Didier du Rag Rastamouse

# Zooba zooba zooba dan

# Zooba zooba zooba day

# Rastamouse and Scratchy and Zoomer

# Also known as the Easy Crew

# Crime fighters They're very special agents

# Playing reggae when the work is through

# Give it up, give it up

# Give it up for the Easy Crew

# Solvin' mysteries in the neighbourhood

# Always there to make a bad thing good. #

This rhythm gonna be perfect for we half-time performance

at the Grove Street football trick competition.

You know what I'm saying?

Yeah, man, this samba vibe is properly crucial.

Me can't wait to see them tricks being performed,

the keepie-uppies and tings.

Oh, yeah, me love the one

when they balance the ball on their heads for the longest time.

It takes some serious practice to master them skills, for real!

Is it true that the prize is a blingin' golden football?

Ha-ha, that's right, Zoomer.

That's gonna be the coolest looking football me ever seen for true.

RADIO CRACKLES

'Rastamouse? Come in, come in.

'Are you reading me?

'Message from President Wensley Dale. Come immediately!'

Look like it's time to split, guys.

The Prez needs us. Come on.

Man, me would love to win that golden football.

True that.

Yo, Didier! You cool?

Yo, Easy Crew! Me been better.

Me thought you'd be very excited

about that football tricks competition?

Me proper love the competition, but me not think

me gonna have a chance of winning that golden football.

But any mouse has a chance of winning.

All it takes is some serious practising.

Anyways, Didier, good luck, we'll catch you at the competition.

-Laters.

-Laters, guys.

Yo, Prez.

Ah, Easy Crew, thank goodness you are here

because me getting stressed and tense.

Rubba and Dub, they just called to say

that someone has broken their fence.

Then Bandulu call

and him proper upset cos someone broke the orphanage swing.

And on top of that, me sister Sasha called,

to say her plants been mashed up and 'ting.

Man, that's a lot of problems.

For real!

Easy Crew, me need you to sort all this out as soon as possible

so the Grove Street Football Tricks Competition can go ahead.

Don't worry yourself, the Easy Crew is on the case.

Come on, Crew, let's move.

Catch you later, President!

Laters, guys, and thanks.

-Yo, Easy Crew.

-Easy Crew!

Yo, Rubba! Yo, Dub! Wa'gwan?

-Look at that! Da fence look well broken and ting!

-For real!

-What happened? How it get broke?

-Me not know.

-That's right.

-You not seen nothing unusual?

BOTH: Nothing.

-For sure.

-We were looking for we football.

-That's when we notice the fence was all broke.

-That's right.

But we not see football.

-Not football, it gone.

-Gone.

-Yeah, man.

-And me sure we left it out here.

-We left it out here.

So, apart from the broken fence, and losing your football,

nothing else strange a'gwan?

-No, nothing.

-Nothing.

You not afraid, now, cos we're on the case.

Easy Crew, we've got some investigating to do.

Rubba, Dub, we'll catch you later at the football competition.

-Easy Crew, laters.

-Yeah, laters.

Rastamouse, what are you thinking?

Me not know, this is one serious mystery for sure.

Uh? Look, guys.

Why this bit of blue cloth?

It might be a clue.

A blue clue!

THEY GIGGLE

Hang onto that, Scratchy,

let's go and investigate the problem at the orphanage.

That's right, likkle ones.

You can't use it when it's like this,

but me sure we can get Carlton to help fix it up.

Yo, Bandulu! Likkle ones!

Oh, Easy Crew, why, is me glad to see you guys!

What happened to the orphans' swing?

Me not know, me just found it like this,

all broke up and 'ting.

Is that why them likkle orphans is so upset?

Well, it's not just that, them lost their football, too.

We can't find it anywhere.

Them wanted it to practise

for the football tricks competition.

You not worry yourself, Bandulu.

We gonna get this sorted,

and find out who's causing the damage.

D'you think it might be the same mouse who broke

the fence at Rubba and Dubs'?

Me not know. We're just going to have to try and find more clues.

Rastamouse, look at this!

What's that, Zoomer?

It's some kind of strange footprint, but me not know what.

Good spotting, Zoomer. It might be important.

Bandulu, me and the crew are going to catch up

with you later at the competition.

Me wonder what that bit of blue material

was doing on that block of fence?

And me wonder who or what made that funny footprint?

All me can say is me hope we find something that helps us

unravel this mystery soon.

Oh, me poor flowers. And me rake.

Never mind, mother, cheer up.

Yo, Sasha! Frank!

Oh, Cheesy Crew.

Thanks so much for coming.

Wa'gwan, Sasha?

Just look at me beautiful garden. All ruined.

Me can't believe it. All me hard work gone to waste.

How d'you think it happened?

Me was about to give Frank a telling off,

cos me thought he did it playing football...

Y-yeah she was, b-b-but that would have been impossible

because me not got a clue where me football is.

Me not seen it all day. Me wanted to use it to practise some

super cool tricks for that competition.

You not worry yourself.

The Easy Crew is gonna get this fixed.

Let's look for clues.

Hey, look, guys, more of them strange prints.

And there's more over here.

Let's follow that trail.

-Catch you later.

-Laters, guys.

Oh, man, all them mashed up tings,

and still no clue to how any of it happened, or who did it!

These footprints look like they are made up of lots of little dots.

Huh, you're right, Rastamouse, but what that mean?

Oh, man, them tracks just stop.

What're we going to do now, Rastamouse?

Me think me have an idea what kind

of shoe make a likkle mark like that.

Or should me say, what kind of boot?

Of course, football boots.

Yo, man, me think all of them tings

might have been brought by a mouse wearing football boots.

SOMEONE SIGHS

What dat?

-What's what, Rastamouse?

-Ssh, Zoomer.

GROANING

What dat? What that noise?

-What?

-Oh. Hmmm.

-That looks like a...

-Proper flat football!

It's got one big hole where it been burst.

Easy Crew, let's check this out.

Oh-oh-oh-oh. Oooh!

ALL: Didier!

Yo, Didier! What's up?

I'm fine.

Me trying to practise me tricks for that footy competition.

But what happened to your football?

And all the other ones behind you?

Well, erm...

Ahem, me think that this might belong to you?

I'm sorry, cos me know me done wrong.

But not think bad of me, please, cos me not have no football of me own.

That's why me try out all of these.

When me pass all them different back yards, me see them footballs,

and me think, OK, if me borrow them to practise me tricks, but then

them burst, so, I hide them away.

So, Easy Crew, me have to fess up,

it was me that mess up them things.

And the footballs burst all the broken fences.

Sasha's rake and them Likkle Orphans' swing.

Hmmm. Me see. Go on.

I thought I could do amazing tricks to win

the prize of that blingin' golden ball, but with only these

things to practise with, I can't see that happening at all.

Didier, me can see that you're sorry,

and you know it gonna make sense

if you help fix up all of them things you broke, them

balls, them plants, that swing and that fence.

I'll do that for sure, Rastamouse.

Then you can come to that football competition

and show off all of your skills.

That's right, Didier, now we've patched up the holes,

we can start pumping them all up.

That's wicked, Fats. It's good as new.

True nuff!

Me would like to welcome you all to the Grove Street Football

Tricks Competition.

OOHS AND AAHS!

Grove Town, we have a new champion.

It gives me great pleasure to announce the winner of this

blingin' golden football is...

Didier Du Rag!

Goal!!

CHEERING

-Well done.

-Me, so happy. Thank you, President.

Yo, Didier, me now have an idea how you can make a bad ting good,

but me going to need to chat to the Prez first.

RASTAMOUSE WHISPERS

That plan dere sound proper, Rastamouse.

Ahem. It now gives me even greater pleasure

to announce that Didier will

become the likkle orphans' new football coach.

I'm overjoyed, mon President.

And the first thing I'm going to do is give them

this golden football and I'm going to

name the new team - Grove Town United.

That's right, likkle ones, control the ball, and pass.

Magnifique!

Man, that Didier is a wicked footy coach.

You know what I'm saying?

Them playing so much better already.

True, dat.

Him really know him stuff when it comes to football.

RADIO CRACKLES

'Easy crew, come in, come in.

'Are you reading me? Message from President Wensley Dale.

'Listen up, you three. Rastamouse, come in, come in.

'Me is Grove Town United's biggest fan,

'and Didier's skills, them super cool.'

Thanks. Me love that. Irie, man.

# Give it up, give it up

# Give it up for the Easy Crew

# Solvin' mysteries in the neighbourhood

# Always there to make a bad thing good. #

Subtitles by Red Bee Media Ltd