A Day with Ray Q Pootle 5
Similar Content
Browse content similar to A Day with Ray. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Hi, Pootle! -Oopsy! | 0:00:08 | 0:00:11 | |
SNEEZES | 0:00:15 | 0:00:18 | |
Eddi! | 0:00:21 | 0:00:23 | |
Stella! | 0:00:25 | 0:00:26 | |
Groobie! | 0:00:27 | 0:00:29 | |
Right then, Ray. I'm off to get some oozie-goo for my plants. | 0:00:46 | 0:00:50 | |
RAY CAWS | 0:00:50 | 0:00:51 | |
Sorry, Ray, I have to got to the top of a mountain to find oozie-goo | 0:00:51 | 0:00:55 | |
and you know you don't like heights. | 0:00:55 | 0:00:59 | |
RAY CAWS | 0:00:59 | 0:01:01 | |
Aw dear, you'll be lonely without me, won't you? Ahhh... | 0:01:01 | 0:01:06 | |
-Hello, Stella. -Good morning, Oopsy. Hello, Pootle. | 0:01:06 | 0:01:11 | |
I thought you might like some of my home-made crackle cakes? | 0:01:11 | 0:01:15 | |
Oooh, yes please. We like those, don't we, Ray? | 0:01:15 | 0:01:18 | |
-So, where are you off to, Stella? -I'm going to collect some oozie-goo. | 0:01:20 | 0:01:25 | |
-Oozie-goo? -Oozie-goo? -It's great for growing things. -Oooh! | 0:01:25 | 0:01:31 | |
-Actually, you two could help me out. -What is it? | 0:01:32 | 0:01:36 | |
Well Ray can't come with me today as he doesn't like heights. | 0:01:36 | 0:01:41 | |
-Could you keep him company for me? -Of course we can. Can't we, Oopsy? | 0:01:41 | 0:01:45 | |
-We'll have a great time. -Oh, thank you both! | 0:01:45 | 0:01:49 | |
RAY CAWS | 0:01:49 | 0:01:51 | |
You'll be fine now, Ray. | 0:01:51 | 0:01:53 | |
Bye-bye, everybody. Have a lovely day, Ray. | 0:01:55 | 0:01:58 | |
RAY CAWS | 0:01:58 | 0:02:00 | |
-Bye, Stella. -Bye. | 0:02:00 | 0:02:02 | |
Don't you worry, Ray. | 0:02:05 | 0:02:07 | |
We're going to do lots of exciting things while Stella's away. | 0:02:07 | 0:02:11 | |
Yes, we're going to have some fun. | 0:02:11 | 0:02:15 | |
RAY GROANS | 0:02:15 | 0:02:17 | |
-Ta-da! -What are they for? | 0:02:27 | 0:02:30 | |
They're for doing this. Woo-hoo! | 0:02:31 | 0:02:36 | |
-Let's all hula hoop. -Wow! -Here you two, copy me. | 0:02:36 | 0:02:43 | |
Yay! Go, Ray. | 0:02:44 | 0:02:48 | |
Ray, you're a natural. | 0:02:50 | 0:02:53 | |
Keep going, everyone. | 0:02:53 | 0:02:57 | |
RAY CAWS | 0:02:57 | 0:02:58 | |
STELLA SINGS | 0:02:58 | 0:03:00 | |
Oozie-goo mountain here I come. For growing things you're number one. | 0:03:00 | 0:03:04 | |
A lovely gift for everyone, Oozie-goo mountain here I come. | 0:03:04 | 0:03:10 | |
Hehehehe... | 0:03:10 | 0:03:12 | |
Ray definitely wouldn't like it up here. | 0:03:14 | 0:03:17 | |
He's much better off with Pootle and Oopsy. | 0:03:17 | 0:03:20 | |
Good work. Keep it up! | 0:03:25 | 0:03:29 | |
That's better. Come on. Faster, Ray. | 0:03:31 | 0:03:35 | |
Star jumps now. | 0:03:37 | 0:03:39 | |
He-hey! Isn't this fun, Ray? | 0:03:50 | 0:03:52 | |
-Ahhh. -And now, press-ups. Give me five. | 0:03:55 | 0:04:00 | |
Oozie-goo! | 0:04:14 | 0:04:16 | |
Pwoar. Yeah, that's oozie-goo all right. | 0:04:19 | 0:04:24 | |
Lovely... Ooof. Good and ripe. | 0:04:27 | 0:04:32 | |
-Wow, what's this, Pootle? -It's an obstacle course. | 0:04:37 | 0:04:41 | |
You run around the cans, then you hop through the ladder | 0:04:41 | 0:04:46 | |
and then leapfrog over the trunk to the finish. | 0:04:46 | 0:04:51 | |
Brilliant. So who's going to go first? | 0:04:51 | 0:04:56 | |
Ray! OK, ready, steady, go! | 0:04:57 | 0:05:04 | |
Well done! | 0:05:10 | 0:05:13 | |
Oh, wow. Yay! | 0:05:13 | 0:05:15 | |
-Come on, Ray! -Ray! -Ray! -Ray! | 0:05:15 | 0:05:19 | |
Go on, Ray, you can do it. That's it. Come on, you're doing well. | 0:05:19 | 0:05:24 | |
Well done, Ray. You looked like you were really enjoying that. | 0:05:26 | 0:05:31 | |
Pootle, I'm not sure Ray likes the obstacle course. | 0:05:34 | 0:05:39 | |
I know what he would like. A game of hide-and-seek. | 0:05:39 | 0:05:43 | |
RAY CAWS | 0:05:45 | 0:05:46 | |
-See. Look at his little face. -Yay, I love hide-and-seek. | 0:05:46 | 0:05:52 | |
Great, OK, who's going to hide first? | 0:05:52 | 0:05:55 | |
RAY CAWS | 0:05:55 | 0:05:57 | |
Hehehe. | 0:05:57 | 0:05:59 | |
-He must really like hide-and-seek. -Hehehehe. | 0:05:59 | 0:06:03 | |
-Come on then, Oopsy, you hide too and I'll count. Ready? -Ready! | 0:06:03 | 0:06:07 | |
One, two, three, four, five, six, seven... | 0:06:09 | 0:06:15 | |
STELLA SINGS | 0:06:15 | 0:06:17 | |
Back from Oozie-goo Mountain I come. A bucket full for everyone. | 0:06:17 | 0:06:21 | |
Back from Oozie-goo Mountain I come, our flowers | 0:06:21 | 0:06:24 | |
and veggies can all have some. | 0:06:24 | 0:06:26 | |
Hehehe. | 0:06:26 | 0:06:28 | |
-Ray, Oopsy, come out, come out, wherever you are. -Hehehehehe. | 0:06:29 | 0:06:34 | |
-Haha, found you. -Oh, hehehehe. -Right, now you can help me find Ray. -OK. | 0:06:36 | 0:06:44 | |
Ray! We're coming to find you. | 0:06:44 | 0:06:47 | |
Hello, Stella. Goodness me. | 0:06:58 | 0:07:03 | |
I've got a little treat for you. Some oozie-goo, | 0:07:05 | 0:07:10 | |
fresh from the mountain today. | 0:07:10 | 0:07:12 | |
It'll do wonders for your vegetable patch, Groobie. | 0:07:12 | 0:07:16 | |
I don't know what to say. | 0:07:16 | 0:07:18 | |
-Thank you. -Any time, Groobie. I'll just put some here. | 0:07:19 | 0:07:23 | |
-Ooh, and if you need any more just come and ask. -Erm, yes. | 0:07:26 | 0:07:30 | |
-We certainly will, Stella. Won't we, Bud-D? -Bye-ee. | 0:07:32 | 0:07:39 | |
I don't even have a vegetable patch. | 0:07:42 | 0:07:45 | |
-Any luck, Oopsy? -Now, I couldn't find him anywhere. | 0:07:47 | 0:07:51 | |
He's very good at hiding, isn't he? | 0:07:51 | 0:07:53 | |
We have to find him before Stella gets back. | 0:07:53 | 0:07:56 | |
-Perhaps he's in the forest? -Come on... | 0:07:56 | 0:07:59 | |
-Eddi! -Hi, Stella. | 0:08:08 | 0:08:12 | |
Poo. What a pong. Erm, just coming. | 0:08:15 | 0:08:20 | |
-What's that? -Fresh oozie-goo. | 0:08:24 | 0:08:29 | |
-For your flowers. It makes them grow beautifully. -Thank you, Stella. | 0:08:29 | 0:08:34 | |
What a nice present. | 0:08:34 | 0:08:36 | |
-I'll just leave some here for you, OK? -Thanks, Stella. | 0:08:36 | 0:08:41 | |
-Oh, is that enough? -It's fine. Lovely. No more, thanks. | 0:08:41 | 0:08:47 | |
Pom-pom-didley-doo bam-bee-doo, pom-pm-didley-doo bow-bee-doo. | 0:08:47 | 0:08:53 | |
-See anything? -Nothing. | 0:08:57 | 0:09:00 | |
-I don't understand. Where can he be? -We've looked everywhere. | 0:09:02 | 0:09:08 | |
-Stella will be back by now, Pootle. What are we going to do? -Oh, dear. | 0:09:10 | 0:09:14 | |
We'll have to tell her we've lost Ray. | 0:09:14 | 0:09:18 | |
Come on. | 0:09:18 | 0:09:20 | |
This is awful, Pootle. She's going to be so upset. | 0:09:24 | 0:09:29 | |
-I know. -Pootle, Oopsy! -Pwoar. | 0:09:29 | 0:09:37 | |
Thank you so much for looking after Ray for me. | 0:09:37 | 0:09:40 | |
-I brought you a little present. -Oh... Ooooh... Eurgh. | 0:09:40 | 0:09:46 | |
-Er, thanks, Stella... Ooof, pwoar. -Er, it's about Ray. -What about Ray? | 0:09:48 | 0:09:56 | |
-Ray! -Ray? -Oh, Ray, did you miss me? | 0:10:00 | 0:10:06 | |
RAY CAWS | 0:10:06 | 0:10:08 | |
Was he good? | 0:10:08 | 0:10:10 | |
Er, yes, very good. Especially at hide-and-seek. | 0:10:10 | 0:10:15 | |
-It took us ages to find him. -Good boy. | 0:10:15 | 0:10:19 | |
Well, I've got a lovely surprise to make up for not taking you with me. | 0:10:19 | 0:10:23 | |
RAY CAWS | 0:10:23 | 0:10:25 | |
I thought we'd have some fun together. You and me, Ray. | 0:10:25 | 0:10:29 | |
Jogging, hopping, skipping, dancing. | 0:10:29 | 0:10:31 | |
RAY YELPS AND GROANS | 0:10:33 | 0:10:35 | |
What did I say? | 0:10:35 | 0:10:38 | |
-Hehehehehe. -Ray, come back here! -Hehehehe. | 0:10:38 | 0:10:42 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:10:48 | 0:10:52 |