Boing! Boing! Boing! Q Pootle 5
Similar Content
Browse content similar to Boing! Boing! Boing!. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
ENGINE RUMBLES | 0:00:03 | 0:00:05 | |
Hi, Pootle! | 0:00:08 | 0:00:10 | |
Oopsy! | 0:00:10 | 0:00:11 | |
A-a-atchoo! | 0:00:16 | 0:00:17 | |
Eddi! | 0:00:21 | 0:00:23 | |
EDDI LAUGHS | 0:00:23 | 0:00:24 | |
Stella! | 0:00:24 | 0:00:26 | |
Groobie! | 0:00:27 | 0:00:29 | |
STELLA GIGGLES | 0:00:36 | 0:00:38 | |
Wahey! | 0:00:41 | 0:00:44 | |
THEY LAUGH | 0:00:44 | 0:00:45 | |
Yay! | 0:00:45 | 0:00:48 | |
Woohoo! | 0:00:48 | 0:00:50 | |
Woohoo! | 0:00:50 | 0:00:52 | |
Er... | 0:00:54 | 0:00:56 | |
Oh... Hmmm... | 0:00:56 | 0:00:59 | |
I think I'm going to need a bigger hammer. | 0:00:59 | 0:01:01 | |
Oh, hello, Oopsy! | 0:01:01 | 0:01:04 | |
Hello, Pootle! | 0:01:04 | 0:01:05 | |
Hi, Groobie! | 0:01:05 | 0:01:06 | |
Two large smoothies, please. | 0:01:06 | 0:01:09 | |
Ah... I was afraid you'd say that. | 0:01:09 | 0:01:12 | |
The thing is, my smoothie maker's broken down. Again. | 0:01:12 | 0:01:17 | |
Again. | 0:01:17 | 0:01:18 | |
Aww. | 0:01:18 | 0:01:19 | |
But, if you can wait a few minutes, I should be able to sort it out. | 0:01:19 | 0:01:23 | |
I sent off for some spare parts and they've just arrived. | 0:01:23 | 0:01:28 | |
Bud-D? | 0:01:28 | 0:01:29 | |
Ooh! | 0:01:29 | 0:01:30 | |
OOPSY GIGGLES | 0:01:30 | 0:01:32 | |
Here we are! | 0:01:32 | 0:01:33 | |
That looks like a lot of spare parts. | 0:01:36 | 0:01:39 | |
It's not quite what I was expecting. | 0:01:39 | 0:01:42 | |
Mouldy meteors! | 0:01:42 | 0:01:44 | |
Wow! Pogo sticks! | 0:01:46 | 0:01:49 | |
What am I going to do with two pogo sticks? | 0:01:49 | 0:01:53 | |
That's easy! | 0:01:53 | 0:01:55 | |
See? | 0:02:00 | 0:02:01 | |
OOPSY LAUGHS | 0:02:01 | 0:02:03 | |
Come on, Pootle! | 0:02:03 | 0:02:05 | |
POOTLE LAUGHS | 0:02:05 | 0:02:08 | |
Ha-ha-hee! | 0:02:08 | 0:02:09 | |
Whoa! | 0:02:10 | 0:02:12 | |
Wahey! | 0:02:12 | 0:02:14 | |
Higher, Pootle! Higher! | 0:02:15 | 0:02:17 | |
Woo! Can't catch me! | 0:02:19 | 0:02:21 | |
Bye, Groobie! | 0:02:21 | 0:02:23 | |
Bye! | 0:02:25 | 0:02:27 | |
Maybe I can still fix it. | 0:02:28 | 0:02:31 | |
Oh. | 0:02:34 | 0:02:35 | |
This beats walking any day! | 0:02:50 | 0:02:53 | |
Woohoo! | 0:02:58 | 0:03:00 | |
Oopsy? | 0:03:00 | 0:03:02 | |
Whee! Ha, ha! | 0:03:02 | 0:03:04 | |
And, when I went to the larder, | 0:03:10 | 0:03:12 | |
I found Ray with his head stuck in the biscuit tin. | 0:03:12 | 0:03:15 | |
Oh, no! Poor Ray! | 0:03:15 | 0:03:18 | |
What did you do, Stella? | 0:03:18 | 0:03:19 | |
Well, I had to have a piece of cake instead. | 0:03:19 | 0:03:22 | |
Hey, look at these tracks! | 0:03:22 | 0:03:25 | |
Ooh! | 0:03:25 | 0:03:26 | |
I wonder what's made them. | 0:03:29 | 0:03:31 | |
It could be an animal, an animal with two very small, round feet. | 0:03:31 | 0:03:36 | |
Or two animals, each with one very small round foot. | 0:03:36 | 0:03:41 | |
I reckon it's a bird. | 0:03:41 | 0:03:44 | |
RAY CAWS | 0:03:44 | 0:03:45 | |
Ooh, let's follow the footprints and find out! | 0:03:46 | 0:03:50 | |
Erm, is that a good idea, do you think? | 0:03:50 | 0:03:54 | |
Some of these footprints are a very long way apart. | 0:03:54 | 0:03:57 | |
This bird animal thingy with little round feet must be really tall! | 0:03:57 | 0:04:01 | |
Don't worry! | 0:04:01 | 0:04:03 | |
It'll be fun. Come on. | 0:04:03 | 0:04:05 | |
Fun?! | 0:04:05 | 0:04:06 | |
Right. OK. | 0:04:06 | 0:04:08 | |
Wa-ay! | 0:04:19 | 0:04:21 | |
We're going over! Whee-hee! | 0:04:25 | 0:04:30 | |
Ha-ha! | 0:04:30 | 0:04:32 | |
Can we jump that? | 0:04:39 | 0:04:41 | |
What do you think? | 0:04:41 | 0:04:42 | |
Yes, we can! Ha-ha! | 0:04:42 | 0:04:45 | |
Wowee! | 0:04:46 | 0:04:48 | |
THEY LAUGH | 0:04:49 | 0:04:50 | |
OOPSY SHRIEKS AND GIGGLES | 0:04:50 | 0:04:53 | |
Yay! | 0:04:53 | 0:04:55 | |
Cheer up, Groobie, it's not ALL bad! | 0:05:01 | 0:05:04 | |
There is some good news. | 0:05:04 | 0:05:06 | |
Good news? Really? What? What is it? | 0:05:06 | 0:05:11 | |
While I was looking for the hammer, I found my favourite plastic duck. | 0:05:11 | 0:05:15 | |
-DUCK SQUEAKS -Yay! | 0:05:15 | 0:05:18 | |
That's nice. | 0:05:18 | 0:05:19 | |
I thought I'd lost her forever. What a wonderful, wonderful day! | 0:05:19 | 0:05:24 | |
Wonderful(!) | 0:05:24 | 0:05:25 | |
Now I'd better try and put these bits back together. | 0:05:25 | 0:05:30 | |
Oh, dear. | 0:05:30 | 0:05:32 | |
You need cheering up! | 0:05:32 | 0:05:34 | |
# Keep on smiling, don't be glum | 0:05:36 | 0:05:38 | |
# Wave your flag and bang your drum | 0:05:38 | 0:05:41 | |
# Happy, happy, happy, that's the way! | 0:05:41 | 0:05:44 | |
# I'll cheer you up, it's my duty | 0:05:44 | 0:05:47 | |
# Watch me absolooty-tooty | 0:05:47 | 0:05:50 | |
# I'll put a grin upon your chin today! # | 0:05:50 | 0:05:54 | |
That's right! | 0:05:54 | 0:05:55 | |
GROOBIE SIGHS WEARILY | 0:05:58 | 0:06:00 | |
OOPSY GASPS WITH EFFORT AND GIGGLES | 0:06:04 | 0:06:08 | |
-Hey, hey! -Woohoo! | 0:06:11 | 0:06:14 | |
All this jumping is making me thirsty! | 0:06:14 | 0:06:18 | |
Must be time for a smoothie. | 0:06:18 | 0:06:22 | |
The tracks stop here. | 0:06:29 | 0:06:31 | |
-See? This bird... -..or animal with little round feet and long legs... | 0:06:31 | 0:06:37 | |
Well, this whatever it is didn't go under this rock. | 0:06:37 | 0:06:42 | |
So it must have gone over it! | 0:06:42 | 0:06:46 | |
Er, Stella? | 0:06:46 | 0:06:48 | |
I really think we should go back. | 0:06:48 | 0:06:51 | |
I'm sure this tall, strange creature doesn't want to be disturbed! | 0:06:51 | 0:06:56 | |
Stella! | 0:06:57 | 0:06:59 | |
No more smoothies. | 0:07:04 | 0:07:06 | |
Groobie! Groobie! Watch this! | 0:07:06 | 0:07:08 | |
Banana! | 0:07:10 | 0:07:12 | |
Plastic duck! | 0:07:12 | 0:07:14 | |
Boiled egg! | 0:07:14 | 0:07:15 | |
Oh! Try again! | 0:07:20 | 0:07:23 | |
Nyap-nyap-nyap... | 0:07:23 | 0:07:26 | |
No problem! | 0:07:26 | 0:07:27 | |
Nyap-nyap-nyap-nyap! | 0:07:27 | 0:07:30 | |
-Goop! -Oh! No, no, no, let me show you how it's done. | 0:07:30 | 0:07:36 | |
You see? That's the way to do it, Bud-D! | 0:07:40 | 0:07:44 | |
He-he! No, argh! | 0:07:44 | 0:07:46 | |
Goop, goop, goop! Ooh! | 0:07:46 | 0:07:49 | |
Ha-ha-ha! Ha-ha! | 0:07:49 | 0:07:51 | |
Oh, hello, Pootle, hello, Oopsy! How are the pogo sticks? | 0:07:52 | 0:07:57 | |
Ah, it was so exciting! | 0:07:57 | 0:08:00 | |
We could really do with a smoothie now. | 0:08:00 | 0:08:04 | |
I'm sorry, Oopsy. | 0:08:04 | 0:08:06 | |
I couldn't mend the smoothie maker. | 0:08:06 | 0:08:09 | |
I'd forgotten about that. | 0:08:11 | 0:08:13 | |
Hey, everyone, listen. Have you seen a strange creature? | 0:08:13 | 0:08:18 | |
What sort of creature? | 0:08:18 | 0:08:20 | |
It's got little round feet and long legs. | 0:08:20 | 0:08:24 | |
It can jump or fly. | 0:08:24 | 0:08:26 | |
And it might be a bit scary. | 0:08:26 | 0:08:29 | |
We followed these tracks all the way here. | 0:08:29 | 0:08:32 | |
THEY LAUGH | 0:08:33 | 0:08:35 | |
Oh, THOSE tracks! | 0:08:35 | 0:08:37 | |
Yes, we've seen THAT creature. Haven't we, Oopsy? | 0:08:37 | 0:08:41 | |
OOPSY GIGGLES | 0:08:41 | 0:08:43 | |
-But...but...where is it? -We'll show you! | 0:08:43 | 0:08:47 | |
THEY GIGGLE | 0:08:50 | 0:08:52 | |
Pogo sticks! | 0:08:52 | 0:08:55 | |
Oh, we didn't think of that, did we, Eddi? | 0:08:55 | 0:08:59 | |
So it's two creatures after all! Each with one thin leg. | 0:08:59 | 0:09:04 | |
I was right, sort of. | 0:09:04 | 0:09:06 | |
I always knew it wouldn't be scary! | 0:09:06 | 0:09:09 | |
Oh, I don't know about you, Eddi, | 0:09:09 | 0:09:11 | |
but I'm so tired after all that tracking. | 0:09:11 | 0:09:14 | |
Could I have a smoothie, please, Groobie? | 0:09:14 | 0:09:18 | |
His smoothie maker's broken. | 0:09:18 | 0:09:21 | |
Hold on, can you pass me the smoothie mixture, please, Bud-D? | 0:09:22 | 0:09:26 | |
I've got an idea. | 0:09:26 | 0:09:28 | |
How about this? Ha-ha! | 0:09:34 | 0:09:37 | |
HE GIGGLES | 0:09:37 | 0:09:40 | |
Ta-da! | 0:09:40 | 0:09:42 | |
THEY LAUGH | 0:09:42 | 0:09:44 | |
Hmmm! Maybe I don't need a smoothie maker. | 0:09:44 | 0:09:48 | |
I could use a pogo stick to mix the smoothies instead! | 0:09:48 | 0:09:52 | |
Oh! Oh! Ohh! | 0:09:54 | 0:09:59 | |
Hey! | 0:09:59 | 0:10:01 | |
-THEY CHANT: -Groobie! Groobie! Groobie! Groobie! Groobie! Groobie! | 0:10:02 | 0:10:08 | |
Hey! Ha-ha! | 0:10:08 | 0:10:11 | |
Hey! | 0:10:11 | 0:10:12 | |
Argh! | 0:10:12 | 0:10:14 | |
CRASHING | 0:10:14 | 0:10:16 | |
Oh, dear. | 0:10:19 | 0:10:21 | |
Wargh! | 0:10:25 | 0:10:27 | |
THEY GASP | 0:10:27 | 0:10:28 | |
MACHINE BUBBLES | 0:10:28 | 0:10:30 | |
It's working again! | 0:10:30 | 0:10:32 | |
THEY CHEER | 0:10:32 | 0:10:33 | |
Well done, Groobie! | 0:10:33 | 0:10:35 | |
-Who would like a smoothie? -ALL: -Me! | 0:10:35 | 0:10:38 | |
THEY LAUGH | 0:10:38 | 0:10:40 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:10:55 | 0:10:58 |
