1. Home
  2. Children's
  3. Sam Tân
  4. Cyfres 6
  5. Nyrs heb ei thebyg

Nyrs heb ei thebyg Sam Tân

Nyrs heb ei thebyg

Similar Content

Browse content similar to Nyrs heb ei thebyg. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript

LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-888

-

-888

0:00:000:00:01

-# Another call - off goes Sam

-in his flame-red fire engine

0:00:020:00:08

-# He rescues everyone in the area,

-from the house or off the roof

0:00:110:00:18

-# Look - here he comes!

-Sam, Sam Tan

0:00:180:00:21

-# He wants to help everyone.

-Sam, Sam Tan

0:00:220:00:25

-# There's nobody like him -

-the hero of our village #

0:00:250:00:31

-Oh, Mam, you were so pretty.

0:00:360:00:39

-That was 15 years ago.

-It was our wedding day.

0:00:400:00:44

-Guess what, Mam?

0:00:440:00:46

-I've invited some friends over

-for our wedding anniversary.

0:00:460:00:50

-Dad and Elfis have written a song...

0:00:510:00:53

-Dad and Elfis have written a song...

-

-Sshh, Mandy.

0:00:530:00:55

-Lovely. I'll make the food.

0:00:560:00:58

-Lovely. I'll make the food.

-

-No, you won't.

0:00:580:01:00

-I'm doing everything today.

-Understand? Everything.

0:01:000:01:04

-I'm late.

0:01:120:01:14

-Late? That's unusual.

0:01:140:01:17

-I had to buy a new smoke alarm

-for Dilys's shop. Sam asked me.

0:01:170:01:23

-Now then... Ah, sausages.

0:01:230:01:26

-Why are you in such a rush?

0:01:360:01:38

-Meic and Helen's

-wedding anniversary party.

0:01:380:01:42

-Meic and I have written Helen

-a song.

0:01:420:01:45

-Hello, Elfis.

-Did you get the smoke alarm?

0:01:450:01:48

-Of course, Sam.

0:01:480:01:51

-Here you go.

0:01:510:01:53

-Great. Good luck tonight.

0:01:530:01:55

-Thank you, Sam. Goodbye.

0:01:560:01:58

-Elfis?

0:02:000:02:01

-Thanks, Sam. Goodbye.

0:02:010:02:04

-You're so kind, Sam.

0:02:090:02:11

-The village shop

-needs a smoke alarm.

0:02:110:02:16

-Pass it up, Norman.

0:02:170:02:19

-Yuck!

0:02:190:02:20

-What's wrong?

0:02:200:02:22

-It's a strange smoke alarm.

0:02:220:02:25

-Elfis. I'll be back.

0:02:270:02:30

-Right then, make sure the cable's

-out of the way to avoid an accident.

0:02:330:02:38

-Right, this is the big moment.

0:02:380:02:41

-Excellent.

0:02:480:02:49

-Oh, fantastic.

0:02:500:02:52

-Look, lovely sausages.

0:02:520:02:54

-This is a smoke alarm.

0:02:560:02:59

-Mistake. I'll be back now.

0:02:590:03:03

-Elfis. You're on your own!

0:03:040:03:07

-THUNDER

0:03:070:03:08

-I don't believe this.

-It's going to rain.

0:03:110:03:14

-It can't.

0:03:140:03:15

-It can. Everything inside the house.

0:03:160:03:18

-It's raining heavily.

-Any sign of Elfis?

0:03:240:03:27

-He gave me these sausages

-instead of the smoke alarm.

0:03:270:03:31

-Sorry, Sam.

0:03:310:03:32

-Elfis?

0:03:360:03:38

-Thanks, Sam.

0:03:390:03:41

-What a pity we couldn't be outside,

-Helen.

0:03:470:03:50

-We'll have fun inside.

-Meic, please let me help.

0:03:500:03:55

-No - what did I say?

0:03:550:03:57

-I'm cooking tonight.

0:03:580:04:00

-You can all relax.

0:04:000:04:02

-Oh, dear. The worst possible night

-to have a garden party.

0:04:020:04:07

-It's raining heavily now.

0:04:090:04:12

-What happened?

0:04:140:04:16

-What happened?

-

-The electricity's off.

0:04:160:04:18

-The storm caused it.

0:04:180:04:20

-Don't worry. It'll soon be fixed.

0:04:210:04:24

-Torches. I'll find the torches.

0:04:240:04:27

-Help, help.

0:04:290:04:31

-Don't worry, sir.

0:04:310:04:33

-I hate the dark.

0:04:330:04:35

-Ow!

0:04:360:04:38

-I think I've broken my nose.

0:04:400:04:43

-Let me see.

0:04:430:04:45

-Help. I was in the kitchen.

0:04:520:04:55

-Were you cooking?

-Switch the oven off if you were.

0:04:550:05:00

-No, I wasn't.

0:05:010:05:03

-I hope the electricity

-comes back on soon.

0:05:040:05:07

-I don't like this.

0:05:070:05:09

-Whooo!

0:05:090:05:11

-Argh!

0:05:110:05:12

-Norman Preis!

0:05:120:05:14

-You can't play the guitar

-without electricity.

0:05:160:05:19

-No. Neither can we

-cook the sausages.

0:05:200:05:24

-This is terrible.

0:05:240:05:26

-Oh, the rain has stopped.

0:05:260:05:28

-We can go out for a barbecue.

-I can cook the sausages outside.

0:05:280:05:33

-I'll help.

0:05:330:05:34

-I'll help.

-

-No, you won't.

0:05:340:05:36

-We need napkins to wipe our hands

-so that we can eat the sausages.

0:05:390:05:44

-PHONE

0:05:450:05:47

-Hello, Penny. You want Helen?

0:05:470:05:50

-Here she is.

0:05:500:05:52

-Hello, Penny.

0:05:540:05:55

-Hello, Penny.

-

-Sorry to bother you.

0:05:550:05:57

-Chief Officer Steele has bumped

-his nose. He had a nasty accident.

0:05:570:06:02

-I'm sorry, Meic. I won't be long.

0:06:050:06:08

-Chief Officer Steele

-has had an accident.

0:06:080:06:11

-Be careful while I'm away.

0:06:110:06:13

-Oh! At last.

0:06:150:06:17

-Great.

-Now we can see the smoke alarm.

0:06:170:06:21

-BEEPING

0:06:250:06:26

-There we go, Dilys.

-The rain's stopped, too.

0:06:260:06:29

-Things are looking up.

0:06:300:06:31

-Hooray. We're going to have

-a party in the garden.

0:06:330:06:38

-Not broken? Are you sure?

0:06:440:06:47

-Yes. It's just a scratch.

0:06:470:06:50

-I'm glad the electricity's back on.

0:06:500:06:53

-I don't like the thought of Mike

-barbecuing in the dark.

0:06:530:06:57

-Not everyone can stay in control

-in the dark.

0:06:570:07:00

-They're almost ready.

0:07:070:07:09

-Here's Helen.

0:07:100:07:12

-Hiya, Mam.

0:07:120:07:13

-Ooh, amazing.

-I've arrived just in time.

0:07:140:07:18

-I didn't have to do a thing.

0:07:180:07:20

-That was the plan.

0:07:210:07:23

-Oh, the napkins.

0:07:230:07:25

-I'll get them.

0:07:250:07:26

-I'll get them.

-

-No, Helen.

0:07:260:07:28

-You don't have to do a thing.

0:07:290:07:31

-Help. Fire.

0:07:370:07:39

-Helen, do something.

0:07:390:07:42

-Call Sam Tan.

0:07:420:07:44

-There's a fire in the Flood house.

0:07:530:07:56

-It might be something to do

-with the electricity cut.

0:07:560:07:59

-I'm back.

0:08:000:08:01

-Not for long.

0:08:030:08:05

-Right, is there anyone in the house?

0:08:210:08:23

-No, everyone's outside.

0:08:230:08:25

-No, everyone's outside.

-

-Penny, we need breathing apparatus.

0:08:250:08:27

-OK, Sam.

0:08:280:08:29

-Switch the electricity off.

0:08:320:08:35

-Off, Sam.

0:08:370:08:39

-If the electricity's cut,

-make sure you switch the oven off...

0:08:430:08:47

-..in case you forget

-when the electricity comes back on.

0:08:470:08:51

-Don't put anything on the oven -

-like napkins.

0:08:520:08:55

-Like I did.

0:08:560:08:58

-I'm sorry.

0:08:580:09:00

-I should've asked for help.

0:09:000:09:02

-I was trying

-to do everything myself.

0:09:020:09:05

-Here - have a sausage.

0:09:060:09:07

-One, two, three.

0:09:110:09:13

-# There's no other nurse like you

0:09:130:09:15

-# Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

0:09:150:09:17

-# There's no other nurse like you

0:09:170:09:20

-# Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh #

0:09:200:09:23

-Is that not the truth?

0:09:230:09:25

-You're great, Nurse Flood.

0:09:250:09:27

-That was fantastic.

0:09:270:09:30

-Thank you.

0:09:300:09:32

-# Look - here he comes!

-Sam, Sam Tan

0:09:430:09:47

-# He wants to help everyone.

-Sam, Sam Tan

0:09:470:09:50

-# There's nobody like him -

-the hero of our village #

0:09:500:09:57

-.

0:09:580:09:58

Download Subtitles

SRT

ASS