Map Muddle Q Pootle 5
Similar Content
Browse content similar to Map Muddle. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Hi, Pootle. -Oopsy! | 0:00:08 | 0:00:11 | |
SNEEZES | 0:00:17 | 0:00:18 | |
Eddi! | 0:00:22 | 0:00:24 | |
Stella! | 0:00:25 | 0:00:27 | |
Groobie! | 0:00:28 | 0:00:30 | |
-He-hey, woohoo! Can't get me, Oopsy! -That's what you think, Pootle. | 0:00:42 | 0:00:47 | |
-Tag, you're it. -Hey, not for long, Oopsy. I'll tag you back. | 0:00:50 | 0:00:54 | |
-Woohoo, look at me. -Hahahahaha hehehehe... | 0:00:55 | 0:01:00 | |
Wow, I wonder what that is? | 0:01:02 | 0:01:08 | |
-Pootle? -Look what I found. A bottle. | 0:01:16 | 0:01:22 | |
Great, tag always makes me thirsty. | 0:01:22 | 0:01:25 | |
There's no drink in it, Oopsy. Just a piece of paper. | 0:01:25 | 0:01:29 | |
-Ooooh. -Let's go and show Groobie. | 0:01:29 | 0:01:32 | |
Good idea. | 0:01:34 | 0:01:35 | |
-What is it, Groobie? -It appears to be a message. A message in a bottle. | 0:01:39 | 0:01:45 | |
-Ooooh, a message in a bottle! -Wow! -Let's have a look at what it says. | 0:01:46 | 0:01:52 | |
Oh, no, my finger's too big. | 0:01:59 | 0:02:03 | |
-Mine too. -Mine too. | 0:02:04 | 0:02:07 | |
Maybe we could shake it out. | 0:02:07 | 0:02:10 | |
Allow me. | 0:02:10 | 0:02:12 | |
I'm all shaked out. | 0:02:29 | 0:02:32 | |
When I'm trying to get that last bit of solar smoothie, I use a straw. | 0:02:32 | 0:02:38 | |
One straw. | 0:02:38 | 0:02:40 | |
Come on, Pootle, it's almost out. | 0:02:47 | 0:02:50 | |
THEY ALL CHEER | 0:02:53 | 0:02:56 | |
Now let's see what it says. | 0:02:56 | 0:02:58 | |
Oh, it's all lines and squiggles. | 0:03:01 | 0:03:05 | |
It must be joined up writing. | 0:03:05 | 0:03:07 | |
It's not writing, Oopsy. I think this is a treasure map. | 0:03:07 | 0:03:11 | |
OOPSY GASPS | 0:03:11 | 0:03:13 | |
-This red blob must be where the treasure's buried. -Ooooooh! | 0:03:13 | 0:03:17 | |
Oopsy, would you like to go on a treasure hunt? | 0:03:17 | 0:03:22 | |
I'd love to, Pootle. Oh, I've never been on a treasure hunt before. | 0:03:22 | 0:03:26 | |
-Can we go now? -Why not. Come on! | 0:03:26 | 0:03:31 | |
And when you get back we'll have a tea party to celebrate. | 0:03:31 | 0:03:37 | |
-Bye, Groobie. -Bye. -Bye. | 0:03:37 | 0:03:40 | |
Come on, Bud-D, let's get cracking. | 0:03:42 | 0:03:45 | |
And we must invite Stella and Eddi too. | 0:03:45 | 0:03:48 | |
-Weeeee, he-hey! -Behind you... Hehehehehe! | 0:03:51 | 0:03:58 | |
-Woohoohoo! -Haha! -Wey-he-he-hey... | 0:04:00 | 0:04:04 | |
-Hello, you two. -Hi, Planet Dave! We're on a treasure hunt. | 0:04:06 | 0:04:11 | |
Oh, how exciting. | 0:04:13 | 0:04:16 | |
The map says we've got to fly straight ahead. | 0:04:18 | 0:04:21 | |
But that will take us through... the asteroid belt! | 0:04:21 | 0:04:27 | |
Don't worry, Oopsy. | 0:04:30 | 0:04:32 | |
I'm sure there's something in my tool box to get us through safely. | 0:04:32 | 0:04:37 | |
Let's see. Aha! Oh, no... | 0:04:37 | 0:04:41 | |
Ah! Perfect. | 0:04:41 | 0:04:44 | |
-He-hey, take that. -Good one, Pootle. | 0:04:49 | 0:04:53 | |
Hey, that's it. Go on, Pootle. Hit that one, hit that one. | 0:04:53 | 0:04:58 | |
Oh, you got it then. Oh, great one. | 0:04:58 | 0:05:01 | |
-Well, this is the planet. Do you have your spade, Oopsy? -All ready, Pootle. | 0:05:08 | 0:05:14 | |
Let's go. | 0:05:14 | 0:05:17 | |
Right, what do we need for this tea party? First, we need some plates. | 0:05:19 | 0:05:25 | |
-No problem, Groobie. Oh... -Never mind. | 0:05:25 | 0:05:31 | |
I'm sure they'll be around here somewhere. | 0:05:32 | 0:05:36 | |
Oh, I don't know what I'm looking forward to the most. | 0:05:36 | 0:05:40 | |
The treasure or the tea party! | 0:05:40 | 0:05:42 | |
Well, we have to find the treasure first. Now, which way. | 0:05:42 | 0:05:48 | |
Oh, let me have a look at the map. | 0:05:48 | 0:05:50 | |
I'll find it. Ahhhhhh! The map! | 0:05:50 | 0:05:54 | |
Catch it, quick. | 0:05:54 | 0:05:56 | |
I can't, it's blowing away. | 0:05:56 | 0:05:59 | |
Come back! | 0:06:03 | 0:06:05 | |
If only it wasn't so windy. | 0:06:12 | 0:06:15 | |
That's handy, let's start again. | 0:06:17 | 0:06:21 | |
Aha! This way. | 0:06:23 | 0:06:26 | |
Now we need to take seven steps across this crater | 0:06:35 | 0:06:38 | |
and that's where we'll find the treasure. | 0:06:38 | 0:06:41 | |
-Oh, let me do it, Pootle? -Go right ahead. | 0:06:41 | 0:06:46 | |
One, two, three, four... | 0:06:49 | 0:06:55 | |
Six, seven! This must be where the treasure is buried, Pootle. | 0:06:56 | 0:07:02 | |
I think those steps were a bit big, Oopsy. | 0:07:02 | 0:07:05 | |
Let's try something a little smaller. | 0:07:06 | 0:07:10 | |
One, two, three, four, five, six, seven. | 0:07:10 | 0:07:14 | |
Those steps are much too small. | 0:07:18 | 0:07:21 | |
BOTH: Medium size steps! | 0:07:22 | 0:07:25 | |
BOTH: One, two, three, four, five, six, seven! | 0:07:31 | 0:07:38 | |
This is where we dig. | 0:07:38 | 0:07:39 | |
-No sign of any treasure. -Let's try here instead. | 0:07:51 | 0:07:57 | |
There, now all we need is something to put on the plates. | 0:08:07 | 0:08:11 | |
Sundwiches. Lots and lots of sundwiches. | 0:08:15 | 0:08:20 | |
-Oh, dear, we've got bread but nothing to go in the middle. -Oh... | 0:08:22 | 0:08:26 | |
No filling. No sundwiches. | 0:08:28 | 0:08:32 | |
We can't have a tea party without sundwiches. | 0:08:32 | 0:08:36 | |
No sign of treasure here either. | 0:08:36 | 0:08:38 | |
There's no sign of treasure anywhere! | 0:08:38 | 0:08:41 | |
I can't understand it. The map shows the treasure is buried right here. | 0:08:45 | 0:08:51 | |
-Oh, dear. -What's up, Pootle? -The red dot... | 0:08:52 | 0:08:55 | |
It's not there to mark where treasure is buried. It's just a bit of jam. | 0:08:57 | 0:09:02 | |
-Jam? -Yes, someone must have spilt it. | 0:09:02 | 0:09:08 | |
-So, it's not a treasure map? -No. | 0:09:08 | 0:09:11 | |
It's just a...map. | 0:09:11 | 0:09:15 | |
Oh...and Groobie's making a tea party and everything. | 0:09:15 | 0:09:20 | |
Let's go and tell Groobie and Bud-D the bad news. | 0:09:20 | 0:09:23 | |
-Oooooh... -Ooooooh... | 0:09:25 | 0:09:27 | |
GROUND SHAKES | 0:09:27 | 0:09:28 | |
THEY LAUGH | 0:09:35 | 0:09:38 | |
-Wow! It's jam. -It is a treasure map after all. Haha! -Hahahaha! | 0:09:38 | 0:09:46 | |
Ahhh...jam sundwiches, the finest sundwich in the universe. | 0:10:02 | 0:10:08 | |
Mmm, lovely. | 0:10:12 | 0:10:16 | |
Yes, delicious. | 0:10:16 | 0:10:18 | |
You won't be needing the map any more, Pootle, | 0:10:18 | 0:10:22 | |
you found the treasure. | 0:10:22 | 0:10:23 | |
Yes, I know, but it's stuck to my fingers. With jam! Hoho! | 0:10:25 | 0:10:33 | |
THEY ALL LAUGH | 0:10:33 | 0:10:38 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:10:52 | 0:10:54 |