 | |
I am a bit big for a makeover. | 0:08:27 | 0:08:32 | |
Sorry, Planet Dave. | 0:08:34 | 0:08:36 | |
Never mind. | 0:08:36 | 0:08:38 | |
I don't mind looking like this for another million years or so. | 0:08:38 | 0:08:46 | |
There you are, Stella. | 0:08:55 | 0:08:58 | |
Good as new...nearly. | 0:08:58 | 0:09:01 | |
Ooh, thank you, Groobie. | 0:09:01 | 0:09:04 | |
I can't wait to get back to the gardening. | 0:09:04 | 0:09:07 | |
Erm, before you do, Stella, do you mind | 0:09:07 | 0:09:10 | |
if I do a bit of gardening of my own? | 0:09:10 | 0:09:13 | |
Huh? | 0:09:13 | 0:09:14 | |
Of course not, Pootle. | 0:09:14 | 0:09:17 | |
-What are you...? -Thanks, Stella! | 0:09:17 | 0:09:19 | |
-I wonder what Pootle is up to. -Hmm. | 0:09:22 | 0:09:26 | |
MOTOR STARTS | 0:09:29 | 0:09:32 | |
Woo! | 0:09:34 | 0:09:36 | |
Woo-hoo-hoo! | 0:09:36 | 0:09:40 | |
Way-hey! | 0:09:40 | 0:09:42 | |
Wee! | 0:09:48 | 0:09:53 | |
So...? What do you think? | 0:10:00 | 0:10:03 | |
Wow, Pootle, it's lovely. | 0:10:03 | 0:10:06 | |
It's amazing. | 0:10:06 | 0:10:09 | |
It's so beautiful. | 0:10:09 | 0:10:11 | |
Thank you, Pootle. | 0:10:16 | 0:10:20 | |
My pleasure, Planet Dave. | 0:10:20 | 0:10:22 | |
Do you like it? | 0:10:22 | 0:10:24 | |
I love it. | 0:10:24 | 0:10:27 | |
I feel a billion years younger. | 0:10:28 | 0:10:33 | |
PLANET DAVE LAUGHS | 0:10:33 | 0:10:35 | |
THEY ALL LAUGH | 0:10:35 | 0:10:38 | |
Subtitles By Red Bee Media Ltd | 0:10:45 | 0:10:48 |